Devil's Drop

Перевод
NC-17
Завершён
110
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 017 страниц, 470 801 слово, 59 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
110 Нравится 446 Отзывы 22 В сборник

58. Тайны Марка

Настройки
Когда Джейсон предложил, чтобы Райан и Честер сложили кое-какие вещи в НЮПе, пока они с Майком попытаются разобраться с бумагами, Честер не возражал. Раскладывать все по коробкам и перебирать банальные наряды для съемок порно было довольно скучно, но Джейсон в первый раз за три дня выступил с инициативой заняться чем-то иным, нежели сидеть без дела, пить кофе и вести мрачные разговоры на понятную им всем тему. Все распоряжения по поводу похорон были уже сделаны. Им предстояло пройти на следующей неделе. Но похороны были единственным улаженным вопросом. Все остальное будто зависло в воздухе, а нужно было с чего-то начать. Нам с Раем досталась физическая работа. И это нормально, ведь мы бы все равно не разобрались во всех этих юридических заморочках. Честер посмотрел на Райана. Они оба зашли с пустыми коробками в руках в комнату, где хранились костюмы. - Боже, ну тут и бардак, - пожаловался Честер, оглядевшись. Обычно костюмы были довольно аккуратно развешаны. В одной секции находились сексуальные шортики, в другой – жилетки и всякая всячина вроде бандан и солнечных очков. Еще там была стойка, на которой висели костюмы для ролевых игр: форма полицейского, пожарника. Были всякие аксессуары, чтобы изобразить из себя учителя, официанта, даже вампира. Был там и самый крутой, по мнению Честера, стеллаж, где хранились узкие джинсы и короткие футболки всех цветов радуги. Но на сей раз, оглядевшись, Честер понял, что все перепутано и царит полный бардак. - Что Джей собирается со всем этим делать? – спросил Честер, направившись первым делом туда, где висели джинсы. Это были не те дорогие джинсы, которые он покупал для себя, и все же там была пара таких, которые он мог бы забрать себе, если они не нужны были Джейсону. - Не знаю, - честно ответил Райан, усевшись на ящик в углу, и начал сдергивать с вешалок самые странные костюмы. – Он не собирается продолжать заниматься НЮПом, - заявил он. – Нам обоим хочется оставить все это в прошлом. – Он показал Честеру костюм эльфа, который только что сложил. – Мне кажется, ему пока стоит убрать эту штуку куда подальше. - Ого. Значит, нет больше НЮПа, - констатировал Честер. Райан кивнул. – Я, в общем, так и думал. Джейсон никогда не производил впечатления человека, которому хочется чем-то управлять. - Думаю, дело не в этом. Просто все это… Мы хотим начать жить обычной жизнью, понимаешь? Честер кивнул. Обычная жизнь. Эту тему они поднимали с Майком множество раз. Жизнь после НЮПа, какой она будет. Просто они никогда не думали, что она начнется так скоро. - Он может все это продать другой фирме, - предположил Честер, уже с меньшим интересом складывая джинсы и бросая их в коробку. – Не сомневаюсь, что большую часть этих вещей он мог бы просто выкинуть. - Хорошая мысль, Чеззи, - отозвался Райан и уставился на костюм горячего копа, который собирался аккуратно сложить. Он провел рукой по тонкой ткани, по какой-то полуоторванной детали. – Как думаешь, это плохо, что я жалею, что не увидел Джея в этом прикиде? – с серьезным видом спросил он, но не выдержал и улыбнулся. Честер закатил глаза и рассмеялся. - Оставь его себе. Может, уговоришь Джея надеть эту штуку. Может быть, - поправился он, вспомнив, что уже видел Джейсона в этом костюме. – А может, нет. В последний раз, когда он ее надевал… - Да, - тут же согласился Райан и бросил костюм в коробку. – Ты прав. Глупая была идея. Чез, меня бесит, что меня тут тогда не было. И… - он оборвал себя, посмотрел на открытую дверь, чтобы убедиться, что их никто не услышит. Он знал, что Майк и Джейсон ушли в офис Марка, чтобы попытаться разобраться в его бумагах, но точно не знал, где Брэд. Сжав губы, он подошел поближе к Честеру, потащив коробку за собой. Взялся за вешалку, на которой было полно ремней, и принялся снимать их по одному. – Поверить не могу, что Марк собирался заставить Джея сниматься с Майком. - Я даже думать об этом не хочу, - вздохнув, сказал Честер. – Это было просто нелепо. Мне кажется, он не собирался этого делать, просто добивался от Джейсона какой-то реакции. То есть… ты ведь тоже так думаешь? – Он повернулся к Райану, внимательно вглядевшись в его синие глаза, посмотрел на уложенные волосы. – На самом деле он бы не захотел снимать их в эпизоде. Но это уже не имеет значения. - Да, не имеет, - тихо согласился Райан. – И я не знаю, Джей не хочет об этом говорить. Мне кажется, ему неловко. - Насчет чего? - Насчет того, что Марк собирался снова поставить его перед камерой в качестве наказания, - ядовито сказал он. – Не пойми меня неправильно, Чеззи, мне жаль, что все так вышло, нам всем жаль, но Марк и правда бывал мудаком. В особенности с Джеем. И с тобой. Честер кивнул, но ничего не ответил. Он продолжал возиться с вешалками, и они погрузились в молчание. Так продолжалось до тех пор, пока Честер не наткнулся на зеленый с белым костюм чирлидерши, который висел не на своем месте, а там, где джинсы. - Рай, смотри, - засмеялся он и снял костюм с вешалки. Приложил к себе короткой юбкой, едва прикрывавшей его бедра. – Помнишь эту штуку? - Райан обернулся, и понурое лицо тут же осветилось улыбкой. - А то, - рассмеялся он и шагнул к Честеру, забыв про свою коробку. – Горячая чирлидерша с членом. – Он провел по форме рукой. – Чувак, ты в этой штуке очень горячо выглядел. Честер разулыбался. - Да ладно. Поверить не могу, что Марк заставил меня обрить ноги ради того эпизода. - Точно, - вспомнил Райан, приподняв бровь. – Ты был такой милый. Мы эту сцену снимали на траве, под открытым небом. Помнишь? - Да. Было жарко. Трава была теплая. Классно было. - Вроде это был наш первый совместный эпизод под открытым небом. – Райан погладил мягкую ткань юбки и бедро Честера. – То видео до сих пор многие смотрят. В нем весь ты. Чирлидерша Чарли Бэнг. - А я помню, что ты был в тех белых джинсах и белой футбольной фуфайке. И к концу съемок ты весь заляпался пятнами от травы. Райан оторвался взглядом от юбки, посмотрел в радостное лицо Честера. - Верно. Боже мой, я и забыл об этом. А Марк расстроился, потому что пятна так и не отмылись. - И винил во всем тебя, - засмеялся Честер, игриво ткнул Райана кулаком в грудь и принялся сворачивать костюм. – Помню, как он сказал, что ты неправильно двигался, потому костюм и запачкался. Мой-то не замарался. - Да ерунда это, - хихикнул Райан. – Дай сюда. – Он протянул руку, и Честер отдал ему костюм. Райан поднял его, рассмотрел и спереди, и сзади. – Вот блин, - прошептал он и еще раз все разглядел. – Верно, тут ни пятнышка. – Поглядев на Честера, он приложил костюм к себе. – Можешь меня представить в таком прикиде? – засмеялся он. Честер прыснул со смеху. - Нет, - сказал он и потянул за подол юбки. – Слишком короткая для тебя. Смотри, у тебя член бы наружу торчал. Райан опустил взгляд, довольно улыбаясь. - Ну, мой член любит себя показать. - Знаю, - рассмеялся Честер, помедлив рукой на юбке. Он знал, что держит ладонь где-то возле самого паха Райана, но понимал, что все в порядке. С Райаном он в такие моменты чувствовал себя в безопасности, и всегда так было. Он отпустил костюм и снова повернулся к вешалкам. Райан сказал что-то насчет того, что ему нужна еще одна коробка, и что он сейчас вернется. Честер стянул с вешалки очередную вещь: это был короткий топ, напомнивший ему о том, как они впервые встретились с Райаном. В тот день Марк познакомил их друг с другом и произнес целую речь насчет того, какое он чувствует между ними притяжение. После этого он отослал Райана из офиса, поболтаться несколько минут возле бассейна. - Он тебе понравится, Чеззи, - сказал Марк, не вставая из-за стола. – Он мягкий, по крайней мере, так о нем все говорят, а именно это тебе и нужно, как мне кажется. Знаю, Дэвид иногда бывал с тобой груб, вот почему я и не хочу, чтобы ты больше с ним снимался. Ты создан не для такого обращения. – Он указал на синяк на руке у Честера. – Тебе нужен человек, у которого нежная рука. Ласковый человек. Райан тебе идеально подойдет. Идеально. Честер уронил розовую майку в коробку, потер лоб, стараясь отогнать от себя воспоминание, пусть даже Марк в итоге оказался прав. Он сам выбрал Райана в качестве постоянного партнера для съемок с Честером, и между ними сложилось нечто большее, чем просто хорошие рабочие отношения. Вот что он сделал для меня. Он подарил мне Райана. А я так и не поблагодарил его за это. С Райаном все здесь стало как-то лучше. Боже мой, Марк. Ты все понимал, да? Ты знал, что мне нужен именно он. Каким-то образом ты всегда все знал. Не знаю, каким образом, но ты всегда подбирал людей, которые идеально подходят друг другу. У тебя было на это шестое чувство. - Я принес еще коробки, - объявил Райан, заходя в комнату. Честер обернулся, и в его карих глазах застыло такое выражение, будто ему не дает покоя какая-то тяжелая мысль. – Все в порядке? Что случилось? - Ничего, - отозвался Честер, когда Райан подошел к нему. – Рай, - прошептал он, протянул руку и коснулся его белой футболки. – Я тебе никогда не говорил… хочу, чтобы ты знал, что мне очень нравилось с тобой работать. Когда мы познакомились, я и не думал, что мы так сблизимся. Райан накрыл его руку своей. - Мне тоже нравилось с тобой работать. Может, глупо сейчас в этом признаваться, но я только из-за тебя и не уволился. – Он поднес ладонь Честера к губам и мягко поцеловал в костяшки. – Рад, что не ушел. Я обрел отличного друга. – Он помолчал несколько секунд, уставившись на такое знакомое лицо Честера, в его глубокие глаза, и мысли смешались. – А Джей… - тихо сказал он, выпустив его руку и прочистив горло, - если бы я не остался, мы бы с ним никогда не начали встречаться. Так что, думаю, все это судьба. – Он вернулся к раскладыванию вещей. - Да, я тоже в это верю, - согласился Честер и, последовав его примеру, принялся складывать вещи в коробки. – В судьбу. Всегда верил. **** - Не знаю, что делать со всеми этими вещами. Так много бумаг, которые никуда не подшиты… - Джейсон сидел на полу, скрестив ноги, а между ним и Майком лежала гора бумаг Марка. Задача разобрать их на те, которые нужно забрать с собой, и те, которые можно оставить, уже казалась почти непосильной, хотя они только начали. Майк огляделся, встал, потянулся к блокноту и ручке, которые лежали на краю стола Марка. - Почему бы нам не составить список того, что тебе нужно? Мы все это найдем, а остальное постараемся организовать, насколько сумеем. – Он снова сел, вытянул ноги. – Я знаю одно: тебе нужны платежные ведомости. Джейсон кивнул. - По большей части они в компьютере. Я собирался забрать с собой компьютер. Там хранится большая часть документов, касающихся работы, с которыми мне нужно разобраться. – Он вздохнул. – Копии всех контрактов мне не нужны. Все расходы можно сложить вот сюда. – Он взял какие-то чеки, положил их на поднос. – Что мне нужно, так это найти документы на дом и на лофт. И завещание Марка. Где лежит копия нашего добрачного контракта, я знаю… если он понадобится. – Он вспомнил тот вечер, когда Марк швырнул папку с файлами на пол прямо перед ним, а он тогда лежал на ковре у них в спальне. Вспомнил, как Марк врезал ему. Вспомнил страх и чувство беспомощности, то, как он ждал, когда же все закончится, но, стоило Марку вернуться, как стало ясно: вечер только начался. Он понял, что все это больше не имеет значения, и мурашки пробежали по спине. Ничто не имело значения: роман, то, что Марк узнал о нем, его угрозы, насилие, физическое и эмоциональное. Марк умер, и все это было уже неважно. - Ты нормально себя чувствуешь? – тихо спросил Майк, пристально вглядываясь в лицо Джейсона. Он заметил, как у того изменилось выражение лица после упоминания контракта, и задался вопросом, о чем тот думает. - Да, просто задумался, - отозвался Джейсон и посмотрел на блокнот, на котором писал Майк, хоть тот и лежал для него вверх ногами. – Я знаю, что обязательно должно произойти официальное утверждение завещания. Но… есть столько вещей, о которых мне не хочется ничего знать. Не хочу перерывать все его вещи, Майк. Я ведь знаю, у него были свои тайны. Мне так хочется, чтобы все эти тайны умерли вместе с ним. – Он поднял взгляд на Майка. Они сидели совсем рядом друг с другом. Майк медленно кивнул. - Знаю, это ужасно. Раз ты знаешь, что у него были тайны, мне кажется, тебе и не надо видеть все, что тут есть. Может, нам удастся быстро отыскать все, что тебе необходимо, а остальное просто бросить. – Он отвел взгляд и снова посмотрел на блокнот. – Давай начнем с документов на владение имуществом. Впрочем, у его юристов должны быть копии. - Не сомневаюсь. Но мне нужны оригиналы. Понятия не имею, где документы на дом. Марк купил его задолго до того, как я вообще начал здесь работать. – Джейсон посмотрел на картотечный шкаф на стене. – Мне кажется, стоит начать вон с того. – Он пододвинулся ближе к шкафчику и открыл нижний ящик. Внутри лежали обычные папки с файлами цвета мха, на каждой был приклеен ярлычок, подписанный аккуратным почерком Марка, и папки из манильского картона с аккуратно рассортированными файлами. Все было сложено по алфавиту, и Джейсон, прочитав несколько заголовков, понял, что все это – личные дела. Майк встал сбоку от него, тоже заглянув в ящик. - Кажется, там имена стоят, - прокомментировал он. Джейсон задвинул ящик. - Да. Бывших и новых работников, - пробормотал Джейсон, протянув руку к верхнему ящику. Открыв его, он увидел все то же самое: зеленые и картонные папки, но уже без имен. Там были собраны данные по налогам, деловые бумаги, а в самом конце – что-то более многообещающее. Джейсон не стал смотреть бумаги, касавшиеся налогов, и вытащил картонные папки, на которых значился адрес НЮПа. – Вот, - передал он их Майку, - посмотри. Скажи, что там. Не говоря ни слова, Майк взял папки, а Джейсон продолжил копаться. Он нашел документы на обе машины. Астон Мартин Марка был зарегистрирован на его имя, а вот Ягуар принадлежал им обоим. Интересно, почему. Почему нельзя было просто оформить его на меня. Почему ему так надо было все контролировать, ничего не выпускать из рук? Если бы я ушел, он мог бы отправить кого-нибудь на поиски и отобрать у меня машину. Вот зачем все это было нужно. Просто у него был такой способ держать меня на поводке. Джейсон отложил документы в сторону и потянулся за очередными папками. Там лежали документы на имущество, которые Марк оформил как до заключения брака с Джейсоном, так и после. Это была целая хронология того, как Марк делал деньги: покупал, продавал, вкладывал финансы в очередную недвижимость, а потом пользовался прибылью от продажи для того, чтобы купить что-то еще. Джейсон знал, что Марк был человеком, который, как он с гордостью провозглашал не раз, сделал себя сам, но его никогда не посвящали в то, каким образом он этого добился. Джейсон не сомневался, что Марк был умным бизнесменом, и теперь, держа доказательства в руках, смог как никогда раньше оценить это качество своего мужа. Джейсон положил папки на место. Все это было уже неважно. Все эти операции остались в прошлом, а эти вещи Марку уже не принадлежали. Сейчас Джейсон искал документы, касавшиеся текущих дел. В следующей папке были данные, касавшиеся лофта, купить который когда-то так хотелось только что заключившему брак двадцатилетнему Джейсону. Он был оформлен на Марка и него самого. Еще там лежал документ на аренду лофта, подписанный Честером. Там говорилось о том, что плата размером в один доллар взимается из его зарплаты. Джейсон закатил глаза, понимая, что на самом деле Марк не брал с Честера ни цента. Он помнил, как они с Марком поспорили, когда последний предложил Честеру жить в лофте бесплатно. Контроль. Вот в чем было дело. Это просто был способ держать Честера при себе, управлять им. Чего ты так боялся, Марк? Что мы все просто возьмем и уйдем от тебя? Тут же ему отчетливо вспомнились последние слова Марка. Никто из вас от меня не уйдет. И тут до него дошло: все строилось на этом страхе, что они уйдут. Большая железная ограда вокруг НЮПа, строгое правило насчет девяти вечера, долгосрочные контракты, и даже более безобидные вещи, такие, как подарки, путешествия, личный повар, хорошо обставленные комнаты. Видимо, когда-то кто-то настолько сильно ему нагадил, что мысль о том, что мы уйдем от него, казалась ему худшим злом, какое только может случиться. Поэтому он сделал все, что мог, чтобы мы не смогли от него уйти. Все мы, но особенно я и Чез. Джейсон посмотрел на Майка, который внимательно просматривал врученные ему бумаги. Даже Майк. Майк оказался здесь потому, что таким образом Марк хотел удержать Честера. Майк отодвинулся и сел, положив папки себе на колени, как только Джейсон поручил ему с ними разобраться. Первые несколько папок, которые он открыл, были вполне заурядными: поручительства, чеки, руководства пользователя. В четвертой он обнаружил весьма официального вида документ, на котором в правом нижнем углу стояла печать суда. - Мне кажется, вот это, возможно, - то, что ты ищешь, - сказал он, внимательно разглядывая бумагу. По виду можно было предположить, что это документы на дом, но оформлены они были не только на имя Марка. Майк нахмурился, глядя на бумагу. Джейсон протянул руку, чтобы взять ее. - Ты не знаешь, кто такой Филип Уэйкфилд? - Филип Уэйкфилд?.. Нет. Отца Марка звали Генри. - Джейсон взял у Майка документ, посмотрел на запись о праве собственности. - Никогда не слышал ни о каком человеке по имени Филип. У Марка есть сестра, но они годами не общались. По крайней мере, с тех самых пор, когда я с ним познакомился. Это было еще до смерти его родителей. Понятия не имею, кто это такой. - Он заметил, какое у Майка сбитое с толку лицо, и указал на бумаги, которые тот по-прежнему держал в руках. - Посмотри, что там еще есть. Дата стоит тринадцатилетней давности. Наверняка там еще что-нибудь. - А тебе никогда не попадались бумаги с именем "Филип"? - спросил Майк. - Из налоговой, или вообще какие-нибудь бумаги, которые приходили сюда по почте? Джейсон покачал головой. - Почту всегда забирал Брэд, и он же ее разбирал. Почту Марка он оставлял на подносе у двери, а мою - в той комнате, где я редактировал видео. Я и не думал об этом никогда. Просто так повелось. - Джейсон провел рукой по волосам, посмотрел на кипу бумаг на коленях у Майка. - Давай, посмотри, что там еще. - Он подвинулся поближе к Майку, чтобы тоже видеть бумаги. Майк аккуратно переворачивал листы, читая документацию по ремонту дома и прочие рутинные подробности, но так и не нашел никаких подсказок относительно того, кто же такой Филип Уэйкфилд. - Не знаю, Джей, - рассеянно сказал Майк. - Тут больше ничего нет. Наверное, на этом все. Это все документы на дом. Может, тебе можно было бы позвонить и выяснить, когда в последний раз заключалась какая-либо сделка... твои юристы должны об этом знать. - Он закрыл папку и положил ее Джейсону на колени. - Тогда сам положи ее на место. От Джейсона не укрылось то, как он его назвал, и он посмотрел на Майка. Тот откинулся назад, растянулся на полу, приподняв колени, и прикрыл руками лицо. Футболка немного задралась на животе, и он отвел взгляд. - Мне кажется, должны быть еще какие-то бумаги. У него в офисе есть что-нибудь еще, касающееся этого Филипа Уэйкфилда. Оно где-нибудь спрятано. Помоги мне найти, Майк. Майк повернул голову и, уронив одну руку на пол, потер другой лоб. Их взгляды пересеклись. - Надо всегда полагаться на свое чутье. Есть лишь две причины, по которым Марк мог приобрести дом совместно с кем-то еще. Либо это была какая-то деловая операция, и тогда половина НЮПа принадлежит кому-то еще, кроме тебя, или... - Он заметил встревоженное выражение, появившееся в глазах Джейсона, и понял, что они думают об одном и том же. - Или этот Филип Уэйкфилд был не просто партнером по бизнесу. Джейсон молча смотрел на Майка. Было непросто признаться себе в том, что Майк взял и озвучил его мысли. Еще один двоюродный брат, как и Брэд? Но чутье подсказывало ему, что Филип Уэйкфилд был кем-то более важным в жизни Марка. Настолько важным, что он даже делил с ним дом. - Майк, - шепотом сказал Джейсон, - а что, если у Марка и до меня был муж? Вздохнув, Майк поднялся с пола. - Возможно, так и есть. И это значит, что где-то здесь должны быть бумаги, касающиеся развода. Мы еще не смотрели в столе. Давай ты поищешь слева, а я справа. Посмотрим, что найдется. - Ладно, - слабым голосом отозвался Джейсон. Внутри все дрожало от нервов. Вчера после ужина Райан показал ему документы на развод, которые обнаружил в ночь после смерти Марка, пока искал таблетки. То, что Марк планировал положить конец их браку, повергло его в шок, но то, что он узнал сейчас, обернулось еще большим сюрпризом. Марк никогда ни словом не обмолвился о бывшем муже. Наверное, мы сделали неправильный вывод. Не могу поверить, что он уже был женат, но ни разу мне об этом не говорил. Может быть, мы ошибаемся. Он взял папку, в которой были документы на дом, и добавил ее в ту небольшую стопку, которую планировал забрать с собой. Майк уже просматривал ящики стола со своей стороны, так что Джейсон обошел стол и, опустившись на колени, приступил к делу. В двух верхних ящиках был обычный хлам: скрепки, ручки, калькулятор, нож для разрезания конвертов, файлы. Он быстро просмотрел все это и закрыл ящик, после чего открыл нижний. Из него торчал маленький ключ. Прямо наверху лежала пачка фотографий. Самой первой был снимок, где был он и Райан. - Майк, посмотри, - протянул ему пачку Джейсон. - Райан мне об этом говорил. У Марка были наши фотографии. - Он посмотрел на следующий снимок, и они оба удивленно выдохнули. - Боже мой! - Дай сюда, - резко сказал Майк и протянул руку за снимком своего парня, на котором тот предстал обнаженным. Следующий он тоже забрал... и еще три фотографии. - Он был просто чокнутый, знаешь? - ядовито сказал он, перевернув фотографии обратной стороной вверх. - Не хочу даже думать о том, почему он хранил их под замком. - Наверное, он их напечатал после твоего прихода, - медленно проговорил Джейсон, и от того, что он так хорошо понимал ход мыслей своего мужа, ему стало неуютно. - Раз Чеза нельзя было тронуть, ему пришлось обходиться снимками. - Он посмотрел Майку в лицо и увидел, что сердитое выражение смягчилось. - Это же лучше, чем другой вариант. По крайней мере, в этом он слово сдержал. - Да, Чеза он оставил в покое. Но как насчет тебя и меня? Того, что он заставил нас делать? - Майк проговорил эти слова тихим голосом и бросил взгляд в сторону двери, чтобы убедиться, что она закрыта. - И к чему он собирался нас принудить? - Он снова посмотрел на Джейсона, на мгновение прикусив губу, и признался: - Джей, я не хотел, но мне бы пришлось, если бы благодаря этому он не тронул бы Чеза. Честеру снятся кошмары, и он мне не рассказывает о том, что он в них видит, но я знаю, что ему снится этот дом. Марк по-прежнему у него в мыслях. И, если бы Чез не согласился уйти, я бы сделал что угодно, все, чего бы он от меня ни потребовал. Джейсон ощутил, как атмосфера между ними сгустилась. Майк смотрел на него своими темными, огромными, честными глазами, и он, протянув руку, положил ее ему на предплечье. - Знаю. Ты всегда старался его защитить. Ты сделал все, что смог, но с тем, что творилось до тебя, ты ничего поделать не можешь. – Он медленно вздохнул. – Хорошо, что между нами ничего больше не произошло. Марк всегда хорошо угадывал химию между людьми. Раз он увидел между нами что-то такое, из-за чего вбил себе в голову, будто мы хорошо смотримся вместе, его было бы не сбить с этой идеи. Мне бы не хотелось, чтобы так вышло. – У Майка порозовели щеки, и Джейсон поспешил пояснить: - То есть, я ценю нашу дружбу. И я бы не хотел делать что-то такое, чего тебе не хотелось. Такое, что могло бы все испортить. Майк кивнул. Он прав. Мы друзья. Я и подумать бы не мог, что мы с ним сблизимся. Так странно, что до меня это дошло только сейчас. И между нами была близость… хотелось нам того или нет. - Я тоже не хочу все испортить между нами. – Они мягко улыбнулись друг другу, и атмосфера разрядилась. Они будто без лишних слов сговорились оставить все случившееся и все то, что теоретически могло бы произойти, в прошлом. Майк опустил взгляд на фотографии в руках. – Я от них избавлюсь, ладно? - Можешь их уничтожить, - сказал Джейсон, отпустил Майка и снова повернулся к ящику стола. То, что тот сидел так близко, действовало успокаивающе. Он покопался еще немного и, в конце концов, нашел документ, который так боялся отыскать. Тот лежал в самом низу, под кипой других бумаг. Увидев наверху заверенного документа надпись «Филип Уэйкфилд, истец», Джейсон передал его Майку. – Поверить не могу. Даже смотреть не хочу. У него был муж. И он, этот Филип, его бросил. – Джейсон уткнулся лицом в колени, а Майк тем временем просматривал документ. – Он никогда мне ничего не рассказывал об этом. Свидетельство о разводе было многословным, но Майк довольно быстро отфильтровал нужную информацию. У Марка был муж до Джейсона по имени Филип, и именно он захотел развестись. - Он, в сущности, отказался от всего. Нелепица какая-то. От прав на дом, от денег, от бизнеса… - Майк протянул руку, погладил Джейсона по спине, пытаясь его немного успокоить. – Должно быть, там что-то стряслось. Что-то, чего нет в этих бумагах. Кто станет уходить с пустыми руками? - Я, например, - пробормотал Джейсон. – Он бы вышвырнул меня на улицу из-за романа с Райаном. Я бы ушел с тем же, с чем и пришел. То есть у меня осталась бы только одежда, которая на мне. - Как ты думаешь, может, у Марка был роман на стороне? – задумчиво спросил Майк. – А может, у этого Филипа? И ему просто хотелось уйти, поэтому он все оставил. Тогда понятно. – Он продолжал поглаживать Джейсона по спине и плечам. - Тогда Брэд должен быть в курсе, - заметил Джейсон, подняв голову, и посмотрел на закрытую дверь офиса. – Он бы тогда все знал про этого Филипа, - ядовито продолжил он. – Не сомневаюсь, он бы многое мог мне рассказать про моего дорогого супруга. - А ты и правда хочешь все это знать? – спросил Майк, и поглаживания прекратились. – Ты же сказал, что некоторым тайнам лучше умереть вместе с ним. - Но ты же видишь, Филип – совладелец дома, - указал Джейсон на бумагу, которую они нашли до этого. – Что, если мне вообще ничего не принадлежит, Майк? Кроме лофта и машины. Надо позвонить своим юристам. Узнать, что там у Марка в завещании. И есть ли еще какие-нибудь документы. И есть ли у меня вообще право оставаться здесь. – Он пожал плечами. – Представить себе не могу, как бы мы ютились в квартире Райана. Его сосед просто обалдеет. - Что за глупости, - тут же выпалил Майк, - лофт ведь твой, Джей. Тут написано, что он твой. Ты всегда можешь жить у нас. Я хотел сказать… ты можешь забрать его обратно, если он тебе нужен. А мы с Чезом можем подыскать себе что-нибудь… - Он замолчал, подумав о ломовых ценах на жилье в ЛА и о том, что они с Честером внезапно лишились работы. - Я не стану вас выставлять, Майк. Я не смог бы так поступить. Не сейчас, не в такой ситуации. – Он оперся головой о письменный стол. – А вот то, что мне пришлось бы некоторое время пожить с вами вместе, уже ближе к истине. То у вас, то у Рая, пока все не наладится. – Он почувствовал, как Майк убрал руку, и понял, что тот снова нервно кусает губы. – Но давай сейчас туда не поедем. Хочу поговорить с Брэдом. И с юристами. И тогда посмотрим. Он встал, чувствуя, что принял решение. - Иди посмотри, как там дела у Рая и Чеза в той комнате, где реквизит. Я к вам скоро присоединюсь. Мне надо кое-что сделать. - Он посмотрел на Майка, который по-прежнему сидел на полу с фотографиями в руках. - Спасибо, что помог мне тут. Это много для меня значит - то, что кому-то захотелось во всем этом копаться вместе со мной. - Райан тоже хотел помочь, но пригодились ему именно познания Майка. - Пойду сначала к Брэду, - решил он, направившись к двери. - Рад был помочь, - запоздало ответил Майк, но Джейсон уже вышел из двери, сосредоточившись на своей задаче. С тяжким вздохом Майк поднялся с пола, и взгляд его упал на бумагорезку рядом со столом Марка. Не взглянув больше на снимки, он по одному скормил их машине, и они превратились в мелкое разноцветное конфетти. *** Честер вошел в столовую НЮПа с миской подливки в защищенных рукавицами руках. Брэд заявил, что на несколько дней уедет и что ему нужно время и пространство для совершения некого скорбного ритуала, относительно которого ему не хотелось вдаваться в подробности. Но он никогда не заставил бы своих четверых страдальцев голодать, поэтому заранее приготовил для них несколько блюд. - Пахнет очень вкусно, - заявил Честер, поставив подливку посреди стола, и сел на стул рядом с Майком. Он посмотрел на всю ту кучу еды, которую Брэд оставил для них на сегодня, и благодарно улыбнулся. Брэд превзошел самого себя. Запеченная курица, свежие рулеты, картофельное пюре с подливкой. И у стола теперь совсем другой вид, подумал он, поглядев на красивую красную скатерть и свечи, которые Джейсон расставил по обычно ничем не занятому столу. Джейсон поднял на него взгляд. - Да. Не знаю, что бы мы делали в последние несколько дней без Брэда. Надеюсь, у него все будет хорошо. - Он подумал о том, каким молчаливым был его шурин в последние дни, несмотря на то, что он попытался было разговорить его насчет Филипа. Брэд прав, все закончилось и теперь в прошлом. Все, что связано с Марком. И в любом случае нет смысла цепляться за негатив. Он положил ладонь Райану на предплечье и легонько сжал. - Я рад, что все вы здесь, - добавил он, хоть и смотрел на одного Райана. Райан кивнул и тоже высказался: - Мы ценим то, что вы переживаете все это вместе с нами, - сказал он, посмотрев на Честера и Майка, потом снова на Джейсона. Губы раздвинулись в мягкой улыбке. - Мы справимся со всем этим. Я это чувствую. Теперь все начнет налаживаться. - Он взял руку Джейсона в свою. - Я рад, что нам удалось вам помочь, - сказал Честер и перевел взгляд от сидевшей перед ним пары к арочному проходу, который вел в кухню, и большому окну-фонарю, выходившему во двор. - Будет так странно уйти отсюда навсегда. Такое чувство, что начинается какой-то новый этап в жизни. Майк увлеченно накладывал ложкой пюре себе в тарелку, но, услышав, каким задумчивым тоном Честер произнес последние слова, прервался. - Чез, все будет здорово. Как и сказал Райан. Теперь все будет куда лучше. - Он мимоходом улыбнулся Райану и вернулся к картофельному пюре. Ему хотелось сделать посередине ямку, чтобы туда поместилось побольше подливки. Честер нарезал свою порцию курицы на маленькие кусочки и вдруг в шоке распахнул глаза. - Я забыл про кетчуп! - Тут же подорвавшись со своего стула, он побежал на кухню, чтобы взять бутылку со стола. Три секунды спустя он уже вернулся в столовую. - Джей, будешь скучать по этому дому? То есть... когда ты поедешь к Раю, или в лофт, да куда угодно... тебе все покажется мелким по сравнению с ним. - Он снова сел на стул и, залив куриное мясо прекрасной красной жидкостью, закрутил крышку и покачал бутылкой перед носом Райана, который сидел прямо напротив него. - Хочется, да? - поддразнил он. - Не думай, что мне слабо пнуть тебя под столом, Чеззи. У меня ноги длиннее твоих, - ухмыльнувшись, сказал Райан, протянул руку и без труда выхватил бутылку у друга из руки. - Вы как дети, - притворно ворчливым голосом сказал Джейсон. Он увидел, как Майк, покосившись на них, закатил глаза при виде кетчупа, и все же он улыбался. Когда Честер или Райан были где-то поблизости, кетчуп становился жизненно необходимым атрибутом. - Да, уехать отсюда будет странно. Но это же временно. Только до тех пор, пока все не прояснится, и у меня не появится возможность купить себе что-нибудь еще. Мысль о том, чтобы уехать из дома НЮПа, одновременно радовала и огорчала. Пусть даже Джейсону и хотелось начать все сначала, он знал, что будет скучать по роскоши, котоой привык наслаждаться, не отдавая себе в этом отчета. Будет странно снова делить с кем-то пространство шкафа, искать, где припарковать машину, надевать плавки, чтобы забраться в джакузи. Ему предстояло расстаться с множеством аспектов своей жизни. Учитывая, что юристы советовали ему переждать и не принимать каких то важных финансовых решений, пока не решится вопрос с наследством Марка, выбора у него было не так уж много. Честер прав. Придется либо жить с Райаном в маленькой квартирке, где у него и так есть сосед, либо вторгнуться в лофт к Майку и Честеру. Ни то, ни другое его сейчас особенно не привлекало. Джейсон со вздохом ткнул вилкой курицу. - Я и правда не думал, что будет вот так. Что, возможно, мне вообще ничего не будет принадлежать. Это просто шок. До сих пор. Райан протянул руку и коротко сжал его плечо. - Мы не знаем, как все сложится. Мне кажется, стоит попробовать настроить себя на позитивные мысли. И даже если тебе не достанется дом, - сказал он, обведя вилкой пространство вокруг себя, - может, это не так уж плохо. С ним много возни, Джей, и он в любом случае слишком большой для нас с тобой. - Ты прав, - согласился Джейсон и откусил кусочек курицы. - Но я буду очень скучать по готовке Брэда. Майк поднял голову, широко распахнув глаза. Впервые он задался вопросом, что теперь будет с Брэдом. - Что будет с Брэдом? Куда он отправится? - Была лишь одна вещь в НЮПе, которая ему нравилась, и это была еда, которую готовил Брэд. При мысли о том, что он теперь уйдет куда-то своей дорогой, Майк погрустнел. - Будет искать работу, наверное, недалеко отсюда. Не думаю, что он уедет из ЛА. Тут много ресторанов, много возможностей. - Джейсон взял бокал с вином, пригубил, посмотрел, как слабо подрагивают огоньки свеч. - Через несколько дней он сюда вернется, и мне придется сказать ему, что я отсюда съезжаю. Может, он останется, чтобы присматривать за домом, пока я не смогу его продать. Честер опустил взгляд в свою тарелку. - Надеюсь, он останется в ЛА. Тогда мы хоть иногда смогли бы с ним видеться. И еду его смогли бы по-прежнему есть, просто нам пришлось бы за нее платить. - При этой мысли он улыбнулся. Он знал, что мечтой Брэда было стать профессиональным поваром. - Я бы каждый день за такую еду платил. - И я, - добавил Майк и тут же сказал: - Хоть я и люблю, как ты готовишь, солнце. Честер посмотрел на своего парня, прошептал "спасибо" и снова уставился на пару по ту сторону стола. Он не мог удержаться от того, чтобы поглазеть на них. В последние три дня, которые они провели вчетвером, Джейсон и Райан постоянно сидели рядышком, тихонько о чем-то разговаривали, а иногда просто держались за руки. Но Честер никак не мог привыкнуть к тому, что теперь они открыто сидят за столом НЮПа, едят, флиртуют друг с другом, обмениваются улыбками. - Так непривычно, что тут нет остальных парней, - сказал он, ковыряясь в пюре и подливке. - Вы уверены, что мы с Майком не помешаем, если останемся тут сегодня? - Он сам не знал, почему задает такой вопрос. Райан сам пригласил их остаться, поскольку ездить то в город, то обратно в дом в холмах было слишком утомительно. - Если вам не нужна компания, мы можем уехать домой. Джейсон покачал головой. - Все в порядке. Нет нужды ехать домой, а назавтра тащиться обратно. У нас тут много места. - Он обвел рукой пространство. - Можем выбрать любую комнату, делать все, что захочется. Ничто нам не мешает. - Он посмотрел на Райана, улыбнулся и перевел довольный взгляд на Честера. - Не сомневаюсь, Чеззи, ты всегда хотел устроить здесь что-нибудь этакое. Интересно, что именно. Честер уже было наколол на вилку кусок курицы, но теперь задумчиво опустил его на тарелку. - Хммм... - Он потеребил языком пирсинг. - Ну, не знаю, всегда я этого хотел или нет, но мне кажется, было бы прикольно, если бы мы устроили что-то вроде пижамной вечеринки в одной из комнат и посмотрели кино. Можем выпить, посмотреть что-нибудь забавное. - Он посмотрел на Райана и улыбнулся, увидев, как свет свеч играет в его синих глазах. - Ну, знаете, когда приходишь к друзьям с ночевкой. - Мне нравится эта мысль, - тут же поддержал Райан и выпрямился на стуле. - Сколько мы уже не ночевали друг у друга? - спросил он, хоть и не мог припомнить, устраивали ли они подобное специально. Обычно они с Честером ночевали вместе только по пьянке, по крайней мере, за пределами НЮПа. Честер подал плечами. - Сто лет уже, - сказал он и сунул сдобренный кетчупом кусок курицы в рот. По крайней мере, с тех пор, как появился я, подумал Майк, набивая рот картошкой в подливке. Пижамная вечеринка. Они такие чудаки. Джейсон не допустит, чтобы мы все вместе у него в спальне заночевали. - Пижамная вечеринка. Только на полу я спать не стану, - объявил Джейсон, обдумав эту затею. – Предпочитаю пикники с удобствами. Без матраса никуда. – Он подмигнул Райану. – Пол - это не для нас, верно? Райан кивнул. - В этом доме все полы жесткие, как камень. – Он прыснул со смеху. – Наверное, потому, что они и правда сделаны из камня. – Он потопал ногой по мраморному полу. – Значит, кровать. Завалимся дружно на какую-нибудь кровать. – Он замолчал, как только до него дошел смысл сказанных им слов, и перевел взгляд с Джейсона на Честера и обратно. – Вы же об этом речь ведете? Джейсон пожал плечами. - Это идея Чеза. Я просто сказал, что на полу спать не буду. – Он обдумал, как все это устроить так, чтобы было комфортно. – Вечно вам двоим приходят в голову безумные идеи. Я полностью за то, чтобы посмотреть кино и отдохнуть, как кучка подростков, просто моей спине на полу не нравится. Майк окинул взглядом всех сидевших за столом. У Честера и Райана были одинаково радостные лица. - Мне тоже на полу не нравится. Если ты хочешь устроить пижамную вечеринку, Чез, можем просто спустить матрас на пол. Или что-то вроде этого. – Он потряс головой. – Вообще не представляю, как это происходит. - Мы со всем разберемся, - выдал Райан, указав на себя и Честера. – Будет весело. А положить матрасы на пол – хорошая идея. – Честер согласился с ним. – Можем приготовить напитки, снеки, врубить кино погромче. - А можем вообще оторваться на всю катушку и выйти наружу. За ворота. – Честер пояснил: - Ну, после девяти часов. – Он повернулся с сияющей улыбкой сначала к Райану, потом к Джейсону. – Будет захватывающе. Адреналин, и все такое. - Хочу встать утром, спуститься вниз в одной пижаме и протусоваться в ней весь день. И волосы не укладывать, - вставил Майк, вспомнив о правилах Марка. Правило насчет пижам и волос больше всего раздражало его. Честер игриво погладил его по локтю. - Полностью поддерживаю, секси-бой. Спущусь вниз в одних трусах, а потом поднимусь обратно вместе с завтраком. - Ты же знаешь, что приносить еду в спальню не разрешается, Чез, - строгим голосом заявил Джейсон и захихикал. – Можем спать все вместе в моей комнате и запереть дверь. – Он сказал это так, как будто одна мысль о возможности запереться была чем-то, что не лезло ни в какие ворота. Казалось, что у всех остальных одновременно отвисли челюсти. Райан первым пришел в себя и проговорил едва ли не дрожащим голосом: - Это лучшее, что я слышал. – Глаза у него вспыхнули при мысли о том, что они закроются в комнате, пусть даже в доме они были одни. – Будет здорово. Закроем дверь и сможем не выходить из комнаты, пока сами не захотим. В течение нескольких секунд они молчали, переваривая мысль о том, что смогут запереть дверь спальни. У одного лишь Марка в комнате на двери был замок. - Я за, - резюмировал Майк. Несмотря на трагичную атмосферу последних нескольких дней, мысль о том, чтобы сделать нечто такое, что показалось бы Марку возмутительным, привлекала его. Он посмотрел на тарелку Честера. – Ты доел? Пойду помою наши тарелки, и можем приступать. Я полностью за то, чтобы разложить кровать, взять попкорн и запереть дверь. А как насчет маршмеллоу? Я так их люблю, Чез! Честер чувствовал, как его парня захватила вся эта идея. Он мог бы по пальцам пересчитать все те случаи, когда Майк выглядел таким счастливым в стенах НЮПа. - Все будет, секси-бой. Приготовлю нам большие порции, а потом устроим пижамную вечеринку и нарушим все правила. **** Им казалось, что устроить вечеринку на четверых очень просто, пока они не приступили к делу. Джейсон и Майк остались внизу мыть посуду, а затем им предстояло подготовить покрывала, подушки и выбрать фильм для просмотра. Им досталось самое веселое, проворчал про себя Честер. Он стоял посреди спальни Джейсона и Марка, положив руки на стройные бедра и зацепив пальцы за ремень джинсов, над которым виднелась полоска черного белья. Футболку он уже снял и бросил на стул возле открытого окна. Недовольным взглядом он окинул большую кровать. - Эта хреновина тяжелее, чем я думал, - выдохнул он. Райан кивнул. - Давно я не двигал мебель. И надо стянуть с нее этот сраный матрас. – Он потер пальцами поросшую щетиной челюсть, оценивая размеры матраса и пространства, которое они расчистили посреди комнаты. – Должен поместиться, - пробормотал он. Честер нагнулся, чтобы подобрать какие-то вещи, которые до этого валялись под кроватью. – Не знаю, зачем мы вообще взялись ее двигать. – Он отвернулся, стянул футболку и направился к окну, в которое залетал океанский ветер. – Какая разница? Мы могли бы просто забраться на кровать. Это то же самое, что спать вчетвером на матрасе. Честер положил рубашку и пустой файл, которые подобрал с пола, на стол у окна. - Майку так захотелось. Думаю, разница есть. – Он передернул плечами. – Ну, типа, если мы лежим на матрасе, то нет такого чувства, будто мы и правда забрались все вместе в одну постель. Райан закатил глаза. - Ничего, он расслабится. - Ой, да уж поверь мне, Райан, - повернулся к нему Честер, воздев руки, - он и сейчас куда расслабленнее, чем обычно. Я удивлен, что он вообще на все это согласился. Райан прислонился к столу и скрестил руки на голой груди. - Думаю, дело в Джее, - честно сказал он и, бросив взгляд в сторону открытой двери, снова посмотрел на Честера. – Знаю, я Майку никогда не нравился, а вот с Джеем он поладил. И не после того, как все это случилось, - пояснил он, обведя рукой комнату, - а еще раньше. Честер подошел к столу, встал бок о бок рядом с Райаном и тоже прислонился к столешнице, соприкасаясь с ним голыми локтями. - Это потому, что они оба такие умные. И даже более того, - сказал он. – Иногда мне кажется, что они с ним говорят на одном языке, так сказать. – Он закусил кольцо в губе. От Райана это не укрылось. - Что такое? - Я подумал о Марке, - честно ответил Честер. – Ты же знаешь, каким он был. Всегда умел определить, кого с кем поставить в пару, кто кому подходит. Он угадывал, какой человек кому нужен, понимаешь? - Да, - легко согласился Райан. Ему не хотелось думать о бывшем боссе, но он не смог удержаться от воспоминаний о множестве случаев, когда они с Честером были свидетелями того, как успешно Марк составлял людей в пары. И это срабатывало не только по работе. В 99 процентах случаев люди, которых он объединил, становились близкими друзьями, а то и больше, стоило им уйти из НЮПа. - Он собирался свести их, - сказал Честер, поколебавшись. – Как ты думаешь, что это значит? Может, он просто хотел помучить Джея, а может, заодно и Майка. А может, и правда заметил… что-то. Райан уткнулся взглядом в бежевый ковер. Спальня Марка и Джейсона была единственной в доме, где лежал плюшевый ковер. - Типа, притяжение? - Ага. Ты заметил, да? Я точно заметил, - признался Честер, подняв руку к груди. – Я не имею в виду в сексуальном плане. Просто они понимают друг друга. Это заметно. – Он помолчал, посмотрел на дверь в спальню. – И Марк знал об этом, - тихо закончил он. - Да, я тоже заметил, - признался Райан, - но это же хорошо, особенно для Джея. Ему нужен друг. Это как у нас с тобой. Мы понимаем друг друга. А теперь и они есть друг у друга. – Он потряс головой. – Этот псих и правда разбирался в людях, верно? - Да, - согласился Честер с мягкой улыбкой. – В параллельной вселенной он мог бы стать крутой свахой. - Могу себе представить, - фыркнул Райан. – И брал бы с людей сотни долларов за это. Добился бы успеха. - Наверное, - вздохнув, сказал Честер и поглядел на Райана с его щетиной на лице и высокими скулами. – Он и нас с тобой свел. Райан повернулся к нему, взглянул в его серьезное лицо и отвлекся мыслями от Марка. - Да, - тихо сказал он. Еще несколько напряженных секунд они смотрели друг на друга, после чего Райан отвел взгляд и оторвался от стола. – И я этому рад. Пошли, - махнул он Честеру, чтобы тот следовал за ним, - давай спустим эту фиговину на пол. Мне уже не терпится наесться зефирок и выпить. - Выпить, - засмеялся Честер, оторвавшись от стола. – Если ты напьешься, то вырубишься еще до того, как закончится фильм. - После того, что тут творилось в последние несколько дней, выспаться было бы неплохо. Берись с этой стороны, - предложил он, ткнув пальцем в матрас. Напрягая все силы, он попытался стащить его с огромной кровати, которую они подвинули вплотную к комоду, и ухитрился одновременно качнуть бедрами. Честер рассмеялся, глядя на него, и опустил взгляд на край матраса. Он потянул за него, пытаясь прикинуть вес, попробовал приподнять, но, увидев маленький пластиковый пакет, лежавший под ним, замер. Он поднял взгляд на Райана, который уже готов был сдаться и просто забраться на кровать, и сказал: - Рай, иди-ка сюда. – Он схватил пакетик, тут же поняв, что в нем. - Что такое? – спросил Райан, но Честер не ответил. Он просто схватил его за руку и потащил к двери. – Что ты хочешь сделать? - Шшш, - зашипел Честер через плечо. Он вывел его в коридор и остановился, чувствуя тепло, исходившее от Райана, который стоял прямо за ним. Честер бросил взгляд на целую вереницу раскрытых дверей. – Пошли. – Он потянул Райана за собой. Райан не стал сопротивляться и с радостью пошел вслед за Честером, не выпуская его руки, как будто иначе они бы потерялись друг от друга. Они зашли в комнату, где раньше Честер жил с Майком, и Честер отпустил руку Райана, чтобы закрыть дверь. - Чез, что происходит? Честер ухмыльнулся и поднял пакетик с тремя косяками внутри. - Смотри, что я нашел под матрасом. Со стороны Марка. Райан выпучил глаза. - Не может быть, - шокированно прошептал Райан, протянул руку, и Честер передал ему пакетик. Он ощупал косяки через пакет, быстро рассмотрел их. – Ах он лицемер долбанный, - прошипел он и снова улыбнулся, подняв взгляд на Честера. – Знаешь же, сколько лекций нам довелось выслушать на тему того, что нельзя курить траву, и вот, полюбуйся. – Он поднял пакетик. – Боже мой, я просто поверить не могу. - Знаю, - хихикнул Честер и забрал у него траву. – Я бы никогда и не подумал. Он ведь был таким ярым противником травки. Меня от одного запаха воротит, - старательно передразнил он Марка. Райан поднял руку в ханжеском жесте. - Эта дрянь сожрет вам мозги. А мне нужно, чтобы вы, мальчики, оставались в своем уме, - сказал он, подражая боссу. - Верно, - фыркнул Честер, закатив глаза. – На самом деле он не хотел, чтобы мы оставались в своем уме. Ведь он нас постоянно поил. – Эти слова вырвались у него сами собой, и Честер повесил голову. – Майк всегда говорил, как это странно и неправильно, что Марк вечно подсовывает нам алкоголь, несмотря на то, что нам еще нельзя пить по возрасту. А я до сих пор никогда и не задумывался об этом. – Он посмотрел Райану в глаза. – Может, он таким образом нас контролировал. Поил нас, чтобы мы были более послушными. Но при этом не хотел, чтобы мы курили, - он поднял пакетик. - Я многих его мотивов не понимаю, - сказал Райан, наблюдая за тем, как Честер отворачивается от него. На мгновение Райан прикрыл рот рукой, почесав щетину, и шагнул к Честеру. – Хэй, - прошептал он и, не задумываясь, приобнял его за голые плечи, легонько погладил его по шее и за ухом. – Если мы сейчас станем во всем этом копаться, смысла в этом не будет. Мне кажется, никто из нас не понимал, почему он поступал именно так. И посмотри-ка, - сказал он, протянув руку и потрогав косяки, - он их прятал, Чеззи. Он не хотел, чтобы мы знали об этом. Бьюсь об заклад, Джей тоже не знает. У всех есть свои тайны. - Не сомневаюсь, что у него было много тайн, - задумчиво сказал Честер и подался назад, навстречу теплому телу Райана. – Может, нам их выкинуть, чтобы Джей не видел? Или выкурить из чувства протеста? Райан улыбнулся, отстранился и выпустил Честера из нежного объятия. - Мы же сегодня решили побыть бунтовщиками, помнишь? – Подумав о том, как они вчетвером разлягутся на огромном матрасе, будут есть печенье с зефиром и курить траву, он засмеялся. - Это прямо совсем бунт, баррикады, - согласился Честер, повернулся и обошел Райана, направляясь к двери. – Надо узнать, что об этом думают Майк и Джейсон. Если они не захотят, будет невесело. Райан пошел за ним. - Не уверен насчет баррикад, - сказал он, - но бунт явно будет знатный. Они пошли по коридору и спустились по лестнице. Подойдя к столовой, они услышали разговор Майка и Джейсона. Райан потянул Честера за руку, и они остановились под аркой, ведущей в кухню. Майк и Джейсон стояли по две стороны от посудомоечной машины. Джейсон споласкивал тарелки, а Майк вставлял их в аппарат. Одновременно они болтали о картинах, которые висели в НЮПе, и о рояле, который так нравился Майку. - Сколько нужно времени на то, чтобы помыть посуду? – тихо вопросил Честер. – Вот лентяи. - Даже не хочу участвовать в этом их разговоре, - отозвался Райан, услышав, как Джейсон заговорил о темах современных полотен, которые висели в западном крыле. – Давай сюда, - он потянулся за пакетиком с травкой, который Честер держал в руках. – Иди за мной. Честер улыбнулся. - За тобой хоть куда, - тихо рассмеялся он и, быстро похлопав Райана по плечу, шагнул вслед за ним в кухню. - Блин, вы так медленно посуду моете, - сказал Райан. Майк и Джейсон обернулись на него с удивленным видом. – Не волнуйтесь, - добавил он, не успели они что-либо сказать в свое оправдание. – Мы с Чеззи тоже еще не стащили матрас на пол. Зато мы вот что нашли, - он показал пакетик с травой, и, как он того и ожидал, у Джейсона отвисла челюсть. Майк же смотрел озадаченно, не понимая, что это такое. Райан повернулся к Честеру, жестом предлагая высказаться. - Мы подумали, отчего бы нам не взять маршмеллоу, подняться наверх и немного покурить, - широко улыбаясь, сказал он, неотрывно глядя на Майка. – То есть, если вы хотите. Если нет, спустим траву в сортир и забудем о ней.
110 Нравится 446 Отзывы 22 В сборник
Отзывы (3)