247

Перевод
NC-17
Завершён
225
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
188 страниц, 72 367 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
225 Нравится 51 Отзывы 93 В сборник

Глава 1. Candy Kid

Настройки
Он уцепился пальцами за верх перегородки туалета. - Ебааать - простонал он, пока умелый рот по другую сторону кабинки ему отсасывал. Он размышлял о том, что надо было остаться дома сегодня вечером. Надо было обдумать завтрашний урок, и стопка рефератов на столе все еще требовала проверки, но тогда бы он пропустил возможно.. нет, определенно лучший минет в его жизни. - Нравится тебе это, а? Счастлив, что я сегодня оказался здесь, м? - пробормотал пьяный голос за перегородкой. Он ненавидел всё это дерьмо. Если бы он хотел попиздеть, он бы не поперся на поиски отсоса через "дырку славы" в каком-то стрёмном толчке бара "Белая ласточка". - Прибереги болтовню для кого-нибудь другого, кексик. У меня нет времени на всю ночь.. ох, блять! - Его глаза закатились от того, настолько он наслаждался теплым ртом с другой стороны. - Я так и понял. Ну что могу тебе сказать. Что бы ты делал, если бы меня здесь не было, м? Видимо, получил бы дерьмовую дрочку и полнейшее разочарование. Но не со мной... нет. Он почувствовал, как губы касаются головки его члена и повторяют "Не со мной...", затем они снова обхватили его полностью и медленно ...мучительно блять медленно сползли вниз по его стволу, пока он не почувствовал мягкую влажную кожу глотки парня. Внезапно раздался грохот перегородки, вырвавший его из блаженного момента. - Что за хуйня, мужик? - он раздраженно выдохнул, но парень снова ударил в стенку и тут же начал двигать ртом вверх и вниз все быстрее и быстрее. - Охх, окей. Я тебя понял. - Он крепко ухватился за верхнюю часть кабинки и начал быстро толкаться внутрь и обратно. Рот с другой стороны лизал и сосал, превращая его в жалкое месиво из всхлипов и стонов. Это было охуенно. - Ебать… нахуй. - Он почувствовал давление в своих яйцах, и то, как тепло охватило его, вырываясь из тела. - Сейчас кончу..стой.. сейчас. - Он запрокинул голову назад, облизал губы и уставился на белый потолок, заполняя горло незнакомца горячей спермой. Рот высосал его начисто, оставив напоследок поцелуй на головке его теперь уже опавшего члена. - Что ж, было весело. Увидимся, - сказал голос как-то слишком жизнерадостно. Он никогда бы не догадался, кто именно скрывался за этим голосом, кто только что стоял коленями на грязном полу туалета и сосал его член, как профи. Парень не спросил с него денег, хотя, может это была демо-версия. Дать попробовать, чтобы после он вернулся желая большего. Коварный ублюдок. Он услышал, как на несколько секунд включилась вода, затем дверь туалета открылась и захлопнулась, оставив его в одиночестве, размышлять о событии, которое только что произошло. - Проклятье, как же хорошо, - вздохнул он, прислонившись к стене. Он прекрасно обошелся бы и без всего этого трёпа, но кем бы ни был тот, кто только что сосал его член, он был слишком ниебически хорош для этого места. Тот голос был пьяным, но счастливым, и его обладатель с другой стороны кабинки хоть и был чем-то обдолбан, но блядь, талантлив. Он заправил себя в штаны, после чего открыл дверь кабинки и направился к раковине. Он вымыл руки и позволил себе мельком посмотреться в зеркало, прежде чем отправиться за дверь. Пришло время быть взрослым. *** Было начало 3-й четверти, и сегодня у него должна быть новая группа учеников. Свежие головы, которые будут наполнены всемирной историей. У него была страсть к истории, к изучению того, как все происходило, и к другим культурам по всему миру. Это завораживало его. Главной целью его жизни было объездить весь мир. Он понимал, что ему придется преподавать в средней школе до тех пор, пока он не наберется немного опыта, прежде чем продвинуться до профессора колледжа. И тогда, по крайней мере, раз в год он будет путешествовать в какое-нибудь новое место. К тому времени, как он выйдет на пенсию, он хотел иметь комнату, заполненную сувенирами из всех мест, где он был. Это было его целью. Но почему история, можете подумать вы. И вот почему. Взросление в Саут Сайде было не самым приятным. Ему было трудно оставаться на праведном пути и не попасть за решетку. Он был в колонии более, чем единожды. Всегда за мелкие правонарушения, но все же. Только когда ему пришлось выполнять общественные работы в местном музее, убираясь в театре и помогая команде обслуживания, он осознал, что ему нравится история. Он прогуливался по этому месту в течение 2 месяцев, изучая экспонаты и читая в любую свободную минуту. Он рассматривал изображения древнеримских колизеев, когда почувствовал кого-то позади себя. Это был пожилой мужчина, и он наблюдал за ним: - Ты нахрен дыру там глазами протрёшь. Он рассмеялся, вспоминая тот день. Кто мог знать, что он разговаривал с хранителем музея. Так получилось, что он оказался хорош в собирании всякого барахла. А кто нет? В любом случае, мужик предложил ему работу в команде техобслуживания. Он получил бесплатный доступ в музей, включая IMAX и спецвыставки. С того дня он окружил себя знаниями и великолепием других культур. Ему это настолько нравилось, что захотелось поделиться, поэтому он остался в школе, и вот теперь, он уже 3 года преподает в средней школе курс гребаной всемирной истории. Длинный понедельник подходил к концу, оставалась только одна группа учеников. - Ладно, ребята, присаживайтесь, давайте покончим с этим, - он повернулся к доске и написал свое имя. МИККИ. - Зовите меня Микки, НЕ мистер Милкович. Никакого подобного бреда в этом классе. Все зовут меня Микки, и вы тоже. - Он обернулся и увидел, что него уставились не особо довольные лица. - Ладно, итак, перекличка. Когда я назову ваше имя, просто скажете "здесь" или "присутствует." Он откашлялся, обошел свой стол спереди и встал, прислонившись к нему. - Тайрелл? - Здесь - Джастин? - Тут - Иен? Ответа не последовало. Он осмотрел класс, и его глаза остановились на двух парнях, которые склонились над столом третьего, уставившись в его телефон. Похоже, он нашел нарушителей спокойствия на этот год. - Иен? - снова выкрикнул он, но ответа не последовало. - Иен Галлагер? - Господи, да здесь! - Иен поднял руку и закатил глаза, прежде чем снова уставиться в телефон. Он не собирался позволять этому классу думать, будто они могут делать все, что захотят, и могут себя вести так, словно им всё блять позволено. Это он здесь решает. Он подошел к месту, где сгрудились парни, и наклонился, быстро выхватив телефон из рук Иена. - Что за черт, чувак? Ты не можешь так делать, - ответил Иен, вскочив из-за своего стола. - Верни мой телефон. Микки ухмылялся, но парнишка был таким забавным. Он был выше его ростом и крепко сложен. Однако круги под его глазами означали, что он либо сидел на тяжелых наркотиках либо был енотом. Что ж, мелкий наркоша, школа предназначена для занятий, а не для соцсетей. - Ты сможешь забрать его после урока, а сейчас сядь. Иен сложил руки на груди, и множество неоновых браслетов из бисера скользнуло по его руке. - Видимо, вы не знаете, как здесь все работает, Микки, - сказал пацан авторитетным тоном. - Вы не имеете права забирать мой телефон, если я не нарушил кодекс поведения. - Мальчишка цокнул языком и нахмурился. - Ну, мистер Галлагер, правила не распространяются на сотовые телефоны во время школьных занятий, так что, похоже, я придержу его, пока урок не закончится. - Снова неверно, - ответил Иен и потянулся за своим рюкзаком. Он достал синий переплет с наклейками и начал в нем листать. - У меня нет на это времени, как и у остальных в этом классе. Присаживайся, Иен. - Нет! Вы нарушаете правила. Отдайте его обратно. - Правда? Почему бы вам тогда не рассказать нам эти правила, я уверен, что класс хотел бы остаться допоздна, чтобы компенсировать время, потраченное сейчас впустую, - он оглядел кабинет, - не правда ли, ребята. Не похоже, что вы опоздаете на следующий урок, так как мой у вас последний на сегодня. Мистер Галлагер непременно развлечет нас. - Он сел на край стола Иена, ожидая какого-то жалкого оправдания, которое пацан изо всех сил пытался придумать. - Сядь, мужик, у меня потом тренировка, - обратился Тайрелл через весь класс. - Да, всем плевать на твой дебильный телефон, - подхватил другой голос. Иен поднял палец и начал листать книгу. - Смотрите, прямо здесь, - он перевернул переплет к его лицу и указал тонким пальцем, - раздел 10: "Политика использования сотового телефона и интернета" - прочитал вслух парень. - "Учащиеся могут при себе иметь сотовые телефоны и другие устройства беспроводной связи в школе, автобусах и на школьных мероприятиях. Однако их необходимо выключить, хранить в рюкзаке, сумке, шкафчике или в транспортном средстве учащегося. Устройство не должно использоваться в течение учебного дня без административного разрешения или в школьных автобусах по пути в школу или из неё. Несоблюдение этого требования после получения достаточного количества предупреждений приведет к конфискации устройства. Повторное несоблюдение будет считаться нарушением школьных правил". - Иен быстро захлопнул книгу и протянул руку. - Так что, как младший сотрудник по связям с общественностью этого прекрасного заведения, - сказал он с самодовольной усмешкой, которая заставила его кровь закипеть, - я буду считать это своим первым предупреждением. - Дай сюда, - выхватив синий переплет из рук мальчишки, он стал просматривать страницу, посасывая свою нижнюю губу, словно пробуя поражение на вкус. - Убери, иначе не только останешься без телефона, но и сможешь рассчитывать на недельное задержание после уроков. - Он сунул книгу и телефон своему ученику и вернулся к классу. - Благодаря мистеру Галлагеру, - воскликнул он, подходя к доске, - вы все можете считать себя официально предупрежденными. - НИКАКИХ МОБИЛЬНИКОВ написал он красным маркером, обведя несколько раз. - Если я его увижу - я его заберу. - Он повернулся к своему классу - Всем понятно? - Ученики одновременно кивнули, за исключением Иена, который усмехнулся и закатил глаза. Как этот парень вообще попал в школьный совет? Он был так счастлив, что у него осталось всего 40 минут ёбаного понедельника. ** После небольшой размолвки с Иеном он закончил перекличку, а затем перешел к учебной программе на оставшуюся часть года. Когда прозвенел звонок, он был воодушевлен почти так же, как и его ученики. Он должен был встретиться за ужином со своей сестрой, но выпивка вдохновляла куда больше. После нескольких дерьмовых советов и тошнотворного рассказа о последнем дружке Мэнди, с ужином было покончено, а его вечер только начинался. Выпивка в понедельник.. обычно он так не делал. Конечно, ему случалось выпить пива после работы, но потребность в нескольких шотах и, возможно, в умелом рте, натянутом на его член, снова волокли его обратно в Бойстаун. Обратно к Белой Ласточке. Ему нужно было переодеться, но не захотелось тратить время на дорогу домой. На ужин был KFC-авто, а вот десерт задерживался где-то около неоновой стены или, возможно, выжидал в темном углу, чтобы наброситься на него. Он подошел к бару и заказал себе Ирландскую Автобомбу. Это был именно такой день. Бармен подвинул ему напиток и вручил назад его карту, открыв счет, прекрасно зная, что пройдут часы, прежде чем он найдет что-то стоящее. Половину времени он приходил сюда просто поглазеть, чтобы потом уйти домой дрочить. Он опрокинул свой шот, позволяя прохладному напитку скользнуть по его горлу, вслед за которым последовало что-то приятно сливочное, видимо, ликёр. Ммм..вкусно. Можно повторить. Он облизал губы и подал сигнал бармену, чтобы тот обслужил его, после чего откинулся на спинку стула, погружаясь в его плюшевую красную подушку, в то же время кружа вглядом по комнате, словно ястреб в поисках добычи. У сцены стоял блондин, который с кем-то разговаривал.. с женщиной. По тому, как они соприкасались, было очевидно, что они просто близкие друзья. Блондин был милым в самом обычном смысле. Костюм и галстук, зачесанные назад волосы. У него, вероятно, дома была жена, ребенок или может быть двое, которые ждут папочкиного возвращения с работы, пока тот на самом деле трепался в гей-клубе. Такие парни были идеальны для быстрого перепиха. Они смущались, нервничали и были преисполнены ненависти к себе, поэтому просто брали, что дают, а после сбегали. И никто из них не пытался лезть в его дела. Он на всякий случай запомнил лицо блондина и продолжал сканировать бар. - Готов поспорить, Билли, ты рад, что я здесь. Я знаю, как ты любишь меня видеть. - Игривый, пьяный и странно знакомый голос прошел рядом с ним. - Как ты узнал, что я буду здесь? Это же не единственный мой клуб. - Легко, сегодня Ночь Сладостей, и я подумал, что такой милашка, как ты, воспользуется бесплатным входом. Он ухмыльнулся и продолжил подслушивать неловкий разговор. Билли казался снобом, а его спутник казался полным тупицей. Через каждое слово звучало "лайк" или "омг", так что можно было подумать, что он 16-летняя девочка. Он снова обратил свое внимание на бармена: - Да блять, что за "Ночь сладостей" такая? Подтянутый мужчина за прилавком откинул с глаз каштановые волосы и налил напиток другому посетителю. - Ночь сладостей, малыш, это просто, - игриво сказал он, - клуб раз в месяц предлагает напитки всего по 2 доллара и открыт для конфетных деток. - Оу, большое спасибо за это исчерпывающее объяснение, - он потер пальцами лоб, - давай попробуем еще раз. - Он вытащил пачку сигарет из кармана. - Что блять за конфетные детки?- спросил он, пока сигарета болталась у него во рту, а руки обыскивали карманы в поисках зажигалки. Бармен усмехнулся и наклонился, вытаскивая Зиппо из кармана шорт. Он щелкнул им, и приблизил пламя к его лицу. - Рейверы, - ответил он, - красивые как внутри, так и снаружи, любят улыбаться, трахаться и жёстко тусить. Он кивнул головой, затягиваясь: - Понятно... получается, что любой, кто приходит в подобное место. - Нет, - бармен сел и поджал губы. - Это особая порода. Взять хотя бы вон того. Он проследовал взглядом за пальцем мужчины, указывающего на мальчика с синими волосами, одетого в серебристую сетчатую рубашку и рваные кислотные джинсы. Его рука была усеяна разноцветными браслетами из бисера, и сказать, что он стоит, было бы не очень правильно. Он практически плавал, разговаривая и касаясь всех, кто был в пределах досягаемости. Тогда до него дошло. Они рейвят, любят MDMA, экстази, кетамин. Его сестра когда-то баловалась этим дерьмом. Он неодобрительно покачал головой. Интересно, о чем думали родители этих детей, которым вряд ли было больше 16 или 17 лет. Он заказал себе виски с колой и с любопытством наблюдал, как люди дрейфовали мимо бара. Все больше и больше он начинал замечать “конфетных” детишек, непринужденно передвигающихся по клубу. Они беззаботно танцевали с глазами, круглыми, как солнце, и казалось, не волновались ни о чем в мире. Его взгляд медленно пробирался сквозь море лиц и блестящих разгоряченных тел обратно к блондину в углу, только теперь оказалось, что он нашел себе компанию в виде довольно тощей брюнетки с датчиками в ухе и татуировками на руке. Что ж, всё или ничего. После второго напитка он был готов закругляться. Клуб был переполнен детьми, которые должны были быть дома - учиться или готовить домашнее задание, а не надевать ультра-короткие шорты и не тереться задницами об мужчин среднего возраста. Он закрыл свой счет и собирался встать, когда услышал это снова. Тот голос, что он слышал раньше. Он думал, что, возможно, это был тот самый голос, но теперь он был просто убежден в этом. - Вау, Джерри, это так интересно, - отвечал голос, звуча словно в трансе. Он всматривался в комнату, освещенную стробоскопом, и искал владельца звучавшего голоса, но - ничего. - Я всегда хотел полетать на самолете, прости, я имел в виду на джете. Что ты сказал? Где ты?...Он встал из-за бара и медленно вошел в зал, проходя главную сцену. Он повернул за угол и был тут же сражен звуком пьяного смеха, сопровождаемого невероятным количеством флирта. - Внешний вид может быть обманчив, может быть, я изменюсь ради тебя. Хочешь проверить? Его взгляд остановился на паре, стоящей у подсвеченной неоном розовой стены, с мигающим позади них зеленым бокалом мартини с оливкой. Розовое свечение скрывало лицо голоса, но он мог видеть все остальное. Кожу плотно обтягивали шорты как и у всех остальных, только у него они были золотыми и ничего не оставляли воображению. Его глаза проследовали по подтянутому торсу, едва прикрытому короткой черной майкой, которая открывала фарфоровые руки, покрытые нитями ярких разноцветных бусин и браслетов, которые светились в темноте клуба. Руки незнакомца были по всему этому "Джерри", потирали его руку и касались плеча. Должно быть, он один из них, но то, как он говорил, звучало слишком профессионально. Это и должно было быть так - до этого он был с Билли, а теперь с Джерри, а следующим мог стать Микки. Понятно, что это не самый лучший момент, но ему нужен был этот рот. Кто вообще может знать наверняка? Он явно был не единственным человеком, готовым заплатить за его компанию, и ему не стыдно сказать, что он делал это и раньше. Было время, когда от такого места у него бегали мурашки по коже. Когда-то давно, когда он называл шкаф своим домом. Нахуй те дни. Он нуждался в обществе этого человека, так что если это означало потерять 20 баксов - что ж, прекрасно. Джерри тратил его время, смеясь и улыбаясь. Просто сделай это и вали отсюда, чтобы и до других дошла очередь. Он сел на черную скамейку, обтянутую слишком красным плюшем, и наблюдал, как его загадочный незнакомец смеется и флиртует с другим мужчиной. Прошло 10 минут, а они все еще трепались. У него не было на это времени. Джерри, должно быть, рассчитывал на халяву или что-то вроде того, хотя он разбрасывался деньгами, которые у него явно были. Может, он надеялся, что это блядское создание предложит что-то на пробу. Нахуй это, он хотел всего и полностью. Он уже попробовал, и ему нужно еще. Он встал и подошел к стене, Джерри заметил его первым и бросил на него злобный взгляд. - Да как скажешь, чувак, ты слишком долго блять возишься. Он повернулся к незнакомцу с вопросом: - Сколько сто... - и слова расстаяли в воздухе, не оставив после себя ничего, кроме тишины и разрозненных мыслей, стоило ему увидеть это лицо. Здесь, вечером понедельника перед ним стоял не кто иной, как мистер школьный совет, собственной персоной. Это объясняло его темные круги под глазами, но он еще… школьник, что он здесь делает? В Бойстауне, в понедельник. Срань господня... он облизал губы при мысли, что 72 часа назад эта маленькая заносчивая жопа стояла на коленях в грязном туалете, насасывая его член, словно леденец. И всего 5 часов назад этот засранец сидел со своим тупым и самодовольным выражением лица в его классе и строил, блядь, из себя короля мира. Теперь он выглядел не настолько уверенным, не правда ли? Его сердце бешено колотилось, а глаза всматривались в лицо напротив. Белоснежное, усыпанное веснушками и окруженное омутом рыжих волос, которые были убраны назад, и только несколько прядей спадали на изумрудно-зеленые глаза. Это был тот самый момент. Он заглянул в глаза своего ученика, того, кто в состоянии разрушить его жизнь, стоит ему оступиться. Так что, Милкович, пора валить. Пойти домой, зажечь косяк и отряхнуться от этой неловкой встречи - вот что нужно сделать. Вместо этого его глаза загорелись нехорошим огнём, а желание и тоска, что охватывали его одинокими поздними вечерами в его спальне, только усилились дополнительным риском, и прежде чем он осознал, наружу вырвались слова, которые лучше держать при себе. - Иен, мать его, Галлагер, - он подошел ближе к парнишке, изучая выражение шока и смущения на его лице. - Посмотрим, что тут у нас. - Он не мог оторвать взгляд от тесноты золотых шорт, которые так идеально все обтягивали, что хотелось трогать и ощущать. - Ну, и... сколько? Мальчишка посмотрел на него и поднял бровь. - Мистер Милкович, я не... - Бла-бла-бла, - ухмыльнулся Микки, прижимая палец к гладким губам, - я Микки, и я спросил....сколько? - Словно под кайфом, его пальцы не спеша скользили по губам Иена и по его острой ключице. Иен попятился и ухмыльнулся. - Что? Я по-твоему на дежурстве или типа того? Микки повернулся к Джерри - теперь, когда тот был настолько близко, он выглядел гораздо старше. - Судя по "хранителю склепа" рядом, и этому, - он хлопнул Иена по едва прикрытой заднице, и когда мальчишка подпрыгнул, почувствовал, как его член дернулся в штанах. - Эти шорты кричат "трахни меня", Иен. Так что я собираюсь трахнуть тебя, а затем пойти домой и заняться проверкой рефератов. - Он облокотился на одну руку, чтобы Иен не сбежал, а другой обхватил его за талию. - Теперь перестань тратить мое время и назови свою цену. - 100 баксов, - выпалил Иен. Глаза мальчишки сканировали его лицо в ожидании реакции. Внутри он проклинал себя даже за то, что вышел сегодня вечером, но сильное желание нагнуть это совершенное тело хотя бы раз, взяло верх. - Отлично, пошли, - он взял Иена за руки и двинулся к выходу. Иен дернулся из захвата, заставив его остановиться. - Ну что опять, кексик? Твоя задница не получит больше сотки, так что… - Я не ебаная шлюха, Микки. Мне не нужны твои деньги. Он удивленно наклонил голову и засосал нижнюю губу, снова шагнув навстречу своенравному ученику: - Разве нет? - Его глаза проследовали по телу Иена в сотый раз за последние 5 минут, вернувшись обратно к его зеленым глазам, выделенным подводкой. - Ну конечно, нацепил на себя это, и дурачишь меня. Иен отвел глаза в сторону, перебирая пальцами множество браслетов из бисера на своей руке. Он мог убедиться, что тот нервничает. - Окей, не шлюха.. мой косяк. - он поднял руки в защитном жесте. Глаза Иена встретились с его глазами, и он слегка улыбнулся парню: - Так что, это значит, что ты не хочешь свалить отсюда? - Брови Иена медленно поползли вверх, и уверенность снова вернулась на его лицо. - Что ты имеешь в виду? Жесткую еблю - вот, что он имел в виду. Иен был горячим, словно ад, весь такой застенчивый и невинный, несмотря на то, что обладал откровенной наглостью в последнее время и телом греческого бога. - Ты знаешь мои планы, кексик.. вопрос в том, идешь ты или нет? После нескольких секунд колебаний Иен почесал шею, издав короткий смешок: - Очень на это надеюсь. Он воспринял это как руководство к действию и, схватив мальчишку за руку, потащил его в дальнюю приватную комнату. У него появилась официальная причина перестать ненавидеть понедельники.
Примечания:
225 Нравится 51 Отзывы 93 В сборник