ID работы: 8771893

Я знаю, что хочет мое сердце

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
21
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 8 страниц, 2 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 10 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Примечания:
Санкт-Петербург, Россия Февраль 2016 —Исчезни, — Юрий рычит и бросает суровый взгляд на молодого фигуриста, который поставил свой стул рядом. Все знают, что когда Плисецкий решает, что сегодня телевизор его, тебе лучше не вставать на его пути, иначе Ледяной Тигр России сожрет вас живьём. Даже Яков, позволяет Юрию проводить свой обеденный перерыв у телевизора за теми телевизионными каналами и передачами, которые Плисецкий считает нужными.       Мальчик с серебряными волосами улыбается Юрию, даря ему сияющую и немного невежественную улыбку, не показывая и признака того, что он собирается уходить. Он уверенно садится на стул, будто прося Плисецкого показать ему все семь кругов ада. Юрий хочет знать, этот придурок вообще знает кто Плисецкий такой, и нет ли у него суицидальных наклонностей? Он наклоняет голову к нему и сужая глаза, двигает свое кресло слыша как шум царапающегося пола перекрывает голос комментатора. —Я сказал тебе исчезнуть, ублюдок. —Я буду тише травы, ниже воды! — обещает мальчик. —Мне плевать, а теперь в последний раз. Исчезни. К. Хуям.       Мальчик пожимает плечами, и Юрий был готов перевернуть к чертям стол, он был зол, Юри Кацуки выходит на лед следующий, и до того как Юрий успел вышвырнуть мальчишку из комнаты, хотя зная Юрия это могло быть окно, толпа взревела, и Юри вышел на лед для начала своей вольной программы. —Услышу от тебя хоть одно слово - прибью, — Юрий огрызается не отрывая глаз от экрана, он не уверен радоваться или раздражаться тому, что он не получает ответа, но его заклятый соперник собирается выступить, и Юрий не позволит никому прерывать его в это священное время. Катцуки обычно занимает второе или третье место в короткой программе, но в произвольной программе — утирает нос всем. За прошедшие пять лет это повторялось из раза в раз, и теперь это стало устойчивым фактом, и теперь Плисецкий наблюдает как Юри занимает свою исходную позицию. Он выглядит умиротворенно, словно он уже победил, Юрий уже хотел разозлиться на него, но вдруг Юри начал двигаться.       Даже с первого шага его тело элегантно и плавно, его движения настолько четкие, что Плисецкий в последний момент ухватившись за стол спас себя от падения из кресла. Он был шокирован. Его первый прыжок и тулуп прекрасны, Плисецкий неосознанно кивает в знак полного одобрения. Когда Кацуки переходит в дорожку шагов, Юрий забывает, что он должен был смотреть на программу Кацуки критичным взглядом, даже несмотря на то, что он уже видел ее на финале Гранд При.       Юри изо всех сил старается достичь четвертого уровня у его шагов и спиралей, но Кацуки контролирует их с трудом. Он изгибается и поворачивается, уверенный в себе и лезвиях, которые несут его по льду. С каждым движением его тела и каждым легким изгибом его рук он творит.       Его четверной тулуп идеален. Но вот его четвертной сальхов, часто проваливается, поэтому Юрий не удивлен, что Кацуки отказался от него в его короткой программе. Почему же сейчас не отказался? "Дерьмо" думает Юрий когда видит как Юри выходит из провального прыжка, видить Кацуки катающегося так, вызывало отвращение у Юры, но уже через секунду он снова смотрел как тело Юри идеально гармонирует с музыкой и коньками, летящими по льду, когда он танцует самые запутанные и завораживающие истории.       Его тема в этом году была чем-то вроде благодарности. Люди стали активно говорить о скором уходе Кацуки, как только эта новость получила огласку, но Плисецкий знает, что его соперник просто гигантский придурок. Тема которую Юри использовал, на самом деле отвратно переводится с Японского на Английский, не говоря уже о Русском. Несмотря на то, что Юрий безумно искал перевод, ему не нужны слова чтобы понять какое послание вложил Юри в свое выступление. В каждом вращении и шаге, его любовь и признательность эхом звучит в его идеальной спирали которую он делает.       Все завершается поднятым лицом Юри к небу, и его руками вытянутыми по бокам, и Юрий жаждет чего-то, что он даже не может полностью осознать. Даже провального прыжка Кацуки было недостаточно, чтобы нарушить ход его выступления. Будучи напряженным все это время, стоит ему расслабиться и откинуться назад в его кресле, как он понимает, что мальчик, сидящий рядом с ним, плачет. На его лице все еще слезы медленно падающие вниз. Он был очень тихим, поэтому Юрий его не не услышал, но его лицо, несомненно, было красное и пятнистое.       Плисецкий ничего не говорит и просто отворачивается к экрану. Его взгляд не сфокусирован ни на чем, поскольку комментаторы воспроизводят некоторые из основных моментов из программы Кацуки. Ему не нужно повторно смотреть, каждый момент намертво врезался в душу и веки Юры. Независимо от того, сколько раз он смотрит, как Катцуки катается на коньках, он все равно каждый раз удивляет и впечатляет.       Как и ожидалось, Кацуки забирает золото четырех континентов, и Юрий ругается про себя. Он уже проигрывал программам Кацуки в финале Гран При но, похоже, с тех пор ублюдку удалось стать еще лучше. Такими темпами ему не победить Катцуки на Всемирном чемпионате. Но как бы он ни работал, независимо от того, кричит Яков или поощряет Юрия, он не может двигаться так, как Катцуки. Его движения так мало значат, когда за ними нет эмоций.       Мальчик сидевший все это время рядом с Юрой, наконец то решил вытереть слезы с его лица, больше не шокированный, он был в процессе прихода в себя. Юрий смотрит на него на мгновение, неловко, потому что он не плакал, но чувство в его груди не уходит, и было бы легче, если бы он мог просто рыдать, как ребенок. , Он поворачивается в кресле, чтобы он мог смотреть в лицо мальчику. Любой, кто может оценить катание Кацуки до такой степени, вероятно, стоит потраченного времени. —Как тебя зовут? — Юрий возможно уделял бы больше внимание новичкам, но он всегда был очень занят стараясь надрать зад Кацуки. Нет времени смотреть в будущее, когда он даже не может победить того, кто стоит прямо перед ним. —Виктор, — он говорит, и делает глубокий, медленный вдох, вытирая свои последние слёзы. —Ну, а вы Юрий Плисецкий, главный соперник Юри Кацуки и вечный серебряный медалист. —Ты ебанный кусок говна... — Хотя как бы он не старался Юрию не удается полностью скрыть, насколько он впечатлен. Ледяной Тигр России имел репутацию по многим причинам, но это почему-то было полностью проигнорировано этим.. ребенком. —Ты любишь то как он катается на коньках, — Виктор говорит это с "улыбчивой" улыбкой и при этом его палец прижат к его губам. Его тон слишком торжественный, для кого-то кто рыдал буквально несколько минут назад, и Юра действительно мечтал, чтобы они были одного возраста, что бы он мог надрать ему зад и это не считалось насилием над детьми. —Я знал, что ты не можешь быть плохим все время! —Ну да, но вообще-то нет. — Юрий бормочет, потому что он знает какой он огромный ублюдок и как он горд этим. Но он все еще человек, где-то в глубине его души под клыками и льдом.       И он давно перестал смущаться из-за своего восхищения Катцуки, особенно с тех пор как все смешалось с с крепкой и сердечной ненавистью. Однажды он собирается уничтожить его, и это будет потрясающе. (Проще назвать это восхищением и ненавистью, потому что альтернатив слишком много, чтобы расписывать каждую) Иногда, это позор, что Кацуки не признает их соперничество на то же уровне, что и Юрий. Хотя что уж там, потребовались буквально чертовы годы, чтобы до глупой головы свиньи впринципе дошло их соперничество. При всей его способности вселять такие невероятные эмоции в свое катание, он довольно забывчивый, он почти не замечает льда. —Однажды, я буду кататься на тот же льду, что и он! — сказав это Виктор, вздохнул с восторгом, он посмотрел на Плисецкого —Ты такой везучий. —Я собираюсь, его нахуй уничтожить — Юрий говорит, потому что ему везет на то чтобы постоянно получать серебро, и Виктор смеется. —Заткнись! У тебя нет и шанса передо-мной. —О, ну я бы так не сказал, я выиграл Мировой чемпионат для подростков в этом году, в конце концов. — Виктор говорит воздушно. Юрий поднимает бровь, потому что умеет ценить дерзость, он действительно может, но все еще раздражает слышать, что это исходит от кого-то, кроме него самого. Виктор неверно истолковывает его взгляд и ухмыляется. —я выигрывал во все последние годы. —Поздравляю. А теперь выметайся К удивлению, Виктор встает. —В следующем году, я собираюсь сделать свой одиночный дебют, —Он скрещивает руки на груди. —Он должен был быть в этом, но Яков не позволил мне. —И? — Юрий спрашивает, глядя на него. То же самое случилось с ним, но он не будет сочувствовать этому высокомерному ребенку. Яков лучше знает, чем этот юный идиот. —Тогда мы увидим, кто будет конкурировать с Юри Кацуки —Виктор говорит с вежливой улыбкой, которая только скрывает, какой он полный и сто процентный мудак.       Юрий смотрит на него в течение минуты, оценивая его длинные волосы и такие же длинные конечности. Он не может вспомнить как катался Виктор. хотя, несомненно, он был на том же льду, что и он. Но Виктор представляет симпатичный образ, почти такой же феи, как и Юрий, в его возрасте, и что-то в его кишке перевернулось когда он осознал —Я - чемпион России, — Юрий сказал это очень низким голосом. —Мм, да, —Виктор соглашается и улыбается телевизору, в котором идет интервью с Кацуки. —Но не чемпион мира...И Российский ненадолго. — Юрий собирается задушить его, Но Виктор уходит, как будто его уже избили, и Плисецкий уверен, что еще никогда не ненавидел кого-то настолько сильно в своей жизни. Он смотрит на экран, где Кацуки все еще отвечает на вопросы и сжимает кулаки. Нет, Виктор определенно худший, потому что он маленький наглый уебок. по крайней мере, Кацуки заработал свои медали. Хасетсу, Япония Апрель 2000 Юри двенадцать и его родители спрашивают у него, чем он больше хочет заниматься, балетом или фигурным катанием. Родители не говорят об этом, но это вопрос денег, потому что если Минако-сенсей готова снизить цену за свое обучение в обмен обмен на постоянный поход в онсен. То в случае фигурного катания спад цены невозможен, и в любом случае вместе со школой, у него просто не хватит времени на все. Юри благодарен, что его Родители не поднимали вопрос его несуществующих друзей.       Они не требуют от него ответа сразу и Юри благодарен, балет и фигурное катание, это две маленьких вещи в его жизни, которые наполняют разнообразием его скучную серую жизнь. Ему пришлось много думать и размышлять над ответом, и всю неделю он был тихим и задумчивым, пытаясь решить свою судьбу.       Мари смеётся над тем как серьезно Юри взялся за вопрос, но она покинула балет когда ее родители позволили ей. И она никогда не ходила на фигурное катание.       На следующий день, вместо того чтобы уделять внимание школе, Кацуки постоянно смотрит в окно и размышляет. Учителя его не замечали, он был тихим, и там не было много одноклассников которые действительно хотели с ним разговаривать.       Вместо того чтобы писать конспект, от делает список. Минусы примерно одинаковы; просыпаться рано, на его ногах больше синяков и мозолей, и ему приходится разговаривать с другими детьми в классе. (Тут есть плюс для катания на коньках, потому что у него есть Юуко и Такеши в роли друзей, которые младше его, он не особо любит общаться с ребятами из сдудии балета) Плюсы - это прыжки, потому что, как он может описать чувство полета по воздуху, когда он прыгает? И как он может описать радость когда прыжок удачный? Ощущение приземления после хорошего прыжка когда он катается, против того который он делает на земле есть, но он не знает как описать ее. Они оба хороши, и когда Юри делает их он забывает, что он - Юрий Кацуки ничем не примечательный мальчик.       Юри начинает думать о том что бы подбросить монетку. И он заходит настолько далеко, что он взял монету в 100¥ и подбросил ее, правда в итоге он даже не посмотрел какой стороной она упала, и просто засунул монету себе обратно в карман. Ни в фигурном катании, ни в танцах он не может быть настолько безответственным, чтобы полагаться на чистый шанс.Кого бы он ни выбрал, он посвятит себя этому выбору, но также он понимал, что хочет посвятить себя обоим.       В итоге он решает взять неделю отдыха для каждого. Недели не хватит, чтобы вся его работа и упорный труд грянула в небытие, но этого будет достаточно, чтобы увидеть, почему он скучает больше. Минако-сенсей смотрит на него, как на сумашедшего, когда Юри рассказывает ей свой план, но она говорит, что это хорошо, что он принялся за решение с такой серьезностью. Именно ее одобрение позволяет ему избегать студии, не чувствуя себя слишком виноватым. И она была тем, кто показала ему мир фигурного катания в конце концов.       Юри обнаруживает, что танцует на месте, постукивая ногами, ожидая в школьной очереди, и пользуются любой возможностью, чтобы изящно двигать его руками по воздуху, когда он помогает дома. Ему помогает, то что он все еще ходит кататься на коньках и Юри думает, что это немного нечестно. Но он также танцует на следующей неделе, когда он не катается. Юри держит это в уме, но игнорирует.       Однажды ночью его мама пытается мягко уговорить Юри рассказать ей, что случилось, когда она застает его танцующим в кухне, куда он просто прилел, чтобы взять экстра-порцию, но Юри просто качает головой и бормочет что все нормально. Он не знает как себя чувствовать или как себя вести.       Неделя заканчивается, и он идет на студию, где Минако-сенсей схватила его и повалила на паркет, и только после спросила, какое решение он принял. Юри говорит что-то о пропавшем чувстве, и она усмехается, говоря, что горда им. Он не совсем понимает, почему, но тогда он почувствовал, что не объяснил все должным образом. Как он объяснит, что возвращение в студию - вызвало не приглушенную радость, а нечто другое? Ужасное чувство в его кишке, при осознании, что ему придется не кататься целую неделю. На второй день его мама спрашивает не заболел ли он. Она знает, что он пропускает поход на каток, но она все еще спрашивает. Юри моргает, затем качает головой. На прошлой неделе он провел в два раза больше времени на катке. Но Минако-сенсей, не разрешает делать то же самое на студии, боясь, что он может получить травму.       Проходит три дня прежде чем он сдается и идет на каток. , Нишигори-сан улыбается и спрашивает его, где он был, и вручает Кацуки его любимые коньки. Он говорит, что его сын Такеши волновался, и спрашивал где Кацуки, но Юри убежал в раздевалку до того как учитель смог закончить. Пальцы Юри дрожат, когда он стягивает шнурки достаточно сильно, чтобы ему пришлось переделывать левый ботинок, чтобы он не переломил его ногу. Он выходит на каток и вдыхает холодный запах который режущий нос. Все ощущается так правильно и так хорошо, когда он катается на коньках. Юри знает что хочет его сердце.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.