ID работы: 8771893

Я знаю, что хочет мое сердце

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
21
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 8 страниц, 2 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 10 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
Финал Гран При Коян, Южная Корея Декабрь 2008       Юрию 15, и он собирается победить в финале Гран При. Он также целиться на Национальные, Европейские и Мировые чемпионаты. Но все же его нынешняя цель — финал Гранд При. Он забрал золото на Скейт Америка, и он чувствует себя как в своей тарелке, когда сидит на вершине трона, ухмыляясь дряхлой страже вокруг него, когда он готовится взять то, что принадлежит ему.       А потом на Скейт Канада он встречает Юри Кацуки, который забирает его золото. Дело в том: у Юрия есть газетные вырезки из интервью с Юри, которые полностью заполняют все стены и потолок. Он наблюдал за дебютом Кацуки с растущим страхом, потому что, как бы красиво тот не катался, он не смог бы совершить прыжок, даже если нв кону стояла его жизнь, и это влияло на его счет. Худшая часть в том, что Юрий сталкерил его в интернете и видел кучу видео где Юри совершал прыжки, которые проваливал на выступлениях. Это настолько бесит, что Юрий уже почти просит Якова забрать Кацуки под свое крыло, потому что Яков не допустил бы такого безобразия. Яков просто надел форму на Юри, и сделал бы его чемпионом, которым он действительно является. Юрий знает, что это глупо, но он продолжает смотреть выступления Кацуки, крича в экран в уединении своей комнаты, когда этот идиот падает снова и снова. Кацуки может побеждать, и Юрий хочет увидеть это. Юрий почти уронил свой телефон, когда узнал, что будет кататься вместе с Юри, в одном из чемпионатов. Мила обвинила его в том, что он нашел себе пару и не сказал ей, потому что не могла найти объяснение почему Юрий был настолько бодр на следующий день. И все равно сложно подавить стыд и ярость, когда он стоит справа от Кацуки. Он не слышал крики толпы, а тысячи огней от камер были для него один ярким пятном. Юрий здесь, чтобы снести старое королевство и короновать себя новым королем фигурного катания. И чтобы сделать это, недостаточно серебра. После проигрыша, в Юрии зажегся новый огонь, ему было наплевать какая мотивация или цель была у Юри, единственное, что было волновало Плисецкого – с какой легкостью он сможет раздавить Кацуки. Он хотел познакомиться с Юри будучи победителем. Он хотел, чтобы в нем все увидели угрозу и чтобы заслужить уважение Кацуки с дерзкой усмешкой и золотой медалью в руках. Юрий знает, что он хорош. Проблема в том, что Кацуки намного лучше. Плисецкий не смог заставить себя подойти и поговорить с Юри. Ни во время фотосессии, ни позже на банкете, на который Якову пришлось притащить Юрия, и крепко держать руку на плече, что бы успокоить его, обычно Юрий разозлился бы на жест поддержи, но не на этом дерьмовом банкете, получая дерьмовые поздравления с его дерьмовым серебром, как будто это было охренительно круто, и сдерживал в горле истошный крик. По крайней мере, Кацуки было легко избегать, и Юрий благодарит Вселенную за это маленькое благословение. У Якова есть спонсоры и старые друзья, с которыми он хочет познакомить Юрия. Он может стать будущим России, но он не заслуживает титула, если не может выиграть золото. Кацуки заканчивает с обходами банкета, так как поговорил со всеми с кем нужно, он и его тренер извиняются и уходят. Как только дверь за ними закрылась, Юрий сразу же заметно расслабился, хотя его костюм все еще немного давит, и он решает выпить небольшой бокал шампанского. Когда Яков это замечает, Юрий ловит знакомый раздраженный взгляд. И он в тысячу раз лучше, чем озабоченный взгляд Якова. – Я заберу золото на Гран-При – Юрий говорит это всем, его лицо лишь немного покраснело. Он возмущен, но не удивлен, когда слышит, что люди смеются над ним. Но это его долг, показать, что он серьезен, и он запоминает каждое насмехающееся лицо которое мог, чтобы заставлять стремиться к большему. Его одиночный дебют будет идеальным, ни будет никакого поражения как перед Кацуки,ни никакого побега. Будущее Юрия это стать будущим России. Он сделает историю. –Хорошо, – говорит Яком, когда Юрий встает на лед полностью готовый. –Покажи им все, что ты можешь. Яков одобряет его упорство, но в то же время не позволяет Юрию перенапрягаться. К сожалению Юрия, всегда есть кто-то ночью, кто сдаст его Якову, даже до того как он успеет одеть коньки, чтобы дополнительно потренироваться пару часов. Он не просто проигрывает финал Гран При,он падает до четвертого места, его кровь кипит от несправедливости. В этот раз он даже не стоял на том же подиуме, что и Кацуки. Он воздерживался от слез, глотая их вместе с криками, о чем Яков прекрасно знал и совершенно сбит с толку этим, ибо Юрий, как правило, не один из тех фигуристов которые на грани выплескивания эмоций; эта черта принадлежит Георгию, который никоим образом даже не стоит рядом с Кацуки или Юрием. Яков, вероятно, был очень взволнован, начать готовить чемпиона России, хотя Юрий пока что терпел неудачу. Ни Яков, ни Юрий не знают, что они хотят прямо сейчас, это был неловкий день, когда Яков чередуется между сочувствием и грубой критикой, которой не хватало привычной четкости и прямолинейности. Юрий заказывает десерт, какой-то шоколадный эклер, который на вкус напоминает пепел, и Яков даже не и бровью не повел. И в этот момент Яков заикается о том, что Юрий может пропустить банкет, и от злости у Юрия скрипят зубы. Он не беспомощная принцесса и он может справиться со своей неудачей. Никто не посмеет сказать Юрию Плисецкому, что он неудачник, даже если это правда. Он входит в зал, и хмурится увидев Кацуки стоящего рядом с тренером разговаривающих с кем-то, кого Юрий должен по идее должен знать. И в этот момент он понимает, что ему нужно. –Катцуки! – Юрий кричит и не обращает внимание на Якова который пытался остановить его. Никто не остановит его потому что этот глупый, красивый идиот - золотой медалист который уничтожил его мечты, дав ему что-то новое. Он игнорирует все взгляды, которые обращены к нему. –Я разгромлю тебя на чемпионате Мира! Катцуки выглядит сбитым с толку и обменивается взглядами со своим тренером, но через мгновение он кивает в знак признательности. –Хорошо, увидимся на Мировом*, – Сказал Кацуки. Это приятно слышать, но не настолько приятно как победа. На этот раз Юрий позволяет Якову утащить его в другую сторону комнаты. Когда он возвращается в свою квартиру, он срывает каждый плакат. Японский туз может сосать его член. Юрий собирается, к хуям убить его. Trophée de France Париж, Франция Ноябрь 2015 –Прекрасно выглядишь сегодня – говорит Кристофф Джакометти когда он подходит к Юри во время банкета и обнимает его за талию. Юри дергается, но как только замечает, что это Крис - успокаивается. Конечно это Крис. Никто другой бы не прикасался к нему таким образом. Он осторожно выбирается из хватки Кристоффа стараясь не смотреть тому в лицо, так как на лице Джакометти всегда эта насмешливая ухмылка, и это всегда выводило Юри из себя. –Спасибо. Ты тоже. Я рад, что мы оба прошли, – Юри говорит. Юри получил первое место в NHK Trophy and Trophée Éric Bompard, а Крис получил свое золото в Кубке Ростелекома и серебро здесь из Франции. Они встретятся в финале Гран-при, и Юри не лжет, когда говорит, что счастлив за Криса. Из-за травмы, Джакометти не смог в полной мере конкурировать в прошлом году, но, похоже, сейчас он выздоровел. Крис его единственный друг, который катается на коньках, и он дорожит этим. –Как дела у твоего нового лучшего друга? – Говорит Крис размахивая своим телефоном. Юри даже не надо спрашивать что бы понять, что он говорит о Пхичите. В первое время, он избегал Пхичита каждый раз когда у того был телефон, чтобы избежать случайных селфи, и добился того что бы Пхичит спрашивал перед тем как делать фотографии. –Он не мо- Юри начинает свою фразу, и обрывает ее поняв, что Крис шутит. Он делает глоток шампанского, прекрасно понимая, что Джакометти смотрит и Юри мечтает о том, что бы у него был еще один бокал. Алкоголь помогает подавить всех людей, пытающихся его поздравить, или задать вопрос о его планах на будущее. –Он неплох. Я надеюсь, что он выйдет в финал в этом году. Он получил четвертое место в Skate America, поэтому ему нужно занять второе или выше место в Китае. - Пхичит для него скорее ученик, чем друг. Он как яркий солнечный луч на катке, и Чуланонт только наполовину шутит, когда называет Юри своим вторым тренером. Юри только улыбается, и думает, что смотреть на то как катается Пчихит - это все равно, что видеть будущее фигурного катания, и с одной стороны он так горд, а с другой это вызывает у него его панику. В настоящее время выход на пенсию - единственный вопрос, который задают ему люди. –Если он смог впечатлить тебя то я должен пересмотреть его программы внимательнее - Сказал Крис. Юри кивает, потому что Крис определенно будет доволен увиденным. Как только Пхичит научиться контролировать свои прыжки, он станет фигуристом, которого будут уважать, и Юри не сомневается, что он будет постоянно подниматься все выше на подиуме. В этом году Пхичит вкладывает свое сердце и душу в свои программы, и Юри надеется, что судьи признают и вознаградят эту страсть. Крису даже не приходиться спрашивать, а Юри уже наклоняется так, чтобы Крис мог сделать тысячу селфи подряд, а затем наблюдает, как Крис напевает и смеется выбирая лучшее фото чтобы опубликовать. –Сними очки и давай попробуем снова, - говорит Крис, и Юри смеется, снимая очки. Он задается вопросом, сколько людей следят за аккаунтами Криса, чтобы получить его фотографии, так как он вообще не заботиться о публикации фото в своем инстаграме и твиттере. Пхичит был ошеломлен когда узнал об этом, и он пытался заставить Юри публиковать больше фотографий, но все, что делает Юри не настолько интересное, что бы делиться этим с людьми. Люди хотят смотреть на то как он выигрывает медали, и это легко найти в Гугле. Юри следует за Крисом, когда тот идет к русскому бронзовому медалисту по имени Георгий Попович что бы сфотографироваться с ним. Он избегает смотреть ему в глаза, хотя знает, что Георгий смотрит на него с интересом. Георгий дружит на катке с Юрием-куном и кто знает, что тот говорит о нем. Скорее всего не самое приятное, и Юри пытается перестать думать о другом Юрии. Он до сих пор не знает, что чувствует Юрий-кун по отношению к нему, кроме того, что тот будет в полном восторге, когда он обойдет Катцуки. –Твой друг уже пролайкал все мои фотографии, – Крис говорит Юри показывая уведомления. Юри смеется, потому что знает что Пхичит не будет спать, когда он знает, что происходит какое-то мероприятие, и если Селестино узнает, он задушит его, когда они снова встретятся. Он уже слышит лекцию Селестино о как важен правильный режим сна и что это очень влияет на здоровье. Он слышал это больше тысячи раз. В конце концов Юри прощается с Крисом и возвращается в отель к Селестино. После всех этих фотографов, фанатов, лицемерных поздравлений и громких разговоров он чувствует себя просто ужасно, и только когда он свернулся калачиком в постели, слушая, как рядом с ним Селестино тихо сопит, Юри начинает расслабляться. Он разблокировал свой телефон, и сразу же увидел кучу сообщений с поздравлениями от друзей и семьи, ожидающие ответа. Он игнорировал их, обещая позвонить, и в итоге позвонил. За пару минут до банкета, используя начало вечеринки как оправдание сбросить трубку. В последнее время вместо того чтобы мотивировать его, их голос убивал его. Катание на коньках - это его все, но Детройт - это не его дом; он покинул свой дом в Хасецу, чтобы заниматься фигурным катанием. Юри пытался кататься на коньках в Хасецу, но это не сработало. Он должен быть рядом со своим тренером и помощниками на катке, чтобы быть в правильном состоянии, в противном случае он начинает чрезмерно паниковать по поводу своей неудачи и о том, что может опозорить родной город. Достаточно того, что он беспокоится о разочаровании его собственных стандартов. Юри посещает своих родителей в межсезонье, но им все равно этого недостаточно. И ему все сложнее и сложнее покидать Хосецу с наступлением Октября. Город никогда не будет переполнен, но теперь у него есть популярность благодаря Юри. Его победы привели фигуристов в ледовый замок и вернули клиентов в Онсен. У Минако-сенсей вновь появились студенты, достаточно для того чтобы устраивать последние несколько лет сольные концерты, хотя Юри не уверен, что до конца понимает как она смогла воспользоваться возможностью. Юри смотрит на изображения, загруженные Крисом, и вспоминает мальчика которым раньше был Крис, который нервно подошел к нему за автографом сразу после того, как Катцуки выиграл свой первый чемпионат мира. Даже сейчас Юри не может объяснить Крису, что он отмахнулся от него, только потому что он был слишком перепуган после победы. Как вы объясните недавно дебютирующему фигуристу, что золотой медалист мирового чемпионата паникует, потому что люди будут ожидать от него большего количества побед? Это звучит эгоистично. Слава богу, Селестино вмешался, и Юри послал Крису подходящую фотографию и автограф, который, по мнению Криса, укрепил их как друзей. В будущем, он ни раз поблагодарит судьбу за то, что она свела его с Крисом, потому что если бы не он, у Юри не было бы друзей в течение его первых лет соревнования. Юри лайкает фотографии, а затем он переходит по ссылке, которую Минако-сенсей прислал ему о составе GPF. Он квалифицирован, как и Крис, но, похоже, они первые два. Юри вздохнул с облегчением. Он пропустил прошлогодний GPF и его внутренности сжимаются при воспоминании. Он не может пропустить этот год, особенно если этот год будет его последним. Он катался на коньках почти полтора десятилетия. Никто, кроме его тренера, не догадывается, что он собирается объявить о своей отставке после чемпионата Мира. Юри останавливается на фотографии Юрия-Куна, который позирует со своей последней золотой медалью на Кубке Ростелекома. Нет сомнений в том, что Юрий-кун тоже пройдет, несмотря на травмы или инциденты. Он собирается узнать в какой-то момент об отставке Юри, и Юри не имеет ни малейшего понятия, как он отреагирует. Средства массовой информации называют их соперниками, и это правда, но эта "борьба" идет в основном со стороны Юрия-Куна. Юри кусает свою губу, на половине сообщения, Юрий-кун обязан знать. Это не первый раз когда он пытается написать и отправить это сообщение. Но вместо того чтобы закончить сообщение он выключает свой телефон. Он летит в Китай завтра. Он должен сказать об этом немедленно. Или в худшем случае, он узнает об этом как и все остальные, на чемпионате Мира. Это эгоистично и трусливо, но именно Юрий-кун и начал все это соперничество. Юри собирается покончить с этим, но он сомневается, что Юри-куну очень понравится то, как он это сделает. Юри будет двадцать семь к тому времени, когда в марте начнется Мировой чемпионат. Фигурное катание было для него всем, но Юри пора пора вернуться домой. Ему все равно победит он или проиграет на Мировом чемпионате, это не изменит его решение.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.