ID работы: 8772512

Оказывается, я сумасшедший.

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
245
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 172 страницы, 44 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
245 Нравится 84 Отзывы 169 В сборник Скачать

Глава 18: «Юань Чжитао»

Настройки текста
Благодаря «добрым намерениям» Лю Хуамэй, Чэнь Цяньцин ночью спал с Лу Чжэнфэй на одной кровати. Чэнь Цяньцин и Лу Чжэнфэй в прошлом довольно часто спали вместе, но с тех пор, как Чэнь Цяньцин сломал ногу, а его бессонница усилилась, они начали спать по отдельности. Как только Чэнь Цяньцин закончил принимать душ, он лег на кровать и приготовился ко сну. Лу Чжэнфэй последовал за ним и тоже лег на кровать. Когда он лег рядом с Чэнь Цяньцином, Чэнь Цяньцин уже закрыл глаза, его дыхание стало ровным, казалось, что он уже уснул. Лу Чжэнфэй знал, что Чэнь Цяньцину тяжело заснуть, поэтому он не стал его беспокоить, когда увидел, что тот уже спит. Все, что он делал, это наблюдал, как молодой человек спит рядом с ним под тусклым освещением ночного света. Ему было всего двадцать один, поэтому по изгибам его лица все еще можно было разглядеть детскую невинность. Хмурая морщинка между его бровями разглаживалась, когда он спал, а под ночным светом его светлая кожа выглядела еще более бледной. Лу Чжэнфэй знал, что у Чэнь Цяньцина не было к нему никаких чувств. Когда он смотрел на него, странное чувство начало заполнять сердце Лу Чжэнфэя. Некоторое время он колебался и все же решил не целовать Чэнь Цяньцина. Вместо этого он потянулся рукой, чтобы выключить лампу, не издав ни звука. Все потемнело, и Лу Чжэнфэй заснул. Но Чэнь Цяньцин не мог так легко заснуть. Почувствовав, что Лу Чжэнфэй рядом с ним перестал двигаться, он тихо открыл глаза и уставился на люстру на потолке, которую он едва мог разглядеть в темноте. С тех пор, как Лу Чжэнфэй впервые нарушил его спокойствие, Чэнь Цяньцин вообще не может заснуть, если Лу Чжэнфэй оказывался рядом с ним. Как бы он ни уставал, он просто не мог заснуть. Чэнь Цяньцин догадывался, что это может быть психическое заболевание, но он не собирался говорить об этом Лу Чжэнфэю. Лу Чжэнфэй лежал рядом с ним, было слышно мягкие звуки его дыхания. Лу Чжэнфэй хорошо спал, он редко ворочался, даже когда засыпал. Но Чэнь Цяньцин просто не мог спать. Он перевернулся и посмотрел на маленькие капельки дождя, которые все еще падали за окном от верха до низа. По выражению его лица было понятно, в каком плохом состоянии он находился в данный момент. После долгой бессонной ночи, в которой Чэнь Цяньцин время от времени засыпал, солнце уже взошло. Лу Чжэнфэй открыл глаза, его взгляд был еще мутный ото сна, он сбросил с себя дурман сна, прежде чем повернулся, чтобы посмотреть на Чэнь Цяньцина. Он думал, что Чэнь Цяньцин все еще будет спать, но вместо этого его встретил яркий и ясный взгляд Чэнь Цяньцина. Лу Чжэнфэй спросил: «Когда ты проснулся?» Чэнь Цяньцин дернулся: «Только что». Лу Чжэнфэй признал его ответ и снова заговорил: «Что бы ты хотел съесть на завтрак?» Чэнь Цяньцин лениво ответил: «Посмотрим, что сделает моя мама. Сначала прими душ, а я бы хотел еще немного полежать в кровати». Лу Чжэнфэй поднялся с кровати и вышел из комнаты, как только оделся, не говоря больше ничего Чэнь Цяньцину. Чэнь Цяньцин наблюдал за фигурой спины Лу Чжэнфэя, когда тот уходил, он оставался в постели еще десять минут, прежде чем встать. Лю Хуамэй проснулась первой, так что завтрак был уже готов. Им предстояло съесть специально приготовленную кашу с восемью сокровищами и немного горчичной зелени, а также манту с булочками, приготовленными накануне. После того, как Чэнь Цяньцин закончил принимать душ, он сел за обеденный стол прямо напротив Лу Чжэнфэя. Он лениво взял булочку и укусил ее. Он никогда не был ранней пташкой, поэтому ему не хотелось говорить. Итак, Лю Хуамэй болтала с Лу Чжэнфэем, чтобы развеять неловкую атмосферу. Лю Хуамэй обратила на него внимание и сказала: «Цяньцин, твоему отцу может потребоваться еще два дня, прежде чем он сможет вернуться, ты мог бы сходить со своим другом развеяться» Чэнь Цяньцин ответил: «И куда нам идти?» - он тоже не был знаком с этим городом. Более того, сегодня был первый день Национального дня, где бы они ни были, вероятно, будет очень многолюдно. Лю Хуамэй сказала: «Отправляйтесь в места, куда любят ходить молодые люди, откуда такая старая женщина, как я, знает, куда вы хотели бы пойти?» Лу Чжэнфэй робко сказал: «Не надо беспокоиться, тетушка ……» Лю Хуамэй сердито посмотрел на Чэнь Цяньцина: «Вот этот ребенок всегда такой, совсем не разумный…» Когда все трое говорили, внезапно зазвонил телефон. Продолжая пилить Чэнь Цяньцина, она встала, чтобы взять телефон. Она только приняла звонок, как снова повернулась к Чэнь Цяньцину: «Цяньцин, это тебя!» Чэнь Цяньцин был ошеломлен, но все же пошел, чтобы забрать телефон у Лю Хуамэй. Чэнь Цяньцин поднял трубку и услышал нежный голос девушки: «Ты дома, Цяньцин?» В тот момент, когда он услышал этот голос, тело Чэнь Цяньцина заледенело. «Цяньцин, приве-е-ет?» - Голос этой девушки был очень знаком Чэнь Цяньцину. После минуты молчания он сказалее имя: «Юань Чжитао». Когда девушка по имени Юань Чжитао услышала голос Чэнь Цяньцина, радость в ее голосе еще больше усилилась, но она все еще притворялась, чтобы пожаловаться: «Почему ты не сказал мне, что поменял номер телефона? Разве я смогла бы связаться с тобой, если бы тетя не сказала мне, что ты приедешь домой в Национальный день?» Чэнь Цяньцин только молчал, он не знал, что сказать. Он знал, что если бы это был настоящий Чэнь Цяньцин, то он был бы рад услышать этот голос и даже обрадовался бы этому звонку. Юань Чжитао и Чэнь Цяньцин были друзьями с детства. Они были одноклассниками, начиная с детского сада, и ходили в одну и ту же начальную школу, среднюю школу и старшую школу. Только во время учебы в университете они расстались. Затем Чэнь Цяньцин встретил Лу Чжэнфэя, и все сошло с пути. Юань Чжитао все еще говорила. Она сказала: «Цяньцин, ты сегодня занят? Выходи и прогуляйся со мной». Чэнь Цяньцин все еще молчал. Юань Чжитао чувствовала что, что-то не так с Чэнь Цяньцином. Она сказала: «Чэнь Цяньцин, ты слишком долго молчишь, я даже не злилась на тебя после того, как ты порвал со мной все контакты в последние нескольких месяцев, но теперь ты даже игнорируешь меня?» Чэнь Цяньцин медленно начал: «Конечно, пойдем». Юань Чжитао любила Чэнь Цяньцина, но что касается того, чувствовал ли Чэнь Цяньцин то же самое или нет - это было загадкой. Потому что, когда он начал прояснять свои чувства к ней, Лу Чжэнфэй уже взял Чэнь Цяньцина под свое крыло. Не было абсолютно никакого способа, чтобы Лу Чжэнфэй, у которого было такое сильное собственническое желание, позволил Чэнь Цяньцину находиться рядом с девушкой, которая ему нравилась. Для молодого Чэнь Цяньцина слово «компромисс» никогда не существовал в его словаре. Они были обречены на трагический конец с самого начала. Возможно, Чэнь Цяньцин и Лу Чжэнфэй могли бы быть друзьями, но они не могли быть любовниками. Что касается того, что Юань Чжитао сказала после его слов, Чэнь Цяньцин понятия не имел. Все, что он знал, это то, что он очень жестко повесил трубку и повернулся к Лу Чжэнфэй: «Давай, мы пойдем гулять». Лю Хуамэй с подозрением отнеслась к его реакции: «Что случилось, Цяньцин? Ты не очень хорошо выглядишь». Чэнь Цяньцин улыбнулся: «Ничего, я просто плохо спал прошлой ночью». Даже Лю Хуамей могла видеть, что с выражением лица Чэнь Цяньцина что-то не так, тем более это видел Лу Чжэнфэй. Но поскольку Лю Хуамэй была здесь, для него было плохой идеей что-либо говорить еще. Он ждал, когда они выйдут за дверь, прежде чем спросил: «Цяньцин, что случилось?» Чэнь Цяньцин наклонился, чтобы надеть обувь, когда он услышал, голос Лу Чжэнфэя, он поднял голову с пустым выражением на лице: «Лу Чжэнфэй». Лу Чжэнфэй кивнул в знак того, что слышит его. «Ты действительно думаешь, что мы подходим друг другу?» - Голос Чэнь Цяньцина был очень спокойным, настолько спокойным, что казалось, там совсем нет места для гнева, вместо этого казалось он, хотел спокойно поговорить с Лу Чжэнфэем: «Действительно ли мы вместе?» - это был не просто вопрос для Лу Чжэнфэй - это был вопрос для него самого. Лу Чжэнфэй нахмурился: «Что ты пытаешься сказать?» Чэнь Цяньцин знал, что он никогда не сможет убедить Лу Чжэнфэя. Когда он увидел пламя, вспыхивающее в глазах Лу Чжэнфэя, он понял, что может только вздохнуть: «Ничего». Чэнь Цяньцин улыбнулся и промолчал. Юань Чжитао предложила встретиться с Чэнь Цяньцином на автобусной остановке, и именно туда они и направились. По дороге туда никто из них не разговаривал, когда они, наконец, достигли пункта назначения, Лу Чжэнфэй спросил: «Цяньцин, куда мы идем?» Чэнь Цяньцин ответил: «Мы подождем тут кое-кого». Лу Чжэнфэй смог увидеть этот ненормальный взгляд в глазах Чэнь Цяньцина. Неважно, насколько глупым он мог быть, он все равно сможет понять, что его реакция, должно быть, имела какое-то отношение к тому телефонному звонку, который он получил. Через десять минут, человек, которого они ждали, наконец-то прибыл. Длинноволосая девушка, одетая в симпатичную толстовку с короткой мини-юбкой и белыми сапогами, что делало ее очень молодой и симпатичной. Когда она направилась к Чэнь Цяньцину и Лу Чжэнфэю, она крикнула ему: «Чэнь Цяньцин, иди, помоги мне с вещами!» Глаза Лу Чжэнфэя мгновенно замерзли. Но Чэнь Цяньцин вообще не осознавал перемен в Лу Чжэнфэйе. Он подошел к ней с очень естественным выражением, взял вещи из ее рук. Лу Чжэнфэй последовал за ним и сказал легким тоном: «Цяньцин, это ……?» Чэнь Цяньцин повернулся, чтобы взглянуть на Лу Чжэнфэя, его глаза сопровождались слабым выражением сочувствия, которое было трудно обнаружить: «Это Юань Чжитао, мой друг детства». Но Лу Чжэнфэй только улыбнулся и протянул руку к ней: «Приятно познакомиться, я Лу Чжэнфэй, хороший друг Чэнь Цяньцина». Юань Чжитао пожала руку Лу Чжэнфэй и снова сосредоточилась на Чэнь Цяньцине. Она ворчала и начала ругать его: «Чэнь Цяньцин, как ты смеешь? Почему ты не связался со мной, когда был в университете? И ты даже не позвонил мне, когда вернулся домой». Чэнь Цяньцин ответил: «Я попал в автомобильную аварию и сломал ногу, и был занят восстановлением в течение нескольких месяцев ... У меня не было времени». Юань Чжитао была удивлен: «Ты попал в автомобильную аварию? Почему ты мне не сказал ?! насколько все было серьезно?» Чэнь Цяньцин покачал головой: «Ничего серьезного, я только сломал ногу». Лу Чжэнфэй все это время стоял рядом с Чэнь Цяньцином, поэтому, когда он увидел взаимодействие между ними, он улыбнулся: «Да, Цяньцин сломал ногу только потому, что был слишком небрежен, если так будет продолжаться, он может даже сломать другую». Его слова вызвали удивление Юань Чжитао. Конечно, это было естественно, она не понимала, что Лу Чженфэй хотел этим сказать, поэтому она просто подумала, что он сказал эти слова, потому что он был зол на Чэнь Цяньцина за его небрежность. Услышав, что сказал Лу Чжэнфэй, Чэнь Цяньцин тоже не выглядел несчастным, вместо этого он улыбнулся: «Да, я определенно буду осторожен в следующий раз». Юань Чжитао сказала: «Давай тогда возьмем билеты, Цяньцин, сегодня в парке развлечений определенно будет много людей». Лу Чжэнфэй вообще не знал, куда они идут, но, услышав, что сказала Юань Чжитао, температура его взгляда на Чэнь Цяньцина уже достигла точки замерзания, хотя его доброжелательная улыбка все еще была приклеена на его лице. Чэнь Цяньцин сделал вид, что не замечает этого. Он сказал: «Пойдем». Итак, они сели в автобус и направились к парку развлечений.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.