Strong / Сильная

EPOV Я проснулся посреди ночи. Мне не спалось из-за грозы. Она никак не прекращалась. Я взглянул на будильник. 03:15. Белла спала в моих объятиях, но, кажется, что-то её тревожило. - Эдвард… - прошептала она сквозь сон, - Пожалуйста… Эдвард… Я ей снюсь. Хорошая новость. - Пожалуйста… Не уходи… Ей снится нехороший сон. Плохая новость. - Не оставляй меня… Эдвард… - Белла, - я погладил её по волосам, чтобы разбудить. - Нет… - Белла, - я начинал серьёзно беспокоиться за неё, - Белла, проснись! - Эдвард… Не надо… Ахх! Белла резко дёрнулась и открыла глаза. Слава Богу. - Белла, милая, это всего лишь сон. На её глаза навернулись слёзы. - Белла, - я прижал её к себе, - Чшш. Всё хорошо. Это всего лишь сон, слышишь? Сон. - Эдвард… - всхлипнула она. Раскат грома. Нет, это когда-нибудь прекратится? Белла ещё больше съёжилась. - Милая, что тебе приснилось? – осторожно поинтересовался я. - Мне… - всхлипывала она, вытирая слёзы рукой, - Мне приснилось наше расставание. Снова. - Что значит «снова»? – не понимал я. - Оно снилось мне каждую ночь на протяжении четырёх лет. И только недавно я начала спать спокойно… До этой ночи. - Белла, - я взял её за руку, - Я рядом. BPOV Я проснулась и ощутила большое тепло. Крепкие мужские руки прижимали меня к себе. Я спала в объятиях Эдварда. С ума сойти, он не отпускал меня всю ночь. Я сонно распахнула глаза. Гроза наконец-то стихла, и дождь прекратился. Я посмотрела на часы. Десять утра? Чёрт, я проспала работу! Хотя, почему я волнуюсь? Мне необязательно появляется в ресторане каждый день. Но позвонить кому-нибудь всё же стоит. Я осторожно вылезла из объятий Эдварда, стараясь его не разбудить. Боже мой, он так сладко спит. Я взяла свой сотовый и вышла на кухню, набрав номер моей помощницы Элис. - Алло, мисс Свон? - Да, доброе утро, Элис. Эм… Тут такое дело… В общем, меня сегодня не будет в ресторане. Поэтому ты – за главную. - Хорошо, мисс Свон, как Вам будет угодно. - Ну, пока. - До свидания. Хорошего Вам дня! Я отключила вызов и набрала номер Розали. Спустя гудков десять, она, наконец, соизволила взять трубку. - Да, - прошептала подруга. - Наконец-то. Ты что, спишь? - Ну, как бы тебе так намекнуть… Да, чёрт возьми, я сплю! И твоя дочь, кстати, тоже. - Что? – удивилась я, - Почему? Мелл должна быть в садике! - Вообще-то, в 8 утра ещё лил дождь, и сверкала молния. Она утихла около получаса назад только. Я решила оставить Мелл дома. Думаю, никто сегодня не повёл своих детей в садик. - Оу, ясно. Роуз, мне ужасно неудобно, что тебе приходится быть с Меллани… - Беллз, ну о чём ты вообще говоришь? Мелл мне как племянница! Посидеть с ней мне только в радость. Кстати, я сегодня прогуливаю работу, - хихикнула подруга, - Как дела у вас с Эдвардом? Как утро? Как ночь? Рассказывай, мне интересно! - Ночью мне снова снился этот сон… - Боже мой, опять? - Да… Эдвард разбудил меня и успокоил. Сказал, что он рядом. - Оу, а как он повёл себя утром? - Не знаю, он ещё спит. - Белла, это напоминает мне какую-то мелодраму. Теперь ты должна приготовить ему завтрак. - …что я и собираюсь сделать, - закончила я, - Ладно, как долго ты ещё сможешь побыть с Меллани? - Сколько нужно, столько и буду. Развлекайтесь. С этими словами Роуз отключилась. Я зашла в ванную и нашла новую, ещё не распакованную зубную щётку. Видимо, Эдвард оставил её вечером для меня. Очень любезно с его стороны и весьма предусмотрительно. Я почистила зубы и умыла лицо. Затем я прошла на кухню и заглянула в холодильник. Кажется, вчера я видела там упаковку яиц. Да, точно, вот она. Отлично, я смогу приготовить нам на завтрак яичницу. Я нашла у Эдварда сковородку и, поставив её на плиту, налила растительное масло. Разбив туда четыре яйца, я накрыла сковородку крышкой. Я налила в чайник воду и поставила её кипятить. Достав кружки и тарелки, я поставила их на стол. А затем добавила туда вилки, чайные ложки и ножи. Так, а где у Эдварда сахарница? Я заглянула в три полки и, наконец, нашла её и поставила на стол. Я подошла к плите и выключила конфорку, почувствовав, что яичница готова. - Ммм, - протянул Эдвард, обнимая меня за талию, - Какая девушка хозяйничает у меня на кухне. Я с улыбкой повернулась к нему. - Доброе утро, соня. Ты в курсе, что мы с тобой проспали работу? - Мне плевать. Это утро того стоит! И вообще, мы с тобой имеем право хоть один день провести дома. - Иди умывайся и садись за стол, - улыбнулась я, горя диким желанием его поцеловать. - Я уже посетил ванную комнату, - хихикнул он, - Ты так увлеклась приготовлением завтрака, что даже не заметила, как я проходил в ванную. - Тогда садись. - Сначала я сделаю то, что хочу сделать со вчерашнего вечера. Я изогнула одну бровь в непонимании. Эдвард наклонился, и его лицо оказалось в паре сантиметрах от моего. Его руки обняли меня за талию и прижали к себе. Кажется, наше желание поцеловать друг друга было обоюдным. Губы Эдварда нашли мои и сплелись в нежном поцелуе, который продолжался около минуты. Отвлёк нас звук чайника, символизирующий тот факт, что он вскипел. Я нехотя оторвалась от губ любимого и посмотрела ему в глаза. В этот момент мне показалось, будто я заглянула в его душу. Я подарила Эдварду счастливую улыбку и налила нам чай. - Садись, - очередной раз сказала я. Эдвард наконец-таки сел за стол. Я положила ему в тарелку половину яичницы. Затем я взяла кетчуп и сделала из него глазки и ротик. Получился милый смайлик, который вызвал улыбку у Эдварда. Я положила оставшуюся яичницу себе и просто полила её кетчупом. - А почему ты себе не сделала смайлик? – спросил любимый. - Потому, что я улыбаюсь тебе, а не себе, - объяснила я и добавила в чашку чая две ложки сахара, затем размешала. Я собиралась сесть на стул, но Эдвард посадил меня к себе на колени и пододвинул мою тарелку к своей. - Этим утром ты будешь завтракать так, - улыбнулся он и подарил моим губам лёгкий поцелуй. - Я хочу завтракать так каждое утро, - хихикнула я. Позавтракав на коленях Эдварда, я поставила всю посуду в машину. - Какие у нас планы на сегодня? – спросил любимый, - Раз уж мы всё равно прогуливаем работу. - Не знаю, но я хочу весь день провести с тобой, - я улыбнулась и, обвив руки вокруг его талии, прижалась к его телу. Он повернул мою голову к себе и впился в мои губы поцелуем. - Ну, мы можем весь день проваляться в кровати, - хихикнул он. - Эдвард, - с улыбкой упрекнула его я. - Я не имел в виду ничего пошлого, - он ещё раз чмокнул меня в губы. - Поехали в магазин, - предложила я, - У тебя абсолютно пустой холодильник. Я же должна тебя чем-то кормить. - Ох, ну хорошо, мы поедем в магазин и скупим всё, что там есть, - улыбнулся он. - Нам столько не надо, - рассмеялась я, - Только вот в чём я поеду… - А езжай прямо в моей футболке. - Эдвард, она еле закрывает мою попу. - Именно это мне в ней и нравится, - рассмеялся он, - Ладно, я дам тебе футболку подлиннее. - Стоооп, - остановила я его на полпути в спальню, - Эдвард, у тебя была футболка длиннее, но ты дал мне эту? Эдвард улыбнулся. - Ты специально сделал это, не так ли? – упрекнула его я и скрестила руки на груди. Он подошёл и поднял меня на руки. - Мисс Свон, что Вас не устраивает? - Хорошо, я поеду в твоей футболке в магазин, и мне будет наплевать на то, что обо мне подумают люди, - улыбнулась я, - Но ты мне кое-что должен. - И что же? - Поцелуй меня так, как ещё никогда не целовал, - попросила я, закусив нижнюю губу. Эдвард впился в мои губы страстным поцелуем, практически не позволяя мне дышать. Мы ввалились в спальню, и Эдвард повалил меня на кровать. Сам он навис надо мной. Он страстно терзал мои губы. Затем он переместился на мою шею. Я запустила пальцы в его волосы. Как же я скучала по его поцелуям! - Эдвард… - простонала я от наслаждения. Его губы никак не могли оторваться от моих. Хм, а Эдвард действительно никогда не целовал меня с такой «силой». Видимо, он сильно по мне соскучился, как и я по нему. Казалось бы, этот момент мог продолжаться вечно, но тут у Эдварда зазвонил мобильный телефон, помешав нам. Любимый никак не хотел отпускать мои губы. - Ответь на звонок, - улыбнулась я. - Не хочу. - Ответь. Вдруг что-то важное. Недовольно простонав, Эдвард оторвался от моих губ и взял свой мобильный. - Слушаю, - ответил он. Пауза. - Да, я не приду сегодня в офис. Пауза. - По личным причинам. Так что вся ответственность сегодня на тебе. Пауза. - Да, пока. - Кто звонил? – поинтересовалась я. - Это с работы, мой заместитель. Спрашивал, почему меня нет в офисе. Эдвард вновь прильнул к моим губам, только теперь он целовал меня нежно. - Родной, нам надо в магазин, - прошептала я между поцелуями. Он оторвался от моих губ и удивлённо посмотрел на меня. - Не могу поверить… - Что такое? – забеспокоилась я. - Ты назвала меня родным, - улыбнулся он, - Я даже не надеялся, что когда-нибудь ты снова меня так назовёшь. Эдвард знает, что слово «родной» очень много для меня значит. Я никогда не разбрасывалась этим словом. И «родными» называла лишь единицы. Эдвард был одним из тех людей, которых я считала родными. Я слегка улыбнулась и посмотрела ему в глаза. - Поехали в магазин, - прервала я тишину, - Где твоя большая футболка? Эдвард всё ещё смотрел на меня, как будто чего-то ждал. Через пару секунд он «очнулся» и достал белую футболку из шкафа. - Вот, держи, - улыбнулся он. Я сняла с себя его чёрную футболку и осталась в одном нижнем белье. Эдвард заворожено уставился на меня. Я не стала прятаться от него. В конце концов, чего он там не видел? Мы встречались почти два года. Надев его белую футболку, я покрутилась перед зеркалом. Теперь моя пятая точка была закрыта. Я повернулась к Эдварду и улыбнулась ему. - Где мои туфли? – спросила я. - По-моему, я видел их в прихожей. Ты иди, я тебя догоню. Я прошла в прихожую и накрасила тушью ресницы. Надев туфли, я стала ждать Эдварда. - Ты там скоро? – крикнула я. - Уже лечу. Эдвард вошёл в прихожую в джинсах и синей футболке. Он помог мне надеть пальто. Я посмотрела в зеркало. Пальто было длиной с футболку. Мда, отлично. - Мне нравится, - Эдвард подошёл ко мне сзади и обнял меня за талию. Я посмотрела на наше отражение. Мы идеально смотримся вместе. Мы вышли на улицу. Туманно, сыро и пасмурно. Фу, какая мерзкая погода! Я села в Mercedes Эдварда. Мы ехали в продуктовый магазин, и Эдвард всё это время держал меня за руку, не желая отпускать. - Когда тебя нужно вернуть домой? – улыбнулся он. - Роуз сказала, что побудет с Меллани. Тем более, впереди выходные. - То есть, ты можешь пока пожить у меня? – Эдвард хитро приподнял одну бровь. - О, а ты этого хочешь? - Хочу. Мы встали на светофоре, и Эдвард повернулся ко мне. - Так как ты на это смотришь? – поинтересовался он. - Э, я не знаю… Эдвард, у нас с тобой всё как-то быстро происходит. - Быстро? – хихикнул он, - Белла, мы с тобой встречались два года. - Да, но после этого мы расстались на четыре года. Это ещё больший срок. - Хорошо, если… - Эдвард вздохнул и направил свой взгляд на дорогу, - Если ты не готова, я пойму… Загорелся зелёный свет, и мы снова тронулись. Несколько секунд в машине была тишина. - Эдвард, не обижайся, просто… - Я не имею права обижаться после того, как бросил тебя, - грустно улыбнулся он, - Я всё понимаю, правда. Если ты не готова, мы не будем спешить. - Я рада, что ты меня понимаешь, - улыбнулась я и крепче сжала его руку, - Сворачивай. Мы повернули и подъехали к супермаркету. Люди смотрели на мой внешний вид с недоумением, но я не обращала на это внимания. Мы с Эдвардом в обнимку разгуливали по магазину, сметая всё подряд в тележку. - Давай возьмём мюсли, - предложила я, положив нам четыре пачки, - Я обожаю есть их на завтрак. - На завтрак? – переспросил Эдвард, и я посмотрела на него, - Постой, ты же сказала, что пока не готова жить у меня? - Жить – нет, а вот пожить некоторое время согласна, - я улыбнулась и чмокнула его в щёку, - Ты мюсли-то любишь? Эдвард продолжал смотреть на меня и улыбаться. Он притянул меня за талию к себе и поцеловал. - Ты – самая удивительная девушка на свете, - рассмеялся он. Мы взяли несколько бутылок молока, пару упаковок яиц, захватили по пути муку. Мы смеялись, обнимались и целовались. Люди оборачивались на нас, глядя на то, какие мы счастливые. - Возьми мне йогурт, - попросила я Эдварда. - Клубничный? - И как ты догадался? – хихикнула я. - Ну, вообще-то, это твой любимый йогурт. Дальше мы положили в тележку две пачки апельсинового сока (нашего любимого). Мы подошли к отделу сладостей. - Так, мне надо шоколадку, - затрепетала я, подойдя к стеллажу. - Шоколадку? – хихикнул Эдвард, - Тебе надо как минимум пять шоколадок на неделю! Ты же у меня настоящая сладкоежка! «Ты у меня»… О Боже, Эдвард, повтори это ещё раз! - Так, - я поставила руки в бока, - Что ещё нам нужно? - Мороженое, - улыбнулся он. - Шоколадное, с шоколадной крошкой, - в унисон воскликнули мы оба и рассмеялись. - Как здорово, когда у тебя с твоим парнем одинаковые вкусы. Ой, я назвала его своим парнем? Чёрт, Белла, следи за языком! Мы ведь всего несколько раз поцеловались. А я уже снова назначила нас парой… А мы ведь даже не обсуждали это. Я взяла коробку мороженого и положила его в тележку. - Надо захватить попкорн, - улыбнулся Эдвард и побежал к стеллажам. Он взял десять пачек. - Куда нам столько? – рассмеялась я. - Ты забыла? К нам сегодня приедет Эммет! - Ах да, - вспомнила я, - Надо ещё взять вина или шампанского. - Возьмём и вино, и шампанское. Эдвард сбегал в алкогольный отдел и принёс четыре бутылки французского шампанского и четыре бутылки китайского вина. - С каких пор Эммет пьёт вино? – спросила я. - Вино не для моего брата, а для нас с тобой, - он наклонился и поцеловал мои губы. - Кстати, а Эм будет жить у тебя? - Нет, я отправлю его к родителям, - пообещал он. Мы взяли ещё фруктов и овощей, и пошли на кассу. Была большая очередь. - Извините, но ваша карточка не пробивается, - сказала кассирша какой-то женщине, из-за которой задерживалась вся очередь. - Как не пробивается? – возмутилась она, - Везде пробивается, а у вас не пробивается! - Ну я не знаю… - девушка пожала плечами, - Может, с вашей карточкой что-то не так. - Может, это с вашим аппаратом что-то не так? - Женщина, а что Вы мне хамите? – воскликнула кассирша, - Не пробивается Ваша карточка. Платите наличными. - У меня нет с собой наличных, я все покупки оплачиваю картой! О Боже, ну почему мне так везёт на очереди? Обязательно передо мной будет какая-нибудь фигня. - Женщина, не задерживайте очередь, - вмешался Эдвард. - Мужчина, не лезьте не в своё дело! – воскликнула та. - Слышишь ты? – воскликнула я, - Не хами моему парню! - Пусть Ваш парень, милочка, не лезет не в своё дело. - Какая я тебе милочка? – возмутилась я, - Не в своё дело? Вы задерживаете очередь! - Ну так встаньте в другую кассу, - огрызнулась женщина. - Может, это Вы встанете в другую кассу? – предложил Эдвард, защищая меня от её напастей. - Может, Вы встанете в другой магазин! – добавила я. - Да что вы себе позволяете? – заорала она. - Так, хватит, - вмешалась кассирша, - Женщина, либо оплачивайте свои покупки наличными, либо уходите без них! У меня нет для Вас другого варианта! - Да пошли вы все! – выплюнула она и ушла. - Слава Богу… - вздохнули люди в очереди. Через десять минут мы наконец-то вышли из магазина и сели в автомобиль. - Это было круто, - рассмеялся Эдвард. - Да, - согласилась я, - Мы с тобой всегда любили нахамить кому-нибудь в очереди. Мы заехали ко мне домой, чтобы я взяла несколько своих вещей, а затем поехали домой к Эдварду, где я поживу ближайшие несколько дней. Я подумала, что в этом нет ничего такого. Да, возможно, мы слишком спешим. Но, если посмотреть на всё это с одной стороны, то мы с Эдвардом – не чужие люди, мы встречались почти два года. Да, мы расстались, но что мешает попробовать нам снова быть вместе? В этом же нет ничего сверхъестественного. Конечно, мне не хотелось торопиться, но перед обаянием Эдварда невозможно устоять. Он всегда «ослеплял» людей, и меня в том числе. У меня никогда не хватало сил ему возразить, когда он о чём-то меня просил. Вот и сейчас то же самое. Эдвард хочет, чтобы мы хотя бы некоторое время пожили вместе, и я не против, я только «за». Мы подъехали к его дому. Эдвард взял пакеты и пошёл в дом. Помочь ему он мне не разрешил, сказал, что я – девушка и не должна поднимать тяжести. Я открыла дверь, и мы вошли в дом. Эдвард отнёс сумки на кухню, а я сняла пальто и обувь, вновь оставшись в одной Его футболке. Носить вещи любимого человека… Ммм… Что может быть приятнее? Эдвард снял верхнюю одежду и притянул меня к себе. Наши лица оказались в каких-то десяти несчастных сантиметрах, и я могла чувствовать на себе его тёплое дыхание. Он прильнул к моим губам, обвивая руки вокруг моей талии. Из невинного и нежного поцелуй перешёл в более настойчивый. Эдвард неистово терзал мои губы. Я обвила свои руки вокруг его шеи и углубила наш поцелуй. Нас прервал мобильный Эдварда. Клянусь, в последнее время мне хочется разбить об стену этот долбаный телефон за то, что он звонит всякий раз, когда мы целуемся. Эдвард нехотя оторвался от моих губ и полез в карман за своим мобильным. - Да. Пауза. - Привет, - улыбнулся Эдвард. Хм, ну и кто ему звонит, что он аж улыбается? - Есть немного… Пауза. - Мм, во сколько? Пауза. - Ну хорошо, до встречи. Эдвард сбросил вызов и убрал телефон обратно в свой карман. - Кто звонил? – поинтересовалась я. - Эммет. Сказал, что приедет часов в семь. Так что у нас есть ещё целых шесть часов. Эдвард снова потянулся к моим губам, и, честное слово, мне не хотелось ему сопротивляться. - Родной, нам надо убрать продукты в холодильник, - напомнила я. Эдвард недовольно пробурчал что-то себе под нос. - Но потом ты моя, - хитро улыбнулся он. - Я всегда твоя, - подарив ему лёгкий поцелуй, я направилась на кухню. Мы убрали все продукты в холодильник, мюсли и попкорн кинули в полку. Теперь всё было на своих местах. Эдвард открыл холодильник и начал довольствоваться тем, что в нём куча еды. - Наконец-то, в моём доме будет еда, - улыбнулся он, и, хлопнув дверью холодильника, обхватил мою талию своими руками, - Спасибо тебе. - За что? - За то, что ты сейчас здесь, - Эдвард развернул меня к себе и нежно поцеловал, - Чем хочешь заняться? - Ммм, надо приготовить обед. - А что у нас будет на обед? – поинтересовался мой любимый. - Узнаешь, - хитро улыбнулась я, - А пока я готовлю, можешь заняться своими делами. - Какими делами? У меня нет дел. Я абсолютно свободен. - Ну, - я пожала плечами, - Ты можешь посмотреть телевизор, посидеть в интернете, найти для нас какой-нибудь фильм… Не знаю. Придумай что-нибудь. Спустя час я приготовила нам обед: сварила суп, а на второе поджарила мясо и запекла картошку в духовке. Ко мне на кухню пришёл Эдвард. - Боже, как вкусно пахнет, - протянул он и обнял меня за талию, - Ты – идеал моей девушки. Я хихикнула и поцеловала его в щёчку. - Хочешь помочь мне с салатом? – предложила я. - Хочу. Я уже с ума схожу от скуки. - Тогда нарежь помидоры и огурцы, а я пока накрою на стол. Мы пообедали и убрали всё со стола. - Всё было божественно вкусно, - улыбнулся Эдвард. - Я рада. Найдя свой мобильный телефон, я набрала номер Розали. - Кого я слышу? Белла звонит мне из своего любовного гнёздышка! - И тебе привет, Роуз, - рассмеялась я, - Как там у вас дела? - Мелл спит. Не бойся, голодной я её не оставила, она поела. Лучше расскажи мне, как там у вас с Эдвардом? Чем занимаетесь? - Мы только что пообедали, - я перевела свой взгляд на Эдварда, - У нас всё хорошо. - Мм, ты уже обесчестила его кровать? - Что? – хихикнула я, - Роуз, ну у тебя и мысли! - Что такое? Я что-то не так сказала? Я думала, вы уже… А вы ещё нет? - Мы ещё нет, - сказала я с ухмылкой. - Мм, какие вы правильные, - промычала подруга, - Ладно, впереди выходные. Ты останешься у Эдварда? - Думаю, да. - Да, она останется у меня, - прокричал Эдвард в трубку, заставив меня рассмеяться. - Роуз, мне бы не хотелось напрягать тебя с Меллани… - Всё нормально, Беллз. Мы с ней прекрасно проводим время. Я, можно сказать, тренируюсь. - Хах, уже подумываешь завести ребёнка? – улыбнулась я, - А кто будет отцом? - Да, я бы тоже хотела это знать, - сказала Роуз, - В общем, хорошего вам времяпрепровождения. Я пошла. Эдвард выхватил у меня трубку. - Розали? – крикнул он, - Сегодня ко мне приезжает Эммет. Помнишь его? Я рассмеялась. В школе Роуз была влюблена в него. - Если хочешь, можешь к нам присоединиться за ужином, - предложил он моей подруге, - Ты всё ещё сохнешь по моему брату? - О, Каллен, конечно, он мне снится каждую ночь, - саркастически усмехнулась Роуз, - Нет, спасибо. Я лучше побуду с Меллани. Она – компания получше, чем вы с твоим братцем. Розали отключилась. - Я что-то не так сказал? – спросил у меня Эдвард. - Ну, ты же знаешь, что Эммет сделал ей больно, отвергнув её, - напомнила я. - Мда, кажется, делать больно девушкам у нас с братом в крови… - грустно усмехнулся он. - Эдвард… - я обвила руки вокруг его шеи и притянула к своим губам, нежно поцеловав, - Прошу, хватит о прошлом. Давай жить настоящим.