ID работы: 8782798

Can't Stand to See You Cry

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
46
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 185 страниц, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
46 Нравится 22 Отзывы 23 В сборник Скачать

Часть 10

Настройки текста
      Через несколько минут, Ренесми, не желая удаляться от света костра, повернулась к Леи. – Почему бы нам не разобраться с этим раз и навсегда? Леа скрестила руки на груди и кивнула. – Окей... Ты мне не нравишься. Ты мне никогда не нравилась, и я хочу, чтобы ты держалась подальше от моего брата, – она сделала паузу, чтобы посмотреть, как отреагирует Ренесми, затем добавила. – Это то, что ты хотела знать? – Я уже все это знаю. Что я хочу знать, так это почему? Леа пожала плечами и застонала. – Ты мне не нравишься, потому что не подходишь моему брату. Тебе нравится морочить ему голову, как это делала твоя мама.… – Моя мама? – повторила Ренесми. – Это из-за моей мамы? Леа глубоко вздохнула и задумалась, стоит ли продолжать. – Как твоя мама поступила с Джейкобом, – закончила она. Ренесми начала расхаживать по комнате и жестикулировать, говоря: –Ты злишься на меня за то, что сделала моя мама? И ты думаешь, что я причиню вред Джейку? Так вот что ты на самом деле говоришь...это даже не из-за меня? Это из-за того, что ты не можешь заполучить Джейкоба. – Нет! Это совсем не то, – быстро ответила Лия, защищаясь. – Он мне не нужен. Мы все время ссоримся. – Ну же, Лия, скажи мне правду. Я знаю вас обоих всю свою жизнь. Ты всегда защищала его и защищала, сколько бы ты ни спорила. Ты ревнуешь меня, потому что хочешь его для себя. Просто признай это! Леа покачала головой и стиснула зубы. – А почему тебя это вообще волнует? Он тебе не нужен! Ты такая глупая, Ренесми. Джейкоб потрясающий, и он весь твой...твоя вторая половинка. Но тебе этого мало, не так ли, принцесса? Ты должна быть крутой, как и твоя мама, верно? Покажи всем, что ты знаешь лучше всего. – Не трогай мою маму. – Но почему? Ты ведешь себя точно так же, как она. Ты даже не видишь, что у тебя перед носом! – Потому что я не хочу быть с кем-то, кто не может контролировать тот факт, что он любит меня? Это делает меня глупой? – Ты должна быть благодарна Джейкобу за то, что он запечатлелся в тебя, а не сомневаться в его чувствах. В чем твоя проблема? – Я не хочу быть с ним из-за глупой племенной сказки это... Это не реально! – крикнула Ренесми. Леа посмотрела мимо нее и увидела приближающегося Джейкоба. Его лицо было искажено болью, и Ренесми тоже заметила это, когда повернулась к нему. – Джейкоб, подожди ... – позвала она, когда он начал удаляться от них. – Просто дай ему уйти. Я думаю, ты уже достаточно сделала для одной ночи, – прорычала Леа, протискиваясь мимо Ренесми. Ренесми схватила ее за руку и ответила: – Мне все равно, что ты думаешь. Леа высвободила руку и улыбнулась. – Наконец-то мы пришли к согласию

***

      К тому времени, как Леа догнала Джейкоба, он был уже почти на стоянке. – Джейкоб, – позвала она, – остановись! Джейкоб остановился как вкопанный. – Не сейчас, Леа.… Леа нахмурилась и встала перед ним. – Она сама не знает, что говорит. Она не это имела в виду. Джейкоб прищурился, глядя на нее сверху вниз. – Я тебя совсем не понимаю. Она пожала плечами и сдержала улыбку. – Не беспокойся обо мне. – Я действительно беспокоюсь, – тихо сказал он. – Знаешь, Ренесми, кажется, думает, что я тебе нравлюсь. Леа закатила глаза и вздохнула. – Я могла бы написать книгу о всех вещах, о которых не знает Ренесми. – Пойдём, Леа. Наравне со мной. Леа вздернула нос и ухмыльнулась. – Хмм...Наверное, если бы я была высокой, темноволосой, красивой и мускулистой? Я полагаю...может быть ... –поддразнила она. Джейкоб покачал головой и вздохнул: – Ты поняла... Леа подошла ближе к Джейкобу и прижала руку к его груди. – Я остановлю тебя прямо сейчас, потому что уже знаю, чем это закончится, – она задумчиво помолчала и добавила, – Как ты думаешь, почему я никогда ничего не говорила? Я не дурочка. Я знаю, что ты действительно любишь ее. Джейкоб накрыл ее руку своей и печально вздохнул. – Значит, ты это знаешь, но она ничего не видит...что мои чувства к ней реальны. Леа слегка пошевелилась и пожала плечами. – Может быть, есть способ заставить ее увидеть... – предположила она с блеском в глазах, которого он никогда раньше не видел. – Я бы попробовал все, что угодно… – Ладно... – выдохнула Лия. –Тогда ты должен поверить мне, что это сработает. Джейкоб нахмурился: – Что сработает? Леа глубоко вздохнула, обвила рукой шею Джейкоба и притянула его к себе. – Это, – тихо ответила она, когда ее губы коснулись его губ. Другой рукой она прижала его к себе. Когда он слегка отстранился, она выдохнула: – Просто подыграй. Джейкоб услышал, как приближается Ренесми, поэтому не стал сопротивляться поцелую Леи. Он также понимал, как глубоко она, должно быть, сочувствует ему, но все еще не мог перестать задаваться вопросом, почему она ему помогает. – Отвали от него, сука! – закипела Ренесми, приближаясь к ним. Она схватила Лею за руку и разняла их. Леа не отрывала взгляда от Джейкоба, когда мило улыбнулась и объявила: – Вот чего ты лишился, проводя все свое время в погоне за этой холодной рыбой. Позвони мне, когда будешь готов к встрече с настоящей женщиной. Ренесми уставилась на Лею с открытым ртом. – Почему ты … Когда Ренесми повернулась, чтобы посмотреть на Джейкоба, Леа подмигнула ему и ушла. Джейкобу пришлось сдержать улыбку. Он никогда раньше не видел эту сторону Несси, и она ему очень понравилась. – Это было странно ... – наконец сказал он. Ренесми скрестила руки на груди и надула губы. – Не могу поверить, что ты поцеловал ее. Джейкоб невинно развел руками и ответил: – Я не знал, что делать. Это было неожиданно. – он опустил руки, помолчал и спросил: – Ты действительно думаешь, что я этого хотел? Ренесми пожала плечами и опустила глаза. – Даже не знаю. Джейкоб медленно приблизился к ней, сокращая расстояние между ними. – И ты думаешь, что моя любовь к тебе ненастоящая? Она не смотрела на него, поэтому он обхватил ее лицо руками. – И ты действительно не думаешь, что импритинг реален? Ренесми быстро заморгала и снова пожала плечами. – Я была очень зла на нее. – Дело не только в этом, – ответил Джейкоб, отступая на шаг. –Ты ведь ревновала, правда? – мягко спросил он. – Джейкоб… Джейкоб покачал головой и прищурился. – Почему ты не можешь быть честна с самой собой? Ренесми посмотрела ему в лицо и вздохнула: – Я пытаюсь... – Постарайся, Несс. Джейкоб обеими руками запустил пальцы в волосы и стал искать ответы в ночном небе. Его разочарование достигло точки кипения. Он хотел вдолбить в нее немного здравого смысла или просто уйти совсем. – Мне надо уйти, – неожиданно заявил он. – Ты оставляешь меня здесь? Джейкоб уперся руками в бока и кивнул. – Я больше не могу этого делать. Когда Джейкоб повернулся, чтобы уйти, у нее упало сердце. – Ты собираешься искать Лею? Он сделал паузу, громко вздохнул и продолжил путь к тому месту, где оставил свой мотоцикл. Она догнала его, когда он уже садился. – Ты мне не ответил. Ты собираешься увидеться с Леей? Джейкоб прищурился и недоверчиво уставился на нее. – Ты хоть понимаешь, как нелепо это звучит? – Это не ответ, – ответила она, прерывисто дыша. Он склонил голову набок и наклонился ближе. – Ты очень серьезно сказала, что не хочешь меня...и ты не думаешь, что то, что чувствую я, реально, но ты не хочешь, чтобы я целовался с кем-то еще? Ренесми глубоко вздохнула и медленно кивнула. – Ты абсолютно прав. Иди вперед...Я не имею права тебя останавливать. – Она сделала шаг назад и указала на дорогу перед ним. – Если ты этого хочешь ... Джейкоб нахмурился и потянулся к ней. Она ахнула, когда он положил руку ей на поясницу и грубо притянул к себе. Он прижался лбом к ее лбу и выдохнул:– Я хочу чтобы... ты была со мной. Я всегда хотел. – Всегда? Джейкоб отстранился от нее и улыбнулся. – Да...еще до твоего рождения. Ренесми смущенно наморщила лоб. – Я не понимаю. – Когда твоя мама была беременна, – начал он, улыбаясь еще шире, когда воспоминания вернулись к нему, – Она всегда хотела, чтобы я был рядом. Ренесми закатила глаза. – Да, потому что вы двое были влюблены.… Джейкоб тихо рассмеялся и коснулся пальцем ее носа. – Опять эта ревность. Это так мило. Ренесми отстранилась, нахмурившись. –Нет, – возразила она. – Слушай меня. Я никогда не мог понять, почему твоя мама хотела, чтобы я все время был рядом, когда она была беременна. Но она хотела этого. А после того, как ты родилась и я запечатлелся, все это обрело смысл. – Джейкоб замолчал и широко улыбнулся. – Это была ты. Ты была причиной, по которой она хотела, чтобы я был рядом...потому что и ты тоже хотела. Сначала ты запечатлелась на мне, малышка. Ренесми старалась не обращать внимания на бабочек в животе, когда он называл ее малышкой. – Джейк, я не оборотень.… Джейкоб пожал плечами. – Ну, как бы ты это ни называла. Оно всегда был там. И я думаю, если ты поищешь в своем сердце ... – он сделал паузу, пристально глядя ей в глаза, затем продолжил: – Ты увидишь, что мои чувства к тебе не имеют ничего общего с импринтингом. Это любовь. Ренесми опустила глаза, когда паника заставила ее грудь сжаться. Может ли это быть правдой? – Пошли, – сказал Джейкоб, протягивая ей шлем. – Я отвезу тебя домой. Она молча кивнула и пошла. Всю дорогу домой она крепко обнимала его и утыкалась лицом в его лопатки. И почему-то Ренесми чувствовала себя полностью защищенной и в то же время абсолютно уязвимой.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.