ID работы: 8790047

КНЭЛ "Любовь не умирает"

Джен
G
Завершён
35
Размер:
103 страницы, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 191 Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть 9. "Она точно что-то придумала"

Настройки текста

Часть 9. «Она точно что-то придумала»       Кхуши была уверена, что Арнав будет искать встречи с ней, но она не хотела с ним встречаться. Не хотела снова проходить через ту боль, через которую прошла почти двадцать лет назад. Не хотела объяснять Арнаву, кто отец её сына, а объяснять придётся, если они встретятся. Нет, нет! Им не нужно встречаться! Не нужно! Она решила сменить обстановку и убежать туда, где её никто не найдёт, где она сможет отдохнуть хотя бы два-три дня. Ей нужно набраться сил, чтобы противостоять Арнаву, если тот всё-таки её найдёт… Она заняла своё место у иллюминатора, пристегнула ремень и стала ждать взлёта, смежив веки и немного расслабившись. Хотя бы эти два-три дня она проведёт спокойно, не боясь, что Арнав её найдёт…       Арнав приехал в аэропорт заранее, чтобы занять удобное место для наблюдения за входом. Ему очень не терпелось увидеть Кхуши. Он сел так, что ему было всё хорошо видно, а вот его не каждый мог бы заметить. Он осмотрелся по сторонам. Обычная жизнь обычного аэропорта. Кто-то улетает, кто-то провожает. Кто-то прилетает, кто-то встречает. Люди снуют туда-сюда – обратно. Кто-то пьёт кофе за круглыми столиками, кто-то перекусывает домашними заготовками… Вдруг едва заметный ветерок тронул волосы Арнава, и сердце тревожно забилось. Он поднял глаза на входную дверь и сразу же почувствовал Её. Почувствовал. Но не сразу узнал. Это была как будто бы она и вместе с тем не она. Кхуши никогда не носила брюки, а сейчас она была в красном брючном костюме, в туфлях на высоком каблуке, волосы уложены в красивую причёску, на глазах чёрные очки.(Он не мог знать, что Кхуши интуитивно боялась встретить его до посадки в самолёт и впервые надела чёрные очки, чтобы быть менее узнаваемой.) Видеть её такой было непривычно. Арнав, конечно, не ожидал, что она появится в своём смешном шальвар камизе, но такого превращения своей женщины он никак не ожидал. Она стала ещё красивее и желаннее. Он проводил её взглядом, пока она сдавала свой багаж, маленький чемодан на колёсиках. Затем проследил, как она прошла через турникет, и только тогда он тоже сдал свой багаж и прошёл на лётное поле. Он шёл последним в череде пассажиров, а она где-то среди первых. Поднявшись последним по трапу, Арнав что-то сказал стюардессе, и она согласно кивнула головой.       - Граждане пассажиры! Прошу всех пристегнуться! Мы взлетаем!       Кхуши вжалась в кресло, схватившись за подлокотники… Она почему-то всегда боялась взлёта и посадки. Вдруг чья-то рука накрыла её руку, и очень знакомый, хотя почти забытый голос тихо сказал:       - Не бойся, Кхуши! Я с тобой!       - Арнав? – прошептала она, не открывая глаз. Она подумала, что это ей всё показалось. Не мог же он быть с ней в самолёте!       - Да, это я, любимая! – ответил тот же голос.       Кхуши решила не открывать глаза. Она боялась, что этот голос и рука, накрывающая её руку, могут оказаться правдой.       - Кхуши, мы уже взлетели, открой глаза! – попросил голос.       Кхуши мотнула головой, желая избавиться от наваждения. Хотела убрать с подлокотника руку, но мужская сильная и в то же время нежная рука не позволила ей этого сделать. Она открыла глаза и встретилась с его проникновенным нежным взглядом.       - Вы-ы-ы? – не поверила своим глазам Кхуши.       - Я,- согласился Арнав, не выпуская её руку из своей, хотя про руку-то она сейчас даже не вспомнила и ничего не замечала, кроме его прекрасных глаз, в которых плескался огонь любви и желания.       - Но … как Вы оказались здесь? – не понимала она.       - Заказал билет, как и ты, - ответил он, с улыбкой глядя на её растерянное лицо. Она хоть и повзрослела на двадцать лет, но выражение растерянности осталось всё то же.       - Но зачем? Куда Вы летите?- вопросы задавала точно с такой же интонацией, как и много лет назад. Сердце Арнава заходилось от нежности и любви к этой красивой и в то же время немного чужой женщине.       - А ты не поняла? Лечу туда же, куда и ты. Зачем? Хочу вернуть своё счастье. И, по возможности, твоё тоже…       Она, наконец, обнаружила, что он держит её руку, и попыталась её освободить, но Арнав крепко и надёжно спрятал её ладошку в своей руке.       - Кхуши, не дёргайся! Раз я здесь, то разговора тебе со мной не избежать. Так что смирись и два часа, пока мы летим до Мумбаи, мы с тобой будем разговаривать. Хорошо?       - Нам не о чем с Вами разговаривать, мистер Райзада! – отрезала она.       - Тебе, может быть, и не о чем, но мне есть что сказать тебе… Кхуши, прости меня! Прости, если сможешь. Я так виноват перед тобой и твоим сыном!       - Вы знаете, что у меня есть сын?- она удивлённо посмотрела на него.       - Да. Знаю.       - Тогда Вы должны понимать, что я замужем.       - Не лги, Кхуши! Тебе это не идёт. Ты была замужем только за мной. Я всё про тебя знаю.       - Всё? – её лицо покрылось краской стыда. Она вспомнила ту роковую ночь.       - Тебе нечего стыдиться, Кхуши,- поняв, что заставило её покраснеть, сказал Арнав. Это моя вина, которая никогда меня не оставит. Это мой грех, который за всю свою жизнь я не смогу отмолить…       Кхуши услышала боль и горечь в словах Арнава. Ей стало его очень жалко. Она любила этого человека вопреки всему.       - Арнав, Вы поседели.- желая перевести разговор на другую тему, вдруг сказала она, посмотрев на его убелённые виски.- Но Вам идёт. Женщины, наверное, от этих седин с ума сходят? – горько, с ноткой ревности улыбнулась она.       - Кхуши, меня уже давно не интересуют женщины. Я всю жизнь любил только тебя одну…       - А как же Ваша жена? Вы разве её не любили? Вы же не хотели жениться, но женились. Значит, полюбили?       - И ничего это не значит! – резко оборвал её Арнав.- Просто Анджали и нани достали меня с женитьбой и с требованиями родить наследника. Вот я и женился. Они сами нашли мне девушку. Но…знаешь, это, возможно, неправильно то, что я сейчас скажу, но я всё-таки скажу : занимаясь с ней любовью, я представлял на её месте тебя. Может быть, поэтому моя дочь получилась характером похожей на тебя…- А ты? – осторожно спросил он,- Ты представляла когда-нибудь меня?...       - Вы имеете в виду представляла ли я Вас, занимаясь с кем-то любовью? Я так поняла?       Молчание Арнава красноречиво сказало Кхуши, что она правильно его поняла.       - Я, возможно, Вас разочарую, но… нет. Не представляла. И знаете, почему?       - Почему? – глухо спросил он.       - По одной простой причине : я ни с кем не занималась этой самой «любовью». У меня не было мужчин. И я до сих пор не знаю, что такое быть любимой женщиной,- непрошенная слезинка навернулась на глаза.       - Но… как? Ведь ты молодая, красивая…       - Сказать Вам как? – разозлилась Кхуши.- У меня был очень горький опыт знакомства с мужчинами, и этот опыт оставил в моей душе незаживающую рану… Шиям меня обманул, предал свою семью, предал жену, которая любила его больше жизни… И ещё был в моей жизни один мужчина. Арнав Сингх Райзада. Знаете такого? Он без суда и следствия посчитал меня виновной и наказанием назначил замужество за Демона. В первую же ночь мой муж мне сказал, что ненавидит меня и никогда не признает женой. Как Вам такой опыт? Ах, да-а!- насмешливо, но с болью продолжала она, будто ныряя в прорубь,- Были ещё в моей жизни мужчины. Я даже не знаю, сколько их было, и один из них стал отцом моего сына. Вы ведь об этом уже знаете? Да, мистер Райзада?       - Кхуши, успокойся,- пытался остановить её Арнав, боясь, что у женщины начнётся истерика.       - Не надо меня успокаивать! Я в порядке! Вопреки Вам я в порядке! Что ещё Вы хотите знать? Я Вам сама скажу. После той самой брачной ночи, которая всё-таки состоялась, но не с Вами, я пробыла месяц в коме. Моя Богиня меня уберегла от того страха, боли и унижения , которые я испытала бы, если бы не потеряла сознание. Так что «брачная ночь» проходила без меня. В ней присутствовало только моё тело, а сознание отсутствовало. Это и спасло меня от смерти. Если бы я всё это чувствовала, то, конечно, не стала бы жить. Потом месяц комы. Придя в сознание, я ничего не помнила : ни себя, ни Вас, ни семью. Но зато узнала, что беременна, из чего сделала вывод, что у меня есть муж… Но мой муж меня не искал…       - Я искал! Я везде тебя искал…       - Не верю! Ведь Арнаву Сингх Райзада всё подвластно! Он всё может! Как же он не мог найти жену? Она же не комар какой-то! Но для Вас я, видимо, всегда была какой-то назойливой мухой или комаром,- хлестала она словами израненное сердце Арнава.       Он молчал. Он давал ей выговориться. После того, как она выговорится, ей должно стать лучше. Он это знал.       - Мне некуда было идти. Меня взял к себе доктор, который лечил меня. Я стала для него дочерью, а он для меня стал отцом. Я очень ждала рождение сына. Я же думала, что ношу ребёнка от любимого мужа… Я разговаривала с ним, пела ему песни, читала сказки, когда он ещё был у меня в животе. Возможно, поэтому мой сын вырос добрым, отзывчивым, умным…Когда сыну было три года, я увидела по телевизору Вас. Вы посмотрели в камеру, и я увидела Ваши глаза… В этот миг вся моя жизнь пронеслась, как в кино. Я вспомнила… Вспомнила всё…Но самое страшное, что я вспомнила причину моей беременности… Если бы в этот момент сын не позвал меня, я, возможно, ушла бы из жизни. Жить с таким позором… Но меня позвал сын, который ни в чём не был виноват. Он нуждался во мне. И я осталась жить. Жить для него.       - Но почему ты не вернулась домой?- недоумевал Арнав.       - А куда бы я вернулась? К семье Гупта, которая отказалась от меня? К мужу, который сказал, что ненавидит меня и никогда не признает своей женой? Куда?       На эти вопросы Арнав бессилен был что – либо ответить. Она права! Ей некуда было идти. Бедная девочка! Как же жестоко с ней обошлась судьба! Да, какая там судьба? Это ты так жестоко обошёлся с ней! Ты! Арнав Сингх Райзада! И нет тебе прощения… Будешь ты гореть в аду…И не Там, в другом мире, а здесь, на земле…       - Кхуши, прости! Я много наделал в своей жизни ошибок, но та, которую я совершил в день свадьбы брата, была самой большой … -       Неужели Арнав Сингх Райзада признал свою ошибку? Вы же всегда твердили, что Вы никогда не ошибаетесь! Что же случилось теперь с Вами?       - Кхуши! Прости! За эту мою ошибку ты дорого заплатила… Прости! Позволь мне хоть как-то искупить свою вину, - он с мольбой смотрел в глаза Кхуши. Она не отводила взгляд. В ней боролись противоречивые чувства. С одной стороны, она была зла на него за тот позор, который, к её счастью, она не видела, с другой стороны, ей до боли в сердце хотелось прижаться к мужчине, который сидел рядом, и ощутить на себе тепло его рук…       - Граждане пассажиры! Прошу пристегнуться! Самолёт идёт на посадку! – голос стюардессы заставил их оторвать взгляд друг от друга.       - Кхуши, я заказал номер в том же отеле, в котором остановишься ты,- начал Арнав, но она его перебила:       - И наши номера случайно окажутся рядом? Так ведь, господин Райзада? Я угадала?       Арнав только вспыхнул. Вот ведь! Так и осталась такой же занозой, что и была! Но это и хорошо! Не надо приспосабливаться к новой Кхуши… Он просто не знал и даже не догадывался, что только с ним она становилась прежней…       - Да. Наши номера будут рядом,- всё-таки произнёс он.       - Это Вы всё устроили?       - Да. Я это всё устроил,- согласился он.       - Вы не меняетесь, господин Райзада! – гневно произнесла она.       - Ты тоже не меняешься Кхуши Кумари Гупта…Сингх Райзада!       - Что? Как Вы меня назвали? Какая я Вам, к черту, Кумари Гупта Сингх Райзада?       - Кхуши, доспорим в отеле. Наше такси нас ждёт.- Он взял чемоданчик Кхуши и свою сумку. Положил их в багажник и открыл заднюю дверцу такси, чтобы Кхуши села.Он хотел ехать рядом с ней, чтобы лишний раз взять за руку или хотя бы случайно прикоснуться к ней… Но норовистая особа сама открыла переднюю дверцу и села на переднее сиденье, оставив разочарованного мужчину сидеть одного на заднем сиденье. Несмотря на то, что не всё идёт по его плану, Арнав улыбался. Кхуши опять сопротивляется ему и делает всё наоборот. Что ж! Посмотрим, Кхуши Кумари Гупта Сингх Райзада, устоишь ли ты в отеле? Ты ещё не знаешь, что я свободно могу войти в твой номер через общий балкон наших номеров…       Деньги делают почти всё. Арнав сам узнал, в каком отеле Кхуши забронировала номер и попросил забронировать номер на своё имя рядом с номером Кхуши, но чтобы эти номера соединялись общим балконом. Имя Арнава Сингх Райзада имело большой вес в Индии, поэтому всё было сделано так, как он просил. Они приехали в отель где-то часов в одиннадцать вечера. Арнав помог Кхуши довести её вещи до номера.       - Кхуши, здесь очень хороший ресторан. Ты не хочешь со мной поужинать, затаив дыхание, спросил он.       Она немного подумала, что-то прикидывая в уме, а потом очаровательно улыбнулась:       - Хорошо. Через двадцать минут я буду готова, - и скрылась за дверью своего номера.       - Она что-то задумала,- понял Арнав.- Она всегда так улыбалась, когда задумывала какую-нибудь очередную проказу или придумывала план… Неужели она решила от меня сбежать?- ужасная мысль пришла ему в голову.- Опять сбежать? Нет! Она не осмелится повторить ту же глупость…       Так он промаялся двадцать минут, наскоро освежившись и поменяв костюм.       - Кхуши, - постучал он в соседний номер.       - Иду,- дверь открылась, и Арнав застыл на месте. Перед ним стояла новая Кхуши. Сногсшибательная. Обворожительная. Вызывающе красивая… На этот раз волосы её были распущены и свободно падали на спину, струясь мягкими волнами. Красное платье в пол подчёркивало её точёную фигурку. На ней не было никаких украшений, и это ещё более выгодно подчёркивало её натуральную красоту.       - Идёмте, мистер Райзада,- улыбнулась плутовка и взяла Арнава под руку.       - Она точно что-то придумала…- пугался он, направляясь со своей очаровательной спутницей к дверям ресторана, который находился ниже этажом.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.