Дорамная солянка

PG-13
Завершён
27
автор
Размер:
31 страница, 10 620 слов, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
27 Нравится Отзывы 6 В сборник

Ким Тэхён/Кэт Грэхем.

Настройки
[Кэт — 30 лет, она богатая наследница, умная, решительная и порой даже жёсткая, но очень заботливая с теми, кого любит. Тэхёну — 24 года, он плейбой и повеса, не верит в любовь, потому что однажды ему разбили сердце. Что объединяет этих казалось бы совершенно разных людей? А то, что их родители давние друзья, которые не смотря на разницу в культуре и возрасте решили их поженить. Естественно, и Кэт, и Тэхён против…] Ким Тэхён — большой ребенок. Капризный мальчишка с соблазнительным изгибом губ, хитрым взглядом и непокорной шевелюрой. Инфантильный, шумный и просто невыносимый — для Катерины Грэхем находиться рядом с таким было сущей пыткой, ведь сама она являлась абсолютной противоположностью этого парня, навязанного ей. Кэт имела привычку подчеркивать свой твердый характер деловым стилем в одежде, была серьезной и собранной, порой даже казалась жёсткой в своих методах и решениях, но это не делало ее черствой в отношении близких. Катерине было тридцать, она умело вела свой бизнес уже более пяти лет, а еще ей светило внушительное наследство от любящих родителей. Кэт, впрочем, привыкла зарабатывать сама — она уже много лет не принимала денег от родителей, предпочитая самой содержать себя. Родителей, к слову, Кэт нежно любила — и только ради них сейчас терпела в своей квартире Тэхёна и его бесконечные чемоданы, набитые какой-то пестрой ерундой, которой он уже успел захламить все вокруг. Она бы ни за что не впустила этого мальчишку в свое уютное гнездышко, если бы не умоляющие глаза матери — миссис Грэхем искренне мечтала о том, что ее дочь даст шанс парню, которого одобряют родители. — Эй, нуна! Там пиццу принесли, есть двадцатка? Я забыл снять наличных. — Прекрати так называть меня, — кажется, Кэт уже в миллиардный раз просила Тэхёна не называть ее «нуна». Она понятия не имела, что это значит, да и не хотела знать в целом ничего из того, что мог бы рассказать ей этот мальчишка. У него на уме была одна ерунда, слушать его болтовню дольше пяти минут было сущей пыткой… И он вечно просил ее о каких-нибудь одолжениях — начиная с двадцатки на пиццу и заканчивая каким-нибудь бредом типа мятной жвачки или патчей для глаз. — Ты сегодня будто бы не в духе, — хмыкнул Тэхён, когда Кэт расплатилась с доставщиком пиццы и вручила своему гостю коробку с едой. — Вечно ты куксишься, нуна. Морщины появятся, если все время будешь такой унылой. — Меня зовут Катерина. Кэт, помнишь? — Нуна мне нравится больше, — отмахнулся от девушки Тэхён. — Просто смирись с этим. — Просто съезжай в отель и освободи мое личное пространство, — буркнула Кэт, плетясь за парнем следом на кухню. Там теперь тоже царил жуткий бардак, и это наводило на Кэт еще больше тоски. Кажется, когда Тэхён уедет, ей придется вызывать клининговую службу, и тем придется без передышки мыть и чистить целую неделю, чтобы ее квартирка вновь засияла чистотой. — Эй, ты же сама предложила притвориться, будто мы парочка, — возмущенно обернулся на Катерину Тэхён. — Ради наших родителей. — Но я же не думала, что ты приедешь ко мне и примешься обживаться в моей квартире! — искренне возмутилась в ответ и Кэт. — Я думала, мы просто пару раз вместе явимся на семейные ужины, а потом скажем, что очень старались, но у нас не вышло. — У тебя громадная квартира, мы тут пересекаемся всего раз в три дня, ну что ты начинаешь. Так правдоподобнее, разве нет? У нас страсть и я даже приехал к тебе на целый месяц из другой страны, пока мои родители гостят у твоих… — Тэхён, замолчи, — вздохнула Катерина и выудила из коробки с пиццей кусочек побольше. — Мы с тобой совершенно разные люди, и мне кажется что даже наши родители видят, насколько фальшивы наши потуги изображать влюбленность. — Это потому что ты так себе актриса, Кэт, — фыркнул Тэхён. — В мою игру верят. Мои родители даже спрашивают, когда же я сделаю тебе предложение. — Они не настолько наивны, не ври. — Ай, нуна, твой скептицизм попахивает обыкновенной стервозностью! — со смехом уличил Катерину парень. — Я скоро уеду, раз ты так страдаешь рядом со мной. Давай пригласим родителей в ресторан и ты там при всех станешь флиртовать с кем-нибудь, это разобьет мне сердце и я с тобой расстанусь… — Я? Начну флиртовать с кем-то? — вскинула бровь Кэт недоуменно. — При своем якобы парне и при наших родителях? И как, по-твоему, это будет выглядеть? — Ужасно, — отозвался Тэхён. — Как и должно быть, чтобы я тебя бросил. — Но почему именно я должна вести себя как идиотка? — Потому что это именно ты хочешь, чтобы я уехал, элементарно, — состроил ангельское личико Тэхён. — Так что давай, будь злом в глазах наших родителей, а я хочу остаться для всех любимчиком. — Тебе как будто пять лет, ей-богу. Нельзя быть всеобщим любимчиком, просто невозможно угодить всем. — Это только в твоем сером и скучном мире так, нуна. Я вот прекрасно справляюсь с ролью всеобщего любимчика. — Не задавайся. Я вот совершенно точно тобой не очарована. Ты меня раздражаешь. — Ох, спорим что если бы я флиртовал с тобой и в самом деле решил за тобой приударить, то ты бы не устояла? — Ты слишком высокого о себе мнения. — Я просто знаю, на что способен. Но я не стану разбивать тебе сердечко, нуна. Я слишком люблю и уважаю твоих родителей, чтобы причинить боль их дочери. Я ведь, знаешь, совсем не верю в любовь. Есть только химия, страсть. Все это мимолетно, к чему обязательства, если можно просто наслаждаться новыми эмоциями снова и снова? — Какой же ты еще маленький и глупый, Ким Тэхён, — рассмеялась Катерина, качая головой. — Когда-нибудь ты станешь мужчиной и вспомнишь, как говорил мне всю эту ерунду. И поверь мне, тебе будет очень стыдно. — Ты такая зануда, нуна, — закатил глаза Тэхён. — Так что, разыграем сцену в ресторане? — Я не собираюсь флиртовать с кем попало и выставлять себя идиоткой. Съезжай в отель сегодня же, зачем ты вообще сообщил всем, что остановишься у меня, я не понимаю… Неделю. Ким Тэхён жил у Катерины уже неделю — он просто взял и заявился к ней с чемоданами прямиком из Сеула, чтобы сыграть роль её бойфренда и на корню уничтожить весь её привычный график жизни. Ладно, временами это бывало даже забавно — Тэхён привносил дерзкую нотку в серую обыденность, он был спонтанным и громким, жадным до эмоций и заразительно юным. Рядом с ним хотелось расправить плечи и блестеть глазами, чтобы соответствовать. Но Кэт быстро устала от этого — Тэхён временами казался ей очень поверхностным, а еще эти его рассуждения о том, что любовь это всего лишь химия и блажь… Катерина так не считала и, наверное, вообще слишком серьёзно относилась к чувствам и отношениям, потому и оставалась до сих пор одинокой. У неё, конечно же, случались романы, но ничего серьёзного — мужчины быстро разочаровывали её, оказываясь заурядными или же демонстрируя те качества характера, которые Кэт принять не могла. Она всегда была честна и уходила быстро и безжалостно — для Кэт было невыносимо бремя ведущих в никуда отношений… Наверное, ее родители считали, что Кэт страдает от одиночества. Что ей уже слишком много лет, что её биологические часы не стоят на месте. Бесконечно раздражает, когда кто-то за тебя вслушивается в это мифическое тиканье, но Катерина не злилась на родителей. Они любили её и беспокоились о ней, выражая свою заботу так, как могли. Порой это выглядело бестактно — как это нелепое сватовство с Тэхёном, например. Но Кэт отчего-то не нашла в себе сил ответить грубо или даже твёрдо — она обещала присмотреться к парню, а Тэхён решил подыграть ей. Это было в Сеуле месяц назад — Катерина с родителями приехали навестить семью Ким, и Тэхён тогда очаровал всех. Он в самом деле умел играть роль всеобщего любимчик на отлично, но Кэт уже тогда поняла для себя: этот парень не для неё. Она не видела в Тэхёне серьёзности, постоянства, надёжности. И эта его авантюра с игрой в бойфренда — он увлёкся этой идеей мгновенно, тогда как Кэт просто пошутила. А теперь он был здесь, в ее квартире, и они вели шутливую войну за территорию, которая временами грозила перерасти во вполне настоящую, и без конца пререкались, и намеренно подзуживали друг друга, и… Впервые Кэт подумала о том, что все это всерьез напоминает самые настоящие отношения тогда, когда внезапно слегла с простудой — как раз после ужина в ресторане с родителями, на котором Тэхён предлагал ей флиртовать с незнакомцами, чтобы разыграть расставание. Ничего разыгрывать Кэт, конечно, не стала, но и отчего-то струсила сказать правду родителям — что на самом деле они с Тэхёном не то, что не пара, но даже и не друзья… Так вот, простуда накрыла ее внезапно и беспощадно — Кэт слегла с температурой, у нее болело горло и ее одолел насморк. Тэхён картинно повздыхал, назвал ее «беспечной нуной», которая слишком любит открытые платья и не думает о коварных сквозняках из-за кондиционеров, а затем отправился на кухню варить для нее супчик и разогревать молоко. Сначала Кэт подумала, что Тэхён занимается своим любимым делом — позёрством, и просто красуется в роли заботливого парня. Но Тэхён упорно выхаживал ее три дня кряду, буквально с ложечки кормил, да еще и заботливо ворковал и делал ей масочки из огурцов, чтобы порадовать кожу. Это было странно, но приятно — Катерина уже успела позабыть, как здорово бывает, когда кто-то проявляет заботу и внимание к ней. Родители не в счет, это было нечто иное — нечто, что нравилось ее, и оттого беспокоило ее. Кэт понимала, что инфантильный Тэхён натура увлекающаяся — он вполне мог быть искренен в своих теплых проявлениях, но кто даст ей гарантию, что через пару недель он поймает «химию» с кем-то еще и просто исчезнет? Привязываться было бы неправильно. Но Катерина, все же, ощущала, что именно это и происходит — она начинала проникаться Тэхёном по-настоящему. Да, он был юн и импульсивен, и инфантилен порой, и поверхностен, и суетлив, и то дико наивен, то невыносимо циничен, но… Он был настоящим, вот что. Тэхён не пытался скрыть от нее какие-то свои черты характера, не стеснялся своих недостатков и в целом все это делало его очень органичной личностью. Притягательной и интересной — Катерина не могла не признать этого. — Эй, нуна… Выглядишь гораздо лучше, — Тэхён улыбнулся, входя утром к Кэт в спальню. Без стука, естественно — он презирал условности. — Приняла душ и накрасила глаза, это отлично. Но твой скучный наряд намекает на то, что ты снова собралась в офис. — Мне нужно работать, Тэхён, — сдержанно улыбнулась Кэт. Болезнь отступила, она больше не ощущала себя беззащитной и слабой, Тэхён больше не станет кормить ее с ложечки, и это значит что пора возвращаться к привычному укладу жизни. — Ты едва оправилась, — возмутился парень. — Совсем себя не жалеешь. Побудь дома еще денек. Ну, или просто посвяти время себе. Я собирался пройтись по магазинам, пообедать где-нибудь в уютном месте, сходить в кино… — Это подозрительно напоминает свидание, Тэхён. — Ну, мы же и так парочка, нуна, — пожал плечами Тэхён, хитро блеснув глазами. — Да, но понарошку, — напомнила ему Кэт не особенно уверенно. — После того, как я выхаживал тебя, ты все еще так думаешь? — скептически вскинул бровь Тэхён. — Как же с тобой сложно. — Послушай, Тэхён… — Нет, Кэт, это ты послушай. Я знаю, что тебя беспокоит. — уверенно оборвал девушку Тэхён. — Но ты же даже шанса мне не даешь показать, что я могу стать другим. Катерина Грэхем часто играла по-крупному в бизнесе, повышая ставки и рискуя всем ради успеха. Прежде она ни разу не ошибалась. Так, может, стоило рискнуть и с Тэхёном? По крайней мере, его поцелуи были весьма убедительны и совершенно точно не походили на ошибку, о которой она пожалеет.
27 Нравится Отзывы 6 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором