ID работы: 8812639

Ты знаешь, во что себя втянул? (Конечно же нет)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
146
переводчик
no_more_dream_ бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
102 страницы, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
146 Нравится 18 Отзывы 51 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
Примечания:
Юнги тихо закрывает за собой дверь квартиры, сопя и грубо вытирая нос своим рукавом. Он сбрасывает обувь и убирает ее подальше, а после, каким-то неведомым образом, обнаруживает себя сидящим на диване с включенными телевизором и обжигающим чаем в руке. Стоит только Юнги простонать от боли, как телевещание разом превращается в белый шум на фоне, а его голова кажется такой тяжелой, словно разум движется со скоростью миллиона миль в час. Все его чувства притупляются; Юнги чувствует будто он находится в ступоре, туча проблем сгущается над его головой. Он растерян и истощен. Ему требуется сон. Мин ложится на диване в позу эмбриона и закрывает глаза, ворочаясь до тех пор, пока сон не находит его.

***

Юнги просыпается от внезапного желания пойти в уборную, вдалеке слегка завывает ветер. Он сонно открывает глаза и медленно присаживается; его головная боль кажется немного приглушенной. Юн заставляет себя встать и шаркает к ванной. Облегчившись, он направляется к кухне, дабы раздобыть чего-нибудь съестного. Небо потемнело, солнце едва заметно на горизонте. Пока Юнги, с только приготовленным рамёном в руках, смотрит на редкие машины, проезжающие внизу, тело его расслабляется, все больше оседая на диване, а сам парень пытается разобраться в множестве мыслей, которые заставляют его разум разрываться. Он обдумывает последнюю неделю, будто находясь в трансе, его взгляд становится расфокусированным и остекленевшим. Мысли скачут от ужасов на работе к потере музыкальных файлов, от нелепой бывшей, к... Чонгуку. Чонгук. Юнги не понимает, что плачет, пока слезы не начинают капать на ладонь удерживающую лапшу. Он грубо вытирает их и принимается яростно есть, пытаясь вытолкнуть образ мальчика из головы, но не важно, насколько сильно он старается, нахальная улыбка и яркие глаза все же мелькают в передней части мозга. Юнги глотает оставшуюся часть супа, затем ставит пустую чашку на пол и сворачивается на диване, накидывая на себя одеяло. В голове он проигрывает всю ту сцену: руки Чонгука бегают по всему телу, находясь там, где они не должны были оказаться, тем более в общественном месте, а тем более с незнакомцем. Горло Юнги сжимает спазм, но блять, он больше не хочет плакать. Мин устал от постоянных слез и утопания в жалости к себе, он хочет наконец-то избавиться от своих лекарств и просто быть счастливым и нормальным хоть раз. Он зол на себя, зол, что позволил себе так эмоционально среагировать на что-то такое отвратительное, так зол, что позволил Чонгуку, Тэхену и Сокджину увидеть его уязвимую сторону. Он ненавидит то, что не встал пораньше, ненавидит то, что не сказал что-то, ненавидит.. но действительно ли? Юнги мог сказать что-нибудь. Он мог встать раньше и уйти прежде, чем все обострится. Но он не делал этого, он просто сидел и позволял этому случиться. Нет, думает он, отрицательно качая головой. Он был эмоционально уязвим. Он все еще эмоционально уязвим. Он только расстался с девушкой, а Чонгук воспользовался этим как преимуществом против него. Конечно, ему это не понравилось. В конечном счете Юнги решает, что валяться на диване больше не вариант, поэтому, собрав все силы, он встает, решая убираться в квартире, пока она не станет блестяще чистой. Пока он занят наведением порядка, его мысли вновь начинают метаться в голове как сумасшедшие и боже, здесь нет какого-нибудь долбанного лекарства, которое сможет успокоить мозговую активность? Юнги бросает тряпку и потягивается: ему явно нужен перерыв.

***

7:00, утро понедельника, Юнги звонит боссу и говорит, что у него серьезная непредвиденная проблема в семье и он не сможет возвратиться к работе вплоть до следующей недели. К его удивлению (или нет, ведь он знает, что его босс доверчивый лох), он желает Юну всего хорошего и дает возможность целую неделю заниматься всем, чем парень захочет. Настроение улучшается и Мин действительно тратит это время, делая всё, что его душа пожелает: смотрит множество баскетбольных игр, слишком часто ходит в музыкальный магазин, работает над своей музыкой, спит и даже готовит изрядное количество домашней еды (обычно ему слишком лень даже встать поесть). Когда приближается пятница, Юнги решает, что ему пора выйти и подышать свежим воздухом, после почти недельной отсидки дома. Мин позволяет ногам вести его по случайным улицам, не переживая, что заблудится. Музыка вопит в наушниках, холодный ветер бьет по щекам и заставляет нос неприятно хлюпать, руки спрятаны глубоко в карманы. Через какое-то время, Юнги начинает ощущать чрезвычайную жажду, поэтому он отрывает взгляд от дороги и осматривается, пытаясь понять, есть ли поблизости торговый автомат или магазин. Резко остановившись, Мин понимает, что оказался рядом с закусочной. Той самой, которая стала местом его личной катастрофы всего неделю назад. Прежде чем Юнги понимает, что он делает, наушники оказываются обмотанными вокруг шеи, а ноги сами ведут его к двери. Как только он оказывается внутри, раздаётся знакомый звенящий звук от колокольчика, подвешенного на дверную ручку, и на секунду Юнги серьезно рассматривает вариант сбежать как можно дальше от этого места. Но прежде чем он успевает уйти, молодой официант подходит к нему и спрашивает, не ждет ли он кого-либо еще. Никого, говорит Юнги. Так что официант кивает и провожает его за свободный стол. Юнги заказывает кофе и просит стакан воды, а пока ждет возвращения официанта, рассматривает место: ресторан оказывается намного заполненней, чем в прошлый раз, больше половины столов заняты гостями. Воздух наполняет мягкий гул голосов и грохот посуды, и Юнги стонет, потирая лицо ладонями и снимая маску. Как будто... это позволит всем мыслям уйти, или вроде того? - Вот ваш кофе. Юнги отводит руки от лица и смотрит вверх. Он застывает. Человек, ставящий кофе и воду на стол, не официант. Это Чонгук. Юнги приподнимается, чтобы выйти из-за стола. - СТОЙ! Юнги, не уходи. В смысле.. - Он отшатывается, понижает голос и наклоняет голову, избегая взгляда Мина - ..пожалуйста, не уходи. Юнги вздыхает и садится обратно. - Почему я не должен? - Потому что я... - Блять, смотри мне в глаза, когда говоришь со мной, мелкий! Чонгук вздрагивает и поднимает взгляд, чтобы встретиться глазами с Юнги, замечая в них маленькое горящее пламя. - Мы можем поговорить? Выходит торопливо, на одном дыхании и похоже, что Чон очень нервничает. Это словно не тот Чонгук, которого Юнги встретил неделю назад. Он вновь вздыхает и указывает на место напротив. - Одно неверное движение, мелкий, и я убираюсь отсюда. Чонгук наспех усаживается и кивает в знак согласия. - В любом случае, как ты меня нашел? И как, черт возьми, ты узнал, что я заказал? - Я не следил за тобой, честно, - торопится Чонгук. - Я просто пришел увидеть друга и заметил тебя, ну я и взял твой кофе вместо него. - Кто этот твой друг? - Да вон официант, там, - Чонгук указывает большим пальцем на официанта, который посадил Юнги. - Его зовут Чимин. Юнги просто кивает. - Так о чем ты хочешь поговорить? - Для начала я хочу извиниться, я был настоящим мудаком в прошлую пятницу и должен был объясниться прежде, чем начал тебя лапать. Чонгук слегка заламывает руки и теребит край одежды. - Проклятье, да, ты должен был. Чонгук вновь вздрагивает. Контролируй свой ебанный рот Юнги. Юнги глубоко вдыхает. - Хей, мне жаль. Я просто на грани, я принимаю твои извинения. Юнги может практически почувствовать, как выдохнул Чонгук. - Спасибо. Полагаю, я просто.. Не знаю, я хочу объяснить, что все это было? И узнать тебя.. если можно. Чонгук не прекращает заламывать руки. Это сносит Юнги крышу. Он вытягивается через стол и разъединяет руки Чонгука, на что тот вздрагивает от удивления. - Перестань, блять, заламывать руки, мелкий, я сказал, что всё в порядке, но ты сводишь меня с ума, делая это. - Извини, - тихо произносит. - Не извиняйся, просто перестань. - Хорошо. Несколько мгновений они сидят в тишине. Юнги честно вообще не понимает, что он делает со своей жизнью. - Так объясни. Что все это было? Чонгук глубоко вздыхает и начинает. - Мои друзья и я часть этого...ну это не совсем сообщество, это...да, что ж, это именно оно. Чонгук потирает затылок, а Юнги полностью растерян. - Я просто... - Чонгук вздыхает, затем смотрит Юнги прямо в глаза. - Ты знаешь, что такое БДСМ? Глаза Юнги расширяются. Что за хуйня? - Эм...да, знаю. - Да, так вот...мои друзья и я часть этого. Юнги понятия не имел, что Чонгук хотел сказать ему, но он чертовски уверен, что такого точно не ожидал. - Так, как это связано с твоей бегающей по моему члену рукой на прошлой неделе? - Это один из видов БДСМ. - Что, гребаные досаждающие люди? Потому что, прошлый раз когда я смотрел порно, я абсолютно уверен, там этого не было. Чонгук качает головой. - Эксгибиционизм. Юнги замолкает. - Оу, - тихо произносит. - Это один из моих огромнейших фетишей. Юнги просто таращит глаза. Это дитя только достигло ебучего совершеннолетия и при этом ведёт себя как порнозвезда. Что блять с жизнью Юнги не так? - У тебя есть еще? - Что? Фетиши? Юнги кивает и Чонгук снова потирает затылок. Юн видит мягкий румянец возникающий на его щеках. - Да, есть. - Вау. Чонгук мягко смеется, его глаза морщатся у уголков. Мило, думает Юнги. Стоп, что? - Но тогда, - начинает Юнги, - да, обретает смысл, почему ты начал это всё посреди ресторана, но все же, это было неправильно, я никогда не давал согласия, я.. - Ты оборвал меня в середине предложения. Юнги смотрит на него, сбитый с толку. - Что? - Помнишь, как раз перед тем как ты ушел, я наклонился к тебе и начал что-то говорить? - Юнги почти чувствует дыхание Чонгука на своей шее, снова. Он вздрагивает и кивает. - Я хотел сказать: “Юнги, скажи мне, если хочешь, чтобы я остановился”. Но ты встал прежде, чем я успел закончить. Оу. Оу. Так мелкий больше не абсолютный уебок. Теперь он уебок лишь наполовину. - Да, но все же.. - возражает Юнги. - Я знаю. - Чонгук поднимает руки в знак поражения. - Я знаю. Это было неправильно. Я должен был спросить тебя раньше, а не просто так продолжать это. Ты выглядел таким несчастным в тот день, я думал.. - Что, ты думал, я почувствую себя лучше, если случайный незнакомец значительно младше меня, просто начнет трогать мой член? Чонгук криво улыбается. - Иногда я принимаю плохие решения. - Юнги усмехается. - Да, я заметил. Они сидят в тишине некоторое время и Юн понимает, что стал более расслабленным, смотря на парня напротив. Спустя еще немного, Чонгук говорит. - Хен? Могу я звать тебя...хеном? Юнги смотрит на Чонгука. Его губы слегка надуты, глаза расширены и полны любопытства, его фигура тонет в большом белом худи. Это...нежность на его лице? Юнги немного улыбается. Он вроде милый. Нет, нахер это, он реально милый. - Да, можешь. - Чонгук лучезарно улыбается. - Хен, могу я быть честен с тобой? - Да. - Я думаю...- Чонгук ерзает на месте. У этого дитя несколько серьезных нервных привычек. - Я думаю ты милый. Юнги давится кофе, который только поднес к губам. Что. Что за хуйню он только что...он только что сказал, что я милый? Он пытается вернуть себе немного спокойствия, прежде чем сказать: - И почему ты так считаешь? - Что ж, я просто...- теперь Чонгук краснеет полностью, пряча руки в рукава толстовки - У тебя такое привлекательное лицо и несколько классных хобби, и я правда хочу, чтобы ты научил меня как сочинять музыку, и я хочу... - Юнги смеется. - Воу, помедленнее, мелкий. Кажется, я уловил твои мысли. - Чонгук просто смотрит на него. - И я хочу...хочу сделать с тобой сцену. - Ты хочешь сделать что? - Чонгук прочищает горло. - Сцену. Ну ты знаешь, как с... - Оу. - Юнги охватывает осознание. - Как БДСМ сцену? Чонгук кивает. Юнги просто вздыхает. Что он должен сделать с этим ребенком? Юнги протягивает Чонгуку ладонь. - Дай мне свой телефон. - Чонгук секунду не двигается, полностью застигнутый врасплох. - Что? - Юнги нетерпеливо трясет перед ним рукой: - Я сказал, дай мне свой телефон. Чонгук вытаскивает свой телефон, разблокирует его и протягивает Юнги. Он наблюдает за тем, как пальцы Мина нажимают немного на экран, а затем его глаза расширяются, как только Юн возвращает смартфон обратно. - Я должен идти, но напиши мне позже, сегодня или когда-нибудь. Дай мне знать...что ж, всё, у меня ни единой гребаной подсказки, как это дерьмо работает. Чонгук просто смотрит на него, глаза остекленели, а рот отказывается немного открыт. Юнги вытаскивает пару купюр из бумажника и оставляет их на столе, за кофе, затем встает, берет куртку и маску обратно. - Увидимся, мелкий. И несмотря на то, что лицо Юнги закрыто, Чонгук видит, как появляются морщинки в уголках его глаз. Гук последний раз машет ему, прежде чем Юнги выходит за дверь и колокольчик позади него звенит. Чонгук просто сидит в шоке, не двигаясь. Какая удача. Какая, блять, удача. Его вытаскивает из транса голос рядом с ним и он подскакивает. Это Чимин. - Ну? - вопросительно смотрит Чимин, собирая оставленные Юнги деньги. Чонгук просто улыбается и показывает ему большой палец вверх.

***

К тому времени, когда Юнги заходит в квартиру, закрывает входную дверь и стягивает обувь, в его груди начнает разгораться маленький огонь, грозящий разростись до необъятных размеров и осознание этого заставляет его буквально сиять и напевать себе под нос. Он знает, что ведет себя как пятилетка, осознавший, что его День Рождения пройдет в Диснейленде, но Юнги ничего не может с собой поделать. После адской недели, заставившей его почти захотеть спрыгнуть с моста, все начало налаживаться. Да, Юнги практически не знает этого ребенка, и да, он никогда не принимал участие в БДСМ, и так же да, он просто дал свой номер телефона тому, кто технически домогался его неделю назад, но эй, к черту все. Он не чувствовал ничего такого возбуждающего годами, даже с бывшей, так что он считает, что даст Гуку шанс. Он серьезно надеется, что не пожалеет об этом. Незнакомый номер: Привет :) Это Чонгук Как дела? Юнги ухмыляется экрану телефона и добавляет Чонгука в свои контакты.

Юнги-хён: Хей, мелкий Просто восполняю упущенное в рабочих делах Ты?

Странный мелкий из ресторана: Не особо Я думаю о нашем недавнем разговоре

Юнги-хён: О чем именно?

Странный мелкий из ресторана: Ничего особенного Я просто рад что все хорошо разрешилось :) Юнги улыбается.

Юнги-хён: Я тоже :)

Странный мелкий из ресторана: Так эм Когда ты хочешь встретиться?

Юнги-хён: Не знаю Когда у тебя будет время? Я свободен на этих выходных и после работы в большинстве дней

Странный мелкий из ресторана: Оу, ладно Я свободен когда угодно Как насчет воскресенья? Может в 12?

Юнги-хён: Да, звучит здорово Подожди У тебя нет универа или чего-то?

Странный мелкий из ресторана: Ох Насчет этого Меня отчислили

Юнги-хён: Тебя что?!! Мы с тобой явно должны поговорить об этом, мелкий

Странный мелкий из ресторана: Юнги у меня была веская причина! И я не мелкий!! :(( Юнги смеется.

Юнги-хён: Ну раз ты так считаешь ;) И ты можешь объяснить мне это в воскресенье, мне пора на работу

Странный мелкий из ресторана: Ладно Значит в 12 в закусочной?

Юнги-хён: Это теперь наше официальное место встреч?

Странный мелкий из ресторана: Полагаю хаха

Юнги-хён: Хорошо, значит увидимся

Странный мелкий из ресторана: Ок :) О, и хен?

Юнги-хен: Да?

Странный мелкий из ресторана: На этот раз не забудь съесть свои панкейки :)
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.