Bruises and Broken Glass

Деку практически бежит в свой кабинет и включает компьютер. - Это будет немного сложно. Если тебя отсюда узнают, все полетит к черту. - он перешел в режим планирования, хладнокровный и профессиональный. Как будто кто-то щелкнул выключателем. - Позволь мне прояснить это сразу же; я не заставлю тебя убивать свидетелей, но если я не смогу обеспечить их молчание, Я собираюсь убить их. Это дает Бакуго паузу. Он ненавидит мысль о том, что Деку убивает людей, но этот план достаточно важен, чтобы он мог справиться, пока ему не нужно никого убивать. - Меня не заметят, - обещает он. - Над чем ты работаешь? Деку вытаскивает документы, полные заметок о различных злодеях. Все это написано стенографией, которую Бакуго не может понять, но Деку объясняет это. - Итак, проблема с текущим планом заключается в том, что я не думаю, что у Всех За Одного есть много причин двигаться прямо сейчас. Просто потому, что все может быть на таймере, не означает, что он тоже. Он просто должен ждать, пока Всемогущий либо выберет преемника и уйдет на пенсию, либо умрет. Всемогущий может выследить его, но я все еще думаю, что это хорошая идея, чтобы подтолкнуть всех к одному шагу. Мы попадем в Лигу злодеев. Я знаю, что ты уже имел дело с Курогири. Просто держи его, пока я разберусь с Шигараки. Бакуго прокручивает план в голове. Все очень просто. Просто. С Курогири он справится. - Есть ли план Б, если мы не справимся? - Бежать. - Деку пытается говорить небрежно, но ему это не удается. - Если уж выбирать, то лучше умереть, чем быть взятым живым. Особенно ты. Я действительно не хочу видеть, что он может сделать с Ному и твоей причудой. Если я не смогу выбраться отсюда живым, ты, конечно, свободен. Мне также понадобится какая-то страховка, так что я знаю, что ты вернешься за мной позже, если я выживу. Ничего такого, что могло бы сработать, если бы я умер, но что-то значимое, несмотря ни на что. Выражение лица Бакуго темнеет от поведения Деку. Его внутренности сжимаются, когда он понимает, что Деку не планирует препятствовать Бакуго убить его. Бакуго хочет думать, что Деку просто доверяет ему так сильно, но эта идея смехотворна. Он пытается сосредоточиться. Он слишком устал для выслушивания дерьма от Деку прямо сейчас. - Что за страховка? Деку не смотрит на него. - Я не уверен. Твои родители были бы очевидным выбором, но я пойму, если ты не хочешь, чтобы я подложил бомбу в их дом. Но если ты этого не сделаешь, я не позволю тебе пойти со мной. Бакуго не чувствует особой угрозы. Деку не нужно будет использовать эту меру, и он верит, что Деку не будет использовать что-то, что произойдет случайно. - Всё. Делай то, что должен. Я собираюсь немного поспать. Ночью. Он использует свою удачу для последнего поцелуя, прежде чем уйти. Деку целует его в ответ, но хватает за руку, когда он поворачивается, чтобы уйти. - О, пока я не забыл. Если ты еще раз заговоришь с Сотриголовой за моей спиной, я заставлю тебя страдать. - Деку улыбается, веселый и дружелюбный, добрый и нервирующий на уровне, который Бакуго не может точно описать. - Спокойной ночи, Каччан! Когда Бакуго возвращается в свою комнату, он плюхается на кровать, постанывая от разочарования. Просто быть в одной комнате с Деку это эмоциональные американские горки, с которыми он не готов иметь дело. Это карточный домик, построенный на фундаменте вины и тоски. К тому времени, когда до него доходит, что он дал убийце разрешение заложить бомбу в доме своих родителей, он слишком устал, чтобы даже беспокоиться. На следующий день в классе он даже не пытается что-то сказать Аизаве. Плюс в том, что его синяки исчезли достаточно, чтобы его одноклассники могли относиться к нему более нормально. Киришима даже шутит об этом с ним, хотя Деку не дает ему ответить. Бакуго раздражает, что Деку натягивает поводок все туже, но он может справиться с этим. Он почти хочет заставить Деку дать ему свежие синяки, чтобы компенсировать те, которые заживают, но сейчас не время. Наконец, наступают выходные. Бакуго практически чувствует, что отстает на практических занятиях, но именно здесь он компенсирует это. За завтраком Деку дает ему простую белую маску и толстовку. - Надень что-нибудь скучное, - советует Деку. - Не используй свою причуду до тех пор, пока она тебе не понадобится. Готовясь к выходу, Бакуго мечтает об утешительном весе своих наручей, но он уверен, что сможет обойтись и без них. Его ладони искрятся в предвкушении. Он встречает Деку в дверях. Он одет в темные джинсы и короткую куртку. Его лицо закрыто зеленой маской, которая напоминает Бакуго о том парне со щупальцами в передней части класса как его звали? Шоджи. Правильно. Деку берет Бакуго за руку, как будто он его парень, и ведет его в лифт. Они что, пара? Они не говорили об этом, но они целовались, и они оба влюблены друг в друга. Подожди, он все еще влюблен в Деку? Поцелуй в щеку выводит его из задумчивости. - Ты слишком много думаешь, - говорит Деку с лукавой улыбкой. Бакуго чувствует, как его лицо горит, и он оттягивает маску немного назад. Он даже не понял, что они забрались в машину, слишком занятый своими мыслями. Он ничего не говорит. Водитель прикован наручниками к рулю, а Деку играет с ключом. Бакуго просто не хочет, чтобы этот парень слышал его голос. Это единственная причина, по которой он не отвечает. Это долгая поездка, но этого и следовало ожидать. Примерно через двадцать минут Деку нажимает пару кнопок на боковой стороне двери машины, и затемненные окна загораются, позволяя Бакуго видеть улицу. Кацуки слегка приоткрывает окно, чтобы подышать свежим воздухом. Только сейчас он понял, как сильно скучал по солнечному свету и ветру, бьющему в лицо. Он проводит поездку, обдумывая стратегию. Как бы сильно он ни хотел просто освободиться, Курогири уже имел с ним дело раньше, и ни один ад не удерживал его так легко. Кроме того, он не может использовать свою причуду, не рискуя убить людей. Он смотрит на их водителя. Мужчина напряжен и дрожит. Наверное, перепугался до смерти. Бакуго хотел бы сказать этому человеку, что они делают это, чтобы уничтожить злодея, но он не может. Он не думает, что человек оценит это в любом случае. Сомнения вихрем проносятся в его голове, но они не поколебали его убежденности. Он сделает все, что должен, чтобы уничтожить Всех За Одного. И не только потому, что его родителей держат над его головой. Теперь он понимает, зачем Деку понадобилась страховка. Он заставляет себя не думать ни о чем, кроме предстоящей битвы, и толкает извивающийся узел тревоги вниз. Он просто наслаждается видом. Вот и все. В конце концов они останавливаются у небольшого бара. Деку выпускает Бакуго и прислоняется к дверце машины, чтобы поговорить с мужчиной. - Ладно, мы скоро вернемся. Если мы не вернемся к ночи, ты можешь пойти в полицию и рассказать им все, что захочешь. Если мы вернемся, а тебя здесь не будет ... - Деку не заканчивает фразу. Ему и не нужно этого делать. Они подходят к бару сзади, играя небрежно. Это в плохой части города. Даже сейчас, в полдень субботы, вокруг никого нет. Как только Бакуго позволяет себе думать, что все пройдет гладко, в воздухе раздается выстрел. Деку шипит, но прыгает вперед в бар. Его локоть совсем не сгибается, но Бакуго не может думать об этом прямо сейчас. Он бросается вперед, чтобы помочь, но Курогири поворачивается к нему лицом, направляя пистолет ему в грудь. Странное зрелище-пурпурные клочья, сжимающие винтовку. Достаточно, чтобы Бакуго колебался так долго, чтобы Курогири мог действовать. К счастью для него, Курогири предпочитает говорить. - Это не твоя битва. - его голос странно резонирует в теле. - Я не знаю, как этот безумец сумел заполучить себе приспешника, но ты далеко не в своей тарелке. Он не тот, ради кого вы должны рисковать своей жизнью. - Я не прихвостень, придурок, - огрызается Бакуго, заметив нерешительность Курогири. Он делает все возможное, чтобы действовать совершенно бесстрашно. Как будто его сердце не колотится в груди при виде направленного на него пистолета. Форма Курогири немного раздулась, отрезая выход Бакуго из бара. - Я тоже, и все же чаще всего нахожусь в обществе сумасшедших. Вы должны понять, что у меня есть опыт, когда я говорю вам, что он более сумасшедший, чем большинство. - он поправляет ружье, но не стреляет. Ещё нет. Бакуго замирает, не сводя глаз с пальца Курогири, лежащего на спусковом крючке. Если он двинется это будет большая ошибка. Но он единственный, кто знает, чья это будет ошибка. - Враг моего врага - мой друг, - небрежно говорит он. Его руки практически горят от желания что-нибудь взорвать, но он не быстрее пули. - Неужели? - сухо спрашивает Курогири. - Я обнаружил, что враг моего врага в лучшем случае оппортунист, а в худшем-закоренелый предатель. - его фигура мерцает, когда он рассматривает Бакуго. - Он шантажирует тебя, не так ли? - он догадывается. -Он всегда так полагается на это. Это действительно позорно, но вряд ли неожиданно, учитывая его темперамент. - О, потому что Лига Злодеев - такая преданная, заслуживающая доверия группа кровожадных ублюдков? - если Бакуго может просто заставить Курогири спорить о Деку, то он может выиграть время веснушчатому. Он хорошо умеет спорить. Курогири не клюет на приманку. - Вы ведь были в USJ, не так ли? Я узнаю твой голос. Что молодой герой вроде тебя делает здесь, сражаясь бок о бок со злодеями? Я не могу представить, что это так уж приятно для тебя. У Бакугу пересыхает во рту. Он знает. Курогири знает. Изнутри здания кто-то кричит, долго, громко и мучительно. - Позволь мне предложить тебе сделку, - говорит Курогири, и в его голосе слышится нетерпение. - Ты поможешь мне защитить здесь Томуру Шигараки, и мы оставим твою школу в покое на два месяца. Честная сделка, не так ли? - Нет - отвечает Бакуго. Это был не крик Деку. Он почти закончил здесь. - Неужели я выгляжу настолько глупо, чтобы доверять тебе? - его ладони искрятся. Если Курогири знает, кто он, то не имеет значения, скрывает он свою причуду или нет. Пистолет опускается в тот момент, когда Бакуго становится более агрессивным. Курогири боится его. - Простите мою грубость, но вы явно настолько глупы, что доверяете ему. А теперь, если вы меня извините, я ... - Курогири так и не закончил фразу. Он задыхается и вздрагивает, и раздается легкий хрип, как будто воздух выходит из спущенной шины, и он падает, чтобы показать Деку. Деку широко улыбается с отрубленной чужой кистью в своей руке. Рука с еще большим количеством отрубленных рук, сжимающих ее. - Ха! Сработало! - Деку перешагивает через спину Курогири, чуть не спотыкаясь, когда его нога проваливается в грудную полость. - Не волнуйся, с ним все будет в порядке.- он сжимает обрубок руки, чтобы замедлить кровотечение, и уходит, слегка подпрыгивая. - Просто хотел убедиться, что он не последует за нами.- Он хватает Бакуго свободной рукой и тащит его обратно к машине. - Я не слышал, чтобы ты использовал свою причуду. Я полагаю, тебе не нужно было этого делать? - он достает маленькую коробочку и начинает что-то делать с рукой. Бакуго застрял где-то между шоком и тошнотой. Он видел улыбку Деку так много раз - это та, которую он носит, когда узнает что-то захватывающее и новое, но видеть ее посреди какой-то жестокой бойни действительно тревожно. Он делает все возможное, чтобы игнорировать тот факт, что Деку все еще держит эту гребаную руку, когда он залезает в машину. Он слегка вздрагивает, когда Деку обращается к нему, но гораздо легче ответить, когда он может смотреть в окно, а не на Деку. - Нет, я не знаю, почему он решил, что я не стою такой борьбы. Хотя он, конечно, много болтал своим чертовым ртом. - ладно, он больше не может это игнорировать. Он просто не может. - Какого хрена это значит? - спрашивает он, указывая на руку, даже не глядя на нее. - Это классная причуда, - весело говорит Деку среди хлюпающих звуков того, что он делает с рукой. - Но я также хотел проверить свою любимую теорию. Шигараки не активирует свою причуду. Она все время включена. Если он дотронется до чего-нибудь пятью пальцами, оно распадется. Я хотел посмотреть, действуют ли такие непроизвольные причуды отдельно от их владельцев. Похоже, что так и есть. Это может помочь мне понять некоторые вещи о том, как причуды, как у Все За Одного и Сотриголовы работают. Я должен проверить свои записи. - он замолкает и бормочет что-то себе под нос, прежде чем шум наконец прекращается. - Ну вот и все. Теперь ты можешь посмотреть. Мы посмотрим, будет ли она работать через пару часов, но если это произойдет, это будет отличный способ очистить дом! Бакуго настороженно оглядывается. Пальцы связаны по отдельности, так что они не касаются ничего случайно и насос, прикрепленный к конечности удерживает кровь от вытекания. Он ненавидит себя за то, что не смог даже увидеть это. Не может с этим справиться, правда. Он меняет тему разговора. - Значит, твои причуды действуют так же? Они просто постоянны? - По большей части, да. Сила и скорость постоянны. Окаменение более рефлексивно, чем все остальное. Я не уверен, как это повлияет на эти вещи ,но это трудно сказать. Как все прошло с твоей стороны? Я предполагаю, что Курогири просто не знал, в чем твоя причуда, поэтому он перестраховался. О чем это он болтал? Бакуго неохотно говорит Деку правду, но Деку, вероятно, узнает, если он попытается солгать. - Он пытался подкупить меня. Два месяца, чтобы оставить школу в покое, если я позволю ему все испортить. Сейчас это спорный вопрос. - он не упоминает, что Курогири знал, кто он такой. Курогири, вероятно, будет выведен из строя на долгое время. Кроме того, он знает, что рассказ Деку обрекает Курогири на смерть. Деку пообещал ему, что ему не придется никого убивать. Деку кивает с легким подозрением на лице. - Все равно было бы глупо соглашаться. Я ему не нравлюсь. Я не думаю, что вы двое поладили бы лучше. - он ведет Бакуго наверх и запирает двери. - Что ты хочешь, чтобы я сделал с твоими родителями? Если я вызову саперов, чтобы убрать его, они наверняка будут очень напуганы, но я могу понять, почему ты не хочешь, чтобы я оставил её. Бакуго вздыхает. - Ты можешь вытащить её так же, как и влез? - по крайней мере, Деку не такой осел, чтобы просто оставить бомбу в своем доме. - Кстати, я рад, что ты жив. - да, он может быть глуп, что так сильно заботится о Деку, даже после всего, но что за хуйня? Он либо привыкает к этому, либо напрягается еще больше без причины. Он был бы глуп в любом случае. Деку улыбается, когда говорит это, но качает головой. - Это живая бомба, Каччан. Я могу заявить, что мои саперы сделали это один раз, но два раза в течение недели станут слишком подозрительными. Он не взорвется, пока я не взорву его, но я не заставлю тебя оставить его там. - он смывает кровь с рук и начинает готовить ужин. Бакуго сутулится, прислонившись к стойке. - Единственное, что я могу придумать, - это взорвать его, пока их нет, но им нужно будет где-то жить в этом случае, и я действительно не хочу взрывать все свое дерьмо. Ты здесь главный, ты что-то придумываешь. Он пытается не думать об этом несколько мгновений. Деку не сделал бы этого без причины, так что беспокоиться не о чем. Забавно, но это не мешает ему волноваться. Он невольно вспоминает слова Курогири: - Враг моего врага-в лучшем случае оппортунист, а в худшем-закоренелый предатель. - он ненавидит не знать наверняка, может ли он доверять Деку. Он был так упрям раньше, когда Деку предупреждал его не приближаться. Он просто не знает. Деку несколько минут молча готовит, повернувшись спиной к Бакуго. Бакуго наблюдает, как тревога, напряжение и страх вползают в его позу. - У меня есть одна идея, - говорит он после долгого молчания. Он изо всех сил пытается даже сорваться с губ. - Это не так уж сложно, но... для героев вполне разумно думать, что я по какой-то причине стану мишенью для твоих родителей. Может быть, ты мог бы сказать Сотриголове, что я планирую нацелиться на них в будущем. Получить от них переезд в качестве меры предосторожности. Это хороший план. Бакуго не знает, почему это так сильно напрягает Деку. - Да, я уверен, что они могли бы найти друзей, чтобы остаться на некоторое время. - Да - устало соглашается Деку. - Я подумал, может быть, они могли бы остаться с... - он делает глубокий вдох, пытаясь контролировать дрожь в голосе. - Эй, Каччан, - спрашивает он тихим голосом. - С мамой все в порядке?