Chapter 14
28 декабря 2019 г., 11:00
Деку спит в эту ночь с помощью украденных снотворных таблеток. Ничего особо опасного, и, вероятно, поэтому он спит всего пару часов. Большую часть ночи он провел в полном изнеможении, и слова Каччана звенели у него в голове. Я не могу, я не могу, я не могу... снова и снова, пока Деку не захочется схватить Каччана за горло и сжимать до тех пор, пока он не перестанет слышать эти ужасные слова.
Ему нужно выбраться из дома прежде, чем он действительно станет жестоким. Он знает, что больше не захочет убивать Каччана, как только почувствует себя лучше.
Он выходит из дома посреди ночи, закрывая его за собой, чтобы Каччан не мог выйти. Он весь дрожит, когда идет. Он хочет списать это на недостаток сна, но знает, что проблема не в этом. Иметь рядом с собой Каччана это тяжело для него.
Каччан такой же, как и его причуда. Взрывной, мощный, абсолютно красивый и совершенно ужасающий. Теперь Деку силен. Он знает, что может победить Каччана в бою. Он победил Каччана в драке. Но быть рядом с ним это постоянное напоминание о прежней жизни Деку. Единственная проблема в том, что он не может отвести взгляд. Причинение боли Каччану должно было принести удовлетворение, и это так, но он не причиняет вреда тому монстру, который причинил ему боль. Он делает больно своему другу. Другу, которому это нравится. Все, что делает Каччан, это тянет за собой плохие воспоминания и сложные чувства, с которыми он не должен был иметь дело, но теперь уже слишком поздно менять заложников. Кроме того, он не хочет, чтобы Каччан уезжал.
Он провел несколько недель в мучительных раздумьях о сроках выполнения своего плана. Год все еще кажется мучительно долгим, но он не мог рисковать, имея так мало времени, что Все-За-Одного просто заляжет под землю. Это должно быть сделано правильно с первого раза. У Деку не будет второго шанса.
Прохладный ночной воздух помогает ему немного расслабиться. Какое-то время он бесцельно бродит, но его сердце почти останавливается, когда он понимает, где находится.
Он стоит на краю небольшого парка. Рядом с ним находится огороженная дорожка, ведущая в лес. Деку взобрался на ворота и перепрыгнул через колючую проволоку наверху. Путь кажется все меньше и короче, но этого и следовало ожидать. Он не был здесь с четырех лет. Деревянное бревно над ручьем давно сгнило, но Деку до сих пор помнит место, где Каччан поскользнулся и упал.
Ручей уже не такой большой, едва ли больше, чем тонкая струйка воды. Деку не знает, где он начинается и где заканчивается, но он знает, что это не часть чего-то особенного. Во всяком случае, не для всего мира. Для него это просто потрясающе. Был бы он здесь сегодня, если бы не этот ручей? Если бы он не пытался помочь Каччану? Может быть, что-то другое оттолкнуло бы Каччана? В конце концов, было бы очевидно, что Деку был безпричудным. Каччан все равно бы его не полюбил. Но, может быть, и Каччан не возненавидел бы его.
Но теперь Деку знает, что Каччан никогда его не ненавидел. Я не могу, я не могу, я не могу.
- Заткнись!- он рычит на пустой ночной воздух. Когда эхо умирает, ничего не меняется. В ушах у него все еще звенят слова Каччана.
Он стоит на берегу ручья и просто смотрит на то место, где потерял Каччана, пока солнце не начинает выползать из-за горизонта. К тому времени его ноги болят, а суставы трещат, как у старика, когда он наконец отворачивается. Ему нужно выбраться из своих мыслей. Он не может позволить себе думать вечно, иначе не сможет остановиться.
Сейчас раннее утро. Мама, наверное, собирается на работу. Дом находится совсем рядом. Он мог бы просто ... он мог бы просто разбить гребаное сердце своей матери два или три раза за одно мгновение. Он не может приблизиться к ней. С ней все будет в порядке. С ней все будет в порядке. Ему вовсе не обязательно ее видеть.
Каким-то образом он все еще прячется на другой стороне улицы, когда она уходит на работу. Она немного похудела, и под глазами у нее усталые мешки. На ее лице появляется улыбка, тонкая решительная улыбка, которую она носила, когда папа сказал ей, что не сможет вернуться домой еще несколько лет.
Деку хочется заплакать, но он сдерживается. Он не должен плакать из-за того, что это полностью его вина.
Когда ее машина отъезжает, Деку тоже уходит. Он заходит в кофейню и вводит в свой организм столько кофеина, сколько вообще в человеческих силах. Он все еще слаб и устал, но чувствует себя настоящим человеком, более или менее.
Оттуда он направляется в библиотеку. Он может проделать удивительное количество своей работы оттуда, не будучи пойманным, или даже оставив слишком много подозрений. Это не идеально, но все же лучше, чем думать о Каччане еще одно мгновение.
Я не могу... Да, он может. Как давно Деку жаждал от Каччана чего-то еще, кроме ненависти? И теперь, когда он хочет ненависти, Качан отказывается от нее. Почему он вообще беспокоится о том, чтобы сохранить жизнь Каччану в этот момент? Вряд ли кто-то удивится, если Каччан сорвется и его убьют. Конечно, заменить его будет трудно, но не невозможно. В любом случае есть лучшие варианты для заложников, с чисто практической точки зрения.
Но Каччан помог ему. Вместе с ним в рейд отправился и Каччан. Деку не смог бы справиться с Курогири и Шигараки в одиночку. Но Каччан - герой. Его естественный враг. Но Каччан любит его. Но Каччан не должен ... Каччан действительно, действительно не должен ... Деку любит Каччана, но он ненавидит Каччана за то, что он любит его в ответ.
Он никогда еще не испытывал такого облегчения, когда кровь брызгала ему в лицо. Он вытирает ее и смотрит в переулок, чтобы понять, откуда она взялась.
В тени стоит высокий мужчина с откровенно абсурдным количеством клинков и в шипастых сапогах. Он прижал героя Древесного Камуи к стене. А тот не сопротивляется, истекая кровью, которая хлещет из раны на руке.
- Да. Так вот как это работает.
Убийца героев поворачивается и смотрит на Деку. — Еще один шаг, и я убью его.
Деку подходит ближе. — Ты ведь все равно собирался его убить, верно? Хотя я не совсем понимаю, зачем ты его преследуешь. Если ты хочешь гоняться за славой, жаждущей денег, у тебя есть варианты получше.
- У-убирайся отсюда, - бормочет Древесный Камуи.
Деку игнорирует его. —Леди Гора как вариант. Сущий Мик, хотя я не знаю, сколько он зарабатывает на своем радиошоу. Еще один хороший вариант - Старатель. Или же всегда есть Всемогущий.
После слов о Всемогущем, Убийца героев начинает беситься. Его клинок разбивается о мрамор.
- Прости, Акагуро. Похоже, моя причуда имеет довольно жесткий контраст с твоей. Это же Акагуро, верно? Или это Ногучи. Один из этих двоих. - Деку стоит у входа в переулок, засунув руки в карманы, совершенно безразличный. Маска скрывает большую часть его лица, но голос звучит самодовольно, самоуверенно, даже немного дерзко. Он говорит как Каччан.
Явно разочарованный, Убийца героев убирает свой клинок в ножны. Скольжение стали обратно на место отрывает Деку от его мыслей. - Это Акагуро, - рычит он. - А ты откуда знаешь?
- Однажды мне стало скучно. Начал искать людей с причудами, которые бы соответствовали вашему боевому стилю. Сузить круг поисков было не так уж трудно. - он принимает поспешное решение действовать так, будто все это было сделано намеренно. Он все равно собирался связаться с Пятном в какой-то момент. Может быть, лучше убрать его с дороги прямо сейчас. - Почему бы нам с тобой не пойти и не поболтать? У меня есть к тебе предложение.
Убийца героев оглядывается на Древесного Камуи. - У тебя есть месяц, чтобы научиться вести себя как настоящий герой. Если мне придется вернуться за тобой, я убью тебя медленно. - он следует за Деку прочь.
Деку ведет Убийцу героев к пустому складу в этом районе. Самый быстрый маршрут от дома его матери до библиотеки проходит через довольно трудную часть города, но это не беспокоит Деку сегодня. - Значит, ты пытаешься убить героев, да? - он сидит на ступеньках, не вынимая рук из карманов. Это заставляет его выглядеть непринужденно и скрывает, как сильно они дрожат.
Пятно пристально смотрит на него. - Да, именно поэтому я называю себя Убийцей героев. А ты кто такой?
- Никто из особенных. Просто еще один парень, который считает, что героическое общество не помешало бы сменить обстановку. А еще я парень, который очень много знает о героях. Эта твоя причуда с кровопусканием очень аккуратна и все такое, но ты не очень хорошо справишься, когда найдешь кого-то, кто сможет тебя удивить. В смысле, что ты будешь делать, если у Старателя закипит кровь? А что, если ты пойдешь против Полночи? Как ты убьешь ее, не обнажая кожу? А что, если ты попытаешься убить Снайпа? Как же ты подобрешься поближе?
Пятно скрещивает руки на груди и немного выпрямляется. - Я так понимаю, ты собираешься мне все рассказать. - он выглядит нетерпеливым, но никуда не уходит.
Деку знает, что этот поступок немного глуп, но если он откроет нужную ему информацию, он должен хотя бы выслушать его. Кроме того, причуда Пятна - довольно веселая. Деку ничего не имеет против того, чтобы раздражать всех этих слепых поклонников Всемогущего. - Признаюсь, я еще не разобрался со Старателем, но могу рассказать тебе о других. За небольшую цену, конечно.
- Конечно.- Пятно перестает выглядеть так, будто готов накинуться и убить в любой момент.
- Я пытаюсь оказать давление на героев, чтобы они изменились. У меня есть довольно хорошее представление о том, какие кнопки нужно нажимать и когда. У тебя есть талант нажимать на эти кнопки для меня. Я дам тебе список имен и дам всю необходимую информацию о них вместе с другими, если ты согласишься убивать этих людей только тогда, когда я попрошу тебя об этом.
Пятно думает об этом. - Снайп. Расскажи мне, как мне подобраться к нему поближе. А потом я подумаю об этом.
- Очевидный ответ - просто не давать ему повода стрелять, пока ты не окажешься в пределах досягаемости, но если он заметит тебя, не пытайся уклониться. Ему не разрешают стрелять на поражение, а пулевые ранения, как правило, довольно смертельны. Конечно, если ты просто так вздрогнешь на пути пули, это не его вина. Но если ты не вздрогнешь, он только поцарапает тебя.
После долгого молчания Пятно отвечает: - Ты хочешь, чтобы я работал в качестве неоплачиваемого наемника?
- Эй, это ты считаешь, что героям не следует платить за их работу. Не я.
Пятно уходит с длинным списком имен и контактным номером, а Деку заканчивает свой путь в библиотеку. Он проводит там большую часть своего дня, выясняя, как лучше всего использовать Пятно, чтобы заставить героев перестать полагаться на свою мощь. Всемогущий перестал преподавать, чтобы сосредоточиться на поиске Всех-За-Одного, поэтому Деку больше не может использовать свое расписание занятий как простой способ вовремя атаковать.
Странно, как удачно складывается у него план, который все усложняет.
Почему Каччан должен был пройти курс лечения? Это несправедливо. Я думал, ты будешь счастлив, если я скажу тебе, что мне стало лучше. Деку тоже так думал. Каким образом Каччан, самый свирепый, жестокий, бессердечный человек, которого он когда-либо встречал, превратился в настоящего героя? И почему Каччан пытается спасти его?
Деку решает уйти, пока он по случайности не сломал стол. Он подумывает подняться на самый верх здания, с которого пытался спрыгнуть, но потом передумывает. Кажется, что это случилось целую вечность назад. Сейчас он не может прыгать. У него слишком много дел. Кроме того, падение все равно его не убьет. Он даже не успевает выйти из дверей библиотеки, как его мысли неумолимо возвращаются к Каччану.
Каччан так искренне, по-идиотски убежден, что у них может быть совместное будущее. Для Деку нет пути назад. Только не после того, что он сделал. Только не после того, что он собирается сделать. Но какая-то маленькая, тайная часть его начинает задаваться вопросом, Может ли он пойти вперед вместо этого. Взять с собой Каччана - это ужасно по отношению к нему. Каччан заслуживает большего, чем жизнь в преступлениях. Каччан заслуживает быть героем номер один. Каччан заслуживает мира, и Деку отказывается быть тем, кто отнимет его у него. Он просто должен убедить Каччана не выбрасывать его. Одной мысли о том, что он мог бы отвратить Каччана от его целей, достаточно, чтобы глаза Деку наполнились слезами, а сердце заболело.
И все же это заманчивая возможность. Пусть Каччан думает, что они друзья или что-то в этом роде. Деку ясно дал понять, что он злодей. Это не его вина, если Каччан отказывается принять это. Может быть, Каччан сумеет обмануть себя настолько, чтобы одурачить и героев. Деку, конечно, мог бы дышать намного легче, не зная, что за ним охотятся герои. Он спросит об этом у Каччана. Вот что он сделает. Он спросит об этом Каччана, и тот не будет думать об этом до тех пор.
Он выбрасывает это из головы, выходя из библиотеки. Он выходит так же, как входит другой человек. На мгновение их взгляды встречаются.
Деку не убегает. Он не ведет себя подозрительно. Он вообще никак не показывает, что с ним что-то происходит. Его маскировка совершенна. Никто его не узнает. Даже если они узнают его, он юридически мертв. Он не впадает в панику, но на эту ночь останавливается в гостинице. На всякий случай.
Айзава провожает его взглядом до двери.