() )( o======o <> )( || || || || || || || \/
Глава 7 — Отдых, перегруппировка, перевооружение 28 февраля 2023 — Айнкрад, 26й этаж, Мислберг Сонно ворча, Силика поглубже закопалась в покрывало и посильнее сдавила то, что она обнимала во сне. Судя по размеру, крепости и ее ощущениям, это не Пина, но было приятно. Что бы она не обнимала, оно было теплым, а звуки медленного, глубокого дыхания заставляли ее хотеть… Подожди-ка. Произошедшее прошлым вечером начало понемногу оформляться в памяти. То, как Адриан и Линд противостояли друг другу, как потом она с Гарри поднялась на следующий этаж, как добрались до центрального города. Когда они заселились в таверну, Кляйн вытащил их в ресторан и начал свою яростную, хоть и бесполезную, попытку обанкротить Гарри, заказывая выпивку. Но, как-никак, именно Гарри из них двоих был экономным. Если у него изредка чего-то и не хватало, так точно не коллов. Потом начали подтягиваться остальные, включая Асуну, которая притащила с собой сопротивлявшегося Кирито. Не прошло много времени, как началась вечеринка. Игроки отмечали не только зачистку очередного этажа, но и тот факт, что они были живы и уже на четверть пути ближе к своей цели. Напитки текли ручьем. Еда уходила со столов в огромных количествах. Все присутствующие хорошо проводили время. К моменту, когда решили заканчивать, уже было почти два часа ночи, и все разбрелись по кроватям. Разве Адриан не взял для нас отдельные комнаты? — спросила Силика сама у себя. — Уверена, что так и было. Правда, Кляйн быстро утащил нас за стол. Она приоткрыла глаз и подняла голову, чтобы осмотреться, но остановилась, встретив знакомую пару зеленых глаз. Услышав от своего соседа по постели сдавленный смешок, она сокрушенно выдохнула. — Что ж, — сухо сказал Гарри. — Внезапно. — Во всем виноват Кляйн, — ответила она. — Согласен. — Хоть в этом от него польза. Гарри начал подниматься, но, прервавшись, посмотрел на свой голый торс. Аккуратно приподняв покрывало, он заглянул под него и, облегченно выдохнув, уронил его на место. — Поскольку я нахожу сложным сейчас его защищать, то да, тут он пригодился. Силика слегка покраснела. Не сказать чтобы он был мускулистым или складным, но была в нем какая-то стройность, которую девочка находила привлекательной. Сама она не волновалась, что на ней могло быть меньше одежды, чем обычно. Пару раз открыв дверь в одном нижнем белье в ноябре, она взяла за правило надевать на ночь хотя бы футболку. Да, это были очень неловкие моменты. Хотя Гарри вел себя как настоящий джентльмен и, увидев, переводил взгляд ей за спину чуть повыше плеча. Не упускал, правда, момента, кхмм, заметить ее, что… ей немного льстило. Но он именно обращал внимание, а не разглядывал или пялился. И к счастью, она не была, как некоторые члены ее семьи, слишком чувствительна в этом вопросе. Имеется в виду, к счастью для Гарри. Она следила, как тот открыл инвентарь и достал футболку. Надевая ее, он посмотрел в то место, где в интерфейсе находились часы и застонал. — Как же чертовски рано, — сказал он, зевая. Силика села и протерла глаза. Она заметила, как Гарри посмотрел на нее и быстро отвернулся, краснея. С интересом осмотрев себя, какой-то проблемы она не нашла. На ней была футболка. Хоть та и висела на одном плече, но Силика не думала, что это могло вызвать какую-то реакцию с его стороны. Мальчишки, — подумала она. — Никогда их не понять. ## Гарри поднял взгляд от тарелки, когда стол накрыла тень, и увидел, как на него смотрит Асуна. Он жестом пригласил ее присоединиться, и та села рядом с Силикой, которая завтракала местными фруктами и хлебом. Пина посмотрела на нее из своего солнечного пятнышка на столе, где сейчас грелась, но, увидев, что Асуна пернатого дракона игнорирует, потеряла интерес. Гарри прожевал еще ложку и перевел на нее свое внимание. — Так какими судьбами? — спросил он. — Ну, Адриан, мне просто было интересно, нет ли у вас с Силикой каких-то планов на сегодня? — ответила она. Гарри пожал плечами. — Кроме как собрать информацию и сделать один-два квеста мы думали просто расслабиться. А что? — Лидеры гильдий, групп поменьше и несколько независимых игроков хотели сегодня собраться и обсудить, что делать дальше, — ответила Асуна. — После произошедшего стало ясно, что нужен план. Гарри нахмурился. — Идея неплохая, но зачем ты мне это рассказываешь? — спросил он. — Вас с Силикой тоже пригласили, — ответила Асуна так, будто это было очевидно. Гарри пожал плечами. — Ну хорошо, где и когда? — Примерно через час в таверне Сверкающий Клинок. — Мы там будем, — сказал Гарри. — А ты или Кирито? Асуна вздохнула. — Я приду, а Кирито ушел на рассвете, — ответила она. — Я ему отправила сообщение, но он не отвечает. Не знаю, прочитал ли. — Очень на него похоже, — сухо заметил Гарри. Силика фыркнула. — Думаю, он его получил, — сказала она. — А вот придет или нет, это как монета ляжет. Асуна нахмурилась. Она не знала Кирито слишком хорошо, но достаточно, чтобы понимать, что тот не совсем комфортно чувствовал себя при большом скоплении народа. Причиной его похода к телепорту на этот этаж в момент, когда появился Линд, было в равной степени просто желание сбежать, как и сама необходимость активировать телепорт. Даже на вечеринке, куда она его вчера притащила, он присутствовал ровно столько, сколько было необходимо, чтобы не показаться невежливым. Достаточно долго, правда, чтобы Кляйн успел влить в него пару кружек за счет Гарри. Тем не менее он был одним из первых, кто ушел. Ей неприятно было признавать, но сколько бы они вместе не работали, она до сих пор плохо его знала. Частично в этом была виновата негласная договоренность между игроками не разговаривать о своей жизни до SAO. А частично то, что Кирито, судя по всему, не было комфортно говорить о себе. Даже в той уклончивой манере, которую японцы возвели в разряд искусства. Правда, учитывая его неловкость в общении с другими, особенно с девушками, если речь не шла о битве, это можно было понять. Она задумалась, не был ли он вообще хикикомори, но прогнала эту мысль. Насколько ей было известно, он был асоциален, но не до такой степени, чтобы избегать людей и закрываться в своей комнате от внешнего мира. Она помотала головой, чтобы освободить ее от мыслей на эту тему, и снова вернулась к Гарри. — Тогда увижу вас там, — сказала она и встала. ## Сорок пять минут спустя Гарри прибыл в таверну Сверкающий Клинок. Силика шла следом. Пара заметила в сторонке Кирито и подошла к нему. — Вижу, ты получил сообщение от Асуны, — сказал Гарри. Кирито кивнул. — Да, получил и вернулся в город. Был далеко, только добрался. — А чего не отвечал? — спросила Силика. Кирито только пожал плечами. Силика в ответ вздохнула и помотала головой. — Продолжай так и дальше, и она пойдет на тебя войной, Кирито, — сказал Гарри, посмеиваясь. — Вы же знаете те слухи, которые обо мне ходили, так ведь? — спросил Кирито. — Да, мы знаем о них. Знаем достаточно, чтобы понимать, что это бред, — ответил Гарри и, видя, как Кирито на него смотрит, пожал плечами. — Ты думаешь, единственный, кто с подобным дерьмом сталкивался? — он прошил Кирито взглядом. — Слушай, это, конечно, не мое дело, но тебе стоит быть проще с людьми. И я это говорю, как человек, способный, дуясь, выйти из любого неудобного разговора. Силика ухмыльнулась. — Только если я тебе позволю. Гарри кивнул. — Именно, — он моргнул. — Подожди-ка… Кирито посмеялся. Они иногда, как женатая пара, — подумал он, забавляясь. — Интересно, не начала ли еще Арго на них принимать ставки? Да о чем я думаю? Главный вопрос в том, смогу ли я поставить раньше, чем она их принимать закончит? Гарри посмотрел на Кирито и снова на Силику. — Похоже, Арго придется принять еще одну ставку, — весело сказал он. — И сколько это будет уже? — хихикнув, спросила Силика. Они оба знали о ставках на свой счет, хоть Арго и отказывалась озвучивать детали. Гарри пожал плечами. — Понятия не имею. Каждый раз, когда я спрашиваю, она только смотрит на меня таким взглядом и начинает гоготать. — О, отлично. Гогот означает, что ставки еще принимаются, — сухо заметил Кирито. Гарри моргнул. — Мой бог. Он только- он только что сострил? Силика закатила глаза. — Он так уже делал, Адриан. Кирито покачал головой и осмотрел комнату. — Похоже, все собрались и… оу. Гарри проследил за взглядом Кирито и тихонько засмеялся. Асуна сверлила того одним из своих раздраженных взглядов, который означал, что тому лучше немедленно подойти, пока его туда не притащили за шкирку. Или ногу. Ну или, в принципе, за любую часть тела, за которую она схватит его первой. — Что ж, думаю, стоит подойти. Особенно тебе, Кирито. Я удивлен, что Асуна не надела на тебя поводок, учитывая, как ты любишь сбегать. Хмм, это может стать интересным подарком, — подумал он. — Да иди ты, Адриан. ## Все расселись за несколько столиков и посмотрели на человека, который их собрал. Это была Гризельда, жена почившего лидера Золотого Яблока, Гримлока. Она посмотрела на прибывших и кивнула про себя. — Хорошо. Теперь, когда все собрались, можно начинать, — сказала она. — Последний этаж показал, что как раньше мы продолжать не можем. Я не знаю точных цифр, но мы потеряли слишком многих за последние несколько дней, включая моего мужа, — она прервалась и глубоко вдохнула, чтобы собраться с мыслями и успокоить эмоции, которые пыталась сдержать. Через пару секунд она продолжила: — Потеря даже одного человека — это удар. Мы прекрасно знаем, что смерть здесь означает для наших реальных тел. Прекрасно понимаем, что в постоянной опасности каждый раз, как выходим из города. И обратно можем не вернуться. Остальные на это угрюмо покивали. Это была жестокая правда пребывания в SAO, и никто не пытался ее отрицать. Все знали, что, выходя из города, рискуют своей жизнью. Что следующее сражение, пропущенная ловушка или простое невезение могут прикончить их навсегда. — Так что, — продолжила Гризельда, — нам нужно обсудить, что и как мы будем делать дальше, — она осмотрелась. — Комментарии? Гарри посмотрел вокруг и, не увидев никого, кто бы захотел начать, встал. Он подошел к Гризельде, кивнул ей и развернулся к залу. Глубоко вдохнув, он начал: — Если конечно кто-то не проигнорировал предупреждение от Арго, то все здесь были в курсе, что предыдущий этаж должен был стать тем местом, где SAO перестанет нам поддаваться. И прежде, чем кто-то что-то скажет, она нам действительно поддавалась до этого. Предыдущий этаж показал, насколько мерзким это место может быть. Если говорить проще, нам повезло. — Я заметил одну вещь. Куча людей просто ломанулись вперед в первый же день. Даже те, кто прекрасно знал, что этого делать не стоит. Все мы в курсе, чем это закончилось. В среднем каждый пятый не пережил свой первый день на этаже. Каждый пятый! Как сказала Гризельда, точных цифр нет, и если только Арго не с нами где-то тут в тенях, как она обычно делает… — он краем глаза заметил движение и повернул голову в ту сторону. — Не обращайте внимания. Она здесь. Арго вышла из своего укрытия с кислым выражением на лице. — Как обычно лишаешь меня удовольствия, Гарри, — проворчала она. Гарри ухмыльнулся. — Становишься предсказуемой, Арго, — ответил он, возвращая на лицо серьезное выражение. — Итак, насколько все было плохо на последнем этаже? — спросил он. — Очень плохо, Гарри, — ответила она. — Если считать вашу спасательную операцию, то близко к двум сотням имен вычеркнуло с Монумента Жизни. Половину — в первый день. Присутствующие втянули в себя воздух от озвученной цифры. Они знали, что погибших было много, но не ожидали, что так много. — Две сотни… — сказал один. — Половину — в первый день… — добавил второй. — Не может, мать его, быть… Гарри ударил ладонью о стол, чтобы пресечь панику и распространение чувства беспомощности. Когда взгляды были снова на нем, он внимательно всех осмотрел. — Мы выжили, — сказал он им. — Мы знаем этаж, мы можем передать и передали информацию о нем. Или должны были, — сказал он. — Следующие, кто туда поднимется, с такими проблемами не столкнутся. Они уже будут знать об опасностях и, надеюсь, о том, как с ними справиться, — он прервался, чтобы набрать в легкие воздуха. — Сейчас нам нужно поговорить, как мы будем двигаться дальше. Есть у кого предложения? Он увидел, как Кирито и Асуна коротко и тихо о чем-то поговорили, и Кирито вытолкнули вперед. — Какие у тебя предложения, Кирито? — спросил он. Тот кисло посмотрел на Асуну и, вздохнув, начал: — Мне пришло в голову, что, наверное, стоит определить рекомендованный уровень для этажей. Гарри поднял бровь. — И сколько же? — с интересом спросил он. Кирито пожал плечами. — Я бы сказал, что примерно на десять выше, чем номер этажа. Это для тех, кто делает задания и сражается с монстрами, чтобы было безопасно. Для босса или тех, кто ходит соло, он, вероятно, должен быть выше, — Кирито вернулся на свое прежнее место. Гарри кивнул Гризельде и также направился к Силике. Гризельда посмотрела на него, будто что-то искала, и пожала плечами. — Хорошо. К сведению приняли, — сказала она. — Еще предложения? Присутствующие начали разговаривать между собой, и встал Кляйн. — Не стоит зацикливаться на том, чтобы чистить этажи как можно быстрее, — сказал он. — До этого момента такая стратегия неплохо работала, но, как показал последний этаж, это слишком рискованно. Также, не знаю, как вы, но мы себя не жалели. Думаю, что все должны взять перерыв хотя бы на пару дней и отдохнуть, — он улыбнулся. — Я уже планирую. — Это только потому, что я плачу за твою выпивку в ближайшие несколько дней, Кляйн, — выкрикнул Гарри. Почти все засмеялись, а Гризельда покачала головой. — Окей, отдохните и сбавьте обороты, — сказала она. — Пьяный дебош — по желанию. Еще предложения? К этому моменту почти у каждого было, что сказать. Формирование плана займет у них большую часть дня. Дальнейшие обсуждения в маленьких группах в следующие несколько дней доработают его до списка рекомендаций, который потом разойдется среди проходчиков и спустится на этажи ниже. 5 марта 2023 — Айнкрад, 24й этаж, Панарезе Гарри гулял по небольшому городу этажа, осматривая лавочки и прилавки, установленные игроками. Хоть в Мислберге тоже были игроки-торговцы, большинство оставалось парой этажей пониже. Не то чтобы он их в чем-то винил. Большинство торговцев не были бойцами и предпочитали поддерживать остальных, предлагая товары и услуги. Сражаться они, конечно, могли. Он и сам видел различных торговцев на верхнем этаже. Правда, делали они это больше для того, чтобы не отставать в уровнях или пополнить запасы товара, нежели в попытке помочь в прохождении игры. Сейчас исследование двадцать шестого этажа сильно замедлилось, так как игроки решили последовать совету Кляйна и взяли перерыв, чтобы немного расслабиться. Не все были с этим согласны, но даже самый упорный осознавал, что смысл в этом есть. А учитывая потери, многие решили спуститься ниже, где было более безопасно. Дополнительная осторожность и требование по уровням, которое установили выжившие на двадцать пятом, также сыграли свою роль. Ведь если они сами ввели эти рекомендации, то они же и должны были им следовать. Так и получилось, что они с Силикой собрали информацию о заданиях на некоторых предыдущих этажах, сделали несколько, а, в основном, просто воспользовались возможностью отдохнуть пару дней. Ну, то есть, Силика могла отдохнуть, если того хотела, а ему приходилось отбивать те деньги, которые Кляйн превратил в спиртное. Он хоть и не выпил до дна весь кошелек Гарри, но сделал очень хорошую попытку, которая стоила Гарри больше, чем тот потратил за весь предыдущий месяц. Насколько они знали, хоть тут и невозможно было опьянеть, игра записывала, сколько игрок выпил, и останавливала его, когда решала, что уже достаточно. Правда, судя по всему, не в случае с Кляйном. Этот, похоже, имел какую-то игровую способность, позволявшую ему пить так, будто льет мимо рта. Если бы он такое затеял в реальном мире, его бы либо собственная печень во сне придушила, либо он перепил бы Хагрида. Ну или сразу и то, и то. Гарри помотал головой и продолжил свое занятие. Нужно было найти щит на замену старому, который служил верой и правдой до этого дня, но был уже на грани. Регулярные починки и улучшения сохранили его в хорошем состоянии, но уже становились слишком дорогими, а прирост характеристик от улучшений — слишком маленьким. Да и монстры на двадцать пятом этаже разбивали его быстрее, чем Гарри хотелось бы. Примерно через двадцать минут он осматривал товары в магазине, которым управлял большой темнокожий мужчина по имени Агил. Он моргнул, когда в первый раз того увидел. Не заметив какого-либо акцента в голосе, он даже было подумал, что это NPC. А потом, заинтересовавшись, подошел к прилавку. — Не слишком ли ты молод, чтобы быть тут? — спросил тот. Гарри пожал плечами. — Мне достаточно лет, чтобы не врать, когда об этом спрашивала SAO при входе, — ответил он. — Да и не я один тут ребенок на передовой. Возьми хоть Кирито и Асуну. Агил посмеялся. — Или тех двоих, о которых я слышал. Как их звали, Адриан и Силика? Они, должно быть, самые молодые. Гарри улыбнулся. — Не в курсе, самые ли мы молодые, но меня бы это не удивило, — он шутливо поклонился в ответ на удивление мужчины. — Адриан, к вашим услугам, почтенный сэр. Агил моргнул. — Знаешь, я думал ты будешь повыше ростом. — И мускулистее? — подсказал Гарри. — Нет. Я слышал, как ты дерешься. Просто повыше. — Каждый раз ждут кого-то выше ростом, — вздохнул Гарри. — Что ж, какие товары есть в твоем прекрасном магазине? Агил указал на прилавок, товара на котором было достаточно. Теперь, когда у Гарри появилась возможность все осмотреть, он это заметил. По крайней мере, тут точно было больше, чем у других продавцов. — Тут все, может что-то приглянется. Гарри осмотрел ассортимент, и его глаза полезли на лоб при виде цен. Тут не было чего-то, чего он не мог бы себе позволить, но он определенно видел некоторые из товаров в других местах за существенно меньшую стоимость, нежели просил Агил. — Какого? — спросил он. — Я видел такой же кинжал дешевле меньше чем в десяти лавках отсюда, — он одарил Агила взглядом. — Я не из тех идиотов, кто думает, что дороже — значит лучше. Агил смотрел на него в ответ. — Ты, скорее всего, найдешь и дешевле, только спроси себя, куда пойдут эти деньги? Гарри нахмурился, задумавшись. — Ну представь. Ты на тринадцатом, — сказал Агил, облизнув губы, — и какой-то… придурок только что отобрал у тебя снаряжение и все деньги просто потому, что для него это игра. Гарри помрачнел. — Как для этого козла Линда, — сказал он. — И что если бы кто-то сверху, где снаряжение лучше, спустился, увидел расклад, дал бы тебе коллов на пару ночей, может щит, который еще можно починить, новый меч и немного информации от Арго? Разве это не помогло бы хоть немного? — Агил встретил его взгляд. — Адриан, на первом этаже есть приют для сирот. Там дети, которые хотели поиграть с матерью или отцом, со старшим братом или сестрой, или просто те, что не могут этого вынести. На все это нужны деньги. Экономику игры не обманешь, они должны откуда-то браться. Думаешь Арго у тебя их из карманов вытряхивает ради забавы? Парой этажей ниже есть кузнец. Я могу отправить туда твой щит и сделать с ним то, что только что предложил. Да, часть денег останется у меня. Мне тоже нужно жить, но… — он пожал плечами. Голос Агила был тихим, как у человека, который понимает, что шепот только привлекает внимание. Гарри вздохнул. — Да, я тебя понял, — ответил он и взглянул на щит, который лежал на продажу. — Я раньше не видел ничего подобного. Не возражаешь, если проверю характеристики? Агил улыбнулся. — Конечно. Гарри так и сделал и начал сравнивать его со своим старым. Хоть потеряются бонусы к силе, этот был одним из тех щитов, которые разменивали их на проворство и ловкость, а это больше подходило его стилю ведения боя. — Неплохо. Совсем неплохо, — он посмотрел на ценник и покривился. — Я не только коллы беру, — услужливо подсказал Агил. Гарри задумался. В его инвентаре еще было достаточно снаряжения, которое он не успел продать или обменять. — Тогда, почему бы нам не обсудить детали. Агил улыбнулся. — Действительно. Почему бы не обсудить? Пара потратит десять минут, торгуясь и договариваясь, что идет на обмен, решая все нюансы сделки. Гарри не питал иллюзий, что выторговал у хозяина магазина лучшие условия, но цена в коллах и ненужных предметах достаточно сильно уменьшилась, так что он был доволен результатом. Тем не менее про себя он отметил, что стоит проверить через Арго все, о чем говорил или на что намекал Агил. Принцип «доверяй, но проверяй» прочно закрепился в его голове благодаря собственному опыту как в SAO, так и в реальном мире. — Кстати. Ты упомянул кузнеца, что парой этажей ниже, — спросил Гарри. — Насколько он хорош? — Она, — поправил Агил. — Она неплоха. Не лучший кузнец в игре, но очень старается, если что-то в ее силах. Асуна мне о ней рассказала. Гарри кивнул. — Значит, она достаточно хороша, — Асуна подобное чувствовала. Он ее не спрашивал, но заметил, что та знает толк в качественных вещах и может отличить их от тех, что просто дорогие. Это, вероятно, говорило о ее прошлом больше, чем он сам мог осознать. Ну да, впрочем, и не его это дело. — И где этот кузнец? — спросил он. — Открыла лавку в Корале. Пользуется кузницей, которая сдавалась в аренду, — ответил Агил. Гарри кивнул. — Обязательно к ней загляну, как будет время. 9 марта 2023 — Айнкрад, 26й этаж, равнина Фулса Кляйн вернул катану в ножны, когда моб распался в воздухе, и удовлетворенно кивнул. Последние несколько недель с момента, когда он открыл способность для ее использования, были смесью из квестов, гринда уровней и тренировок, чтобы научиться хорошо с этим оружием обращаться. Оно ощущалось совсем по-другому, нежели обычные изогнутые мечи, которые он выбрал вначале. Многие решат, что это просто трата времени. Зачем мучить себя, изучая новое оружие, если то, чем ты пользовался со старта, и так выполняло свою задачу? Подобные заявления были проигнорированы. Он всегда хотел быть самураем, и хоть и только здесь, в SAO, но теперь у него был шанс. Когда он рассказал Кирито, тот только покачал головой и начал учить его тому, что сам знал об обращении с катанами. Да и сейчас, пока все замедлились, представилась отличная возможность, чтобы приноровиться. Дейл подошел к нему и осмотрел поле боя. — Похоже, ты почти набил руку, босс. Кляйн кивнул. — Почти, но не совсем, — согласился он. — Где-нибудь еще, кроме передовой, этого было бы достаточно, — он мрачно улыбнулся. — Здесь же «почти» не хватит. Этот этаж не так плох, как предыдущий, но легко может таким стать. Дейл кивнул. Тут лидер его гильдии был прав. Тот факт, что здесь было не так плохо, как на предыдущем этаже, не означал, что тут безопаснее. Да и большое количество игроков еще не достигло рекомендованного уровня. И из того, что он слышал в разговорах Кляйна с Арго и остальными, было ясно, что это в ближайшую неделю не изменится. Тем не менее происходящее означало, что солидная часть игроков смогла заняться другими вещами. Они видели, как малой и Силика ушли через портал, чтобы встретиться с кузнецом в Корале, Асуна договаривалась с маленькими гильдиями о снаряжении, чтобы то не стало вдруг бесполезным, а Фуринказан фармил монстров и тренировал способности, которыми они редко пользовались. Конечно, это не меняло того, что большое число игроков просто продолжало что-то делать на автопилоте, а не планировало свое время и не старалось, пока оно у них было. Количество жертв подавило боевой дух проходчиков, но выходка Линда ударила по ним сильнее всего. Армия Освобождения Айнкрада, или АОА, практически ушла с передовой. Кибао сдержал слово отойти на уровни ниже и учить там игроков. Несколько членов остались наверху или неподалеку, но по большей части это была только тень былой гильдии. Альянс Священного Дракона, или АСД, стремительно теряла игроков после того, что было, по сути, попыткой убийства. Осталось только ядро. Части из них, правда, никто бы не доверил одновременно подпрыгнуть и не забыть дышать при этом, но были и такие, у кого была голова на плечах. Шивата был одним из них. Многим казалось, что он остался лишь в надежде удержать Линда от чего-то, о чем тот потом может пожалеть. Некоторые считали, что Линд, когда встанет на ноги, может своей новой целью сделать Гарри. Малого, не его согильдийца. Надежда была только на то, что это не повлечет чью-то смерть. Если подобное произойдет, вот тогда дерьмо полетит во все стороны. Особенно если учесть, какую злость он видел в глазах малого, когда прибыл Линд. Конечно, тот хорошо ее скрыл, но и то, как он хлестал того короткими предложениями и хорошо подобранными словами, тоже было интересно посмотреть. Гарри даже голоса не поднял, разделывая Линда в несколько предложений. Играли роль даже не столько слова, сколько смысл, который в них вкладывался. Он обвинил Линда в том, что тот не заботится о последствиях, что ведет себя так, будто может избежать наказания. И не важно, что произойдет, лишь бы все было так, как хочет он. Мысли Дейла развеялись, когда Кляйн вздохнул. — Босс? — спросил он. — Да ничего, — ответил Кляйн. — Пойдем соберем ребят и вернемся в город? Они уже должны были закончить, а я хочу посмотреть, что есть у Арго, — он хмыкнул. — Должно быть, весело сейчас Линду, учитывая, как она ему кости перебирает. 8й этаж, Фриевен Линд скомкал копию последней информационной листовки от Арго и швырнул ее в другой конец комнаты. Вот сука! — в ярости подумал он, следя за тем, как комок бумаги распадается на полигоны. После двадцать пятого этажа он отошел во Фриевен, пользуясь тем, что этаж не был популярен среди игроков. Голые помещения, окружающая среда и постоянный запах какого-то болота позаботились о том, чтобы игроки проводили тут как можно меньше времени. Если вообще останавливались на этом этаже. Это позволило залечь на дно, но даже через десяток дней Арго все еще продолжала свою кампанию против него. Хоть ничего из написанного ей не было ложью, но аккуратное использование выражений и намеки вредили его репутации. Какая-то его часть даже восхищалась тем, как у той это получается, но даже она не сможет долго продолжать в таком духе. План казался простым. Найди информацию, поменяй ее, подкупи или шантажируй информатора, чтобы тот ее распространил, и та попала в руки Кибао. А он бы собрал группу своих людей и пришел тому на помощь, используя верную информацию. Если босс умрет в процессе, то будет еще лучше. АСД бы закрепила за собой звание одной из основных гильдий проходчиков, а Кибао был бы опозорен. Никто не должен был умирать. Но этот маленький говнюк слишком остро отреагировал и собрал группу спасения, пытаясь стать героем, — мрачно подумал Линд. — Хватает игроков, добирается до места первым так, что их никто не видит, и пускает весь план под откос. Это я-то ответственен за семнадцать смертей, мелкий ты выродок? Нет, это твое вмешательство убило тех людей, а не я. Ах, ну конечно, мальчишка признал, что в ответе за пятерых из своего отряда. Но посмел при этом обвинить самого Линда в том, что он стал причиной смерти остальных. Все было так тщательно спланировано, но план рухнул, когда вмешаться решил кто-то еще. Когда новый рейд вступил в бой, Линд успел как раз к моменту, чтобы все увидеть. Он остановил своих людей, решив подождать и последить за происходящим. Больше людей в комнате босса только бы мешались друг у друга под ногами, что усугубило бы и без того хаотичную ситуацию. Ну да ладно, о произошедшем не будут помнить вечно. А когда отголоски стихнут… 13 марта 2023 — Айнкрад, 26й этаж, Мислберг Прибытие Хитклиффа на этаж осталось незамеченным игроками, что его вполне устраивало. Хоть он уже и набирал людей в свою гильдию Рыцари Крови, или РК, та еще была маленькой и не заслужила себе имя. Набор шел неплохо, хоть и медленно, так как требования были высоки. Он хотел видеть сильных игроков, подающих надежды, и даже тех заставлял заслужить себе место. Игроки должны были выдержать передовую, что существенно сужало круг поиска. Особенно после того, как проходчики договорились о рекомендованных уровнях для этажей по соображениям безопасности. Он это одобрял, хоть и по другим причинам. Он хотел, чтобы они становились сильнее и лучше, а их безопасность не сильно его волновала. Не то чтобы он мог подобное открыто заявить или хотя бы намекнуть на это. Сейчас же он оставил свою гильдию в Сталхолде зарабатывать опыт и привыкать к увеличившейся сложности, которая с этого момента станет нормой. Опытные игроки теперь знали, что двадцать пятый этаж был призван заставить всех проснуться и показать, что простая часть игры закончилась. Придется быть внимательнее и осторожнее, так как давление игры может и будет спадать время от времени, но сложность и опасность никуда не денутся. Двадцать пятый сейчас будет хорошим местом, чтобы к этому привыкнуть. Особенно если учесть, что проходчики по нему собрали столько информации, сколько вообще возможно. Сюда же он пришел с единственной целью, оставив свой пост лидера на двадцать пятом. Здесь находились четверо, кого он хотел бы увидеть и, если это возможно, включить в состав своей гильдии. Каждый из них заслужил репутацию умелого бойца, а двое показывали лидерские качества. Поспрашивав ближайших игроков, он направился к таверне Сверкающий Клинок. Одного из них получится встретить прямо сейчас.() )( o======o <> )( || || || || || || || \/
Записка от автора (jgkitarel): Что ж, все пользуются возможностью, чтобы отдохнуть и разобраться, что им делать дальше. Также появился Хитклифф. Те, кто знаком с SAO, понимают, что это означает. Пока длится передышка, Гарри и Силика найдут себе еще несколько приключений, познакомятся с новыми группами и игроками, а потом мы продолжим. Записка от переводчика (ru_Seami): Господа, мне тут пришла пара вопросов, на которые я бы хотел ответить. Некоторые, возможно, заметили, что в определенных случаях мой перевод обращений (you), некоторых слов (kid) и выражений отличается. Спешу заверить, что в этих случаях слова не выбираются бездумно. Обращения на ты и вы зависят от говорящего, его эмоционального состояния и, если это подходит персонажу, могут проскальзывать в разговоре с подчиненными (Ричард и Селена). Это же относится и к переводу некоторых слов (в случае с kid), крылатых выражений и идиом. Я не буду спорить, что в процессе, возможно, добавляю персонажу что-то от себя, но хочу при этом надеяться, что выдерживаю его в тех рамках, которые нам задал автор.