SURVE.

Прикрыв глаза, Джун размеренно вдыхала больничный воздух. К запаху лекарств она уже привыкла. И это было куда лучше, чем гнилая сырость подвала. Ее вновь начало клонить в сон, когда устаканившуюся тишину нарушили три негромких стука в дверь. Оотани-сан отрвалась от своих записей. - Керо? Входи быстрее. Высунувшаяся было черная макушка парня снова скрылась за дверью. Через мгновение эта самая дверь резко распахнулась, звучно встретившись со стеной, а в комнате появился Канэко с подносом. Оотани-сан охнула. - Паразит! Хватит ногами махать, скоро без дверей все здание оставишь! - Не обессудьте, тетушка, руки заняты были. - приподняв уголок рта, ответил Канэко и направился к кровати Джун, которая терла глаза, пытаясь прогнать дремоту. Ногой Керо ловко зацепил стоящий рядом столик на колесиках и подкатил ближе к девочке. После резко опустил на него поднос, немного расплескав при этом чай, от чего Джун испуганно зажмурилась. Оотани-сан бросила короткий взгляд на часы. - Мне уже пора, ребятки. Керо, накорми ее, потом пусть выпьет вот эти таблетки - старушка всучила парню пластинку - Только не давай ей много есть за раз, а то живот разболится! Последние слова Оотани-сан произнесла, уже выбегая из кабинета. Как только ее торопливые шаги стихли, в комнате повисла неуютная тишина. Канэко оглядел напряженную Джун и сел рядом, на кровать. Симидзу сосредоточенно сверлила глазами суп, неестественно выпрямив спину. - Ешь давай. Еще не хватало потом снова разогревать. - сердито велел Керо, и Джун потянулась к палочкам, все еще не поднимая глаз на мафиози. Тот вытащил мобильник и с головой погрузился в виртуальный мир. Как ни странно, он, видимо, действительно решил последовать указу медсестры и остаться здесь, хотя Джун думала, что парень тут же слиняет. Ведь у человека такой "профессии" наверняка должна быть масса дел, значимость которых явно выше чем значимость Джун и ее желудка. Однако сейчас Симидзу была слишком голодна, чтобы об этом задумываться, поэтому с предвукшением подвинула к себе тарелку суимоно. Спустя некоторое время Керо оторвался от телефона и с удивлением поглядел на Джун. - Ну и что ты делаешь? - спросил он таким тоном, будто мысленно уже записал девочку к психиатору. Симидзу вздрогнула от внезапного к ней обращения. Несмело глянув на Канэко, она пробормотала: - Вылавливаю морковь. Она и в самом деле цепляла палочками оранжевые кусочки и аккуратно складывала на поднос возле тарелки. - Не любишь морковь? - Не переношу ни в каком виде. - Но она же в супе совсем безвкусная. - усмехнулся Керо. - Она склизкая. - надув губы, ответила девочка. Канэко явно над ней потешался. В глазах парня заплясали смешинки, а губы растянулись в улыбке. - У всех свои причуды, как говорится, да? "Уж лучше не любить морковь, чем убивать людей." - почти саркастическая мысль, которую, тем не менее, Джун высказывать не стала. Симидзу снова взялась за палочки. - Да пока ты морковку удить будешь, все остынет. Ешь. - Но я не могу с морковью! - Господи, да что ты будешь делать... - черноволосый взял вторую пару палочек и принялся выискивать в бульоне оранжевые кубики. Джун, удивленная таким его поступком, даже на мгновение забыла про голод. - Я сказал, ешь! - уже рассерженно прикрикнул Керо, и девочка, спохватившись, принялась за суп. Суп был вкусным. По какой-то причине девушка думала, что ее накормят пресной похлебкой с черствым хлебом или чем-то вроде этого. То, что принес Канэко, явно не входило в потенциальное меню для пленников. Закончив с основными блюдами, Симидзу с предвкушением глянула на кусочек торта, обильно политый глазурью и увенчанный вишенкой. Ее пальцы уже потянулись в его направлении, но Керо внезапно поднялся со своего места и взял в руки поднос. - Эй! - возмутилась девочка не подумав. - Тебе же было сказано не наедаться. Так что хватит. - Ну.. хотя бы немножко. Канэко ухмыльнулся. - Что ж, тебе повезло. Я сегодня благосклонен. - и он протянул девочке крохотную вишню. - И на том спасибо. - сухо процедила та. - Да ладно, это же для твоей пользы. Оотани-сан сказала не перекармливать тебя. Джун проводила взглядом направляющегося к двери мафиози. - Я скоро вернусь. - почти весело сказал он и вышел. Девочка тяжело вздохнула и откинула голову назад. - Что с этим парнем не так? - задумчиво произнесла она, глядя в кристально-белый потолок. Она в жизни бы не предположила всерьез, что этот человек работает в подобном "заведении". Хотя могла поклясться, что вчера, когда Керо вел ее по коридору, у него были глаза убийцы... Возможно ли, что он просто хороший актер и мастерски скрывает свою истинную натуру? Впрочем, зачем ему это? Он бы не стал стараться только ради Джун. Но не стоит забывать и о том, что именно он продолжает в каком-то смысле заботиться о ней во время болезни... - Что же у тебя на уме, Канэко Керо? - четко спросила девочка, но тишина в комнате не могла дать ей ответ на этот вопрос. Собственно, сам Керо едва ли смог бы на него ответить. Сейчас он шел по коридору и мысленно проклинал тот день (а именно вчерашний), когда увидел Джун, проходящую мимо и совершенно не имеющую отношения к нему. А он не имел никакого отношения к ней. Так какого черта... Керо уже успел избавиться от подноса и собирался отправиться к себе в комнату, чтобы захватить кое-что для Джун, когда его ни с того ни с сего вызвали к Курода-сану, и шестое или седьмое чувство (кто знает, сколько их у машин для убийства) подсказывало парню, что разговор будет не из приятных и каким-то образом связан с синеглазой девчонкой. - Можно, Курода-сан? - Разумеется, проходи. Канэко осторожно прикрыл за собой массивную деревянную дверь и в миллионный раз оглядел эту чуть ли не родную комнату, которая непосвященному человеку наверняка показалась бы обителью демона. Нельзя сказать, что шеф был поклонником готики. Его привлекал модернизм. Однако менять после бывшего владельца интерьер кабинета, напоминавшего просторную обеденную залу, он не стал по известным лишь ему одному причинам. Для Керо же это место было чем-то вроде отчего дома. Вот уж кто действительно ходил пешком под стол, особенно учитывая то, каких размеров он был в этой комнате. - О чем вы хотели поговорить? - Канэко перевел взгляд на Курода. Старик, сложив руки за спиной, внимательно изучал огромную карту, утыканную разноцветными кнопками. - Посмотри, как велик этот мир. И все в нем зависит друг от друга. Настоящий механизм, работающий бесконечное множество лет. Керо молчал, зная, что мужчина продолжит свои размышления. - Мне сегодня доложили, что по твоей милости два сотрудника были выведены из строя. У одного сломано плечо, второй... оставлен на цепи в камере для пленников без еды... Очень интересно... Керо незаметно закатил глаза, а после участливо произнес: - Разве такие мелочи должны заботить вас, Курода-сан? Всего лишь мелкий бытовой конфликт, ничего особенного... Старик хрипло усмехнулся. - Наша мафия - механизм, состоящий из множества взаимосвязанных между собой деталей. Даже самый маленький винтик играет огромную роль, ведь без него может остановиться вся работа. Разве не так? - Мелкие детали заменяемы. - пожал плечами Керо - Место винтика быстро займет другой. Если бы это стало настоящей проблемой, мафия не смогла бы работать так быстро и эффективно. - Однако зачастую поломка мелких деталей ведет к неисправности куда более важных. "Чертовы аллегории... Пора заканчивать с этим." - Курода-сан, объясните, к чему вы клоните? - Хочу узнать причину твоего недавнего буйства. - Они не выполняли надлежащим образом свои обязанности. - в голосе парня появился ощутимый металл. - Раньше тебя это не особо волновало. На это Канэко не нашелся, что ответить. - Надеюсь, ты подумаешь об этом на досуге. Можешь идти. И не забывай про свое задание. - Как можно? - съязвил Керо. Разговор с Курода вывел его из себя, в крови кипело раздражение. Оказавшись в коридоре , парень громко вздохнул и стиснул зубы. "Какого черта?" Он, точно ураган, ворвался в свою комнату, схватил со стола стопку книг и так же стремительно покинул свое пристанище. Джун перепугалась, когда в мед-кабинет ворвался Канэко, метавший взглядом молнии. Он швырнул книги на беспорядочный стол Оотани-сан и плюхнулся в кресло, принявшись раздраженно постукивать пяткой о пол. - Что-то случилось? - осторожно спросила девочка, поджав колени под самый побородок. - Что.. А.. нет, ничего такого - неуверенно и отрешеннно буркнул Керо и кивком головы указал на принесенные книги - Посмотри, может приглянется что. Джун сползла с кровати и с опаской двинулась к столу. Мафиози молча следил за ее робкими движениями, все еще переваривая недавний разговор. - Ты любишь читать? - полюбопытствовала девочка, когда в руках у нее оказалась объемная, но на удивление легкая книга, будто полая внутри. Она приоткрыла ее и к своему изумлению обнаружила, что внутри книги и в самом деле пусто. Посреди страниц было вырезано прямоугольное отверстие. Девочка поспешно отложила том. - Читать? Не знаю. Я читаю не потому, что люблю, а потому что хочу получать новую информацию. Вот и все. -  И все-таки ты любишь. - улыбнулась Симидзу, повернув голову в сторону парня. Тот отвел взгляд и в тот же момент чуть не перевернулся вместе с креслом из-за внезапного крика: - С ума сойти! - Джун трясла перед лицом Керо новой книжкой с красным переплетом. - Я читала! Читала этот роман, пока... Тут она сконфузилась, но закончила мысль: - Пока сюда не попала. Я где-то на половине остановилась. - Ну так читай на здоровье, чего визжать-то? - возмутился Канэко. - А я не могу... Она же на английском... - Вас что, английскому в школе не учат? - Учат, но читать в оригинале я пока не могу. - обиделась Джун. - Боже... - Канэко выхватил книгу из девичьих рук - Где ты, говоришь, остановилась? - На городском собрании по поводу аварии.. Парень без труда нашел нужную страницу и абсолютно четко и без запинок на японском зачитал текст. - Да, да, вот здесь! Но как ты... Но Керо не обратил внимания на удивление Симидзу и продолжил читать, сходу переводя текст и озвучивая его на понятном девочке языке. Он на секунду прервался и исподлобья глянул на слушательницу. - Ты так и собираешься висеть над душой? Вернись в кровать. Джун поспешила обратно на койку, закуталась в одеяло и принялась внимательно слушать, все еще поражаясь скорости и памяти Керо. Прошло около часа, прежде чем Джун заснула и Канэко наконец смог отложить книгу. Он поднялся и налил себе полный стакан воды, осушив его залпом. - И чем я занимаюсь... меня Акихиро просто прибьет... Черноволосый оглянулся на спящую Джун. Ее темные волосы беспорядочно разметались по подушке и кололи порозовевшие щеки. Рука непроизвольно дернулась убрать их с юного лица, но вместо этого Керо нахмурился и спрятал обе ладони в карманы. Постояв еще с полминуты и с внутренним раздражением, непонятным самому себе, разглядывая Симидзу, он наконец схватился за ручку и отпер дверь. В светлом кабинете Оотани-сан, конечно, было неплохо, но работа сама себя не сделает. *** Джун быстро шла на поправку. Пускай восстановление и заняло какое-то время, но уже через неделю Оотани-сан с уверенностью заявила о выздоровлении пациентки. Эти несколько дней не были насыщены событиями, но Симидзу, собственно, и не нуждалась в разнообразии. Каждый день Керо приносил подносы со свежей и вкусной едой, а если расписание не позволяло, отправлял подчиненного. А еще каждый день ближе к вечеру приходил сам, скидывал свою черную джинсовку, поудобнее устраивался в кресле Оотани-сан (которая постоянно была занята какими-то делами в это время) и читал Джун ту самую книгу. Теперь девочка, волей неволей скучавшая днем, с нетерпением ждала наступления сумерек. Однажды она спросила у Канэко, почему он приходит именно вечером, ведь как раз ближе к ночи, когда город накрывает тьма, и совершаются всякие преступления, незаконные сделки и тому подобное. Парень на это рассмеялся. - Поверь, куда меньшее число людей станет обращать внимание на тебя, если ты без паники при свете дня порешаешь все дела. Днем легче смешаться с толпой. И у людей меньше предвзятости к твоим поступкам. Но отчасти ты права. Есть у меня работа, которую можно сделать только ночью. В присутствии Керо Джун начала чувствовать себя... спокойнее? Она почти совсем перестала бояться его и спокойно разговаривала с ним на разные темы. Окончательное доверие установилось, когда Симидзу решилась спросить у мафиози о своих родителях. Она с самой первой минуты пребывания тут волновалась о своей семье. И у нее уже был готов незамысловатый план. Выждав более менее подходящий момент, когда Керо был в хорошем настроении, Симидзу облизнула пересохшие губы и осторожно, чтобы ненароком не разозлить парня, задала вопрос: - Керо-кун... могу я тебя попросить кое о чем? - О чем же? - Канэко оторвался от книги. - Ты только не сердись, пожалуйста... Мои родители... что они думают по поводу того, что я вот так.. пропала? - Откуда я знаю. - ответил парень, выдержав паузу, смутившую Джун. Но, как говорится, назвался груздем - полезай в кузов. - Что если... я напишу им письмо... Керо сверкнул глазами. - Нет-нет! - замахала руками девочка, поспешно оправдываясь - Я имею в виду письмо, в котором не будет ничего про мафию и тебя. Просто чтобы они знали, что  я жива.. Ее голос заметно дрогнул. Керо вымученно потер переносицу и вздохнул. Джун замолчала и удрученно ожидала его вердикта. - Я подумаю, что можно сделать. Блеск, промелькнувший в синих глазах, сразу же обращенных на него, и самая светлая и искренняя улыбка, которую черноволосый только видел в своей жизни, заставили его на секунду перестать дышать. Он закашлялся. - Спасибо, Керо. Спасибо! Ты даже представить себе не можешь, как я тебе благодарна! Благодарна? За что? Эта девчонка вообще в своем уме? - Ты сама-то слышишь, что говоришь? - пробормотал он охрипшим голосом - Я все в толк не могу взять, почему не вижу ненависти в твоем взгляде? - За что мне тебя ненавидеть? - смущенно произнесла Джун. Керо в голову пришла навязчивая мысль о том, что девочка на нервной почве действительно лишилась рассудка. - Ну, это ведь я тебя сюда привел... - точно маленькому ребенку начал растолковывать парень - Из-за меня ты заболела и теперь вынуждена проводить время в этих четырех стенах... Здравый смысл, никогда не изменявший Канэко до этого момента, отчаянно кричал где-то на задворках сознания, мол, что ты творишь, дурная голова! Начал расписывать пленнице во всех красках, в чем именно ты виноват перед ней! Да и если начистоту, с каких пор ты винишь себя в подобных вещах? Словом, Керо говорил одно, а думал совсем о другом, но Джун внезапно перебила его: - Но это не твоя вина. Канэко запнулся, а Симидзу, будучи, кажется, абсолютно уверенной в своих словах, продолжила: - Ты просто выполнял приказы, разве не так? Если ты не будешь делать то, что говорят, то поплатишься жизнью, верно? - Эээ... да... - Если бы твой отец не был членом мафии, ты бы не был вынужден заниматься этой работой. Парень поморщился. Не хотелось ему, однако, посвящать Джун в подробности своей биографиии, но Оотани-сан, судя по всему, сама с этим "разобралась". - Давай оставим эту тему. - достаточно грубым тоном пресек он девочку. Симидзу не стала спорить. - И кстати, почему ты называешь меня просто Керо? - Я... я просто не помню... твою фамилию - вспыхнула Джун - Но если тебе неудобно... Какая твоя фамилия? - Неважно - подумав, ответил Канэко и почему-то не смог сдержать улыбку - Неважно... Вскоре после этого разговора, Керо принес в палату заранее приготовленный текст, который Симидзу должна была переписать своей рукой. Якобы она, Джун, сбежала из дома и искренне просит прощения за свое поведение, но возвращаться не собирается и искать ее бесполезно. - Ты уверен, что у нас не будет проблем после этого? - спросил Акихиро, который тоже решил зайти вместе с Керо к недопленнице. Канэко молча отдал оробевшей Джун лист бумаги и ручку. - Ты ведь и сам прекрасно знаешь, что для полиции не составило бы труда найти ее, если бы она действительно всего лишь ушла из дома. - А что ты мне, блин, предлагаешь делать? - разозлился парень. - Что делать? Ничего, Керо, ничего. Мы никогда ничего не делали в подобных ситуациях. А тут ты внезапно... Но Акихиро пришлось замолчать, когда взгляд друга полыхнул огнем. - Сам знаю. Джун тем временем дописывала последнее слово, закусив губу, чтобы сдержать слезы. Наконец она отложила ручку, осторожно приподняла дрожащими пальцами бумагу и прикоснулась губами к еще не высохшим чернилам. "Прости, мам... Хоть это и не моя вина. Папа, мне жаль..." Она отдала письмо Керо и глубоко вздохнула. И только сейчас она заметила Акихиро и испуганно на него взглянула. - У меня не было возможности представиться раньше. Я Акихиро Минору, друг и напарник Керо. - приветливо произнес парень и протянул Джун руку, от которой она едва ли не отшатнулась. Акихиро посмотрел на свою распростертую ладонь и, широко улыбнувшись, убрал ее за спину. - Мы уже виделись, хотя тогда ты была без сознания и... - Так ты тоже виноват в моем похищении. - пробормотала Джун, и ее руки непроизвольно сжались в маленькие кулачки. Керо с интересом наблюдал за ее поведением. - Кстати, Керо, ты уже получал указания по поводу приезда главы корпорации Сайшер? Запланировано много встреч, не так ли? - Сайшер... Тот противный старикан, которого мы охраняли в прошлом году? Я пока что не в курсе дел. - Кажется, у него новые запросы для мафии и он хочет серьезно обсудить это с Курода. - Новые запросы? В прошлый раз нам пришлось принять меры, чтобы он вовремя выплатил деньги. Будет странно, если Курода-сан снова пойдет на это. - Но Сайшер очень влиятельные, особенно в последние годы. Кажется, у него не будет другого выбора. Канэко фыркнул. - Терпеть не могу, когда нам приходится прогибаться под такими компаниями, которые ведут свои дела за счет преступлений, совершаемых чужими руками. Джун напряженно вслушивалась в разговор, пока Керо не окликнул ее, привлекая внимание. - Джун, сегодня ты вернешься в камеру, поскольку твое лечение закончилось. Воздух застрял в легких. Симидзу крепко сжала лежащую под ладонью простыню. - Уже? - Да - без тени эмоций на лице сказал черноволосый - Переоденься в свою прежнюю ожеду, Оотани-сан скоро ее принесет. - Керо, я... - Пойдем. - перебил девочку Канэко и потянул за руку Акихиро, стремясь как можно быстрее покинуть мед-кабинет. Когда они уже спускались по лестнице, Акихиро с любопытством заглянул в мрачное лицо напарника. - Тебе не особо хочется, чтобы она возвращалась туда. В ответ молчание. - И как раз в то время, когда в мафии такие гости. В следующий момент Керо шагнул вниз, пропустив последнюю ступеньку. Не ощутив опоры под ногой, он неуклюже запнулся и едва не упал, но вовремя ухватился рукой за перила. Акихиро снисходительно и отчасти сочувствующе оглядел друга. - Это меня и волнует, кретин. - раздраженно бросил Канэко в ответ на последнюю реплику Акихиро. - Именно это... черт.