What is to Come (Что должно произойти)

      «Если бы семья была вместилищем, это было бы гнездо, прочное гнездо, свободно сплетенное, обширное и открытое. Если бы семья была фруктом, это был бы апельсин, круг частей, скрепленных, но отделимых друг от друга — каждый сегмент отличался. Если бы семья была лодкой, это была бы каноэ, которая не продвигается вперед, если все не возьмут весло. Если бы семья была спортом, это был бы бейсбол: долгая, медленная, ненасильственная игра, которая никогда не заканчивается. Если бы семья была зданием, это было бы старое, но прочное сооружение с человеческой историей, которое привлекает тех, кто видит резные лепные украшения под штукатуркой, широкие доски под линолеумом, и множество возможностей». Летти Коттин Погребин       Сэм       Сэм кинул еще один камень в воду. Луна была полной, давая достаточно света, чтобы он мог легко отследить Бу, когда пес прыгнул в пруд, чтобы преследовать прыгающую гальку. Во время полуночной прогулки Бу следовал за Сэмом, решив составить ему компанию, хотя охотник никого не хотел видеть. Он жаждал свежего воздуха и пространства, потому что провел слишком много времени в тесной Импале с Калебом и Дином. Их общая вина была практически четвертым невидимым пассажиром.       Похороны Бенджамина Мосли были тяжелыми. Бывший Советник стал еще одной жертвой в длинной череде людей, которые погибли из-за Винчестеров. Поездка из Южной Каролины, где жил старик, добавила усталости и эмоциональных потерь. Сэму было жаль, что они вернулись на ферму сразу после утренней панихиды, но в свете происходящего вокруг это было простительно и понятно. Охотников на похоронах было немного. Охота имела приоритет над скорбью, и долгое отсутствие Бенджамина в кругу Братства было очевидно по преобладающему количеству гражданских лиц, что пришли на похороны. А те охотники, что пришли от Братства появились, в основном, в знак уважения к Миссури, а не из-за обязательства перед павшим братом.       Джошуа и Кэролин уехали рано, но их оправдание в связи с предстоящей свадьбой было более вежливым и правдоподобным, чем внезапная головная боль Калеба. Рыцарь не хотел проводить в присутствии Миссури больше времени, чем необходимо, несмотря на усилия Макленда помирить сына и бывшего Советника.       Сэму не нравился Бенджамин Мосли, но он заботился о Миссури. Несмотря на то, как она справилась с ситуацией, ему было очень жаль, что она потеряла отца. Его утешало только то, что она была в умелых руках Эсме и Макленда. Они могут помочь больше чем Дин, Сэм и Калеб, учитывая, что Миссури обвинила их в причастности к убийству ее отца. Она не сказала этого прямо, но Сэм с легкостью читал ее чувства, а это значит, что она не пыталась их скрыть, а вещала громко и четко. Сэм знал, что она права. Возможно, не они нажали на курок, но они фигурально нарисовали мишень на груди Бенджамина. Для младшего Винчестера работа с Малахи Харрисом была ошибкой, грубым повторением его ошибки с Руби.       Колени Сэма подкосились под тяжестью вины последних дней. Он бросил оставшиеся камни в пруд, к разочарованию Бу и сел на землю. Головная боль усилилась, появилось головокружение. Может быть, он, как и Калеб, чувствовал, что вокруг них все приходит в движение. С его лба вниз по шее стекали струйки пота. Бу вылез из пруда и встряхнулся, обдав Сэма холодной, вонявшей рыбой водой. Несмотря на запах, купание освежало необычайно теплой ночью.       Сэм почесал голову Бу не обращая внимания, что мокрая собака улеглась рядом с его ногами. В весенней ночи был слышен хор лягушек и цикад, редкие звезды сверкали с небес. В глазах Сэма начало двоится, когда он искал на ночном небе свое любимое созвездие, стук в голове поднялся на ступеньку выше. Он лег на траву, на мгновение, закрыв глаза. Пиво, которое он выпил с Калебом, взбунтовалось в желудке.       Непрекращающийся лай Бу посылал через его череп мелкие ударные волны агонии. Сэм почувствовал холодную влажную землю под собой, его руки нащупали покрытую росой траву. Он что заснул? Сэм почувствовал, как кто-то прикоснулся к его лбу, и это помогло пробиться сквозь мысленный туман и открыть глаза. Даже его собственное дыхание казалось чересчур громким, но лай, к счастью, прекратился.       — Успокойся. Ты в порядке?       — Что? — Сэм моргнул. Перед ним был молодой парень с короткими темными волосами, на голове у него была одета бейсболка. Взволнованные зеленые глаза встретились с его взглядом. — Ты меня слышишь? Макс, — крикнул парень, оглядываясь через плечо, — позови Бена.       — В чем дело? — с помощью незнакомца, Сэм с трудом сел.       — Это ты мне скажи. Ты не вернулся на ферму, и мы услышали, как Атос начал лаять. Я искал тебя.       — Атос? — Сэм видел знакомый пруд за ними, все так же слышался плеск воды и щебетание сверчков, оглушающих его колотящуюся голову. Рядом потрескивал маленький костер, подбрасывая в воздух искры. Сэм не помнил, как разводили огонь. — Кто ты?       Хватка парня на плечах Сэма усилилось.       — Твой брат.       — Ты не мой брат. — Сэм стряхнул руку парня, и встал на колени. Он осмотрел местность, заметив длинный причал, уходящий в воду, вдоль его поручней висели нити мерцающих огней. У их пруда не было причала, но там всегда была пришвартована старая лодка пастора Джима, а также другая более новая модель и пара каноэ. — Где я, черт возьми?       — Кто ты? — парень отодвинулся от Сэма, его голос был настойчивым, но нежным и обеспокоенным. — Ты Сэмюэль?       — Да. — Сэм встал, отступая к линии деревьев, которая открывала ему дорогу к ферме. Скулеж привлек его внимание к собаке, которую он попутал с Бу. Но вместо собаки Дина его приветствовал большой золотистый ретривер. — Откуда ты знаешь мое имя?       — Я Джонатан Винчестер. Джей-Ти.       — Джей-Ти? — это наверно был какой-то странный сон. Или еще хуже — ангелы снова начали свои игры. Еще один человек вышел из тени, и замешательство Сэма усилилось. Этого мужчину Сэм узнал.       — Что произошло?       — Джошуа? — прохрипел Сэм.       — Да.       — Я думаю, что заклинание сработало, — сказал Джей-Ти. — Он был без сознания, когда я сюда попал.       Сэм был в полном недоумении. Он прищурился, когда Советник наклонил голову, подходя к костру. Сэм узнал недоверчивый взгляд в знакомых голубых глазах Джошуа. Но все остальное было другим. В волосах Сойера были серебряные пряди, на его лице прибавилось морщин, которые выдавали его возраст. Этот Джошуа был возраста пастора Джима, когда тот умер, а не намного более молодая версия, которую Сэм видел ранее днем на похоронах Бенджамина Мосли.       — Почему ты выглядишь старше? Что случилось?       — Откуда он знает твое имя? — Джей-Ти посмотрел на Джошуа. — Это Джимми пытается дозвониться до нас?       — Что, черт возьми, происходит? — потребовал Сэм. — Кто такой Джимми?       — Парень, что призвал твой дух, — сказал Джошуа, как будто это должно все объяснить. Он указал на Сэма. — В твое время такой человек мог быть известен как знахарь или шаман способный говорить с мертвыми.       — Что ты имеешь в виду «в мое время»? — Сэм нахмурился, не зная, было ли это искажение во времени или работа ангелов. — Я снова умер? Но почему ты здесь? И кто эти люди?       Раздался топот и шелест кустов, и это лишило Джошуа шанса ответить и объяснить, что происходит. Сэм повернулся так, чтобы оказаться спиной к огню, как только двое парней появились на тропе, что вела к ферме.       — Джимми в порядке? — спросил более высокий парень, встав рядом с Джей-Ти. Ему было чуть за двадцать, и его волосы были светлее, и стянуты в хвост.       — Может быть. Он знает имя Джошуа.       — Джимми? — другой парень двинулся к Сэму. Он был старше двух других незнакомцев, с короткими темно-каштановыми волосами и двухдневной темной щетиной. — Ты слышишь меня?       Сэм медленно отодвинулся назад, и почувствовал жар от огня у своих ног. Вся ситуация выходила из-под контроля. Он посмотрел на Джошуа пытаясь добиться какого-то объяснения этого безумия.       — Джошуа?       — Бен, дай ему минутку, — сказал Сойер, подходя ближе к Сэму.       — Я доктор. — Бен проигнорировал команду Джошуа, подходя ближе к Сэму. — Я просто хочу убедиться, что с тобой все в порядке, что с моим братом все в порядке. У тебя из носа кровь идет. Ты плохо выглядишь. Просто позволь мне проверить тебя.       Сэм провел рукой под носом, почувствовав влагу.       — Я не твой брат. — Мысли Сэма перешли к Дину, желая, чтобы его брат и Калеб внезапно появились из леса. — И ты не прикоснешься ко мне.       — Этот пистолет говорит по-другому. Ты ведь знаешь все об оружии, верно? Это не похоже на твой шестизарядный кольт, но поверь мне, что он может выполнить работу, — сказал длинноволосый парень, прицелившись в него из пистолета. — Пусть доктор проверит нашего друга.       — Максим. — Джей-Ти снял кепку, и Сэм разглядел эмблему «Ред Сокс».       — Что? Ты хочешь, чтобы он причинил вред Джей-Ти? Мы теряем время. А времени у Триады нет.       — Триада? — Сэм посмотрел на парней, стоявших перед ним. Его взгляд переместился с их лиц на их руки. У всех них были одинаковые серебряные кольца. Они были охотниками.       — Ты помнишь свою Триаду, Сэмюэль? Твоего Хранителя и Рыцаря? — Джошуа встал рядом с Беном. — Дэниел и Коул?       Сэм облизнул губы, задаваясь вопросом, было ли это какое-то испытание, вроде пароля.       — Дин и Калеб.       — Что ты сказал?       — Ты слышал меня, Джош. — Сэм устал от этих игр. — Я сказал, что Дин Винчестер и Калеб Ривз — Хранитель и Рыцарь моей Триады. Ты знаешь это, потому что ты наш Советник, по крайней мере, твоя молодая версия. Что происходит? Где мой брат и Калеб?       — Боже мой, — Джошуа потянулся к руке Сэма, его лицо побледнело, но он казалось, понял что произошло. — Сэм?       — Да. — Сэм улыбнулся, на него нахлынуло облегчение, когда этот Джошуа, в возрасте или нет, казалось, наконец узнал его. — А кто, по-твоему, это еще мог быть?       — Сэмюэль Кольт. — Джошуа отпустил его, глядя на него, как будто Сэм в любой момент мог рухнуть. — Я ожидал увидеть Сэмюэля Кольта.       — Папа… — Макс опустил пистолет, положив руку на плечо Джошуа.       — Папа? — Сэм перевел взгляд с Джошуа на молодого человека рядом с ним. Некоторые из кусочков начали складываться, и у Сэма перехватило дыхание. Макс был сыном Джошуа. Он перевел взгляд на Джей-Ти. Джонатан Винчестер. Он увидел знакомые черты. Душа Сэма ушла в пятки при мысли, что этот парень может быть его сыном.       — Дядя Сэм? — прикосновение Бена вырвало его из мыслей. — Это правда, ты?       Сэм перевел взгляд на темноволосого доктора. У Лизы, с которой когда-то встречался Дин, был сын по имени Бен.       — Ты Бен Брэйден?       — Вообще-то я Бен Винчестер, и уже давно. — Парень слегка улыбнулся, и Сэм увидел в нем маленького мальчика, которого встретил несколько лет назад.       — Ты сын Дина.       — Да.       — Боже ты мой. — Сэм провел рукой по волосам, его взгляд вернулся к Джей-Ти. — Тогда ты…       — Я Джей-Ти. Дин и мой папа. — Он повертел кепку «Ред. Сокс» в руках, затем снова натянул ее на голову.       Сэм мог видеть это сейчас. Как он пропустил это с самого начала? Джей-Ти выглядел так же, как Дин в этом возрасте. Младший Винчестер почувствовал внезапную необходимость сесть.       — Что происходит?       — Вот, сядь сюда. — Бен взял его под руку и повел к креслу у огня. Золотистый ретривер последовал за ними, усевшись у стула Сэма с довольным вздохом. — Позволь мне проверить тебя.       — Если Сэм здесь, то где, черт возьми, Джимми? — спросил Макс, топнув ногой, из-за чего грязь брызнула во все стороны. — Ему обычно удается держать контроль, когда он направляет духов.       — Это очень хороший вопрос. — Бен посмотрел на Джей-Ти. — Я говорил вам, что эти заклинания никогда не срабатывают так как надо.       — Кто такой Джимми? — спросил Сэм, и все посмотрели на него, включая собаку.       — Наш брат — Джеймс Мерфи. Ему не нравится когда его называют Джимми.       — Есть еще один? — у Сэма закружилась голова, и он наклонился, надеясь побороть внезапную тошноту.       — Да, ты в его теле.       Сэм поднял голову и посмотрел на свои руки. Они выглядели молодо, и он осмотрел как можно больше своего тела. Одежда, которую он носил, выглядела так, как будто бы она могла прийти из шкафа Джошуа, но определенно не из сумки Сэма. Он похлопал себя по лицу. Все чувствовалось по-другому, и его волосы были короче. Это было похоже на инцидент с Гэри, за исключением того, что эти люди знали, что произошел обмен телом. Их жизнь была настолько странной, что обмен телами с другим человеком из будущего бледнел по сравнению с тем, что у его брата есть дети.       — У Дина трое детей?       — Да. Ты уверен, что Джимми нет там с тобой? Ты можешь проверить? — Джей-Ти поправил свою кепку.       — Проверить? — Сэм посмотрел на парня. — Здесь никого нет, кроме меня. Если это будет как в прошлый раз, когда это случилось со мной, тогда Джеймс должен быть в моем теле.       — Этого мы точно не ожидали. Джеймс — медиум, и мы думали, что он призовет дух Сэмюэля Кольта, но заклинание не сработало. — Джошуа держал в руках Ванджело. Он со вздохом поднес книгу к груди. — Так было с некоторыми из более сильных заклинаний.       — Вот почему я не хотел, чтобы вы делали это. — Бен прижал пальцы к шее Сэма, наблюдая за секундными стрелками часов.       Джей-Ти посмотрел на Джошуа.       — Как нам вернуть Джимми?       — Папа? — спросил Макс своего отца.       — Почему ты привел меня сюда? — Сэм посмотрел на Сойера. — Почему ты пытался заставить Джеймса призвать Сэмюэля Кольта?       Джошуа покачал головой.       — Малахи Харрис поставил нас в очень тяжелое положение. Мы надеялись, что Сэмюэль Кольт даст некоторое представление о его Советнике, учитывая, что он лучше всех знал Малахи и создал пистолет, который мог убить все что угодно.       — А как насчет Дина и Калеба? — спросил Сэм. — В нашем времени Малахи Харрис только что убил Бенджамина Мосли. И потом у нас апокалипсис… — Сэм замолчал, снова уставившись на мальчиков. — Подождите… Мы выживем? Мы победим?       — Думаю, что мы не должны обсуждать точные детали прошлого, — сказал Джошуа, не отвечая на вопрос Сэма. — Вероятно, лучше, чтобы мы сосредоточились на текущем моменте.       — Значит что-то очень плохое происходит? — потребовал Сэм. Он похлопал руками по своему нынешнему телу, ища какие-либо подсказки. Он был удивлен, почувствовав ожерелье на шее, предполагая, что это амулет Дина, но когда поднял его, то увидел, что это серебряный дракон. Это не дало никакой подсказки, за исключением того, что он заметил такой же кулон на шее Джей-Ти.       — Пока мы говорим, происходит что-то очень плохое, — ответил Джошуа.       — Вы все прошли через это вместе. Ты, папа и дядя Калеб. Это самая важная часть, — сказал Джей-Ти. — Точно так же, как вы все пройдете через нынешние неприятности. Другого варианта нет. — Голова Джей-Ти была поднята, в голосе была властность, что полностью противоречило его непринужденной внешности.       Сэм посмотрел на своего племянника, его грудь сжалась от жутко знакомых зеленых глаз.       — Какие проблемы у нас сейчас?       — Малахи Харрис наслал на вас какое-то заклинание. — Макс сунул пистолет в кобуру, надетую на его черную футболку. Сэм мог видеть в парне влияние Калеба.       — Заклинания могут быть нарушены.       — Не это. Из-за него вы все в коме, — объяснил Бен, положив руку на плечо Сэма. — Ничто не помогло вас разбудить.       — Джошуа? — Сэм посмотрел на Советника.       — Я такого раньше не видел. Алхимический гениальный ход. Как будто Малахи использовал саму свою сущность в качестве ртутного компонента. Связка непреклонна. — Джошуа скрестил руки, прижав к себе Ванджело.       — Что если мы убьем его? — Сэм отодвинулся от медицинского осмотра Бена, испытывая странную гордость за то, что один из его племянников стал доктором. И он захотел узнать больше, вместо того, чтобы сосредоточиться на проблеме.       — Скажи мне, как это сделать, и я это сделаю, — Макс покачал головой, как и отец, скрестив руки на груди. — Трудно убить духа, когда нет тела, которое можно сжечь.       — Дух? Малахи Харрис — демон.       — Он был демоном, — сказал Джошуа. — Мы убили его. Я понятия не имею, кто он сейчас.       — Мы… моя Триада убила его? — Сэм знал, что это был общий план, но он, Дин и Калеб не добрались до демона, считая, что их первоочередной задачей было достать последние два кольца всадников.       — Да, — ответил Джошуа, игнорируя разочарованный вздох сына. — После того, как он убил Мосли, ты, Дин и Калеб выследили его и использовали кольт.       — Тогда как он может быть здесь сейчас?       — Это хороший вопрос. — Сойер провел рукой по своим седым волосам. — Он впервые появился, когда мальчики были подростками, попал в ловушку полтергейста, когда они использовали заклинание Триады, чтобы защитить себя. Мы предполагали, что Малахи привлекло к магии Триады. И тогда мы поняли, что он не был уничтожен. Но мы не видели его в тех пор, пока он не появился пару недель назад.       — Почему сейчас? Это не имеет смысла, — Сэм начал теребить амулет дракона на своей шее.       — Джошуа думает, что это связано с церемонией передачи Триады, — ответил Джей-Ти. — Макс, Джимми и я должны стать новой Триадой на следующей неделе.       — Ого, — Сэм провел рукой по лицу, ошеломленный гигантскими прыжками в понимании того, что он пропустил. Он только привык к тому, чтобы быть Ученым, и теперь, в этом времени, он отказывался от должности. С другой стороны, он не мог быть одновременно и Люцифером и Ученым. Это были хорошие новости. — Просто… ого.       — Я считаю, что Малахи сделал свой шаг сейчас, потому что у него были свои планы на эти должности. Его связи с нашей Триадой самые сильные, и наша Триада оказалась самой нетипичной. — Джошуа подошел ближе к Сэму. — Я полагаю, что он намеревался восстановить свою прежнюю Триаду вместо мальчиков.       — Только мы прервали его личную церемонию, — сказал Макс с одобрительным взглядом на Джей-Ти. — Мы пришли вовремя, чтобы не дать ему заключить сделку.       — Но не раньше, чем он причинит боль тебе, дяде Калебу и папе, — закончил Джей-Ти. — Мы облажались.       — Я уверен, что вы сделали все, что могли. — Сэм узнал виноватое выражение лица Джей-Ти. Он видел такое на своем брате слишком часто. Никто не мог винить себя так, как Винчестеры.       — Этого было недостаточно, — сказал Джей-Ти, снова снимая кепку и сгибая край.       — Я думаю, некоторые вещи никогда не меняются. — Сэм потер шею, расстроенный тем, что история действительно повторяется. Они были прокляты.       — Что это должно означать? — Макс сделал шаг, встав между Джей-Ти и Сэмом.       — Макс, мне не нравится этот тон, — сказал Джошуа своему сыну. Для Сэма было новшеством видеть, что Джошуа является родителем взрослого человека. — Это Сэм Винчестер.       — Не тот Сэм Винчестер, которого я знаю. — Макс сложил руки на груди с хмурым взглядом.       — Дай угадаю, твой сын следующий Рыцарь? — парень, в теле которого он находился, вероятно, был следующим Ученым, а это значит, что Джей-Ти следующий Страж.       — Да.       Сэм решил, что эта довольно интересная ситуация. Во-первых, у Дина было трое сыновей, и теперь Джошуа воспитал преемника Калеба. Это должно было быть иронично болезненным для их Советника.       — Господи, мне повезло, что у меня нет детей.       — У тебя есть Мэри, наша двоюродная сестра, — сказал Джей-Ти с улыбкой. — Извини, но папа говорит, что иметь одну дочь хуже, чем дом, полный мальчиков.       — У меня есть дочь? — у Сэма перехватило дыхание, сердце снова застучало как сумасшедшее. Значит ли это, что он был женат? После того, что случилось с Джесс и Мэдисон, он не думал, что когда-нибудь снова решиться на серьезные отношения.       — Что случилось с девизом: «не говорить ему слишком много»? — Бен положил руку на колено Сэма. — Все в порядке, дядя Сэм. Просто сделай пару глубоких вдохов. Мэри вн безопасности.       Джошуа опустился на колени рядом с ним.       — Ты сказал, что пришел с того времени, когда недавно был убит Бенджамин Мосли?       Сэм пытался прийти в себя после последнего откровения. Он никогда не собирался заводить детей, боясь передать демоническое наследие. Он не мог представить, что изменило его мнение.       — Да. На прошлой неделе.       — Это означает, что Джимми будет в опасности, — сказал Джей-Ти. — Мы должны вернуть его сюда. Сейчас же.       — Почему? Что происходит? — тревога Сэма по поводу его будущего внезапно была отодвинута страхом за его настоящее. — Как ты собираешься отправить меня обратно?       — Это может быть проблемой. Заклинание, которое мы использовали, было наложено на Джеймса. Его может отменить только он. — Джошуа потер подбородок.       — Джимми знает это? — спросил Бен, довольный тем, что Сэм был в порядке. Он перевел взгляд на Джошуа. — Сможешь ли прошлый ты понять, как вернуть его назад?       — Джимми это выяснит, — сказал Макс, посмотрев на Джей-Ти. — И там будет папа.       Сэм встал, заметив, что это тело было высоким, но не таким высоким, как Джей-Ти. Он задавался вопросом, был ли Джимми младшим братом. Если судить по реакции Джей-Ти, он предположил бы, что да. Сэм узнал бы защитный режим старшего брата где угодно. Дин наверно был рад, что на этот раз младший брат оказался ниже.       — Дин и Калеб сойдут с ума. Невозможно предсказать, что они сделают, когда поймут, что я это не я.       — Нам нужен способ общения с Джимми, — сказал Джей-Ти, шагая по берегу.       — Опять же, ему придется найти способ общаться с нами, — сказал Джошуа, встав на путь парня.       — И как он будет общаться с нами? И если он это сделает, мы не сможем ответить ему. — Бен перевел взгляд с Джошуа на брата.       — Не обижайся, папа, но этот план — отстой, — сказал Макс.       — Я должен согласиться с твоим сыном. — Сэм кивнул на Макса.       Джошуа вздохнул, он оказался в неловком положении.       — Мы мало что можем сделать.       — Что? — спросил Сэм, бездействие это не вариант для их Триады.       — То, что происходит сейчас, еще не произошло в том времени в каком находится Джеймс. Теоретически, такой ситуации еще не существует. Ничто из того, что мы сделаем, чтобы вмешаться, не достигнет его, — объяснил Джошуа.       — Временной континуум этого не допустит. — В детстве Сэм любил «Назад в будущее». Только теперь он оценил разочарование, которое пережил персонаж Майкла Дж. Фокса. — Но то, что Джеймс сделает в прошлом может повлиять на нас.       — Да, — подтвердил Джошуа, его взгляд устремился к будущей Триаде.       — Это чертовски страшно, — Макс провел рукой по лицу. — Ферма может превратиться к гостиницу, или, что еще хуже, планета может буквально попасть в ад.       — Максим, — тихо сказал Джей-Ти.       Сэм понял, что Макс, возможно, унаследовал способность Джошуа говорить худшее с благими намерениями. Его душа ушла в пятки от возможных последствий того, что Джеймс был в его теле.       — Что вы мне не говорите?       — Все, что сейчас имеет значение — это как можно лучше справиться с нынешней ситуацией. — Джошуа указал на тропу позади них. — И, конечно, найти способ остановить то, что планировал Малахи.       — Заклинания всегда работают по какой-то причине, — сказал Джей-Ти. — Папа говорит, что сила Триады иногда работает не так как нужно, потому что у нее есть собственный ум. Иногда она все знает лучше, чем мы.       — Она такая же темпераментная, как и женщина, — раздраженно сказал Макс.       — Какую возможную выгоду может принести Джеймс в прошлом или дядя Сэм в будущем? — Бен приблизился к своему младшему брату. — Папа не хотел бы, чтобы кто-либо из них подвергался опасности.       — Папы здесь нет, — спокойно сказал Джей-Ти.       — Ребята, — Сэм поднял руки. Это было странное ощущение, что он был в другом теле, как будто надел новую пару туфель, которые были не совсем правильными. Он чувствовал себя неловко и скованно. — Как насчет того, чтобы сосредоточиться только на ситуации, которой мы можем управлять? Если Джей-Ти прав и магия сработала так, как и предполагалось, то, возможно, уничтожение Малахи вернет Джеймса и меня обратно.       — Это крайне маловероятный результат, — сказал Джошуа, и когда все посмотрели на него, он быстро сказал: — но я действительно верю, что это может стать нашим самым благоразумным решением на данный момент.       Сэм хлопнул в ладоши, чувствуя, что они продвигаются вперед.       — Вы сказали, что мы убили Малахи. Мы сожгли его тело?       Джошуа кивнул.       — Он был внутри особняка, когда он сгорел.       Сэм приподнял брови.       — Особняк? — он не мог придумать, как они могли сжечь целый особняк вместе с Малахи.       — Особняк Барнвелла.       — Особняк Барнвелла в Куперстауне, Нью-Йорк? Особняк Барнвелла, где вы с Кэролин поженитесь через две недели? — Сэм потер голову, все становилось все более запутанным. Он не посмел спросить, была ли Кэролин матерью Макса.       — Этого никогда не произошло.       — Мне жаль. — Сэм провел рукой по губам. — Как Кэролин восприняла это?       — Она все же согласилась выйти за меня замуж. — Джошуа ущипнул себя за переносицу. — Она радовалась, что мы не потеряли гораздо больше, чем просто место свадьбы.       Сэм не хотел ничего знать. Он уже понял, по словам Джей-Ти, что они все выжили.       — Если Малахи вернулся как дух, должно быть, от него что-то осталось.       — Я клянусь, что там не было никаких останков. Он был мертв, прежде чем здание рухнуло.       — Может быть, вы что-то пропустили? И здание восстановили?       — В конце концов его восстановили, при существенном пожертвовании из фонда Эймса. Сейчас это музей.       — А Мак? — при упоминании имени Макленда Сэм впервые осознал отсутствие бывшего Ученого. — Он здесь?       Наступило долгое молчание, которое никогда не предшествовало счастливому ответу. Наконец ответил Бен, и в его голосе было горе.       — Мы потеряли его пару месяцев назад. Он мирно умер во сне.       Сэм почувствовал острую боль потери, даже если в его реальности это произойдет через десятилетия.       — А Бобби?       — Я думаю, что мы должны… — начал Джошуа, делая шаг к дому.       — Нет, Джош. — Сэм обратился к своему Советнику. — Я хочу знать. Мне нужно знать.       — Бобби умер, — лицо Джошуа ожесточилось. — Моя бабушка, моя мать, все умерли. Время может быть таким же жестоким злодеем, как монстры.       — Мы больше никого не потеряем, — сказал Джей-Ти, побуждая всех шагнуть к дому. — Ты, папа и Калеб выйдете из этого живыми. Это еще не конец.       Сэм искренне согласился со своим племянником. Если это было будущее, и все они были счастливы, то им нужно было его спасти.       — Тогда, я думаю, нам следует отправиться в Куперстаун. Это последнее место, где видели Малахи.       — Я не брошу на папу, — сказал Бен.       — Ты должен остаться, — Джей-Ти положил руку на плечо брата. — Я попрошу Мику увеличить систему безопасности на всякий случай.       — А как же Лиза, твоя мама? — спросил Сэм, задаваясь вопросом, будет она с Дином в будущем.       Джей-Ти сжал плечо своего брата, когда Бен ответил:       — Моя мама умерла некоторое время назад. Джульетта — мама Джей-Ти и Джимми.       — Джульетта и мама в спа-салоне, в который любезно отправил их мой папа, — Макс стукнул отца в плечо. — Они ушли до того, как это произошло, и мы надеемся, что все вернется на круги своя до того, как они вернутся домой.       У Сэма был ком в горле от потери Бена.       — Могу ли я их увидеть? — прошептал он, проследив за взглядом Бена на ферму.       Перспектива оказаться рядом с братом была слишком заманчива, даже если это была версия Дина, о которой он понятия не имел.       — Не думаю, что это было бы разумно, — сказал Джошуа хриплым от эмоций голосом.       Сэм повернулся к Сойеру, уже готовый заспорить. Но выражение лица друга, старое лицо друга, определенно заставило его передумать. Вероятно, было лучше оставить некоторые вещи неизвестными.       — Когда мы уходим?