Одиссея капитана Влада

Амелия Боунс назначила встречу не в магическом, а в маггловском мире, хоть и не очень далеко от знаменитого трактира старого Тома. Ресторан «Бродячий кот» в неприметном переулке неподалёку от «Дырявого котла» был элитным и дорогим заведением и в рекламе не нуждался. Клиенты там были людьми богатыми, более всего ценившими покой и конфиденциальность, никакой прессы, упаси боже. За долгие годы «Бродячий кот» имел целую когорту постоянных клиентов, и новый человек мог там появиться только в компании кого-то из них и по его же поручительству. Кухня в ресторане была изысканной, сервис — ненавязчивым, обеденного зала, как такового, в «Бродячем коте» не было, были уютные комнаты разного размера, в которых, собственно, и проводили время посетители. В одиночку или в компании. В этих уютных кабинетах обсуждалась мировая политика, заключались договоры и союзы, шли разговоры о сделках на огромные суммы… порой, не слишком легальных сделках, но это не касалось ни персонала, ни других посетителей. В общем, тихое, уютное заведение с великолепной кухней и высоким уровнем безопасности. Его посещали и политики, и промышленники, и владельцы крупных компаний, и воротилы теневой экономики… и все как-то умудрялись не пересекаться друг с другом и вполне мирно сосуществовать под одной крышей. В общем, местечко с секретом, хоть и насквозь маггловское, а сама Амелия Боунс имела доступ туда и статус постоянного клиента только по одной причине — хозяин «Бродячего кота» был сквибом Рода Боунс и самой Амелии приходился троюродным дядюшкой. Вот в такое непростое заведение и должен был наведаться Влад. Ровно за полчаса до встречи Влад, облачённый в дорогой маггловский костюм и принявший Оборотное по рецепту дядюшки Альфарда (к счастью, не модифицированное Беллой, на такой подвиг он сил в себе не нашёл), покинул дом на Гриммо и уселся в такси. Кричер раздобыл волосы для Оборотного в ближайшей парикмахерской, и теперь сорокалетний полноватый мужчина с коротким ежиком каштановых волос и невыразительными серыми глазами никаких ассоциаций с бывшим Избранным не вызывал. Строгий костюм, дорогой галстук с золотой булавкой в виде подковы, шляпа и кожаный портфель с позолоченной монограммой «ММ» дополняли образ то ли солидного чиновника, то ли политика средней руки, а возможно и члена Палаты Общин от какого-нибудь небольшого городка. Таксист, мигом оценивший клиента и оказавшийся на сей раз, для разнообразия, коренным британцем, выслушав адрес, сделался почтителен и доставил клиента на место быстро и без каких-либо проблем. Влад расплатился по счётчику, добавив десять процентов сверху, отпустил такси и позвонил в дверь, рядом с которой была скромная табличка: «Бродячий кот. Частный клуб». Дверь отворилась, и высокий охранник в чёрном костюме осведомился: — Что угодно джентльмену? Глаза у охранника были цепкие, внимательные; Влада, точнее облик, который придало Владу Оборотное, он запомнил намертво, как выражались в прошлой жизни, «срисовал», и, похоже, увиденное его удовлетворило. — Джентльмен к госпоже Амелии Боунс, — невозмутимо ответил Влад. — Вы предупреждены? — Разумеется, сэр, — почтительно ответил охранник. — Позвольте вызвать вам сопровождение. Госпожа Боунс уже ожидает. — Да, конечно, — ответил Влад. Охранник нажал на кнопку, в передней появился молодой человек в чёрных брюках, жилете и белоснежной рубашке. Он вежливо поздоровался и точно так же «срисовал» Влада одним взглядом. — Гость госпожи Боунс, — сказал охранник. — Следуйте за мной, сэр, — произнёс молодой человек, склонив голову, и Влад подчинился. Путь оказался недолгим, несколько минут они шли по коридору, потом спустились по лесенке вниз, потом снова прошли по коридору и остановились перед белоснежной, отделанной золотом дверью. Молодой человек постучал. — Госпожа Боунс, ваш гость прибыл, — сказал он. — Проходите, — откликнулись из-за двери, и сопровождающий распахнул её перед Владом. — Прошу вас, сэр. Влад вошёл и оказался в уютной комнате с дорогими тиснёными обоями, горящим камином и сервированным на двоих старинным резным столиком. Два кресла, подобранные в том же стиле, что и столик, а так же несколько пейзажей то ли кисти Джона Констебла, то ли просто удачно написанных в его манере, дополняли картину уюта, богатства и некоторого консерватизма. «Старая добрая Англия… — подумалось Владу. — А местечко-то непростое, очень непростое…» И в самом деле — по пути в отдельный кабинет Влад не встретил ни одной живой души, охранник и сопровождающий казались просто вежливыми вышколенным персоналом, но на самом деле и тот, и другой ни на секунду не теряли бдительности, и поведи Влад себя как-нибудь непредсказуемо, были бы… последствия. Не слишком приятные последствия. Амелия Боунс уже восседала в одном из кресел, облачённая в серый маггловский костюм в стиле бывшего премьера Маргарет Тэтчер. Сигара в руке и монокль в глазу дополняли образ, который в этом заведении отнюдь не казался странным и неуместным. Эксцентричная дама-политик, видывали эти стены и таких. — Добрый вечер, госпожа Боунс, — поздоровался Влад. — Мистер… — отреагировала Боунс. — …Эванс, к вашим услугам, — продолжил Влад. — Генри Эванс. — Да-да, прошу прощения, мистер Эванс, — сказала глава ДМП. — Рада встрече. Давно надеялась на неё. И она протянула Владу руку. Влад пожал её, не колеблясь. Глава ДМП была не из тех дам, кому принято целовать ручки. Амелия еле заметно улыбнулась и сделала приглашающий жест: — Я позволила себе сделать заказ на свой вкус, мистер Эванс. Надеюсь, вы не против? — Полагаюсь на ваш вкус, — вежливо ответил Влад и уселся в кресло. — Распорядитесь подавать, — приказала Боунс сопровождающему. — А потом не беспокойте нас, пока не вызовем. И проследите за конфиденциальностью нашей беседы. Молодой человек только что во фрунт не вытянулся, щёлкнул каблуками и тут же исчез, а уже через минуту два официанта вкатили столик, на котором располагались блюда и бутылки. Переместив часть еды в тарелки Боунс и Влада, они склонили головы и столь же бесшумно, как их предыдущий коллега, исчезли. — Гарри Поттер… — тихо сказала Боунс. — Неужели это ты? — Я, — так же тихо ответил Влад. — Под Оборотным, само собой. Модифицированная версия. Хватает на шесть часов. Простите, но светиться я пока не намерен. — Какую метлу подарил тебе Сириус Блэк? — быстро спросила Боунс. — И что произошло с предыдущей? — Крёстный подарил мне «Молнию», — ответил Влад. — А предыдущая метла, «Нимбус», погибла в ветвях Гремучей ивы из-за того, что во время квиддичного матча на стадионе появились дементоры, а я на них плохо… реагирую. — Как зовут твоего маггловского кузена, Гарри? — продолжала спрашивать Боунс. — Дадли Дурсль, — ответил Влад. — Хорошо, — кивнула Боунс. — Прости, но я не могла не спросить. Судя по словам Дамблдора, пребывание в плену у Тёмного Лорда повредило твой рассудок и подтолкнуло к Тьме. — Он всё никак не успокоится? — спросил Влад. — Теперь моя кандидатура — первая на очереди в Тёмные Лорды? Волдеморт уже не справляется? Послушайте, мисс Боунс, вы — глава ДМП и кажетесь мне здравомыслящей ведьмой, именно поэтому я хочу рассказать вам всё, что произошло после того, как на заключительном этапе Турнира меня похитил возродившийся Волдеморт. И до недавнего времени я был у него в плену — это правда. Вас интересует это? — Очень, — кивнула Боунс. — Но почему вы решили довериться именно мне? — А я не нашёл другого человека в Министерстве, кому можно довериться. А вы заслуживаете хотя бы уважения. И мне нужны союзники. — Союзники для чего? — тихо спросила Боунс. — Чтобы уничтожить Волдеморта и воздать его ПСам по заслугам. Для начала. — А потом? — задумчиво поинтересовалась Боунс. — А вот что потом — об этом я расскажу позже, — чётко произнёс Влад. — После того, как вы выслушаете меня. Под Непреложный Обет — я не хочу, чтобы о моём рассказе узнал кто-либо… посторонний. Особенно кое-кто, пекущийся о Всеобщем Благе. — Хорошо, Гарри, — кивнула Боунс, немного подумав. — Я готова тебя выслушать. Я дам Непреложный Обет. Ничего, что я обращаюсь к тебе таким образом? — Лучше, если, принося Непреложный Обет, Вы обратитесь ко мне, как к Лорду Поттеру, — спокойно сказал Влад и на полминуты снял с кольца Лорда Скрывающие чары. — Даже так… — пробормотала Боунс. — Тебе удалось стать Лордом… Интересно… — Давайте перейдём к предмету нашего разговора, — спокойно сказал Влад. Боунс кивнула, соглашаясь. После принесённого Обета Влад стал рассказывать. Конечно, он просто не мог рассказать всего, что пришлось пережить в плену Гарри, но и сказанного было вполне достаточно, чтобы много чего повидавшая Глава ДМП побелела, как мел. А Влад рассказал и про то, как его спас Снейп, и про помощь зельевара, и про вторичное похищение, и про свой побег. Боунс слушала его молча, а когда Влад закончил рассказ на своём путешествии в Лондон, спросила: — А где вы нашли убежище, Лорд Поттер? Неужели сумели открыть Поттер-мэнор? — Дальше я продолжу только после второго Обета, — ответил Гарри. — Здесь замешаны те, кто мне дорог, и я не хочу, чтобы они пострадали. — Я так полагаю, это ваш крёстный? — спросила Боунс. — Обет, — твёрдо повторил Влад. — Хорошо, — вздохнула Боунс и принесла второй Непреложный Обет. Только после этого Гарри продолжил. На сей раз, он рассказал ей и про Сириуса, и про Беллу, и про то, насколько были ложными обвинения против них, и про то, что Сириус сделал его наследником Блэк, и про объявленную вендетту. Амелия Боунс так же безмолвно выслушала его, а потом задумалась. Наконец женщина произнесла: — Понимаю. И не осуждаю вас, Гарри. После всего, что вы пережили, вы имеете право на месть. — И я намерен мстить. Но не только Волдеморту и его приспешникам. Я намерен мстить тем, кто прикрываясь фальшивой заботой обо мне, всю жизнь мне вредил… и не ударил пальцем о палец, чтобы освободить. Наоборот, когда мне удалось бежать, именно с подачи этого человека я был пленён второй раз. — Неужели вы говорите о Дамблдоре? — спросила Боунс, но особого возмущения в её голосе не было. — О нём, — кивнул Влад. — И у меня очень много претензий к его так называемому опекунству, но пока я не буду распространяться об этом. Скажите, госпожа Боунс… с вашими коллегами в Министерстве всё, в принципе, понятно, но неужели лично вы верили Дамблдору и не интересовались моей судьбой? — О нет, — злобно улыбнулась женщина. — Нашему дорогому Светлейшему я не доверяю давно. И, поверь, сразу после твоего исчезновения я попыталась наладить твои поиски. Меня трижды останавливали под предлогом, что розыски пропавших магов не есть функция Департамента Магического Правопорядка, что этим должен заниматься аврорат… Придирки, конечно. На самом деле самый записной крючкотвор толком не разберётся, как можно чётко разграничить функции аврората и ДМП, но это уж наша всегдашняя бестолковщина. Но прости, отвлеклась. Сначала я смирилась… после того, как моё третье заявление о необходимости твоих поисков завернули и заверили, что аврорат всё сделает наилучшим образом. Сделали, Мордред и Моргана их раздери! Да, для вида аврорат изображал кипучую деятельность, но я-то прекрасно знаю, как должны проводиться подобные операции, чтобы там ни говорила эта стерва Амбридж! Никто не занимался твоими поисками всерьёз, Гарри, никто… — Кроме Сириуса, — глухо сказал Влад. — Но у него было мощное ограничение. Он сам был беглым преступником. Боунс кивнула: — Возможно, Руфус Скримджер мог бы взяться за это дело всерьёз, но Скримджер сначала получил тяжёлое ранение при странных обстоятельствах, а потом его вообще отправили в отставку, и во главе аврората поставили Джона Долиша, а его заместителем сделали Кингсли Шеклболта, торжественно поручив твои поиски ему. А он… он не столько занимался твоими розысками, сколько ставил палки в колёса. К тому же для всего волшебного сообщества твоё исчезновение было сенсацией… ну месяца на три. Потом это просто наскучило… И под эту марку поиски начали потихоньку сворачивать. И я снова не выдержала. Я составила подробный аргументированный план, кое-какую информацию я успела собрать… Я пошла с этим к Министру Фаджу. — И что? — Меня отстранили от руководства ДМП. Почти на год. Более того, в отношении меня было развязано служебное расследование. Мне пришлось отбиваться от стаи шакалов, Гарри, но я отбилась. К тому же у Министра не было другой кандидатуры на моё место. В конце концов, должность мне вернули, но мне пришлось буквально с нуля восстанавливать вверенную мне структуру. Я не забывала о расследовании твоего исчезновения, хотя в аврорате к тому времени всё потихоньку заглохло. И первое, что я сделала, когда восстановила порядок в ДМП, — это снова обратилась к Фаджу. На сей раз он прислушался ко мне, я назначила людей в оперативную группу, но… И тут лицо Боунс стало таким мрачным, что Влад нешуточно заволновался. — Что случилось? Вам снова помешали? — В определённом смысле, — мрачно сказала Боунс. — Ты ведь знаешь, Гарри, что у меня фактически не осталось родственников. Только моя племянница, Сьюзен. — Да, — кивнул Влад. — Мне следовало перевести её из Хогвартса после пятого курса и сдачи СОВ, — спокойно сказала Амелия Боунс. Слишком спокойно. — Но я этого не сделала. За что и поплатилась. Вернее… платить пришлось моей Сьюзен. Я не оценила вовремя того, насколько далеко всё зашло. Мне следовало понять уже после твоего исчезновения, что Хогвартс — отнюдь не самое безопасное место в Магической Британии. Скорее уж наоборот. — Что случилось со Сьюзен? — спросил Влад, уже чувствуя, что ничего хорошего не услышит. — Её похитили во время посещения Хогсмида, — невыразительным тоном произнесла Боунс. — Её и Дина Томаса, твоего однокурсника. Труп Томаса мы обнаружили спустя неделю — страшно изуродованный, со следами пыток и многократных изнасилований. Я не представляю, какой ужас пережил этот мальчик перед смертью… Но его мать смогла хотя бы оплакать сына. А Сьюзен… Сьюзен исчезла бесследно… Я разрывалась на части между твоими поисками и поисками Сьюзен, а потом мне дали понять, что если я хочу получить свою племянницу живой и хотя бы относительно здоровой, то я должна прекратить искать тебя… И это предложение исходило… скажем так, из кругов, близких Дамблдору. — И вы прекратили… — таким же неестественно спокойным, деревянным тоном сказал Влад. — Я была вынуждена создать такое впечатление, — ответила Боунс. — Я надеялась спасти Сьюзен. К тому же я поняла, что из ДМП каким-то образом идёт утечка информации. К тому времени я была уверена в возрождении Волдеморта и догадывалась, где он нашёл себе прибежище. Малфой-мэнор. Но у меня не было твёрдых доказательств… пока. Над этим работал один верный мне человек, которому я дала для вида пустяковое поручение и никогда официально не включала в состав группы по твоим розыскам. Я распустила группу, официально закрыла твои поиски… но этот человек продолжал искать доказательства. Без них у меня не было надежды прищучить Малфоя… — Но что случилось со Сьюзен? Вы узнали? — Узнала, — холодно сказала Боунс. — Представь себе, со мной связался Дамблдор и очень добрым голосом сказал, что один из членов Ордена Феникса получил сведения о Сьюзен… Он назвал место… Боунс с силой вдавила погасшую сигару в пепельницу, и с мрачной решимостью продолжила: — Бордель «Весёлые цветочки» в Манчестере. Вот где я её нашла. Маггловский бордель. — Но… — растерялся Влад, — но как… Почему она не дала знать о себе? — Обливиэйт и заблокированная магия. Она просто не помнила, кто она такая. Крошка Лулу — вот как её называли. Мою бедную Сьюзен… — Вот же твари! — вырвалось у Влада. Злость, которую он сначала испытывал в отношении Боунс, растаяла без следа. Эту упёртую даму можно было остановить только так — надавив на единственную болевую точку. Сьюзен. А кто у нас специалист по нажимам на болевые точки? То-то и оно… — Я должна была её спасти, — устало сказала Боунс. — Я забрала её оттуда… каюсь, в этом весёлом квартале одним борделем стало меньше… но девушкам я дала возможность спастись. Кто знает, скольких из них принудили к такому занятию… как и мою Сьюзен… А так… «Взрыв бытового газа», так об этом писали маггловские газеты. — Бомбарда или Адское пламя? — с некоторым одобрением в голосе спросил Влад. — Бомбарда, — устало ответила Боунс. — Я была не в том душевном состоянии, чтобы удержать Адское пламя. А Сьюзен я поместила в Мунго. К счастью, память её начала восстанавливаться, и, спасибо Гиппократу Сметвику, я смогла её переправить на континент в одну закрытую швейцарскую клинику. Там она в безопасности, но психическое состояние Сьюзен ещё не восстановилось до конца. Знаешь, это здорово выбило меня из колеи, Гарри… Настолько, что я сосредоточилась на Сьюзен, и совсем упустила из виду твои поиски. Прости меня. Я виновата. Влад молча покачал головой, а Боунс молча налила в большой винный бокал коньяка и стала его медленно пить — словно воду. Ополовинив немаленький бокал, она повторила: — Я виновата перед тобой. Если бы я продолжала поиски… Мы смогли бы тебя освободить… Но Сьюзен… Видел бы ты, в каком она была состоянии… Сломленная, выгоревшая, почти потерявшая магию… Она даже меня не сразу узнала, а когда узнала — забилась в угол, словно дикий зверёк, закрыла глаза руками и завыла… Нет, не заплакала, а именно завыла… Знаешь, так воет раненое животное от невыносимой боли… Я потеряла почти всех, кто мне близок, Гарри, но у меня нет воспоминания ужаснее этого… Но я всё равно должна была продолжать поиски, Гарри… Я сплоховала, да… И снова приложилась к бокалу. А у Влада перед глазами встала Сьюзен Боунс из воспоминаний Гарри. Милая беленькая девочка с голубыми, прозрачными, словно леденцы, глазами. Домашняя девочка с Хаффлпаффа, которую очень любила её единственная оставшаяся в живых родственница. Девочка, совсем не созданная для свинцовых мерзостей жизни. И поэтому Влад сказал: — Хватит, Амелия. Не стоит больше ворошить всё это. Как говорят в клинике — Сьюзен сможет оправиться? — Сможет, — ответила Боунс. — Она уже оправляется, хоть и не так скоро, как хотелось бы. В этой клинике очень хорошие мастера-менталисты… — Я так понял, что в данном случае Обливиэйт — не вариант? — Не вариант, — ответила Боунс. — Обливиэйт сам по себе вещь травмирующая. Нельзя просто убрать участок воспоминаний, рано или поздно человек почувствует пустоту на их месте и это может привести к куда худшему исходу, чем тот, который могли вызвать травмирующие воспоминания. К тому же нет гарантии, что они не вернутся в самый неподходящий момент. Но их можно пригасить, сделать менее разрушающими… И это очень и очень не быстрое дело. — Я так понимаю, что это ещё и очень дорого? — спросил Влад. — Дорого, но не чрезмерно, — ответила Амелия Боунс. — Мы со Сьюзен унаследовали состояние всей нашей семьи, так что всё в порядке. Если бы мне потребовалась подобная помощь в Британии, то либо всё обошлось бы на порядок дороже, либо я вообще не смогла бы получить ничего подобного. В Британии практически не осталось квалифицированных менталистов. Подмастерья — Тёмный целитель Гиппократ Сметвик и родственник твоего крёстного Тед Тонкс — вот и всё. Северус Снейп погиб, к сожалению. Из тех, кто владеет ментальными техниками остаются ещё Дамблдор и Волдеморт… Но они именно что верхушек нахватались. По сравнению с европейцами даже на Подмастерье не тянут ни тот, ни другой… А больше и нет никого… Но, знаешь, так даже лучше. Уж в швейцарской клинике ни одна сволочь, в особенности сволочь бородатая, не сможет добраться до Сьюзен. А значит — у меня развязаны руки. И… и я помогу тебе, Гарри, что бы ты ни предложил. Я слишком много тебе задолжала. — Я вас услышал, госпожа Боунс. — Влад церемонно клонил голову. — И согласен принять вашу помощь. А для начала нам нужно оправдать Сириуса Блэка. И ещё кое-что…