summer holidays

Солено Это была единственная мысль Байнарда. Джерри не ответил на поцелуй. Диана отстранилась от парня, ничего не понимая. Она смотрела на него жалобными заплаканными глазами. А он в свою очередь смотрел пустыми. Джерри ничего не ощущал. Ни желания, ни любви, ни отвращения. Просто пустота. Где-то вдали теплилась жалость к девушке, как и к любой другой в слезах, и все. Он отошел на шаг от нее. Диана же наоборот сделала шаг вперед. Ей снова захотелось расплакаться и убежать, но бежать было некуда. Ее последняя надежда умирала в этот момент. - Прости, - заговорил француз, - это неправильно. - Почему неправильно? - глаза Дианы забегали, - что… Все внутри сжалось от страха. Диана ощущала, как угасают ее силы. - Ты почти замужняя девушка. Джерри снова сделал шаг назад, будто бы боясь спутницы. Диана всхлипнула, прикусив нижнюю губу до крови. Счастье было так близко, но и так далеко. Она хотела вновь докоснуться до Байнарда, но боялась, что он развеется, как иллюзия. Она опоздала. Глаза Джерри бегали, не могли сфокусироваться. Ему было больно смотреть на страдания Барри, на слезы стекающие по красным щекам, на припухшие глаза, молящие о помощи. Но больнее было бы вновь угодить в ловушку. - Я могу проводить тебя до дома, - спокойно предложил он, осторожно протянув ей руку. Диана взглянула на ладонь и одернула свою руку в испуге. Ей стало казаться, что её родители, Энтони, Энн, теперь и Джерри все на одной стороне. Просто хотят ранить ее, уничтожить, воспользоваться. - Я больше не вернусь домой! - вскрикнула она, - я… Я думала, что мой дом рядом с тобой. Джерри убрал руку в карман штанов и все-таки посмотрел Диане прямо в глаза, надеясь, что она сможет его прочесть. Но Барри сейчас слишком волновали свои чувства, чтобы обращать на чужие. - Диана… Джерри хотел что-то ответить, но Барри его перебила, резко приблизившись к нему. - Не волнуйся, - залепетала она, - я больше не позволю родителям вмешиваться в нашу жизнь, будем только ты и я. Мне не нужны их деньги, помощь, ничего больше не нужного. И этого Энтони я не люблю. Уедем в Париж? Я стану писать статьи, а ты… - она легонько пожала плечами, - Тоже найдешь какую-нибудь работу. И будем счастливы. - Прошу, - взмолился Джерри, мотая головой, - не дави на меня. - Я не давлю, - улыбнулась Диана, - я рассказываю, какой может стать наша жизнь, если мы будем вместе! - Диана! - Что еще тебе мешает? Последняя надежда на счастье. Последний шанс что-то изменить в своей жизни, самой проложить собственный путь, не боясь на оценку родителей. Диана понимала, что сейчас не будет бояться. Она будет идти до конца, чтобы заполучить свою цель, даже угрозы родителей не смогут ей помешать - Я не люблю тебя. Может, никогда и не любил. Она опоздала.

***

Билли помнил о своем обещание, данное Маккензи. Коул выполнил свою часть сделки - настала очередь Эндрюса. Признаться, он до последнего хотел что-то придумать и отказаться. Билли даже понял, что если скажет об этом Коулу напрямую, то тот не разозлиться, а поймет. Это слово было непривычно для Эндрюса. Понимание. Он никого никогда не понимал, как и никто его самого, да и не пытался. Это казалось слабостью, уступчивостью. Но сейчас именно это и заставило Билли пойти к сестрам. В случае ошибки - его поймут. Он окольными путями вычислил, когда отца и матери не будет дома. Отцу на глазах Билли крайне не хотел попадаться. Не хотелось слушать нотации. Не хотелось слушать извинения. Не хотелось связываться. При любых исходах. А мать точно бы закатила истерику, которую ему, как сыну, было бы сложно выслушать и остаться при своем мнение, не поддавшись манипуляциям. Билли тихонько зашел в дом, стараясь не скрипеть дверью и полом. Навстречу сразу же повеяло уютом. Он и догадываться не мог, как сильно скучал: по камину, по удобном диванчику в гостиной, по завтракам, приготовленными пожилой экономкой миссис Хэррис, по своей комнате, в которой случился его первый поцелуй и в которую он сбегал от всех зол этого мира. - Явился, - нахальный голос прозвучал совсем рядом. Джейн стояла, опершись на косяк и смотрела на брата без тени тоски. Все Эндрюсы хорошо скрывали свои эмоции. Возможно, Джейн и скучала. Особенно в те моменты, когда отец не находил на ком спустить свою злость. Билли хорошо знал эту особенность, а поэтому не разозлился. - Где блуждал? - вторая реплика уже более теплая и заботливая. - У друга, - Билли развел руками, - а что? Соскучились? - Я приехала, чтобы повидаться с семьей, - в голосе было много недовольства, - по итогу брат сбегает из дома, - Джейн стала загибать пальцы, - мать в полном трауре, отец агрессивен, сестра тоже в каких-то непонятных чувствах, - девушка передернула плечами, - что приехала, что не приехала. Билли рассмеялся. Джейн закатила глаза, не находя в этом ничего смешного. Она лениво прошла мимо брата, бросив на него еле заинтересованный взгляд. - Надолго? - Навряд ли. Боюсь, это уже прошло. - Что прошло? - Джейн прищурила глаза. - Детство, беззаботные годы, - начал перечислять парень, - я уже не ребенок, как и ты, мышонок, - он осторожно щелкнул сестру по носу, - ты уже выпорхнула из гнезда, пора и мне. Джейн отмахнулась от его руки. - Мыши не летают, болван, - хмыкнула она. Джейн протянула ему руку для рукопожатия. Билли с удовольствием ответил на рукопожатие и снова щелкнул ее по носу. - Ой, - вздохнула она, - вырос он. Присси наверху. Билли поблагодарил сестру за подсказку и пошел по лестнице. После разговора с Джейн на душе стало и правда легче. Эндрюс с долей возмущения подумал о том, что Коул опять оказался прав. Присси была в библиотеке. Она внимательно изучала бумаги, что не заметила приближающихся шагов. Билли неловко прокашлялся, чтобы обратить на себя внимание. - Билли? - не веря, произнесла Присси, - что тебя привело сюда? - Хотел… - Попрощаться? - Сплюнь! - А чего тогда? - Просто поговорить, заявить о том, что я все еще жив. К счастью или к сожалению сама решишь. Присцилле было несмешно. Она была по особенному сосредоточенная, но смотрела она прямо на брата, не отводя взгляда и не моргая. Билли стало не по себе от такого. Тишина чувствовалась повсюду, будто бы залезла под кожу и зудела. - Ты вроде хотел поговорить, нет? - прервала молчание сестра. - Да, - кивнул Билли. Он сел напротив сестры и сложил перед собой руки. Глаза направил чуть выше Присси, рассматривая стеллажи с книгами. Ему не хотелось говорить, смотря на сестру и видя ее реакцию. - Думаю, было глупо надеяться, что из нас получится обычная семья, - хрипловатый голос разнесся по помещению, - мы все боремся за одно - за наследие. Наверное, это рок многодетных семей, - на мгновение он прервался, - мне хотелось этого. Ну, иметь нормальную семью, где царит любовь и понимание, но как есть так и есть. Билли опустил взгляд на Присси, которая, к его удивления, совсем не переменилась в лице. Она забарабанила пальцами по столу. - Мне тоже этого хотелось, но это не рок, - девушка покачала головой, - вспомни детство. - Что? - нахмурился Билли, - причем тут детство? Наши разногласия появились совсем недавно, когда мы выросли и поняли, что к чему. - Вспомни детство, - настойчиво потребовала сестра, - это началось куда ранее. Нас натравливали друг на друга. много лет назад Девятилетний Билли сидел на полу своей комнаты и грыз карандаш. Числа никак не укладывались в его голове. Сложение, умножение - все одно. Корявым почерком он со всем усердством пытался выполнить домашнее задание, которое никак не поддавалось. Мальчик угрюмо глянул в окно. Был погожий майский день, и ему казалось, что он даже слышит восторженные крики друзей, играющих на поляне, которая скрывалась в чаще леса. Билли очень хотелось к ним присоединится, но он не мог. Вчера учитель сильно его отчитал перед отцом, на что мальчик пообещал упорно грызть гранит науки. Он искренне этого хотел, но ему не хватало усидчивости. Билли вздохнул, запрещая себе обращать внимания на происходящее снаружи. Он станет достойным сыном своего отца. Спустя время задание было выполнено, и Билли потащил его в отцу в кабинет на проверку. Эндрюс-младший не был уверен в правильности решения, но надеялся, что его похвалят хотя бы за старания. Он пожертвовал таким прекрасным днем для баловства во благо своего будущего. Маленький Билли слабо представлял себе это таинственное “будущее”, но верил отцу, что арифметика ему там поможет. У отца находилась Присцилла - немногим старше Билли, но уже статная и воспитанная леди - со своим домашним заданием. Мама ей сильно гордилась, а Джейн завидовала, жалуясь брата на нее. Отец с сестрой одновременно перевели на него взгляд, и Билли слегка покраснел, отчего потом нахмурился. Он не был пай-мальчиком и уже был первым в классе по дерганью девчонок за косички, но семьи стеснялся и злился из-за этого. Отец молча протянул руку, чтобы взять листок с математическими примерами. Пока отец проверял правильность написанного, Билли рассматривал Присциллу, которая спокойно ждала, когда уделят внимание ей. Не мельтешила, не скользила глазами по всем предметам вокруг от скуки, просто ждала, изредка аккуратно поправляя свое платье. Отец отложил задание на край стола и обжигающими глазами посмотрел на сына. - Отвратительно, - изрек он, - и это мой сын, мой наследник, моя надежда? Это уже несмешно, Билли. Ваша сестра, - он махнул рукой в сторону дочери, - в разы умнее Вас. Билли стиснул зубы, выслушивая нотации. Ему было обидно, но неприятнее всего было то, что Присси тоже слышала это. Отец не думал об его чувствах ни капли. - Будь она юношей, то Вас бы я сыном даже не считал, молодой человек. Пока не решите правильно, из дома не выйдете. настоящее время Билли вздрогнул. Он вспомнил этот момент и многие другие, которые происходили с ним в детстве. Эндрюс вспомнил весь стыд, страх, обиду, ненависть, которая овладевала маленьким мальчиком. Удивительно, но он и правда забыл все это. Присси грустно усмехнулась. - Признаться, мне тоже было неприятно в те моменты, но воспринимались они почему-то, как нечто нормальное, - она пожала плечами, - я не хочу быть твоим врагом. Ты мой брат. - Ты моя сестра, - подтвердил Билли, - и я не собираюсь отказываться от этого. Я не хочу быть твоим врагом, поэтому я отказываюсь от всего своего наследства, оно мне ненужно. К сожалению, у отца нет столько средств, чтобы отплатить за все мои травмы. А мелочевка мне не нужна. - Ты всегда можешь обратиться ко мне с деловым вопросом, - улыбнулась Присцилла, - нужны вложения или просто помощь, всегда помогу. Билли с улыбкой поблагодарил ее и ответил, что если возникнут проблемы, то он без сомнения обратиться к сестре за помощью, прекрасно зная, что никогда этого не позволит себе сделать.