Кровные узы

Сначала он говорил тихо, почти неслышно, неуверенный, что это вообще не стоит делать, но потом в памяти всплыли фотографии, присланные ведьмой. В глубине души он надеялся, что это подделка. Что с того, что он проверит? Слова становились громче. В комнате становилось тише. Под конец заклинания Джон едва сдерживал себя, чтобы не наброситься на Дина, что смотрел на него чёрными демонскими глазами. Ведьма сказала правду. Когда прозвучало последнее слово, Джон ожидал увидеть, как из тела его сына вырывается чёрный дым. Ничего не произошло. Тот продолжал на него смотреть. Только рука, держащая чашку кофе, напряглась. — Почему обряд не сработал? — выдохнул Джон. Вампиры молча уткнулись в свои тарелки и чашки, делая вид, что ничего не произошло. Алекс выглядывала в окно. Джеймс смотрел куда-то в пустоту. Дин прикрыл глаза и провёл пальцем по краю чашки. От кофе пошёл пар. Сделав пару глотков, он открыл глаза. Они вновь стали человеческими. — Потому что я не обычный демон. Как ты узнал? — довольно спокойно ответил Дин, но Джона этим не обмануть. Он видел, что сын едва сдерживает ярость — невозможное спокойствие вот-вот сменится бурей. Дин изменился до неузнаваемости. Джон чувствовал, что его будто посадили в клетку к голодному зверю, и лучше не двигаться, чтобы зверь не напал. — Одна ведьма нашептала, — осторожно ответил Джон, прищуриваясь и поддаваясь вперёд. — А теперь не расскажешь, что ты за необычный демон? — Слишком рано, — резко оборвал его Дин и повернулся к охотнику-консультанту. — Джеймс, доставь его в бункер и сообщи обо всем близнецам. Пусть они держат маскировку. Мужчина молча кивнул, встал, обогнул стол и положил руку Джону на плечо. — Будет не очень приятно, — произнёс он до того как расправил крылья и исчез с воскресшим охотником. * * * — Расставание будет недолгим и я знаю, что-о-о… мы встретимся вно-овь! — тянул песню Мэл, пританцовывая и собирая в декоративную корзинку разную еду: бекон, вяленое мясо, чипсы, пару бургеров, бутылку безалкогольного пива (не поленился сходить в магазин, чтобы специально поиздеваться над братом) и вязанку моркови. Всё так же танцуя, он направился в главный зал, где, как он знал, Драэн прятал отцовские порножурналы, которые тот поклялся выбросить, но на самом деле спрятал в сто восьмой комнате, надеясь, что их никто не найдёт. — По жизни напролом идём в хмельном угаре! — громко запел он и неожиданно для себя набросил маскировку — тёмные волосы, карие глаза. Вот только песня сбила всю концентрацию, так что один глаз у него стал чёрным, а другой так и остался зелёным. Дверь бункера открылась, и на лестничной площадке появились Джеймс и Джон. — Ты что, на суд его ведёшь? — не удержался от подколки Мэл. Слишком уж часто доводилось видеть, как Джеймс «Адвокат Дьявола» Винчестер вот так приводит своих клиентов в здание суда. — А ты что, собрался устроить Мэлу романтический пикник? — слегка нервно отозвался Джеймс. — Во-первых, я и есть Мэл, а во-вторых, Драэн взбесился, так что это, — он поднял корзинку и слегка потряс, из-за чего из неё выпал порножурнал, который он тут же подхватил и спрятал за спиной, — Его питание на ближайшие сутки. Советую к нему пока не заходить — он агрессивен, швыряет вещи, ругается… Впрочем, как всегда. — Только этого сейчас не хватало, — тяжело выдохнул Джеймс, подталкивая Джона к столу. — Он всё знает. Отец просил передать, чтобы вы не снимали маскировку. И что-то я не припомню, чтобы ты страдал гетерохромией. — Смотрите-ка, кто выучил целый один научный термин, — саркастично ответил Мэл, но цвет глаз все же сменил. «А ведь у Софы гетерохромия», — вдруг подумал он. — Оставь свои саркастичные замечания на потом, Мэлиар, — как можно сдержаннее произнёс Джеймс. — И приведи сюда Драэна. Вы оба нужны здесь. — Что в словах «Драэн взбесился» тебе непонятно? — потряс корзинкой Мэл. — Он ходил во сне и чуть не убил меня и Софу. — Какую Софу? — Да так… — отвел взгляд младший близнец. — Если нужен Драэн — сам его выпускай. Пароль — йауза. — Дурацкий пароль, — фыркнул Джеймс, скрываясь в коридоре. — Не тебе судить! — крикнул вслед Мэл и повернулся к Джону. Тот молча оглядывал бункер. Точнее, делал вид, что оглядывает. На самом деле он смотрел на Мэла, что от него не скрылось. И, конечно, Мэл не удержался от едкого комментария: — Чай? Кофе?.. Святая вода? Джон резко повернулся к нему и опасно прищурился. — Ты знал, — процедил он. — Кто владеет информацией — тот владеет миром, — пожал плечами Мэл. — Кто проболтался, если не секрет? Ставлю на Деймона! Или же упырюга? А может… Лиандир? Вот уж у кого язык без костей! Он замолчал, когда кто-то отвесил ему подзатыльник. — Уж у кого язык без костей, так это у тебя, — хмуро отозвался Драэн. — Если ещё раз запрешь меня в комнате… — Ты хотел меня убить! — воскликнул Мэл. — Ты повесил на мою дверь табличку, словно я какая-то собака! — Ну, согласись — разница невелика. — Замолчали оба, пока я не рассказал отцу, что произошло на третьем курсе, — предупреждающе произнёс Джеймс, и близнецы, что удивительно, замолчали. — Вот и прекрасно. — Шантажист, — тихо выдохнули братья. — Присматривайте за ним. Скоро все будут здесь. Я отправляюсь за Реджиной, Лейрой и Джереми, — говоря это, он поднимался по лестнице, ведущей к выходу. — И да, — Джеймс остановился, — Прекращайте уже делать ставки. Дверь за ним с шумом захлопнулась. Близнецы синхронно скрестили руки и слегка прищурились. — Ты на кого ставил? — спросил Мэл. — На Деймона. Ясно же, что он первым проболтается. А ты? — Тоже на Деймона. Они переглянулись. — Сотню ставил? — Сотню. — Думаешь, остальные тоже ставили? — Определённо. Джон молча вздохнул. Ангелы, демоны, вампиры… И два ненормальных психолога. В две тысячи пятьдесят седьмом году. Он определённо сошёл с ума. * * * — Как он узнал? — в очередной раз процедил Дин, наворачивая двадцатый круг по кухне. — Кто мог рассказать? — Миллион демонов, миллион ангелов и херова туча прочей нечисти, — спокойно пожала плечами Алекс, отмечая, что остальные слишком напряжены, чтобы успокоить Дина. — Ты не смог бы скрывать это вечно. Он узнал бы это рано или поздно. — Но сейчас слишком рано! — остановился Дин. — Мы даже не знаем, кто его воскресил! — Криком ты ничего не добьёшься, — ровно произнесла девушка. — Просто прими это и объясни ему всё. — Плохая идея, — скривился Сэм. — Ты не знаешь нашего отца, Алви. Он хотел убить меня, только потому что я предвидел будущее. — Азазель хотел поставить тебя во главе своей армии! — зарычал Дин. — А ты стал демоном, — уклонился Сэм. — По сравнению с тобой моя ситуация — так, детская шалость. — Он не мог узнать это от кого-то из нас, — задумчиво протянула Чарли. — Никто ведь не проболтался? — при этом она взглянула на Бенни. — А не ты ли дала ему свой ноутбук, чтобы он общался с нечистью? — поинтересовался вампир, скрестив руки на груди. — Вы эти десять минут подозревали друг друга и не догадались проверить ноутбук? — в недоумении спросила Лекси. Все молча на неё уставились. — Вы серьёзно?! — воскликнула вампирша. — В этом нет смысла, ведь Джон удалил переписку, — пришёл из гостиной Лаффит-младший с ноутбуком. — Тётя Чарли, сможете восстановить её? Женщина пожала плечами, взяла ноутбук, что-то напечатала и со вздохом закусил нижнюю губу. — Защита сайта слишком мощная — мне её не взломать. А вот близнецы смогут. — Близнецы? — одновременно спросили Дин и Алекс. — Они психологи, а не хакеры, — добавил Дин. — Так вы не знаете про третий курс? — нахмурилась Чарли и прикрыла рот рукой, чтобы не сболтнуть лишнего. Дин и Алекс переглянулись и уставились на ведьму. — Что было на третьем курсе? — Пусть лучше близнецы об этом расскажут, — осторожно произнёс Сэм. — Не нравится мне это, — буркнула Алекс. — Едем в бункер, — только и сказал Дин, направляясь к выходу и громко хлопая дверью. — Сэм, Чарли, пусть Дэймон едет с вами, — произнесла Алекс и перевела взгляд на Лаффита. — Бенни, ты… — Извини, Ал, но я лучше поеду с Сэмюэлем, чем со злым Дином, — поднял ладони вампир. Он знал, что если окажется в одной машине с Дином, то начнёт спорить с ним, пытаясь успокоить. Пусть лучше это сделает его жена, на которую он боится даже косо взглянуть. Да и они наверняка не будут спешить воссоединиться с остальной частью семейства. — Я против, — скривился Сэм. За эти десятилетия только одно изменилось в их с Бенни отношениях — они не пытались убить друг друга, хоть до сих пор терпеть не могли. — Тебя не спрашивали! — громко заявила Чарли. — Водитель выбирает пассажиров — пассажиры молча соглашаются с водителем. Усекли? — Бенджамин и Сэм переглянулись и неохотно кивнули. — Тогда чего встали? Быстро в машину! — Сэм недовольно поднялся, медленно убирая ноутбук в сумку. — Винчестер, ну что ты возишься, как в первую брачную ночь?! Сэм поднял голову, так что волосы упали на глаза. — Бегом! * * * — Поверить не могу, что еду в одной машине с вампиром, — прошипел Сэм, буравя взглядом водительское кресло, из которого выглядывала рыжая макушка. По иронии судьбы Дэймон, восприняв слова Чарли всерьёз, первым добежал до машины и занял место рядом с водителем, и как бы Сэм не просил, он остался сидеть спереди. Ещё и Чарли запретила лезть к ребёнку. Так что пришлось Сэму сидеть сзади вместе с вампиром, которого он на дух не переносил. Тот, впрочем, тоже был не в восторге. — Тебе никто не мешал поехать в одной машине с братом, — парировал Бенни. — Девочки, рты закрыли, пока я вас не высадила, — произнесла Чарли. — А то расшумелись, да, Дэй? — Ага, — кивнул мальчик. — Не жди от меня подарок на Рождество, — буркнул Сэм, отворачиваясь к окну. Всё это было, конечно, шуткой. — Лучше б я полетел в бункер в одиночку, — покачал головой Дэймон. — Ага, чтоб твоя мама нам потом головы оторвала, — хохотнул Чарли. — Зато дядя Сэм и дядя Бенни перестали бы ругаться. Вампир хмыкнул, но промолчал. По крайней мере, у них всё не так напряженно, как у Дина с Алекс. * * * Дин нервно стучал пальцами по рулю и выжимал из двигателя максимум, словно хотел достигнуть скорости света. Как малышка Шеви это выдерживала — остаётся загадкой. Либо она была крепче, чем казалась с виду, либо Дин поделился с ней секретом бессмертия. Только так он не успокаивался, а успокоиться ему было необходимо, если он хотел поговорить с отцом и убедить его, что не представляет угрозы. Ох, а как рассказать Джону, что у него не один внук, как он думал, а целых восемь? А ведь есть ещё и правнучка. — Не хочешь поговорить? — совершенно спокойно спросила Алекс. Дин никогда не срывал зло на ней — потеряв однажды, он боялся потерять вновь. — Сейчас не лучшее время, — он не был настроен на разговор. Ему хотелось поскорее вернуться в бункер, запереться в комнате, что находилась в одном из законсервированных коридоров, где он часто уединялся с Алекс, и не выходить оттуда по меньшей мере неделю. — Дай угадаю, ты сейчас думаешь о том, как запереться в той комнате, в которой мы прятались от Сэма и Чарли? — Я стал настолько предсказумемым? — хмыкнул Дин. — Мы женаты почти сорок лет. Думаешь, за это время я не узнала все твои привычки? Это смешно, Дин. Просто поговори с ним. Вместо ответа мужчина покрутил колесико динамика, сделав музыку настолько громкой, что Алекс даже при всём желании не смогла бы её перекричать. Девушка хмуро посмотрела на мужа. Если уж решил вести себя как ребёнок, то и она не собирается быть с ним взрослой. Алекс щёлкнула пальцами. Музыка прекратилась, машина заглохла. Дин ударил рукой по рулю и медленно повернулся к жене. В его глазах клубилась тьма. — А теперь давай поговорим, — совершенно спокойно произнесла Алекс. Дин поджал губы, молча вышел из машины и открыл капот. Алекс последовала за ним. — Рассказывай уже, что такого сделал твой отец, что ты не хочешь с ним разговаривать! — С чего ты взяла, что он что-то сделал? — вяло поинтересовался Дин, осматривая двигатель на предмет поломки. — Потому что я не первый день тебя знаю. И не первый день наблюдаю за Джоном, — добавила девушка. — Каждый раз, когда он вспоминал что-то, что тебе не нравилось, я видела этот твой взгляд… — Какой? — Такой, как сейчас. Дин замер, а через пару секунд продолжил осматривать машину. Алекс вздохнула. Быть может, на это она не в силах повлиять. — Я не рассказывала тебе, но мой отец был азартным человеком, — выдохнула она. Держать это в тайне не было смысла. — Он постоянно делал ставки на скачки, участвовал в уличных заездах. Он… Он неделями не появлялся дома и мог заявиться посреди ночи пьяный в хлам. Мама всё это ему прощала. Я помню, как однажды он пришёл домой побитый и сказал, что ему нужны деньги, чтобы рассчитаться с долгами. Мама отдала все сбережения, которые копила на отдых на Гавайях уже много лет. Он был не лучшим отцом, но выбирать не приходилось. И знаешь что? Будь у меня возможность вернуть его, я бы это сделала. Плевать, что он порой забывал о том, что у него есть дети, предпочитая делать ставки. Если бы он вернулся, я была бы счастлива. Твой отец вернулся из мёртвых, а ты вспоминаешь детские обиды и не желаешь с ним разговаривать. А когда он узнал правду, что ты сделал? Ты просто отослал его в бункер! Проблема не в нем, Дин. Проблема в тебе. Ты демон, а ведешь себя хуже сраного купидона. Ты стал королём Ада, но при этом не можешь поговорить с отцом. Так что усади свою королевскую задницу в кресло, заведи машину и вези нас в бункер, пока я не облила тебя святой водой! Алекс с облегчением вздохнула и только тогда заметила, что внимание Дина приковано к ней. — Тебе что-то непонятно? — сладким голосом спросила она, хотя готова была пнуть Винчестера, чтобы он уже сел в машину. — Как раз наоборот, — как-то странно усмехнулся тот. — Теперь я понимаю, откуда у тебя такая тяга к азартным играм. — А остальные слова до тебя не дошли? — чуть грозно добавила девушка. Дин закрыл капот и присел на его край, хлопнув по месту рядом. Алекс молча села. — Я избегал отца всё это время потому, что боялся. Боялся не за себя — за детей, за всех остальных… Я слишком хорошо его знаю, Алви. Лучше, чем мне хотелось бы. Знаешь, что я почувствовал в тот момент, когда он прочёл заклинание? Жажду убивать. Он хотел убить меня и всех, кто был рядом — тебя, Бенни, Лекси, Дина, Сэма, Чарли… Дэймона. Дэймон уверен, что мы не привыкли к тому, что отец вернулся из мёртвых. Он доверяет ему. Этого я и боюсь. А если с Дэймоном что-то случится? Остальные смогут защититься, но он… У него даже хранителя нет! Я не могу так рисковать… Больше нет… Он замолчал, когда Алекс прижалась к нему, уткнувшись носом в шею. Дин молча степил руки в замок у неё за спиной и глубоко вздохнул. — Я не хочу больше никого терять, — тихо прошептал он. — Я этого просто не вынесу… — Мы никого не потеряем, — чуть остранилась девушка, чтобы посмотреть в его глаза. — Никого, слышишь? Мы со всем разберёмся. Всегда разбирались. Ты поговоришь с отцом, мы выясним, кто его воскресил, а затем найдём способ избавить Драэна от кошмаров, — она погладила его щеку, слегка колючую, и улыбнулась. — Всё будет хорошо, Дин. Ты же мне веришь? Дин криво усмехнулся, чуть наклонился и коснулся губ Алекс своими. Одной рукой он притянул её к себе за талию, а другой мягко провёл между лопатками, что заставило Алекс тихо застонать, а его широко улыбнуться. Уж он-то знал, как доставить удовольствие ангелу. — Дин… — едва слышно выдохнула девушка, прикрыв глаза. — Я ведь знаю, что тебе нравится, — ухмыльнулся Дин. Глаза мигом почернели. — А так? Он почти невесомым движением провёл пальцами по основанию крыла. Алекс вздрогнула и прижалась к Дину. Ангелы позволяют коснуться своих крыльев лишь тем, кому доверяют. — Все ещё хочешь в бункер? — промурлыкал Дин прямо на ухо Алекс, вызвав у той дрожь во всем теле. — Я бы вот не спешил. — Ты делаешь всё, лишь бы избежать разговора с отцом, — вздохнула Алекс. — Разве это плохо? — Винчестер провёл рукой дальше по крылу. — Как знать… — выдохнула девушка, прижимаясь к его губам. * * * — Е-восемь. — Мимо. Д-три. — Мимо. А-пять. — Убил… — Ха! — победно воскликнул Драэн. За последние два часа он выиграл уже три партии в морской бой, специально назло Мэлу, что запер его в собственной комнате. Месть, конечно, так себе, но рядом с дедушкой Джоном не станешь же использовать демонские проклятия? И так смотрит как на нечисть. — Сколько вам лет, парни? — едва не умирая со скуки, спросил Джон. Наблюдать за близнецами было интересно первые десять минут, потом их ребячество стало надоедать. — Через несколько дней стукнет тридцать четыре, — повёл плечом Мэл, грызя карандаш. Джон молча вздернул брови. Близнецы не выглядели на тридцать четыре. Максимум на двадцать пять. А они кто, интересно? — Полнолуние, Самайнова ночь, светящиеся тыквы — романтика да и только! — развел руками Драэн. — К-шесть, красавица. — Ранил… — Ночь Самайна? — переспросил Джон. — Вы родились на Хэллоуин? — близнецы молча кивнули. — И почему я не удивлён? Хотя, пожалуй, я бы меньше удивился, родись вы первого апреля. — Остроумно, — усмехнулся Драэн. — К-семь. — Ранил. — К-восемь. — Убил, — вздохнул Мэл. — Не поделишься секретом своего везения? — Всё просто — я умный. Мэл цокнул и сдул волосы с лица. — Наверняка у своих дружков-айтишников научился. — Естественно! Это ты ещё не видел, как мы вместе взламывали сайт Пентагона. — Ты говорил, что Марка Коллинза за это посадили, — нахмурился Мэл. — А я говорил ему, что вводить свои данные не надо, — пожал плечами Драэн. — Впрочем, как он позже писал, в одиночной камере в Вашингтоне не так уж и плохо. Славный малый. — Который так и не догадался, что у тебя есть брат-близнец. — Ой, а декан Флетчер и вовсе думал, что отец — наш третий близнец! Помнишь, что он тогда сказал? — Клонированием они там занимаются, что ли? — пародируя южный акцент, произнёс Мэл и захохотал на пару с братом. Раздался громкий протяжный стук в дверь. Джон обернулся. Защита бункера поражала. Но зачем постоянно запирать дверь, если никто об этом месте не знает? Близнецы, однако, не спешили открывать. Они молча смотрели на дверь, чего-то ожидая. Тройной стук повторился. — Пароль «Алонзо»! — выкрикнули близнецы. Дверь с металлическим скрипом открылась. На лестничной площадке появилась темноволосая девушка лет двадцати пяти в цветастой блузке, от которой рябило в глазах. Следом за ней вошёл мужчина в чёрной костюме. — Алонзо? — скривившись, переспросила она. — Вы когда-нибудь повзрослеете? — Никогда! — покачали головами близнецы и, не глядя, дали друг другу «пять». — Джеймс и Реджина не здесь? — нахмурился мужчина. — Они, вроде, хотели встретить Диану, Оливию и Сандру, — пожала плечами девушка и уверенно направилась в один из коридоров. — А чего их встречать? Дорогу забыли? — усмехнулся Драэн. — Кто бы говорил, Мэл, — фыркнул мужчина. — Я Драэн, — поправил охотник. — Вам бы таблички с именами носить, — заметил Джон. — Тогда будет не так весело, — пожал плечами Мэл. Главная дверь открылась. Джон обернулся и едва заметно поморщился — сложно было сохранять самообладание, когда не знаешь, что за существо перед тобой. Таким был Джеймс. Серьёзное выражение не сходило с его лица. Однако сейчас он выглядел намного старше, чем казался до этого. На руках он держал милую девочку лет пяти. Она обхватила тоненькими ручками его шею и прикрыла глаза, глядя на окружающих из-под опущенных ресниц. Следом за ними шли три похожих друг на друга девушки. И почему их лица казались знакомыми? — У вас тут кроме пиццы и пива что-нибудь есть? — появилась из коридора та самая девушка. — Джеймс, вот и ты. Как… добрались? Она говорила негромко, осторожно выбирая слова, словно боялась чего-то. Джон нахмурился. Чего она могла бояться? — Нормально, — сдержанно кивнул Джеймс и опустил девочку на пол. Та неохотно разжала руки и побежала к близнецам. Обняв каждого по очереди (выглядели они серьёзно, хоть и пытались улыбаться), она вернулась к Джеймсу, взяла его за руку и спрятала за ней лицо. — Ребят, вы сохранили ключ от моей комнаты? — тихо спросил он, подхватывая девочку на руки. — Да, — протянул Мэл и направился к стеллажу с книгами, между которыми стояла металлическая коробка с ключами. — Рядом с твоей комнатой есть свободная, — поднялся Драэн. — Может… Обустроить её для Реджины?.. Там сейчас пыльно и ничего нет, но уверен, это легко исправить. — Спасибо, Драэнар, — слабо улыбнулся Джеймс. — Но… пусть лучше Реджина живёт со мной в комнате. — Если что-то понадобится — говори, — со значением добавил Мэл, протягивая Джеймсу ключ. — Мы всегда рядом. Мужчина молча кивнул, забрал ключ и неторопливо скрылся в коридоре. — Я в магазин, — тихо сказала девушка, что пришла первой. — Кто со мной? — Иди, Лейра, мы присмотрим за ним, — произнёс Мэл. Та кивнула. — Джереми? Её спутник взял её за руку, и вместе они направились к выходу. Диана, Оливия и Сандра молча спустились с лестничной площадки, взяли все в той же коробке ключи и скрылись в коридоре. — Знаешь, вроде и помогал таким, как Джеймс, а почему-то не по себе, — признался один из близнецов. Так как они постоянно двигались, определить, кто из них кто, уже не представлялось возможным. — Может, потому что сейчас всё сложнее? — пожал плечами второй. Джон продолжал хмуриться. В последнее время это особенно хорошо получалось. Из головы не выходил образ Джеймса с маленькой девочкой на руках. И этот взгляд… Он уже видел его — каждый раз, когда смотрелся в зеркало после смерти Мэри. Отсутствие надежды, веры, желание переступить грань, от чего останавливало лишь одно — ребёнок на руках. Так смотрят на мир отцы-одиночки. Бедная девочка… И где её мать? Умерла? Или просто ушла? Хотя какая мать бросит своего ребёнка? Кто они? * * * Когда Дин и Алекс добрались до бункера, все их уже ждали. Близнецы продолжали играть в морской бой, однако уже не с таким увлечением, как раньше. Сэм и Чарли тихо беседовали с Дианой и Оливией, а Сандра с энтузиазмом рассказывала что-то Лейре, Джереми и Бенни, хотя по их лицам можно было понять, что это невероятно скучно. Джон молча смотрел в пустоту. — Ну наконец-то! — облегчённо вздохнул Лаффит, увидев Дина и Алекс. — Не объясните, как так вышло, что вы приехали на час позже нас, хотя мы выехали в одно время? Дин и Алекс переглянулись и пожали плечами. — Возникли неполадки с двигателем, — отмахнулся Винчестер. — Неполадки с двигателем? — переспросил Сэм. — Да я скорее поверю, что твою машину угнали, чем возникли неполадки с двигателем. — Сейчас это не имеет значения, — перебила его Алекс и положила на стол ноутбук. — Близнецы, нужно восстановить удалённую переписку с сайта Нечисть-точка-ком. — Мы что, похожи на хакеров? — развел руками Драэн. — Мы знаем, что случилось на третьем курсе, — сурово произнёс Дин. Глаза близнецов едва не выпали из орбит. Их лица же сначала побелели, а потом стремительно покраснели. — Мы ведь просили не рассказывать! — рыкнул Мэл, поворачивась к Чарли и Бенни. — Будто у Ди и без этого проблем мало! — А чего это только у меня? Это тебя касается! — Каким это боком? Тебя же исключили из колледжа. — Что?! — воскликнули Алекс и Дин. Близнецы повернулись к ним. Выглядели они озадаченными. — Так… вы не знали? — тихо спросил Мэл. — Потому и заставили вас говорить, — ответил Дин. Мэл вскрикнул, когда брат дал ему оплеуху. — Идиот, — прошипел Драэн. — А кто доказывал Флетчеру, что у него когнитивное расстройство? Неудивительно, что тебя исключили! Уж кто здесь и идиот, так это ты, братишка. — Да что ты? — всплеснул руками Драэн. — Я все равно защитил докторскую. — Да, после того как Флетчер ушёл на пенсию, а до этого ты учился на программиста и иногда ходил вместо меня на лекции! Как он только не заметил? — Потому что он такой же идиот, как вы оба, — одернула их Чарли. — А теперь будьте добры, сестрички, примените свои знания на практике и восстановите хренову переписку, пока я отметелила вас обоих! Близнецы замолчали и кивнули. Драэн хмуро придвинул к себе ноутбук и принялся что-то печатать, в то время как примостившийся за плечом Мэл тихо что-то советовал ему. — Мы восстановили переписку, — сообщил Драэн. — И кто раскрыл нас? — напряженно спросил Дин, стараясь не смотреть на отца. Близнецы переглянулись и в смятении уставились на экран. — Чего вы молчите? — нахмурился Сэм. — Ну… — Привет, народ! Все перевели взгляд на лестничную площадку. Джон устало вздохнул. Лиандира он узнал сразу. Похожий на него мужчина — явно его отец. А вот женщина… — А вот и она, — выдохнули близнецы. * * * — Вы в своём уме? — спокойно спросила Ровена. — Дин, ты обвиняешь меня в том, что я рассказала, кто ты, твоему отцу, о возвращении которого я узнала всего час назад, когда ко мне прилетел мой сын? Я на этом сайте лет пятьдесят не была. Буквально, причём. — Однако переписка указывает на обратное, — отчеканил Дин. Он стоял ко всем спиной и ни разу за весь разговор не обернулся. Плохой знак. — Переписку можно и подделать, — взмахнул руками Лиандир. — Милый, не лезь, — вздохнула Ровена. — А вообще… — начал было её муж, но его перебили. — Ты тоже не лезь! — Уж простите, но в данной ситуации мы согласны с Лиандиром, — заявил Драэн достаточно громко, чтобы обратить внимание на себя. Это ему удалось. Только Дин все так же стоял ко всем спиной. — Может, мы и не гении-хакеры, но мы гении-психоаналитики, — ухмыльнулся Мэл. — По манере переписки можно понять, что писала не Ровена. Женщина благодарно улыбнулась и незаметно подмигнула. — В целом, стиль общения смахивает на стиль Ровены, даже слишком, — добавил Драэн. — Такое чувство, что её пытались скопировать так тщательно, что очень сильно перестарались. — Завуалированные фразы указывают на то, что писала женщина — мужчины просто не способны на такие тонкие комплименты. — Она очень терпелива — это видно по тому, как долго она не собиралась раскрывать правду. Да, у неё получилось бы скопировать Ровену, если бы не одна деталь, которая выдала её с головой. Близнецы переглянулись и вновь повернулись к слушателям. — Дорогуша, — одновременно произнесли они. Ровена скривилась, словно они сказали какую-то гадость. — Эта женщина не раз называла де… Джона «дорогушей», — пояснил Мэл, запнувшись. — Что-то не припомню, чтобы Ровена хоть раз использовала это слово. — И правильно! — воскликнула ведьма. — Что за вульгарщина? Звучит… отвратно! — Согласен, дорогуша, — кивнул её муж и громко захохотал. Ровена злобно на него посмотрела, но ничего не сказала. — Косметика, — вдруг сказала Алекс, заглянув в ноутбук. — Ровена, этой фотографии лет сорок — не меньше. Эту косметику больше не выпускают. Женщина подошла к ней, взглянула на фотографию и просияла. — Да этому платью лет пятьдесят! Я пролила на него зелье, когда один дурак ворвался ко мне без стука. — Заметь, ты любишь этого дурака до потери сознания! — самодовольно заявил её муж. — Не время, Гейб, — проворчала Алекс. Джон нахмурился. Из всего того, что он слышал, ему удалось выяснить, что Лиандир — сын архангела и ведьмы. Ведьма есть — вычеркиваем. Отец, впрочем, тоже, но до этого момента Джон не знал, какой именно он архангел. Их ведь было всего четверо, да? И, помнится, лишь одного можно было назвать Гейбом. Гавриил. — Да вы шутите… — выдохнул он. Впрочем, его никто не услышал. — Но кто мог подставить Ровену? — спросила Чарли. — Тебе всех перечислить? — с сарказмом произнесла ведьма. — Нет, достаточно тех, кто был с тобой близко знаком, — Дин впервые за весь разговор повернулся к ним лицом. — Настолько близко, что смог скопировать твою манеру общения. — И кто любил называть всех «дорогушами», — добавил Мэл. — Чёрт, а это и правда звучит отвратно… Ровена долго думала, а потом скрипнула зубами. — Миранда Блэквуд. Та ещё стерва. — Кто бы сомневался, — хмыкнул Лиандир. — Мы состояли в одном ковене. В общем, из-за неё меня из него выгнали, — махнула рукой Ровена. — Мы были единственными природными ведьмами. И я была сильнее. — Сама скромность, — усмехнулся Гавриил. — А ещё, — она взъерошила его волосы, так что ему пришлось с шипением их поправлять, — Она единственная из известных мне ведьм, кто всерьёз занималась некромантией, — Ровена вздохнула и с сожалением взглянула на Дина. — Алексис ведь рассказывала тебе о трёх основных законах магии? — Закон проклятий — проклятие снимается более сильным и старшим, — неохотно ответил Винчестер. — Закон единства — только сотворивший заклинание может его снять, — добавила Чарли. — И… закон равновесия, — нервно сглотнула Алекс. — Где-то прибыло — где-то убыло. — Что это значит? — вмешался Джон. Не очень-то приятно, когда тебя обсуждают и при этом делают вид, что тебя здесь нет. — Это основной закон некромантии, — Ровена потерла плечи, поежившись. — Жизнь в обмен на жизнь. Один воскресает — другой умирает. Жнецам все равно, кого забирать… — Но Смерти нет, — жёстко отчеканил Дин. — Он придёт забрать то, что по праву принадлежит ему, и вы не остановите его никакими уговорами, — мрачно добавил Сэм. — Не думал, что скажу это, но я согласен с Сэмюэлем, — вздохнул Бенджамин. — Супер! — воскликнул Джон. — Мало того, что мой сын демон, так он ещё и со Смертью знаком! Ещё есть вещи, о которых мне следует знать, чтобы не чувствовать себя полным идиотом? — Началось… — выдохнули близнецы. — О, то есть, узнав, что я демон, ты не чувствовал себя идиотом? — процедил Дин. — Да у тебя на лице буквально было написано: «Разочарован!» — А что ещё я должен чувствовать, скажи мне? — поднялся Джон. Сэм и Бенни подскочили на ноги. Близнецы отступили назад. — По-твоему, должен радоваться, что сын дожил до восьмидесяти лет и ни капли не постарел? Гордиться, что он стал тем злом, которое поклялся уничтожить? Что я должен чувствовать, Дин?! Дин криво усмехнулся и задумчиво потер подбородок. — Знаешь, Деймон слепо тебе доверяет, говорит, ты не причиинишь зла… Однако я вижу, как у тебя руки чешутся поубивать всех нас. — И с каких пор ты стал экспертом в человеческих чувствах? — сделав акцент на слове «человеческих», громко спросил Джон. — С тех пор как ношу кольцо Войны и испытываю желание убивать постоянно, — прошипел Дин. — И после этого ты хочешь сказать, что ничего не изменилось? — Нет, сэр, всё изменилось и тебе придётся смириться с этими изменениями, если, конечно, не убьешь нас раньше. Это же у тебя на уме? — Говоря об этом… — попытался вмешаться Драэн. — Не сейчас, Драэнар, — отчеканил Дин, не спуская глаз с отца. — Это не он! — воскликнул старший близнец. — Не он убивает их во сне, а… я. Дин медленно обернулся. — Что, прости? — пугающе спокойно спросил он. Драэн вздрогнул. Такие перепады настроения старшего Винчестера обычно ни к чему хорошему не приводили. Никогда. — В последнем сне де… кхм, Джона убили. А та тень… Это я. Все это время вас убивал я… Окончание фразы было таким тихим, что его почти никто не расслышал, не считая Бенни, обладающего острым вампирским слухом, и стоящего рядом Дина. — А ещё он ходил во сне и пытался нас убить, — тихо добавил Мэл и встал плечом к плечу брата. — И вы говорите об этом только сейчас? — чётко выговаривая каждое слово, произнес Дин. — Ну извини, Мэл запер меня в собственной комнате и оставил без телефона, — Драэн злобно посмотрел на младшего брата. — И когда ты собирался об этом сказать? — Это просто сны… — Просто сны, где ты убиваешь всю семью?! — повысил голос Дин и выглядел при этом так устрашающе, что даже Джона пробрало. — Ты сам говорил, что это из-за расставания с Сарой! — воскликнул Драэн. — И ты поверил в этот бред? Спустись с Небес на землю — такие сны никогда не снятся просто так! Хочешь повторить историю матери? Хочешь превратить свою жизнь в кошмар?! — Да почему тебя это волнует? — Потому что я твой отец и это всегда будет волновать меня! — рявкнул Дин, приблизившись к Драэну. — Думаешь, я хочу снова видеть, как дорогой мне человек переживает все это? Мало мне было твоей матери, которая застрелилась из моего пистолета прямо у меня на глазах?! Я потерял достаточно дорогих мне людей и не собираюсь терять ещё и сына! — Капец, — высказала общую мысль Чарли. Дин нахмурился и только спустя секунду понял, что натворил. — Сына? — переспросил Джон. Близнецы щелкнули пальцами, и через мгновение перед старым охотником стояли не кареглазые брюнеты, а зеленоглазые шатены, настолько похожие на Дина, что его можно было принять за их третьего брата-близнеца. Разве что ростом они чуть ниже. — Драэнар… — И Мэлиар… — Винчестеры, — хором выдохнули близнецы. — Ну, если уж быть откровенным, — вышел из дальнего коридора Джеймс, держа Реджину и Деймона. — Мы тоже Винчестеры. Я их старший брат, — указал он на близнецов. — К сожалению, — выдохнули те. — А я их младшая сестра, — развела руками Лейра. — К сожалению, — вновь выдохнули близнецы. — А это мои девочки, — указал Сэм на Диану, Оливию и Сандру. — Семейка Адамс, — усмехнулся Гавриил, разворачивая конфету. — Хуже — Винчестер, — поправил Бенни. — В общем, мы ваши внуки! — развел руками Мэл. — А Реджина — правнучка. Вот! Джон молча кивнул, оглядывая каждого из них. Сколько же у Дина детей? Пять? Удивительно… И почему вдруг захотелось напиться до потери пульса? Все в это время стали доставать из карманов стодолларовые купюры и отдавать их ухмыляющемуся Лаффиту. — Что за?.. — развел руками Дин. — Я ставил, что близнецы первыми спалятся! — рыкнул Лиандир, недовольно насупившись. — Чего? — воскликнул Мэл. — Я тоже ставил на близнецов, — выдохнул Сэм. — И я, — призналась Чарли. — И мы, — выдохнули Диана, Оливия, Сандра, Лейра, Джереми и Джеймс. — Зашибись! — воскликнул близнецы. Деймон подошёл к Бенни и протянул монету. — У меня только десять центов. — А ты на кого ставил? — спросил Драэн. — На вас, конечно, — ответил Деймон, словно это было очевидно. — Если вас это успокоил, я ставила на Бенни, — произнесла Чарли. — А я на Гейба, — призналась Ровена. — Забавно, ведь я ставил на тебя! — хохотнул архангел. — Кто же знал, что Дин проболтается? — пересчитывая деньги, с широкой улыбкой произнёс вампир. — Правильно — я знал. Все разочарованно вздохнули. — Ну, раз со всем разобрались, я пой… — Драэн собирался было уйти, но упал на колени, крича от невыносимой боли. То же самое творилось с Гавриилом. — Драэн?! — закричала Алекс и вмиг оказалась рядом с сыном. Тот весь трясся. Мэл сел рядом и что-то невнятно бормотал, до того сильно сжав руку брата, что послышался хруст. — Что происходит?! — сорвался на фальцет Мэл. — Гейб! Гавриил с трудом закатал рукав, обнажив запястье с татуировкой. Завитки вспыхнули огнём, а имя постепенно выгорало. Драэн задыхался. Имя на его руке выгорело, заменяясь на другое. Алекс замерла. Краска сошла с её лица. — Что это было? — с трудом выговорила Ровена, помогая Гавриилу подняться. — Кто-то… отрезал его от меня… — выдохнул архангел. На запястье не осталось ничего. — Только не это… — едва слышно прошептала Алекс. — Нет… Нет! Дин обнял её. Женщина тряслась от громких рыданий. — Что же ты наделал, — покачал головой Мэл, помогая брату сесть. Драэн не понимал, что происходит, да и вряд ли бы понял, даже если бы ему сказали. На правом запястье, среди завитков, появилось новое имя. «Люцифер».