Не секс/Not Sex

Перевод
NC-17
Завершён
983
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
51 страница, 16 117 слов, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
983 Нравится 19 Отзывы 211 В сборник

Глава 2: Не друзья

Настройки
Может, они и занимались сексом, но это все, потому что они определенно не были друзьями, слабо подумала Миранда, спускаясь с потрясающего пика своего третьего за последние часы оргазма, от которого таял мозг. Да, это правда, что они виделись вне работы, но только потому, что это было необходимо для безумного, умопомрачительного секса в местах, которые меньше всего могли закончиться увольнением или публичным позором. А это означало, что больше никаких быстрых встреч в ванной, к большому разочарованию Андреа. Одного раза было достаточно. Миранда молчала, сдувая с глаз мокрую прядь белых волос, вспомнив, как обиженно надулась девушка, когда она сообщила ей об этом. На ум пришел щенок, попавший под ливень. Она выживет. Это не значит, что Миранда прекратила все полностью. Отнюдь нет. При каждом удобном случае, будь то скромный отель, таунхаус или квартира Андреа, они хватались друг за друга как кролики. Хорошо образованные и великолепно одетые кролики. Потому что Миранда объявила дешевое белье вне закона. Есть предел тому, что ей придется терпеть в свободное время, и сдирать бледно-голубые дешевые трусы с ног Андреа было преступлением против моды и красоты. А Миранда, кроме всего прочего, обожала красоту. Таким образом, она приобрела различные части нижнего белья, которые были более подходящими для этих гладких, великолепных бедер, чтобы больше наслаждаться опытом раздевания ее помощницы. Теперь, когда она сняла кружевные черные Ла Перла с этих длинных ног, они обе медленно выдохнули, и Миранда не могла найти изъянов в тонком шелке материала, бросая его на пол. К этому моменту ее нос, губы и язык снова деловито направились на юг, чтобы попробовать то, что она обнаружила. Андреа была захватывающим полотном, которое хотелось раздеть, потрогать и довести до кульминации. В первый раз, когда Миранда попробовала ее на вкус, всего через четыре дня после того, как они впервые прикоснулись друг к другу, женщина подумала, что она может испытать спонтанный оргазм. Это был такой сладкий нектар, который она нашла погребенным под мягкой насыпью аккуратно подстриженных темных влажных кудрей. Миранда про себя поклялась пробовать его еще раз при каждом удобном случае. Но проводить так много времени с девушкой, которая начала заставлять ее дрожать, просто просовывая пальцы за пояс ее черных брюк от Билла Бласса (Парижская коллекция), не означало, что они были друзьями. Боже мой, нет. Трах (каким бы насыщенным, безумным, сказочным и вызывающим оргазм он ни был) не равнялся дружбе. Это правда, что Андреа начала запасать любимый сорт кофе Миранды в своей квартире на случай, если та зайдет. Правда и то, что девушка иногда предлагала вместо секса массаж после особенно утомительного дня. Миранда могла часами лежать на взъерошенных простынях кровати Андреа, пока эти смертоносные, талантливые пальцы чертили скользкие маслянистые узоры на ее спине, пока Миранда бормотала бессвязную чепуху о том, насколько это приемлемо. Даже правда, если быть до конца честной, что иногда она терпела, когда Андреа выпускала пар в те редкие вечера месяца, когда разговаривала по телефону с родителями. Родители, которые по причинам, непостижимым для Миранды, считали жизнь своей дочери "бессмысленной", раз она посвящена лишь "Подиуму", и, казалось, наслаждались, сообщая ей об этом в мельчайших, саркастических подробностях. Так что же плохого в том, чтобы смотреть, как Андреа ворчит и разглагольствует о своей семье, а Миранда гладит ее по волосам или спине, обнимает и ничего не говорит. Она просто обеспечивала, чтобы ее самый удовлетворяющий партнер по постели на сегодняшний день оставался верным, уступчивым и доступным. Ничего больше. И когда этот нелепый повар попытался снова что-то начать, а затем стал вредить, когда твердое "нет" Андреа было воспринято как "может быть", Миранда усмехнулась всем соответствующим моментам в возмущенных монологах своей помощницы и позволила ей совершить набег на ее двойное шоколадное мороженое на экстренный случай в задней части своей морозилки. И если впоследствии Миранда сделала несколько осторожных звонков, чтобы убедиться, что этот надоедливый мальчишка никогда больше не будет работать на кухнях Нью-Йорка, то вряд ли это был дружеский жест. Скорее, она защищала свои интересы. Она едва ли хотела, чтобы ее очаровательная грелка в постели получила идею двигаться дальше. Все это ничего не значило. И это не делало их друзьями. Миранда выдохнула и обнаружила руку, скользнувшую по ее коже, чтобы обхватить ее обнаженную грудь. Пальцы игриво ущипнули сосок. Она услышала, как сонный голос Андреа прошептал ей в ухо: - Девочки попросили меня пойти на их футбольный матч в субботу. Я бы с удовольствием, если у тебя нет возражений? Я думаю, что у Каро все шансы стать довольно толковым полузащитником. Миранда моргнула. Что ж. То, что они с Андреа не были друзьями, вовсе не означало, что она должна отказывать своим дочерям в самой горячей поддержке. Андреа стала немного тренировать их по выходным, потому что это был вид спорта, который она любила в колледже. - Никаких возражений, - ответила она с довольным гулом. Рука на ее груди осмелела, оценивая ее интерес к очередному раунду. Она ухмыльнулась в темноту. Девушка действительно была ненасытна. Она почувствовала, как ее сосок напрягся синхронно ответной заинтересованности между ног. - Я помню, что у тебя завтра встреча с Ирвом. Но еще слишком рано, - с надеждой сказала Андреа, многозначительно лаская пальцами сосок Миранды. - Еще рано, - согласилась Миранда. - Но мне все равно надо поспать. - Она взглянула на часы. Было уже поздно. Слишком поздно. Не дружелюбие заставило ее тихо предложить: - Оставайся, если хочешь. Для метро уже слишком поздно. - Ладно. Андреа даже не задумалась над своим ответом. Миранда задумалась, что бы это значило. Рука мягко обхватила грудь Миранды и слегка дернулась. Миранда удовлетворенно вздохнула. - Донателла спросила, не хочу ли я привести кого-нибудь к ней завтра вечером, - сообщила женщина, прежде чем подумала. Рука тут же перестала двигаться, и редактор нахмурилась. Она вернулась к разговору и поняла, что только что предложила. - Ты хочешь, чтобы я была твоей парой? - Пискнула Андреа, ибо другого названия для такого нечестивого звука не существовало. Миранда чуть не содрогнулась от этого абсурдного слова. - Я ничего такого не говорила, - прорычала она. - Ты мой "плюс один", - заявила она сдавленным голосом. Что, вероятно, звучало так же плохо. Рука игриво шлепнула ее по животу, что означало, что Андреа явно согласилась с тем, что разница невелика. Миранда откашлялась и попыталась снова. - Я просто подумала, что будет проще пойти на ужин, потому что потом мы сможем забрать девочек из дома их отца, а ты останешься на ночь, а в субботу поедешь прямо на футбол. Это был вопрос логистики, не более того. Но если ты хочешь обставить все нелепыми предположениями... Миранда поджала губы и сильно пожалела, что вообще сделала такое предложение. Она затаила дыхание и задумалась, как исправить это глупое недоразумение. Наверное, она могла бы прямо сейчас отказаться от приглашения… - Андреа ...- начала она тихим голосом. - Нет, нет, это хорошо, все в порядке. Очень практично, - пробормотала Андреа. - Хм... Что мне надеть? - Голубое платье от Диора было бы приемлемо, - тут же сказала Миранда, не желая признавать, что она думала об этом гораздо больше, чем хотела бы. - С глубоким V-образным декольте? И с замысловатой вышивкой на бедре? - Да. - То, что подходит к платью от де Ла Рента, которое ты выбрала на прошлой неделе? Миранда сглотнула. - Ну, не подходит, - поспешно поправилась Андреа. - Хмм, дополняет его? Редактор уставилась в темноту, не в силах поверить, что она не заметила, что два платья, которые она имела в виду, действительно подходят друг к другу. Как будто она специально все это спланировала. Чего она не делала. Она абсолютно об этом не думала. - Наверное, - неохотно согласилась она. - Эмм, Миранда, что ... ? Ноздри Миранды раздулись. Она напряглась. Она должна была догадаться, что Андреа совершит какой-нибудь нелепый поступок сейчас. Испортит все это какими-то романтическими представлениями или чем-то ужасным, что совершенно не выдерживало бы критики. Если она закончит это предложение, то все будет кончено. - Хмм... - продолжила Андреа и замолчала. - Неважно. Умная девочка. Миранда приятно улыбнулась своему потолку и тихо выдохнула с облегчением. Она знала, что держит ее здесь не просто так. Ну уж точно не потому, что они были друзьями. Нет-нет. Не то.
983 Нравится 19 Отзывы 211 В сборник