New Morning

Перевод
PG-13
Завершён
206
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 773 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
206 Нравится 6 Отзывы 39 В сборник

Новое утро

Настройки
      Тёплое дыхание, щекочущее лицо — это то, что Юнги замечает первым делом, когда просыпается. Он медленно открывает глаза только для того, чтобы увидеть самое прекрасное зрелище, которое он имеет честь наблюдать.              Сонное лицо Ким Сокджина.              Мин не впервые видит спящего старшего, так как они знакомы уже много лет, но он никогда не видел его в таком состоянии. Ангельское лицо Сокджина освещается мягким утренним светом, который пробивается сквозь окно. Его розовые плюшевые губы, прижатые щечки, длинные ресницы, пушистая челка, которая падает на его глаза – каждый маленький кусочек Ким Сокджина идеален в глазах Юнги. И тот факт, что они оба голые под одеялом, только добавляет баллы в копилку идеального утра.              Под толстым одеялом юноша может чувствовать руку Сокджина на своей обнаженной талии. Воспоминания о прошлой ночи нахлынули на него, заставив широко улыбнуться. Мин уверен, что, глянь он в зеркало, выглядел бы, как полный идиот.       Юнги знает Сокджина уже пять лет, начиная со второго курса универа. Он помнил, что, когда впервые увидел старшего, его как будто поразила молния. Парень не знал, что человек может быть настолько красив, с легкостью превосходя всех айдолов, когда-либо виденных по телевизору. Это была любовь с первого взгляда, но Юнги никогда не осмеливался сделать и шаг к Сокджину. Он всегда думал, что он и Ким птицы разного полёта, но вчера вечером все изменилось.              Юнги уже три месяца как пребывал в командировке. Компания отправила его за границу для обучения в главном офисе. Это первый раз с момента встречи, когда юноша был вдали от Джина более чем на пару недель, и поэтому он скучал так сильно, что думал, будто сходит с ума. Мин должен был вернуться сегодня, но улетел ранним рейсом, никого не предупредив.              Парень сразу поехал в квартиру Сокджина, вызвав такси прямо из аэропорта. Он понятия не имел, чего стоит ожидать от своего внезапного визита, но уж никак не то, что Джин, только открыв дверь, схватит его в крепкие объятия, шепча сладкие слова о том, как сильно он скучал, и умоляя никогда больше его не покидать. Плотину сдерживаемых Мином чувств словно прорвало, и он стал действовать чисто на эмоциях. Парень не помнил, откуда набрался смелости; быть может дело в том, что он всегда представлял себе эту сцену, а может потому, что Сокджин был таким горячим в его руках, или, может, потому, что это был подходящий момент. Юнги не знал, но поцеловал Джина, своего лучшего друга, в которого был влюблен на протяжении пяти лет. Он поцеловал его, а тот страстно ему ответил.              Они целовались неистово, с каждой минутой становясь все более отчаянными, и менее чем через десять минут оказались на кровати Джина. Секс был потрясающим, лучше, чем любой из мокрых снов, когда-либо виденных Юнги. Когда они оба протрезвели от своей посторгазменной эйфории, то начали смеяться как сумасшедшие, продолжая переплетать конечности и признаваться друг другу в чувствах.              И теперь Юнги мог с гордостью сказать всем, кого знает, что Ким Сокджин – его парень. Он очень медленно протягивает руку, чтобы поправить спутанную челку старшего. Парень не хочет его будить, лишь навсегда запечатлеть этот момент в своей памяти.              Но затем звук отпираемой входной двери возвращает его к реальности. Даже если для Юнги реальность все еще кажется сном.              Мин помнит, что есть еще пять человек, которые знают код Сокджина, и, так как они знают друг друга, он не беспокоится о том, что в квартиру ворвётся какой-то незнакомец, но все же мягко щелкает Джина по носу, дабы разбудить и предупредить его о госте: они оба все еще голые, как новорожденные младенцы.              Сокджин шевелится, и когда Юнги целомудренно целует его в губы, то чувствует, как тот расплывается в улыбке.              – Доброе утро, молодой человек, – произносит он, и блеск в распахнувшихся глазах Сокджина настолько завораживает, что Мин забывает, почему он вообще его будит. Юнги снова целует его, на этот раз не столь целомудренно, а его рука медленно движется вверх по телу. Он слышит, как его парень вздыхает в ответ на поцелуй, прежде чем стук в дверь спальни пугает Сокджина. Он случайно прикусывает губу Юнги так сильно, что ощущает металлический привкус крови.              Юнги хихикает, в то время как Сокджин ругается.              – Черт возьми, мне так жаль. Ты истекаешь кровью, вот дерьмо, – паника на лице старшего не даёт Мину разразиться смехом.              – Я в порядке, хен, это просто маленькая ранка, – Юнги пытается заставить Сокджина перестать выглядеть таким виноватым.              Старший проводит большим пальцем по нижней губе Юнги и видит оставшийся красный след.              – Черт, – снова ругается он.              – Я сказал, что я в порядке, хен. Теперь иди открой дверь, пока дети не сломали ее. Ты же их знаешь.              Это, кажется, заставляет Сокджина осознать ситуацию, и прежде чем он успевает ответить Юнги, голос из-за двери, звучащий очень похоже на Ким Тэхена, говорит: “Сокджин-хен, если ты сейчас же не выйдешь, я сломаю твою дверь”.              Угроза звучит довольно убедительно для Юнги, и он подталкивает старшего, чтобы тот побыстрей ответил.              – Ладно, просто подожди еще пару секунд, – наконец соглашается Сокджин, крикнув в сторону двери.              Он целует Юнги в щеку, прежде чем встать и прошептать на ухо: "Я залижу ранку, когда закончу с Тэхеном".              Юнги уверен, что покраснел, услышав обещание Сокджина, даже не до конца понимая, почему.              Затем Ким одевается с такой скоростью, что Юнги уверен: Чимин упал бы на задницу, наблюдая за неуклюжестью Сокджина, однако изящество старшего перекрывает все. Возможно, это связано с тем, что он был моделью.              Тэхен продолжает стучаться снова, и на этот раз его голос звучит сердито. – Хен, я не могу поверить, что ты привел кого-то домой в тот день, когда Юнги-хен должен вернуться. Неужели все то, что ты рассказал мне о своих чувствах к Юнги-хену ранее, было ложью?              Это заставляет Сокджина резко остановиться, а затем повернуться к Юнги с ухмылкой на лице.              Парень узнает этот взгляд, и охотно подчиняется.              Тэхен, должно быть, видит их одежду, разбросанную по всей квартире и прихожей. Прошлой ночью влюбленные просто скидывали ее, не заботясь, где приземлится. И, судя по тону Тэхена, Юнги готов поспорить на миллион долларов, что парень не доволен зрелищем, которое увидел на полу.              В комнате темно, поэтому Мин уверен, что Тэхен не видит его через маленькую щель в двери, через которую проскальзывает Сокджин.              Но Юнги четко и ясно слышит их увлекательную беседу. И, похоже, Тэхен совсем не заботится о том, что может поставить “гостя” Джина в неловкое положение: парень даже не понижает свой тон.              – Привет, ТэТэ, – смущенно приветствует его Сокджин.              Юнги внутренне аплодирует блестящей актерской игре Кима.              Вздох Тэхена можно услышать даже через дверь: "Хен, мы только вчера утром, по твоей просьбе, разработали план по подготовке сюрприз-вечеринки для Юнги-хена, где ты, в конечном итоге, признаешься ему. Ты что, спустил все коту под хвост, подцепив вчера этого парня?"              – Мне очень жаль, но то, что произошло вчера вечером, было действительно спонтанно. Я ничего не планировал. Я лишь встретил парня и сделал то, что сделал. Я не жалею об этом, ТэТэ.              – Послушай, это на тебя не похоже. Ты из тех людей, которые всё тщательно продумывают и рассчитывают все возможные последствия, которые могут повлечь за собой твои действия. Я не могу поверить, что ты предал Юнги-хена вот так, – голос Тэхена звучит так разочарованно, что Юнги даже жалко его.              – Тэ, я не предавал Юнги, – мягко отвечает Сокджин.              – Я знаю, что ты этого не делал, так как у тебя пока нет никаких отношений. Но я чувствую себя преданным, хен. Ты знаешь, что мы действительно обрадовались тому, что у тебя в конце концов нашлись яйца, чтобы признаться Юнги-хену. Мы все наконец-то подумали, что вы двое будете вместе.              – А если я скажу, что действительно счастлив с парнем, который сейчас находится в моей постели? Ты все еще будешь злиться?              – Никто не может сделать тебя счастливее, чем Юнги-хен, — ответил Тэхен, и Юнги внезапно почувствовал себя виноватым за игру с чувствами младшего.              Поэтому он встал с кровати и направился прямиком к шкафу Сокджина, чтобы найти, что надеть. Прошлой ночью Мин уже был голым, когда они добрались до спальни.              Он берет серый свободный свитер, боксеры, спортивные штаны и медленно идет к двери. Он все еще может слышать, как Сокджин говорит, что, если Тэхен даст "парню" шанс, то будет любить его так же, как любит Юнги.              Мин широко открывает дверь, привлекая к себе внимание, а затем приветствует Тэхена, который все еще стоит перед дверью, глядя на Сокджина, спина которого прикрывала Юнги. – Привет, Тэхен, – Мин изо всех сил пытается казаться небрежным, как если бы они с Джином поменялись местами.              Лицо Тэхена выглядит настолько ошарашенным, что Юнги приходится с усилием проглотить свой смех, который уже было заклокотал в груди.              Юноша берет Сокджина за руку и переплетает их пальцы, становясь рядом со своим новым парнем.              – Т-т-ты, ты Юнги-хен, – невнятно произносит Тэхен.              – Я рад, что ты все еще узнаешь меня, Тэ.              Тело Сокджина затряслось, прежде чем он сам, наконец, разразился смехом. – О мой бог, Тэ, ты бы себя видел, – умудряется сказать Ким в перерывах между своим скрипучим смехом.              – Я… ты… да как ты…? – Тэхен все еще пытается подобрать нужные слова.              – Я тот парень, которого Сокджин-хен заманил в свою постель прошлой ночью, – говорит Юнги, драматизируя.              – Но ты же должен был вернуться сегодня вечером, почему ты уже здесь? – Тэхен все еще выглядит очень потерянным.              – Я улетел более ранним рейсом.              – Но почему же?              – Потому что я закончил рано, да и скучал по своему парню, как сумасшедший, – говорит Юнги, поворачиваясь лицом к Сокджину, который наконец перестает смеяться и начинает вглядываться в Мина.              – Парню? Парню?! Но, хен, мы должны были записать твое великое признание Юнги-хену.              – Я никогда не соглашался на это, Тэ, и, кроме того, наши признания были довольно зрелыми, а вы, ребята, все несовершеннолетние, – хихикает Сокджин, после чего наклоняется, чтобы поцеловать Юнги в щеку.              – О боже, вы оба отвратительны, – хнычет Тэхен, при этом широко улыбаясь, – я так рад за вас, ребята, однако подождите, пока эта новость дойдет до Чимина. Он будет очень зол.              Услышав это, Юнги наконец-то позволил себе рассмеяться.              Затем Тэхен делает шаг вперед и крепко обнимает его и Сокджина.              Отступая назад, Тэхен пристально смотрит на Мина, а затем спрашивает: – Юнги-хен, это кровь на твоих губах?              Юноша на тот момент уже забыл о своей прокушенной губе, а потому вновь потирает ее большим пальцем, ощущая на нем засохшую кровь.              – Точно, я же должен поцеловать его получше, – Сокджин притягивает Юнги ближе, а затем жадно целует прямо перед Тэхеном.              – Ну ладно, мне не обязательно это видеть, – Тэхен поворачивается и почти бегом направляется в гостиную. – Я скажу остальным, что мы отменяем вечеринку, чтобы дать вам время побыть наедине. Идите и продолжайте то, что планировали, я ухожу! – кричит он из гостиной.              – Но, Тэ, мы же собирались позавтракать! – издевательски кричит Джин в ответ.              – Знаю я, что это значит. Вы собираетесь сожрать друг друга на завтрак, поэтому я все еще ухожу! – его последние слова звучат приглушенно после того, как закрылась входная дверь.              Сокджин хихикает. – Знаешь, а это и в самом деле очень хорошая идея.       Они смотрят друг на друга, переплетая пальцы. Джин выглядит слишком радостным и счастливым, и Юнги уверен, что выглядит точно так же, вероятно, даже более глупо.              – Тогда давай позавтракаем в постели, – отвечает Юнги, таща Сокджина обратно в спальню.
Примечания:
206 Нравится 6 Отзывы 39 В сборник
Отзывы (6)