Две недели спустя
Только тогда, когда на номер опустилась долгожданная тишина, Келли поднялась с заправленной кровати и, кладя руку на округлый живот, суетливо осмотрелась. Первое время она не могла поверить своим глазам: неужели Дагон решила оставить её одну именно тогда, когда на их след, по словам демонессы, уже вышли Винчестеры? Три с половиной недели они пытались вычислить её, но только пару дней назад им это удалось, ведь силу ещё нерожденного нефилима нельзя было скрывать вечно. Один раз Князь Ада уже видела охотников неподалёку от них, но ей и Клайн удалось сбежать и остаться незамеченными. За все время, проведённое с Дагон, Келли так и не придумала план побега, ведь надежда на спасение давно покинула её. Демонесса целыми днями рассказывала ей о важности нефилима и о неизбежной смерти Клайн, что последняя уже начала верить в своё «предназначение». Сделав несколько глубоких вдохов, девушка приняла решение устранять проблемы по мере их поступления и напрасно не волноваться насчёт будущего, так как излишняя тревога и стресс были ей противопоказаны. Подойдя к двери, она с явной неуверенностью во взгляде положила ладонь на ручку и дёрнула её на себя, затем — от себя, но выйти не получилось. Какая же она была наивная, раз надеялась просто выйти из номера, который теперь являлся её очередной тюрьмой: за месяц они успели сменить больше двух десятков отелей во всех штатах. Келли уже хотела подойти к балкону и попытаться найти какую-никакую пожарную лестницу, но произошедшее после остановило её. Окно в соседней комнате ногами вперёд одновременно выбило двое мужчин, что через пару секунд умело приземлились посередине гостиной и сразу стали оглядываться. Громкий и неожиданный звук бьющегося стекла, раздавшийся так резко, будто суровый гром посреди ясного дня, буквально оглушил её. Маленькие осколки разлетелись во все стороны, и девушке повезло, что в тот момент она находилась в другом помещении. От нахлынувшего испуга Клайн сразу закричала, закрывая уши ладонями и прижимаясь к ближайшей стене. Как только в дверном проходе появился Дин, а потом и Кетч, она выставила одну ладонь вперёд и невидимой неконтролируемой волной откинула их назад, удивляясь своим способностям. Точнее способностям её сына. Охотники приземлились прямо на осколки, но благо специальные перчатки и одежда, предоставленные Просвещёнными, смягчили удар. Пытаясь успокоиться, Клайн делала глубокие вдохи и выдохи, к своему же сожалению понимая, что попала в безвыходную. Плечи и грудь то поднимались, то замирали, будто она непроизвольно задерживала дыхание. Поднявшись с пола, Винчестер нарочно встретился с её испуганным взглядом и вытянул руки перед собой. — Изивини, конечно, что ворвались без приглашения, но нам нужно, чтобы ты пошла с нами, — хоть Дин и был готов убить мать нефилима и её ещё не рождённого ребёнка на месте, оставшийся в бункере Сэм практически уговорил его сделать всё более гуманно и дать ей пройти через Райские Врата. — Кто вы? — мирный и сдержанный голос охотника на время успокоил сердцебиение Келли, но уже через пару секунд Артур вытащил пистолет из-за пазухи и направил ствол прямо на неё. — Покончим с этим прямо здесь и сейчас, — уверенно заявил Британец, желая поскорее выполнить затянувшуюся миссию, но Кастиэль, что в тот же момент появился перед ним, остановил его и ещё сильнее испугал беззащитную девушку. В руке пернатого виднелся изящный серебряный клинок, лезвие которого поблескивало на солнце. — Кас? Какого… — искренне изумился охотник, не ожидая такой необычной и непредвиденной развязки. — Ты ведь не нужны проблемы? — Кетч кивком головы сдержанно попросил ангела отойти и не мешать ему. Стоящий чуть в стороне Винчестер смотрел то на одного напарника, то на другого, выбирая между долгом убивать нечисть и человечностью. Но это оказалось гораздо сложнее, чем он предполагал. — Мы ведь договаривались, — делаясь гораздо серьёзнее, довольно громко возмутился Кастиэль, собой полностью загораживая Клайн. Осторожно приблизившись к нему, она в кои-то веки почувствовала себя в безопасности и, несмотря на сложившиеся обстоятельства, немного успокоилась. — О чем же вы договаривались? — ангела перебил лукавый голос Дагон, зашедшей в номер через входную дверь и оценивающей ущерб, нанесённый отелю. — Поговорите пока, а потом мне скажите, — одним движением руки она подняла охотников в воздух и столкнула их затылками, после чего те с болезненным стоном упали на пол. Демонессу искренне веселило это позорное зрелище, но смотреть на него долго она не могла. — Ты не тронешь её, — уверенно парировал Кас, поудобнее обхватывая рукоять клинка. — Не посмеешь. От страха взяв за руку ангела, Келли и подумать не могла, что произойдёт дальше. Голубые глаза мужчины засияли чистым золотом, он посильнее сжал ладонь Клайн и вытянул другую руку вперёд. Пришедший в себя Винчестер с изумлением и зарождающимся недоверием наблюдал за тем, как Кастиэль жёлтым свечением уничтожал Князя Ада, моментально сжигая её тело. Запах гари заполонил всё помещение. Казалось, что Дагон просто не могла сопротивляться, поэтому и стояла, как вкопанная, смотря на подступающее к голове алое пламя. Когда всё закончилось, ангел осторожно отпустил девушку и с гордостью, самоотверженностью посмотрел на неё. В тот момент он был совершенно не похож на себя прежнего. — Твой ребёнок… Он спасёт этот мир, — негромко пробубнил Кас, а после кинул недовольный взгляд на мистера Кетча, положившего палец на курок, а затем на Дина, подбадривающего его: — Чего ты ждёшь? Стреляй! — в это мгновение в разрушенном номере раздался оглушительный выстрел, но ни Келли, ни ангела уже не было там. Осмотревшись по сторонам, Винчестер ударил кулаком по осколкам и с нескрываемой злостью крикнул: — Кас, тащи сюда свою пернатую задницу! Немедленно! — но этот эмоциональный возглас остался без ответа.***
Уже около месяца Вивиан и Артур гостили в бункере у Винчестеров, составляя им компанию и совместно работая над общим делом. В редкие минуты, когда они не говорили о работе, девочка могла услышать какие-то забавные и просто невероятные истории от них. Но чаще всего у каждого такого рассказа было два варианта событий — Сэм и Дин видели одну и ту же ситуацию совершенно по-разному, что не могло не смешить впечатлительного подростка. С ними она чувствовала себя гораздо свободнее, нежели с отцом или же с мистером Кетчем, которые постоянно упрекали её в чем-то или читали нудные нравоучения. Хотя Винчестеры отчасти и были Просвещёнными, они не стали для неё соперниками, как её одногруппники в Лондонской Академии. Вивиан росла и училась в постоянной конкуренции, где не было места для настоящей дружбы. Такие тёплые приятельские отношения с охотниками, с которыми она была знакома меньше месяца, были для неё в новинку. Сэм с самого относился к ней, как к младшей сестре, а вот Дин воспринимал её исключительно как юную напарницу, по рассказам Кетча, знающую и умеющую ничуть не меньше, чем они с братом. Он считал Тинли настоящей охотницей, а потому разговаривал с ней, как со взрослой. По его мнению, если её выдвинули на такое сложное задание, то никаких отговорок по поводу её возраста и незнания чего-либо быть не должно. — …Я же говорила вправо, Сэм! — звонко закричала девочка, не отрывая внимательного взгляда от включённого телевизора и быстро-быстро перебирая кнопки на новеньком геймпаде. Они сидели в обустроенной Дином комнате в стиле ретро, где можно было ненадолго отвлечься от спасения мира и хорошенько отдохнуть. — Они же нас сейчас сделают! — Надо было раньше говорить! — также громко и недовольно ответил мужчина, а когда на экране появилась красная надпись «Game Over», он взмахнул руками и поджал губы, натянуто улыбаясь. Затем тяжело выдохнул и поправил мешавшие темно-русые пряди. — Объективно, мы можем сыграть ещё пару раундов, если батарейки не сядут, — оценивающе смотря на свой геймпад, она поправила очки и перевела вопросительный взгляд на Сэма, который к чему-то прислушался и проигнорировал слова собеседницы. Сделав тоже самое, Вивиан уловила раздражённый голос Дина в коридоре, и он с каждой секундой становился всё громче и громче. — Так вот вы где, геймеры несчастные, — выдохнув, фыркнул мужчина, и по состоянию его одежды и царапин на лице можно было понять, что и в этот раз Келли смогла улизнуть от них. Заметив сзади него своего наставника, Тинли быстро спрятала геймпад за спину, улыбаясь ему фальшивой улыбкой. — Об этом мы с тобой ещё поговорим, — уловив её жест, строго и безэмоционально заявил Просвещённый и зашёл в комнату вслед за озадаченным охотником. — Кастиэль теперь оберегает Келли Клайн и нефилима, — сухо констатировал факт мужчина, смотря на незамедлительную реакцию Сэма и Вивиан. Это бы сообщил им и Дин, но такое предательство со стороны приятеля-ангела просто выводило его из себя, поэтому ему приходилось изо всех сил сдерживать эмоции. — Они исчезли, — младший из братьев удивлённо уставился на старшего, и тот, резко выдохнув носом, нехотя пояснил: — Он сказал, что дьяволёнок спасёт этот чёртов мир, а потом вместе с девкой смылся! — Дин развёл руки в стороны, делая громкие вдохи и выдохи. — Если мы его встретим, то… — он со всей силы ударил кулаком по входной двери, а после вновь обратился к окружающим, наигранно улыбаясь и делаясь более спокойным. Но ярко-зеленые глаза, горящие злостью, выдавали его истинные чувства. — Есть идеи? Думаю, что теперь все однозначно будут «за» убийство Келли. — Я всё понимаю, но… — начал было Сэм, но брат специально перебил его: — Ты единственный, кто хочет, чтобы она прошла через эти врата. Сейчас уже не до гуманности, знаешь-ли. В любом случае она умрет. Чем раньше, тем лучше, — между ними повисла напряжённая пауза, и младший охотник в поиске поддержки со стороны повернулся к Вивиан. Все сделали тоже самое. Девочка была в замешательстве: она никогда не желала смерти ни в чем неповинной Келли, но подвести Артура, провалить миссию и потом выслушивать упреки отца ей не хотелось ещё больше. От её выбора зависел их дальнейший план, ведь Винчестеры считали девочку такой же дееспособной охотницей, как и они сами, поэтому давали ей право голоса. Настойчивые взгляды троих мужчин заставляли Тинли опустить голову вниз, дабы они не прочитали в её голубых глазах сомнения. Сердце непроизвольно начало биться быстрее, а все мысли в голове сбились в одно целое, не давая ей сосредоточиться. — Если Келли и Кастиэль намеренно встали у нас на пути, — голос Вивиан зазвучал негромко, но зато спокойно и сдержанно, как и подобало Британским Просвещенным. — То нам придётся их устранить, — она нечаянно встретилась взглядом с мистером Кетчем, замечая на его лице гордость. Хоть он и был доволен ею в тот момент, ей самой хотелось расплакаться или убежать куда-нибудь подальше, ничего больше решая. — Вот и чудненько, — хлопнув в ладоши, прервал неловкую тишину Дин, окидывая всех присутствующих взглядом. — Кас прячется не так хорошо, как демоны. Надеюсь, что нам ещё удастся его вразумить.***
Тусклый свет от жёлтой настольной лампы подчёркивал фигуру ангела в свободном плаще, который с невозмутимым выражением лица рисовал на бледных стенах отеля несложные защитные символы, за многие годы практики выученные наизусть. Однокомнатный номер хоть и был крайне скромен, но вполне подходил им. Пытаясь забыть все сегодняшние события, девушка закуталась в мягкое чистое одеяло и легла спать. Её дыхание всё ещё было неспокойное и тяжёлое, она довольно долго не могла заснуть, хотя безумно того хотела. Аккуратно приняв сидячее положение, Келли начала наблюдать за действиями мужчины, не решаясь прервать образовавшееся между ними молчание. — Ты так и не объяснил, почему спас меня, — неуверенно заговорила она, и Кас, ещё пару секунд выводя неровные красные линии, ответил: — Нефилим показал мне ближайшее будущее, — ангел посмотрел на свои окровавленные ладони, и через мгновение они стали кристально чистыми. — Если всё сложится так, как надо, то он спасёт не только нас, но и весь мир, — его голос был крайне дружелюбен, будто ему не хотелось этими предсказаниями спугнуть собеседницу. Она опустила голову вниз и незаметно поправила ниспадающие на плечи светло-русые волосы. — Дагон постоянно говорила мне, что после его рождения я умру, — Клайн положила ладонь на живот, начиная легонько поглаживать его, и натянуто улыбнулась, словно успокаивая саму себя. Кастиэль молча подошёл поближе и, почему-то испытывая перед ней неловкость, сел на угол кровати. — Твоя душа непременно попадёт в Рай. Там ты будешь снова и снова проживать свои лучшие воспоминания. — Тогда… Ты позаботишься о нем, пока он будет малышом? Сделаешь так, чтобы ему ничего не угрожало? Просто я так боюсь за него, понимаешь? Столько всего может случиться, — голос Келли дрогнул, и она с мольбой в серо-зелёных глазах посмотрела на своего собеседника. — Я сделаю всё, что в моих силах, но знай, что всю жизнь он будет главной целью каждого демона и ангела, — предостерёг её Кастиэль и, понимая, что сказал лишнего, решил резко перевести тему, как это часто делали Винчестеры. — Ты уже выбрала ему имя? — какое-то время Клайн молчала, в голове перебирая все понравившиеся варианты. — Мне нравится имя Джек, — с искренней улыбкой девушка взглянула на него, а потом положила руку на живот, негромко усмехнувшись. — Теперь тебя зовут Джек, малыш.***
Большую часть своего свободного времени Вивиан проводила в окружении старых книг в библиотеке, не желая лишний раз разговаривать с Дином и с Артуром. Она их намеренно избегала, так как была совершенно не согласна с принятым решением насчёт убийства Клайн, однако просто не могла поступить иначе. Каждый день девочка винила себя за то, что поддержала их, но уже нельзя было повернуть время вспять. За все пять суток между ними прозвучало всего две-три ничего не значащих фразы. С Сэмом ей также не удалось поговорить по душам, ведь он постоянно был занят поисками Кастиэля и Келли. А она будто чувствовала, что именно младший из Винчестеров сможет её выслушать и дать дельный совет. Перелистывая очередную страницу справочника по древним языкам, девочка поправила очки, сделала кое-какие лишь ей понятные пометки в своём блокноте и потянулась к уже пустой кружке, надеясь отпить ещё немного чая. Обнаружив в ней лишь пару остывших капель, Тинли бездумно взглянула вперёд и тяжело вздохнула. Затем посмотрела на наручные часы и приятно удивилась тому, что могла усердно заниматься в течение двух с половиной часов. Она уже хотела закругляться и готовиться ко сну, однако приближающийся голос мистера Кетча остановил её. — Да, мистер Тинли, — уверенно ответил мужчина, заходя в пустой главный зал и осматриваясь в поиске лишних свидетелей. Девочка тут же затихла, стараясь остаться незамеченной. — Я могу всё объяснить, — начал оправдываться Артур, но его резко перебили. Одной рукой он держал телефон у уха, а другой облокотился на стол. Встревоженная Вивиан отчаянно пыталась расслышать хотя бы одно слово, сказанное отцом, но безуспешно. На помещение опустилась гробовая тишина, иногда сопровождаемая нервным постукиванием пальцев по столу. Не шевелясь и не видя своего наставника, она дышала так тихо и ровно, что даже начала слышать стук собственного сердца, учащающийся с каждой секундой. Мужчина на протяжении пары минут выслушивал претензии от начальства, уже готовясь достойно отвечать на них и обещать закончить эту миссию в самые кратчайшие сроки. — Вспышка энергии? Я могу на скидку предположить, что это и есть наш нефилим, — эта фраза сильно напрягла Тинли, которая не пропускала не единого его слова. — Да, присылайте их местоположение. Через десять минут я и Дин Винчестер поедем туда… Да, мистер Тинли, этот охотник не подведёт нас. А ваша дочь? Она уже сделала достаточно. Ей не обязательно выполнять грязную работу, — девочка закрыла рот ладонью. — Да, сегодня же Келли Клайн будет устранена. До свидания, мистер Тинли, — после этой фразы Артур быстрым шагом направился в сторону комнаты Дина, который всё ещё не спал и в очередной раз пересматривал старые фильмы ужасов. Ещё какое-то время она, незаметно для себя покусывая нижнюю губу, сидела в библиотеке с открытыми книгами и между пальцами нервно крутила ручку, выжидая, когда Кетч, наконец, зайдёт в комнату к старшему Винчестеру и расскажет ему обо всем. Вивиан безумно хотелось переубедить своего наставника, но тогда бы она подвела его, провалила миссию и испортила свою превосходную репутацию. Тогда бы разрушилась её главная мечта, к которой та готовилась все семнадцать лет, — стать настоящей Британской Просвещённой, быть гордостью отца. Хотя эта миссия заставила Тинли пересмотреть свои взгляды насчёт последней цели, ведь её моральные принципы сильно противоречили стремлениям Уикхема. Поняв, что коридор свободен, девочка быстрыми, но неслышными шагами добралась до своей комнаты. Как можно аккуратнее она закрыла дверь и затем довольно громко и протяжно выдохнула. Пульс стал высоким и неконтролируемым, словно Вивиан только что пробежала целый марафон. Ладонями она обхватила свои голые плечи и попятилась назад, плюхаясь на широкую кровать. Её задумчивый взгляд был устремлён вперёд, на пустую стену. Неугомонные мысли в голове по кругу метались одна за другой. Из-за переизбытка эмоций ей казалось, что даже дышать стало тяжелее. В Академии её не учили убивать людей, хотя такая статья имелась в их кодексе. В Академии её не готовили к таким серьёзным решениям, влекущим за собой непредвиденные последствия, хотя речь о них часто заходила на лекциях. Всю свою жизнь Тинли представляла своё будущее совершенно по-другому: ей хотелось мирными способами устранять гнезда вампиров и стаи оборотней, помогать мистеру Кетчу взламывать чьи-то сервера, переводить заклинания с древних текстов, но не ломать людские жизни. Хоть Вивиан и участвовала в убийстве Келли лишь косвенно, она всё равно воспринимала это на свой счёт. Она молча легла на спину и обхватила голову ладонями, пытаясь сосредоточиться. Прекрасно понимая, что все шло совершенно не так, как хотелось бы, Вивиан уже не могла ничего изменить. Разочарование и необъяснимая грусть неприятной и горькой оболочкой окутало её. Казалось, будто она падала в бездонную пропасть. У неё не получалось объяснить собственные эмоции, что ещё сильнее угнетало и тревожило её. «Всё это неправильно. Неправильно… Так не должно быть, » — эти негромкие слова иногда слетали с её губ, но были почти неуловимыми и очень тихими. Тинли осознавала, что надо было что-то срочно придумать, но боязнь неминуемых последствий останавливала её.