Hospital Reaction Shot

Когда Зигзаг и Дрейк вышли из комнаты, Скрудж еще раз взглянул на толпу и слегка нахмурился. Делла положила руку ему на плечо. — Что-то не так, дядя Скрудж? — спросила она. — Где твой брат? Кровь Деллы холодно потекла по ее венам. На ее лице моргнула гримаса. — Ты скучаешь и хочешь видеть его, — она дрожала от грустной улыбки. — Мы не могли привести его к тебе вместе с нами, — сказала она искренне, как могла. — Но мы работаем на тем, чтобы он явился сюда как можно скорее, не волнуйся! Несмотря на твердое убеждение Деллы, лицо Скруджа только упало. Он снова улегся на подушку, сложив руки. — Не нужно тащить его силой и криками, — сказал он, но не без горячи, — я ужасно ранил его. Делла отказалась от этого высказывания. — Ну, знаешь, может быть, Дональду Даку нужно выучить урок прощения! — сказала она, скрестив руки, вздыхая. — Если я ,конечно, смогу пройти через его толстый череп и вразумить. Скрудж кивнул, все еще имея достаточное присутствие духа, чтобы понять, что это была проблема, большая, чем он сам. Он посмотрел в сторону, и его внимание было быстро захвачено чем-то другим — Что у тебя там, парень? — спросил он, указывая на Хьюи, который писал в маленьком блокноте. Он поднял глаза от своих заметок и закрыл блокнот, засунув его под шляпу. — Ничего, — сказал он с отчаянным выражением в глазах. — Для меня это не выглядит ничем, — сказал Скрудж, как всегда настойчиво, — давай. Хьюи сделал паузу, вздохнул и вытащил блокнот обратно. Он посмотрел на него, прежде чем прочистить горло и взглянул на своего дядю. — Я всегда старался быть честным с людьми в своей жизни. Но есть некоторые вещи, которые я держал при себе и никому не рассказывал, особенно в последнее время. Поэтому я решил записать их, — сказал он. Он провел пальцами по бумаге, сморщив и сгладив ее несколько раз. — Это вопросы, которые я не задавал. Скрудж улыбнулся. — Хочешь ответы? — спросил Скрудж. Отскок Хьюи переключился с нервного на возбужденный. — Да, пожалуйста. Скрудж жестом велел ему идти вперед. Он продумал вопросы в своем списке. — Как ты думаешь, каким Дакбург будет без тебя? Скрудж улыбнулся. — Дакбург будет таким же великим, как и всегда, с такой замечательной семьей, защищающей его. Хьюи улыбнулся, немного смущенный. — Спасибо, дядя Скрудж, — сказал он с дрожащей уверенностью. — Теперь, у тебя есть сожаления? Скрудж задумался над этим вопросом, но покачал головой. — У меня была своя доля плохих времен, но надо двигаться вперед и жить дальше. Хьюи кивнул, записывая записку неразборчивыми буквами — Каково это умирать? — Хьюи задал не очень красивый вопрос, но он хотел ответы. Скрудж слегка отвел взгляд, когда услышал вопрос. — Это страшно, но еще не все, —сказал он. — Со страхом возникает чувство удивления. И есть много боли, но появляется чувство облегчения. Хорошо и плохо одновременно, — он сделал паузу. — Но печаль жалит. Я опечалился, конечно, но никогда не оплакиваю себя! И понять, что я больше никогда вас не увижу... — прервался его голос, и Делла положила руку ему на плечо. Он казался полностью истощенным. Хьюи улыбнулся сквозь муки вины. — Я больше не буду задавать вопросы, нужен перерыв, — сказал он, закрывая блокнот и засовывая его под кепку. Скрудж запротестовал, но это означало лишь слабые жесты и кашель. Делла сжала его плечо немного крепче, другой рукой его талию. — Да , как насчет того, чтобы отдохнуть? Лицо Скруджа стало красным. Это был взгляд, с которым Делла хорошо познакомилась за последние недели, и она (в основном) знала, как его обезвредить. — Я не говорю тебе спать или делать то или это. Я просто говорю, что мы немного устали. Она глубоко зевнула, вытягивая руки ко рту. — Все в порядке? — спросила Делла. Лицо Скруджа все еще злилось, но он вздохнул и кивнул в знак согласия. Успех достигнул Деллу Дак! — Хорошо. Мы очень скоро вернёмся, дядя Скрудж, — сказал Делла, вставая и снова похлопывая Скруджа по плечу. — Больше нет слез, больше не плачу, сейчас мы даем себе заслуженный перерыв. Комната рассеялась, как вода в краске.