***
Глава 5. Тренировочные залы Академии Бикон оказались гораздо больше, чем я ожидал. Большая центральная комната была окружена раздевалками и душевыми, с одной стороны к ней примыкало медицинское крыло, а с другой — кладовка. Мы все были потрясены, увидев наше оружие, которое большинство из нас оставили возле своих кроватей, расположенное аккуратными рядами с именами, приклеенными к каждому. Выглядело это так, словно сотрудники Академии действительно были заняты, а также, что они каким-то образом уже знали все наши имена. — Подождите, пока вас вызовут, прежде чем взять своё оружие, — крикнула строгая блондинка, когда они вошли в комнату. Когда Янг сказала мне, что это боевой класс, моей первой мыслью была паника. Я понятия не имел, как мои навыки будут противостоять посвященным Героям, и, поскольку мой Уровень был также низок, это, вероятно, не будет веселым опытом в любом случае. Но только когда я вошел в комнату и увидел учителя, меня осенила вторая мысль. И вообще, почему Колдун отвечает за дуэли и тренировочные занятия? Мисс Гудвич возвышаясь над всеми подавляла своим присутствием, чувствующимся по всему залу, но при этом она все еще была Героем Класса Маг, а это означало, что ее сильная сторона, несомненно, связанна с дальним боем. У нее также не было оружия ближнего боя, так что её присутствие имело еще меньше смысла. Разве кто-нибудь вроде профессора Порта — Кавалера — не подошел бы для этой роли лучше? — Вашими главными противники часто будут Гримм, — сказала блондинка, заставляя всех замолчать под строгими взглядом зеленых глаз. — Героев иногда призывают, чтобы разобраться с человеческими противниками, чаще всего другими Героями, которые нарушили закон или стали отступниками, но такие ситуации очень редки. Тут вы не сможете получать Опыт от спарринга. Так что не ждите, что будете набирать какие-то Уровни на ринге. Однако это не делает эти тренировки бесполезными, и вы должны оказывать этому занятию то уважение, которого оно заслуживает. Как будто кто-то из нас посмел бы поступить иначе, пока она наблюдает. — Обучение среди ваших сверстников позволяет вам практиковать свои навыки в более безопасной среде, а также учиться управлять и адаптироваться к широкому спектру различных стилей и способностей. Гриммы достаточно распространены и разнообразны, и поэтому занятия, которые вы здесь будете посещать, вполне могут спасти вашу жизнь — и жизнь окружающих вас людей. Поэтому я ожидаю, что вы все будете смертельно серьезны, находясь здесь, и будете беспрекословно следовать моим инструкциям. Из толпы раздался общий хор согласия. — Сражения будут проходить один на один, выбор бойцов будет зависеть от меня. Сейчас вы должны пойти и взять свое оружие, а потом отдать его мне, чтобы я могла наложить на него проклятие. В ответ раздался смущенный и обеспокоенный ропот. Пирра не заметила вопросительного взгляда, который я бросил на нее, а остальные были слишком заняты, пытаясь понять это сами. Учительница громко хлопнула в ладоши, чтобы привлечь к себе внимание. — Это будет временное проклятие, — объяснила она. — Оно приведет к тому, что любой наносимый вами удар добавит дополнительный статусный эффект, имитирующий урон, который вы получили бы в реальной бою. Это также вызовет полный паралич тела, когда вы достигнете 40% своих резервов ауры, и тогда бой будет считаться автоматически оконченным. Кроме того, я буду накладывать поле над ареной для поглощения действия заклинаний. Хотя они все еще будут работать, их наступательные возможности будут уменьшены, также, я вызову полную нулевую зону над ареной, если посчитаю, что есть риск получения травм. — Почему бы нам просто не использовать ауру? — спросила какая-то храбрая душа в толпе. — А мы не могли бы просто остановиться на том уровне ауры, который Вы нам укажете? — Мисс Гудвич, похоже, не была недовольна этим вопросом, и теперь, когда я об этом подумал, ей, вероятно, приходилось сталкиваться с этим каждый год. — Это дополнительная мера безопасности, — сказала она. — Хотя это правда, что аура, или здоровье, как некоторые люди любят называть её, может быть использована для того, чтобы управлять боем, всегда есть шанс, что кто-то может исказить свои резервы или решить подвергнуть себя опасности, продолжив сражаться. Ваш точный уровень ауры связан с вашим Телосложением и поэтому не является чем-то таким, что я или кто-либо другой можем судить на расстоянии. Это было бы очень легко для кого-то ослушаться и убиться в том, что должно было быть всего-то дружественным спаррингом. Проклятие, которое я наложу, предотвратит это в любом случае, и если кто-то пострадает, наш местный Священник, Кицунэ, будет рядом, — светловолосая женщина указала куда-то поверх наших голов, и я почти сразу различил того, кто выглядел как фавн, прислонившийся к задней стене. Позже я понял, что это был вход в медицинский отсек, но сейчас темноволосая женщина радостно махала нам рукой. В любом случае, аура и то, как она работает, не были тем, чем я интересовался. Это правда, что вы не можете судить о чужой ауре, хотя я знал, что некоторые медицинские Классы могут это делать, когда исцеляют — но даже это требовало, чтобы они касались пациента. Среди Касты Труда также существовали медицинские Классы, где Врачи, Медсестры и другие специалисты могли лечить небольшие травмы, которые мог бы получить любой нормальный человек. Я мог только предполагать, что Священник будет немного более требовательным к этому, способным исцелять больше или каким-то образом делать это лучше. Хотя если проклятье Мисс Гудвич работало так, как было объявлено, то в этом не будет необходимости. — Первый матч состоится между Мистером Жоном Арком и Мисс Янг Сяо-Лонг, — мой желудок в одно мгновение сжался от осознания того, что я буду первым человеком на сцене. Было ли это хорошо или плохо, я не был уверен, но когда Янг шагнула вперед, я не удивился, обнаружив, что не смог сдвинуться с места. — Надери ей задницу, Жонни! — закричала Нора, толкая меня вперед и одновременно обрывая учительницу. Я слегка пошатнулся, но вовремя пришел в себя, чтобы все выглядело так, будто я вовсе не был так напуган, как кажется. Янг не выглядела таким уж обеспокоенной, так что, возможно, мне тоже не стоило паниковать. — Не убивай его, Янг! — завопила Руби, творя чудеса разрушения моей и того хрупкой уверенности. Белокурая драчунья ухмыльнулась, положив обе руки на край приподнятой арены, прежде чем перевернуться, совершив изящный сальто назад, чтобы приземлиться напротив меня. — Привет, — улыбнулась она, и это был не особенно дружелюбный взгляд. — Возьмите и принеси мне свое оружие, — приказала учительница, и я послушно снял с ножен Кроцеа Морс и свой щит, поднося их к ней. Не думаю, что я был единственным, кто с восторженным вниманием наблюдал, как она шепчет какие-то незнакомые слова, касаясь руками металла, который начал светиться тусклым пурпурным оттенком. Я вздохнул, когда он вернулся ко мне, такой же неповрежденный, как и секунду назад. Все, казалось, немного расслабились, и на мгновение я почувствовал себя немного глупо, сомневаясь в человеке намного опытнее, чем я. Кроцеа Морс, казался, нисколько не пострадавшим, когда я поднимал его взад и вперед. Янг протянула свое оружие, и я воспользовался случаем взглянуть на него. У Янг было два комплекта перчаток, в материале которых я не был уверен. Они выглядели достаточно простыми по дизайну, закрывая костяшки ее пальцев, но с голыми пальцами, так что она все еще могла ими пользоваться. Не нужно быть гением, чтобы понять, что они предназначены для того, чтобы бить вещи. Не все оружие было деликатным, и, как я скоро выясню, она также не была такой. — Начали! — крикнула Мисс Гудвич, когда я встал в стойку. Янг мгновенно оказалась около меня. Первый удар обрушился на мой щит. Всего лишь на мгновение мне показалось, что я заблокировал его, но улыбка на ее лице, а также агония, пронзившая мою руку, сказали мне, что она на самом деле пыталась полностью выбить щит из битвы. Последующий удар пришелся сбоку, дернув мою руку в сторону и позволив ей нанести удар открытой ладонью по моему бицепсу. Если и была какая-то мысль о том, что проклятие учителя ослабляет атаки, то я быстро от нее избавился. Удары Янг были мучительными и еще более болезненными из-за того, что с добавлением проклятия они не разрушали мое тело, а также мою ауру. Кроцеа Морс качнулся вниз по дуге, но девушка скользнула в сторону, ударив ботинком по его плоской поверхности и прижав его — и мою руку — к земле. Я заблокировал ее левый хук своей челюстью, прежде чем быстро получить правый удар в живот и, спустя секунду, быть опрокинутым через ее голову, чтобы врезаться в твердую землю. Янг даже не дала мне времени попытаться встать, ударив своей голенью в ребра и опрокинув меня на бок. Мой щит поднялся в последнюю секунду, отражая несколько из ее атак, когда я пошатнулся назад. Но ущерб уже был нанесен. Прищурившись, я попытался сосредоточиться на своей статистике. Мое Телосложение было довольно высоким, и у меня все еще оставалось около 65% моей ауры, но это была капля в океане по сравнению с ее — которая, очевидно, все еще была бы полной. Она пыталась разорвать меня на части, но, судя по удивленному выражению ее лица, это заняло немного больше времени, чем она ожидала. Я не знал, должен ли был гордиться тем, что удивил ее, или расстраиваться из-за того, что меня недооценили. Я должен был как-то использовать это. В квесте я использовал то, что было моим преимуществом, Топку Кузницы и свою высокую Силу на Канисе. Янг была сильна, определенно сильнее меня, так что бороться с ней нос к носу не получится. Она была Героем, а это означало, что она всегда будет лучше в прямом бою, чем я. Я изо всех сил старался ударить ее, но если бы мне это удалось, я бы бил изо всех сил — а также смог бы выдержать ответный удар. Поэтому, когда ее следующая атака началась, девушка преодолела расстояние за какую-то долю секунды… я потерял бдительность и подпустил её к себе. Удар пришелся мне в живот, выбивая воздух из лёгких, когда она с разворота ударила меня по голове. Когда я пошатнулся назад, она продолжала давить на меня, не желая терять инерцию, пытаясь сбить меня с ног. Так близко, что мой меч был почти бесполезен, что, вероятно, и было ее планом. Она не ожидала того, что я полностью отпущу Кроцеа Морс, благодаря чему мои руки обвились вокруг нее в медвежьем объятии, девушка была слишком близко, чтобы отреагировать. Мы ударились о землю вместе, она судорожно вздохнула, когда я упал на нее сверху, мои доспехи добавили не мало лишнего веса. Её колено ударило меня в бок, но я проигнорировал боль, сел ей на живот и ударил кулаком в лицо. Думаю, это потрясло не только ее саму. Толпа затихла, прежде чем разразиться бурными аплодисментами, когда я снова поднял кулак и нанес еще один мощный удар, слегка ошеломив ее. Однако она быстро пришла в себя, подняв руки, чтобы блокировать удар, а затем сама начала контратаку, схватив меня сбоку за шею. Я все еще терял ауру, 55% в данный момент и приближался к поражению, но мои атаки также оказывали влияние на нее. То, чего мне не хватало в моей способности уклоняться и бить, я восполнял чистой силой своих ударов, а когда она была зажата подо мной, фактически удар был спорным вопросом в любом случае. Подняв обе руки над головой, я соединил их вместе и с криком обрушил их на ее голову словно ударом молота. — Плохой ход, — прошептала она, и улыбка Янг стала еще шире. Ее лицо дернулось в сторону, когда я атаковал, но оно, казалось, отскочило назад, как будто эластичное — ее глаза вспыхнули смелым малиновым цветом, когда она улыбнулась, обнажив все зубы. Открытая ладонь потянулась к моей груди, но я не обратил на это внимания. Мои доспехи должны блокировать атаку, а с ее позиции на полу она не могла иметь никакой реальной силы. Вот почему я был застигнут врасплох, когда удар оказался достаточно сильным, чтобы расколоть мои доспехи, вдавив их внутрь, заставив воздух вырваться из моих легких. Сила была настолько велика, что подняла меня на добрых четыре дюйма над землей, прежде чем я снова рухнул на неё. — Матч окончен! — крикнула Мисс Гудвич, быстро шагнув вперед, чтобы Янг не решила продолжить атаку. Я проиграл, и довольно сильно. Янг оттолкнула меня от себя, и мое безвольное тело упало в сторону. Я не мог пошевелиться, и на секунду меня пронзила волна паники: неужели она сломала мне позвоночник?! Я ухитрился поваляться на земле, что, должно быть, представляло собой нелепое зрелище, так как люди начали смеяться и показывать на меня пальцами. Легкие шаги приближались, пока краем глаза я не заметил пушистый коричневый хвост и белую мантию. Холодное ощущение омыло меня, ослабляя ужасающий паралич, хотя мои конечности все еще болели и одеревенели. Проклятие, конечно… в панике я совсем забыл о нем. Это тоже вернуло меня к реальности. Глаза Янг теперь были снова фиолетовые, красный туман, который я видел раньше, исчез — а существовал ли он вообще? Может быть, это было что-то такое, что я вообразил себе в пылу битвы. Все болело, от ног до рук, но больше всего — живот, где доспехи все еще были помяты и сломаны. Это нужно будет починить. — Честный матч, — сказала Мисс Гудвич, вставая между нами, когда я неловко поднялся на ноги. Было такое чувство, что мои мышцы все еще не работали правильно, без сомнения, из-за длительного эффекта паралича. — Мистер Арк, я бы посоветовала вам позаботиться о том, чтобы укрепить вашу оборону так, чтобы более быстрый враг имел больше проблем с её обходом. Тем не менее, ваша реакция, хотя и неортодоксальная, была лучше, чем попытка сразиться с ней мечом. И всем остальным я бы посоветовала не потешаться над моими проклятиями, чтобы вы не оказались под прицелом одного из них, — это заставило всех замолчать, и я не мог не почувствовать вспышку теплоты к учительнице за то, что она заступилась за меня. — Последствия могут быть самыми разными в зависимости от вашего Телосложения, — мягко сказала она, обращаясь в основном только ко мне. — Может быть, вы еще не совсем пришли в себя, но будьте уверены, что это пройдет. Я кивнул ей, чувствуя эйфорию, несмотря на проигрыш. Даже потерпев поражение, я не смог сдержать улыбку, скользнувшую по моему лицу. Меня похвалил Герой — реальный, настоящий Герой. Это было невероятно. — Мисс Сяо-Лонг, хорошо продуманная стратегия и хорошее давление, но в конце концов вы оказались не готовы к решению Мистера Арка. Мудрый противник не будет продолжать проигрышную стратегию, поэтому вы никогда не должны расслабляться до своей победы. Я заметил, что Янг бросила на меня странный взгляд, когда она кивнула, хотя, клянусь жизнью, я не мог бы сказать, за что именно. Драка была… ну, она была гораздо лучше и хуже, чем я ожидал. Я проиграл, что, честно говоря, было несколько предсказуемо, но я, по крайней мере, смог ударить несколько раз. — Надеюсь, я не слишком сильно повредила твои доспехи, — сказала Янг. За этими словами скрывалось странное отсутствие каких-либо реальных эмоций, как будто она произносила их скорее из вежливости, чем из каких-либо других соображений. Я пощупал и потыкал в поврежденные места, проводя пальцами по трещинам. Это было не слишком разрушительно; я, вероятно, мог бы сгладить его сам с помощью только моих рук и некоторого жара, которое я мог бы также сгенерировать. Но мне придется быть очень осторожным, когда это произойдет. Я не мог позволить другим людям видеть, как я делаю то, что не должен был делать. — Я не думаю, что это так уж плохо, — сказал я, слегка пожав плечами. — Лучше мои доспехи, чем грудная клетка, так что, по крайней мере, они сделали свое дело, да? Янг замолчала и наклонила голову, уперев кулак в бедро. — Ты не расстроен? — Это всего лишь доспех. Это своего рода то, для чего он нужен. — Я имела в виду матч, — сказала она. Я слегка моргнул, на мгновение вспомнив об этом. Конечно, это было больно, и меня немного трясло, но сейчас я чувствовал себя чертовски лучше, чем раньше. — Это был хороший бой, — сказал я, протягивая руку и честно улыбаясь. — Ты надрала мне задницу, но это всего лишь спарринг. Никаких обид? Она разразилась смехом. — Я ведь не так уж и плохо выступил, правда? — спросил я, слегка опустив руку. Прежде чем я успел что-то сказать, рядом со мной оказалась Янг, которая обхватила меня одной рукой за плечи и помогла подняться на ноги. — Тебе все ещё тяжело, да? — спросила она, когда я пристально посмотрел на нее. Двигаться было трудно, и я все еще чувствовал, что мог бы споткнуться, спускаясь со сцены самостоятельно, поэтому я кивнул и прошептал небольшое спасибо. — Ты отлично справился, — засмеялась она, — этот ход в конце, блин. Какой Рыцарь бросит свой меч и щит? — Тот, который не хочет, чтобы его избили до полусмерти? — я видел, как несколько человек в толпе смеялись над моим поведением, хотя строгие слова учителя несколько смягчили их. Мои глаза поймали пару золотистых глаз, смотрящих в мою сторону, и я пожал плечами и слегка улыбнулся черноволосой фавн. Блейк моргнула и отвела взгляд, заставив меня задуматься, не расстроил ли я ее каким-то образом. — Знаешь что? Ты был не настолько плох, — сказала Янг, и в ее голосе прозвучала странная нотка удивления, как будто она ожидала, что я буду намного хуже. — А что, должен был быть? — Честно говоря, да… но так даже лучше, — она постучала костяшками пальцев по моей голове, а потом рассмеялась и помогла мне перебраться к остальным. — Ну же, почтенный неудачник. Давайте встретимся с вашими поклонниками. — Я-Янг, подожди, — я попытался остановить ее, но она не хотела этого делать. По правде говоря, я мог бы признаться, что был немного удивлен, особенно тем, как она вдруг стала обращаться со мной. Хотя она ни в коем случае не была грубой, мне никогда не казалось, что она действительно обращалась со мной так раньше. Она не была моей подругой, если это имело смысл, но скорее она была сестрой моего друга, которая сопровождала меня как часть стаи. Может быть, нам просто нужно было сломать лед? — Это был хороший бой, — Пирра первая поздравила меня после нашего возвращения, заставив Янг надуться и пробормотать, что никто не хвалит победителя. Когда Руби сделала то же самое, предложив мне свою поддержку — это действительно выглядело так, как будто Янг могла надуться. — Янг справилась лучше, — сказал я, отчасти чтобы остановить ее, но также и потому, что мои щеки слегка покраснели от всех этих похвал. — Я никогда раньше не был так ужасен. Она была просто невероятна. — Это моя сестра! — гордо воскликнула Руби, и я не думаю, что кто-то из нас пропустил, как сильно Янг воспарила. Я закатил глаза, но смирился с этим как мог, честно говоря, я чувствовал себя слишком облегченно из-за того, что смог пройти через это, чтобы действительно чувствовать себя плохо из-за проигрыша. Кроме того, я уже был почти уверен, что так и было бы, так что это не было большим сюрпризом. Дальнейший разговор был прерван, когда Мисс Гудвич окликнула следующего конкурента, которой, к счастью, оказалась Вайсс и какой-то парень, чье имя я не узнал. Однако слова над его головой говорили о нём, как о Воине, и когда он поднялся на сцену, я вспомнил, что это был один из тех Воинов, к которым я хотел присоединиться раньше. Судя по тому, что выкрикнула Мисс Гудвич, его звали Скай Ларк. — Вперед, Вайсс! — крикнула Руби, казалось, ломая лед, когда другие люди в толпе кричали в поддержку одного или другого. Скай Ларк был Воином и одним из тех людей, с которыми я пытался объединиться. У него был только длинный меч, который он постоянно перекладывал из одной руки в другую. Был ли он амбидекстром или просто нервничал? — Если он сумеет подобраться поближе, то победит, — прошептала Пирра рядом со мной, может быть, и ради меня тоже — я не был уверен. — У Воина есть явное преимущество в рукопашной схватке по сравнению с Магом, трудно творить заклинания, когда на тебя навалился кто-то сверху. — Но он проиграет, если не сможет подобраться ближе, — закончил я, получив кивок от Пирры. Мне хотелось бы гордиться тем, что я это выяснил, но что касается динамики Классов, то она была довольно очевидной. Я принадлежал к Касте Труда, но это не делало меня идиотом. Я точно знал, что делают Маги, как и какие заклинания они могут использовать. В конце концов, это даже не имело значения. Вайсс держала его на расстоянии с помощью комбинации ледяных атак и заклинаний, которые формировали ландшафт вокруг нее. На какое-то время мне показалось, что она не очень-то сильно наносила урон, но тот абсолютный контроль, который она получила, помог ей одержать победу. Бедный Скай Ларк так и не смог подойти к ней ближе чем на два метра, разочарование на его лице было ясно как день. Честно говоря, это была одна из самых односторонних битв, которые я когда-либо видел. Достаточно для того, чтобы мое выступление выглядело звездным по сравнению с этим. Когда бедняга упал на пол парализованным, я заметил, что Вайсс протянула к нему свой меч и замедлила его падение. Он мягко коснулся пола, чем заслужил для девушки несколько благодарных шепотков за ее милосердие. Может быть, я был циничен, но я не мог не думать, что язвительная девушка сделала это исключительно ради престижа. Критики в ее адрес было не так уж много, и когда Вайсс снова присоединилась к нам, было почти невозможно игнорировать то, какой самодовольной она выглядела. Я позволил Руби разобраться с этим, так как она, казалось, стремилась щедро похвалить своего очевидного друга. Вайсс, несмотря на все ее жалобы, казалось, была счастлива принять все это. За ним последовало еще несколько матчей, хотя ни один из них не был таким эпичным. Воины столкнулись с Варварами, был интересный случай, когда Лучник и Геомант швыряли снаряды через арену, ныряя из укрытия в укрытие — и даже то, что, вероятно, было напряженной битвой хитрости, но, по правде говоря, оказалось одной из самых скучных вещей, которые я когда-либо видел (оба бойца проводили большую часть времени, вне поля зрения). После первых пяти или около того минут, я понял, что мы никак не сможем увидеть сражения всех студентов. Это было немного обидно, так как я мог признаться себе, что мне нравилось наблюдать за боями гораздо больше, чем я думал. — Мисс Руби Роуз, — крикнула Колдун, заставив нас всех подпрыгнуть, — и ее противник, Мистер Рассел Трэш, — я не узнал этого имени, хотя и узнал парня, который шел к сцене. В каждой руке у него было по кинжалу, а надпись над головой выдавала в нем Дуэлянта. — Удачи тебе, Руби, — крикнул я, заметив, как она нервничает. Янг слабо улыбнулась мне, прежде чем шагнуть вперед и прошептать что-то на ухо Руби. Девушка кивнула, глубоко вздохнула и направилась к сцене. Однако, к моему удивлению, она не потянулась за оружием, а вместо этого подошла и что-то прошептала Мисс Гудвич. — Все в порядке? — спросил я у Янг, наклоняясь чуть ближе, несмотря на то, что мои мышцы все еще были напряжены. — Ну, ладно, — вздохнула Янг. — Руби потеряла свое оружие в первом же Квесте. Он застрял в Гримме, и древко сломалось. — Это не могло быть очень хорошим оружием, — нахмурилась Пирра, повторяя мои собственные мысли и умудряясь казаться очень обиженной этой идеей. — Настоящее оружие должно быть способно выдержать такой износ, если только она не слишком плохо о нем заботилась. — Да, но это было не совсем подходящее оружие, — Янг скрестила руки на груди, защищаясь. — Она пользуется косами, которые не пользуются особым спросом. — Косы? — бровь Рена изогнулась. — Я никогда не слышал, чтобы люди использовали их в качестве оружия, во всяком случае, вне отчаяния или самообороны, — без сомнения, он имел в виду Фермеров, когда говорил это, члены Касты Труда, которые могли бы использовать их на полях, но подверглись нападению Гриммов. — Тсс, — Янг махнула рукой, — мне нужно услышать, что говорит Мисс Гудвич, — Рен со вздохом кивнул, а я не мог не задаться вопросом, насколько же оборонительно прозвучал голос у Янг. В моей собственной голове я тоже не совсем понимал, что с этим делать. Косы были… ну, они были исключительно орудием Фермера. Я не был уверен, как вы будете использовать его в качестве оружия, так как лезвие было под странным углом, и вы были бы довольно открыты, когда размахивали им, но эй — может быть, это было свойственно Герою. В любом случае, если у нее была обычная коса, то неудивительно, что она сломалась. Древко было деревянным и, вероятно, достаточно прочным, чтобы человек, который работает на полях, мог срезать пшеницу. Мы не слышали, что сказала Мисс Гудвич, потому что расстояние было слишком велико, и она говорила скорее с Руби, чем со всем классом. Но выражение лица моего друга говорило, что это не может быть хорошо. Девушка в капюшоне кивнула и улыбнулась, перепрыгивая к другому оружию и снимая с него короткий меч — но это не остановило мое беспокойство. Янг застонала и обхватила ладонями свое лицо, а Пирра нахмурилась, увидев это, что даже мне показалось очень плохой стойкой для использования меча. — Она ведь умеет пользоваться мечом, верно? — спросила Нора так же нервно, как и я. Янг попыталась ответить, открывая и закрывая рот, прежде чем фыркнула и проигнорировала нас, сосредоточившись на своей сестре. Мисс Гудвич объявила начало, два Героя оценивающе смотрели друг на друга с разных концов ринга. У Руби было преимущество досягаемости, так как Дуэлянт, казалось, предпочитал двойные кинжалы, но кроме этого я не был уверен, на что способны Дуэлянт или Жнец. Первый, по крайней мере, я мог предположить, был своего рода Классом бойцов ближнего боя, но никто не мог сказать, какими способностями обладала Руби. Я просто надеялся, что этого будет достаточно, так как практически чувствовал, как она дрожит под взглядами стольких людей. «Ну же, Руби, ты можешь это сделать». Она глубоко вздохнула, а затем пошевелилась. Скорости, с которой она бежала, было достаточно, чтобы я поперхнулся воздухом от шока, и я мог слышать, как другие делают тоже самое. Дуэлянт сердито выругался, отступая назад, чтобы попытаться отойти на некоторое расстояние, но Руби в одно мгновение оказалась рядом с ним, ударив его оружием в живот. Он отразил его достаточно хорошо, хотя и немного неуклюже из-за своего удивления, и Руби смогла быстро разорвать дистанцию, прежде чем второй кинжал успел нанести удар. Мои плечи немного расслабились, напряжение спало, когда стало ясно, что Руби не собирается быть полностью бесполезной в конце концов. — Ха! — воскликнула Руби, с невероятной скоростью ныряя под защиту мальчика. Все ахнули, когда она толкнулась к нему, вонзая меч ему в грудь. Ее противник моргнул, глядя на него сверху вниз. Даже я на мгновение почувствовал удивление, как будто не был уверен, на что именно смотрю. Клинок отскочил от его груди, и хотя удар был нанесен верно, было ясно, что реальный ущерб не имеет никакого значения. — Черт возьми, — прорычала Янг, прежде чем Руби издала громкий вопль. Я поморщился, когда локоть задел ее лицо, заставив девушку пошатнуться сильнее, чем следовало бы. Она быстро оправилась, уклоняясь от следующей атаки и одновременно отражая третью мечом, но ее противник отбросил все попытки защититься, перейдя в яростную атаку теперь, когда стало ясно, что его Телосложения будет достаточно, чтобы справиться с ней. — А почему атака не причинила никакого вреда? — прошипел я, адресуя вопрос Янг. Она не повернулась, чтобы посмотреть на меня, но я видел, как блондинка прикусила нижнюю губу. — Невезение? — без особого энтузиазма предложила она, сжав руки в кулаки. — Может быть, его Ловкость более высокая, или она просто не смогла нанести должного удара, — я снова посмотрел на бой, пытаясь понять, что же пошло не так. Руби была быстра — невероятно быстра — но все равно выглядела немного неуклюжей, что, как я предположил, имело смысл. Она не знала, как пользоваться мечом, по крайней мере, не так хорошо, как большинство других. Может быть, именно поэтому она не смогла нанести ему никакого урона, отскочив от какого-то доспеха, которую он носил под одеждой? Янг зашипела, когда Руби приняла удар, не в силах увернуться, когда ее противник толкнул ее одним кинжалом, а другим оставил царапину на ее руке. Это был не слишком сильный удар, и не особенно сокрушительный, но мои глаза расширились, когда рука Руби обмякла, ее рука сжалась от боли. Мои руки сжались на бедрах, и мне ничего больше не хотелось, кроме как броситься туда и помочь ей. Тяжело было смотреть, как вот так бьют друга, и я понял, что до этого момента мне никогда не приходилось сталкиваться с этим. Мои друзья, которые участвовали в схватках, всегда выигрывали. — Ты можешь это сделать, Руби! — закричал я. Нора вторила мне, как и Янг, которая болела за свою младшую сестру. В толпе было несколько человек, которые приветствовали парня, но мои глаза были обращены только к моей подруге, которая, казалось, немного выпрямилась, услышав нашу поддержку. Она глубоко вздохнула, скрестила меч перед своим телом и бросилась вперед, все еще со скоростью, которую я никогда не смог бы надеяться угнаться за ней. Дуэлянт отступил назад, его кинжалы были на месте, когда они столкнулись. Я не мог разобрать, что произошло — серебряные вспышки света мелькали слишком быстро, чтобы успевать за ними, и вихрь рукопашной схватки был в лучшем случае неистовым. Но когда Мисс Гудвич приказала им остановиться, я крепко зажмурился, а Руби рухнула на землю. — Рассел Траш — победитель, — объявила блондинка. Парень отвернулся от Руби и поднял руки вверх, принимая одобрительные возгласы толпы. Я почувствовал укол ярости, но не от того, что он наслаждался своей победой, а от того, как он повернулся к ней спиной, когда она лежала парализованная на земле. Руби была похожа на статую, серебряные глаза широко раскрылись, когда она попыталась пошевелиться. Фавн в белом халате вышел на сцену, опустился на колени, чтобы дотронуться до девушки и что-то прошептать, но, к моему удивлению, Руби все еще не встала. — Черт побери, — выругалась Янг, оставляя меня позади и прыгая на арену. Я наблюдал, как она опустилась на колени и подняла Руби на спину. — Мисс Роуз, — сказала строгая учительница, прежде чем Янг успела ее увести. — Я бы посоветовала вам поработать над своими навыками обращения с клинком, особенно над вашей ударной силой. Ваша защита хороша, но это мало что значит, если вы не можете повредить своим врагам, — Руби натянуто кивнула, все еще выглядя изрядно потрепанной. — Что касается вас, мистер Траш, я бы посоветовала вам подумать о своей защите, поскольку, если бы Мисс Роуз нанесла удар чуть лучше, вы бы сейчас не праздновали. Это заставило его замолчать, и я почувствовал некоторое мстительное ликование, увидев, как исказилось его лицо. Впрочем, она была права. Это была всего лишь неудача, которая стоила Руби победы, так как она определенно сумела нанести первый удар. — Хороший матч, Руби, — поспешил я сделать комплимент, когда Янг несла ее обратно. Руби уткнулась лицом в плечо сестры, стараясь не встречаться со мной взглядом. Неужели она все еще расстроена? — Это была неудача, — Пирра подошла ко мне и нежно положила руку на плечо девушки. — Я была поражена твоей скоростью, и, конечно же, нет ничего постыдного в том, чтобы проиграть противнику, особенно когда ты без оружия. — Спасибо, ребята… — прошептала Руби, хотя ее голос все еще звучал немного слабо. — Я бы лучше справилась с косой… честно. — Это как-то связано с твоим Классом? — спросил Рен. Нора и Пирра выжидающе посмотрели на Руби, но Янг подтянула девушку повыше на спину и вмешалась. — Я отвезу Руби обратно в общежитие, — сказала она. — Проклятие все еще действует на нее довольно сильно, и мы уже сражались в любом случае. Священник сказала, что мы можем это сделать. — Выздоравливай скорее, — неуверенно сказала Пирра, глядя, как две сестры уходят, одна унося другую. Я оглянулся на сцену, где были вызваны два новых бойца, прежде чем взглянуть на дверь, из которой вышли Руби и Янг. Что же все это значит?***
Мне не потребовалось много времени, чтобы найти Руби. Она сидела снаружи общежития для девочек, на низкой стене, свесив ноги через край. Издалека она выделялась красным плащом на фоне зеленой травы, массируя пальцами затекшую левую руку. — Привет, — поздоровался я, помахав ей рукой, и она грустно улыбнулась. — Эй… — она не казалась особенно восторженной, увидев меня, но и не отодвинулась, когда я сел рядом с ней. Мои ноги касались пола, в то время как ее ноги висели над ним, подчеркивая разницу в нашем росте. — Я не очень хорошо справилась, не так ли? — Я думаю ты хорошо справилась (от переводчика: предыдущий перевод: "Я думал, ты справишься", незарегистрированный пользователь: Или тут "Я думаю ты хорошо справилась", или Жон совершенно не умеет утешать. Переводчик: Определенно второе! Боже, я смеялся до слез...), — сказал я. Теперь, когда я был с ней, я понятия не имел, что сказать. Общение с людьми никогда не было одной из моих самых сильных сторон, и не похоже на то, что мои показатели Харизмы помогут. Вместо этого я остановился на чем-то, что не требовало слов, просто придвинулся ближе, так что мое плечо ударилось о ее плечо, пытаясь проявить солидарность, сидя рядом с ней. — Я тоже проиграл — и у меня нет оправдания тому, что у меня нет оружия. Она слегка хихикнула, услышав это: — Но у тебя есть оправдание для драки с Янг. Она очень, очень сильная. — Так и есть, — согласился я, поморщившись при воспоминании о ее ударах. — Но пока еще не все это знают, так что все выглядит так, будто меня избила девушка, у которой даже не было настоящего оружия, — я не был уверен, что кто-то действительно так думает или считает меня слабым для этого, я просто надеялся, что этого будет достаточно, чтобы немного развеселить Руби. — Я была бы лучше с косой, — прошептала Руби, стараясь не встречаться со мной взглядом. — Я уверен, что ты действительно была бы такой. — Я действительно была бы! — она зарычала и посмотрела прямо на меня, прищурившись. — Я… клянусь! — Я тебе верю! — сказал я, убедившись, что смотрю ей прямо в глаза, пока говорил. Она, казалось, нашла в них искренность, или просто моя дерьмовая Харизма все равно не позволила бы мне солгать? Как бы то ни было, она слегка покраснела и отвела взгляд, но на лице ее появилась робкая улыбка. — Извини… Мы с Янг завтра поедем за косой в Вейл, — прошептала она, упираясь ногами в стену. — С утра до обеда у нас свободное время. — Звучит интересно, — сказал я, хотя сам еще не читал расписание. Казалось странным, что так скоро у нас будет свободное время от занятий, но, возможно, именно тогда мы должны были выйти и заработать льен, необходимых для продолжения учебы в Биконе. Мне надо будет посмотреть, сколько времени у меня было свободно, а также придумать план, чтобы пойти заработать немного льен с Пиррой, Реном и Норой. — Пойдешь с нами? — спросила Руби, заставив меня моргнуть. — Прости, что? Руби отвела взгляд и еще сильнее ударила пятками по стене, прежде чем снова посмотреть на меня. — Я спросила, не хочешь ли ты поехать с нами в Вейл? Честно говоря, я не имел ничего против этой идеи, но я хотел как можно скорее найти решение денежного вопроса. Но в то же время Руби была моим другом, и это, по-видимому, действовало на нее гораздо сильнее, чем я предполагал. К тому же, размышлял я, глядя вниз на свою разрушенные доспехи, я, вероятно, мог бы использовать какой-нибудь материал, чтобы помочь их починить. — Конечно, если ты меня возьмешь, — это был правильный выбор. Я понял это сразу же, как только произнес эти слова, потому что улыбка Руби могла бы соперничать с солнечными лучами, появляющимися утром. Мне сразу стало легче, как будто я остановился и вылечил раненого щенка на обочине дороги. Я заметил ее левую руку, все еще безвольно висящую на боку. — Тебе все еще больно? — спросил я, кивнув в сторону руки. — А? Нет, не совсем, — Руби подняла мертвую руку другой рукой, прежде чем позволить ей безвольно упасть обратно. — Это просто проклятие все еще действует на неё, — рассмеялась она. — мне не больно, но очень странно, как будто она мне не принадлежит. — Я знаю, что ты имеешь в виду, — драматически вздохнул я. — Я думал, что Янг сломала мне спину, когда наша битва закончилась, — Руби рассмеялась и сказала что-то о том, что ее сестра, вероятно, не сделала бы этого. Я слегка вздрогнул от «вероятно», и того, что она сочла нужным это добавить. — И все же Мисс Гудвич сказала, что это повлияет на меня в зависимости от моего Телосложения, — сказал я, вспомнив, как мое тело довольно быстро выветрилось. — Я полагаю, это означает, что оно у тебя довольно низкого уровня. — Э-э-э?! — Ну, я имею в виду, если твоя рука все еще онемелая, то это означает, что проклятие держится дольше, так что это должно означать, что Телосложение — одна из твоих более низких характеристик, верно? — я повернулся к Руби, чтобы проверить, верна ли моя догадка, но застыл на месте, увидев ее обиженное лицо. О черт, неужели я сказал что-то не то? — Разве я не должен был спросить? — Ах, ах! — лицо Руби было ярко-красным, серебряные глаза широко раскрыты, а рот еще шире, когда она, казалось, дрожала рядом со мной. На мгновение мне показалось, что она сама вспыхнет, но она сумела покачать головой и пристально посмотреть на меня — хотя ее ярко-красные щеки уничтожили всякую надежду на то, что это будет пугающе. — Ты не можешь просто так спрашивать меня о таких вещах! — ахнула она, прежде чем повернуться и сложить пальцы вместе. — Я… я имею в виду, не так просто! — Э-э… — я попытался найти нужные слова, но она только надулась и сердито посмотрела на меня. — Ты ведь даже не знаешь, да? — она вздохнула, все еще слегка красная, но уже успокоившись. Я поморщился и кивнул. — Боже… — она надулась и ткнула меня в бок, — спрашивать что-то вроде этого — спрашивать кого-то об их статистике — это одна из самых интимных вещей, которые ты можешь сделать. — Статистика? — спросил я, совершенно ничего не понимая. Моя семья и я почти все раскрыли, и не было похоже на то, что другие дети не хотели раскрывать свои показатели. — Наша статистика — это то, что делает нас теми, кто мы есть, — объясняла Руби. — Помимо личности и прочего, если вы знаете характеристики человека, то вы знаете все физические вещи о нем. Их навыки, их тело — все. Это как… — она слегка покраснела и отвела взгляд, — если бы я спросила, насколько у тебя большой. — Шесть футов два дюйма, — мгновенно ответил я. Ее рот открылся, когда она в ужасе уставилась на меня, прежде чем снова тряхнуть головой и толкнуть меня одной рукой. — Не твой рост, — прорычала она еще более униженно. Мне потребовалась секунда, чтобы понять, что она имела в виду, чему способствовало то, что она все время пыталась кивнуть мне на колени, даже не глядя туда. Мои глаза расширились, даже когда ее лицо, казалось, достигло цвета ее плаща. — Оооо… — произнес я, а потом вспомнил, о чем спрашивал Руби, и почувствовал, что мои щеки начинают соответствовать ее щекам. — Оооооо… э-э, прости? — так что я практически попросил свою подругу раздеться и рассказать мне все подробности о ее теле. Это было круто, определенно не из-за чего чувствовать себя униженным или что-то подобное. — Я вам чем-то помешала? — спросил страшный голос, заставляя мои глаза расшириться еще больше, когда я посмотрел на очень любопытную — и очень опасную — блондинку, стоящую рядом с нами, постукивая одной ногой по земле. Янг посмотрела между нами, сиреневые глаза сузились. — Я принесла нам немного еды, хотя и не знала, что у тебя будет компания. — Все в порядке, — пискнул я, — я всего лишь ляпнул что-то не подумав, — Янг бросила на меня любопытный взгляд, но села по другую сторону Руби, очевидно решив, что я не сделал ничего такого, что могло бы послужить поводом для нового избиения. За это я мог только благодарить Бога за маленькие милости. — Помнишь, я говорила тебе, что он был воспитан НПС? — обратилась Руби к Янг. Я почувствовал легкий укол раздражения от этого унизительного термина, но Руби, похоже, ничего такого не имела в виду, так что я оставил это в покое. — Он спрашивал о моем Здоровье, — призналась Руби, все еще слегка красная. — Оооо, — ухмыльнулась мне Янг, наклоняясь вперед. — Это очень смело. Есть какая-то особая причина, по которой ты спрашиваешь об этом у моей сестры? Может быть, хочешь узнать, сколько у нее может быть выносливости? — Я-Янг! — ахнула Руби, хотя мои собственные щеки пылали. Да, в глазах Янг это выглядело так, будто меня повысили, хотя мое превращение из друга в идеальную дразнящую мишень было не совсем тем, на что я надеялся. — Твоя сестра отстой, — сказал я, падая рядом с Руби. Янг расхохоталась, бросив несколько ужасных каламбуров о том, насколько ловким может быть человек в постели, или о том, как она надеется, что у меня не слишком много скорости, чтобы закончить это слишком быстро. — Я знаю, — вздохнула Руби, разламывая булочку, которую принесла Янг, И протягивая мне половину со смущенной улыбкой. Я быстро взял его с благодарностью, откусывая в то же время, что и Руби. Может быть, бои прошли не так, как мы надеялись. Возможно, Руби все еще была немного подавлена, и потеря ее оружия сделала все еще хуже. Но когда мы втроем сидели на той стене, делясь едой, пока Янг смеялась над нашим несчастьем? Я не мог не думать о том, что все сложилось не так уж плохо.***
— Как все прошло? — спросил Рен, когда мы снова встретились после ужина в нашем общежитии. Тихий молодой человек сидел на кровати, скрестив ноги, и читая большой том. Как только я улегся на свою собственную постель, я почувствовал под собой что-то твердое, когда же я вынул неизвестный объект, то этой вещью оказался тяжелый буклет. Когда я открыл его, показались списки вещей и цены, показывающие, сколько мне ещё нужно было заработать и что можно было купить за любые дополнительные льены. Буклет оказался гораздо более обширным, чем я ожидал, со страницами поверх других страниц с предметами. Я с интересом просмотрел его, отметив некоторые из более интересных вариантов, таких как отдельные комнаты, некоторые с ванными, но также и дополнительные тренировки или занятия. — Руби чувствует себя намного лучше, — ответил я. — Я думаю, это просто нервы расшатались. — Хм, — Рен перевернул страницу в своей книге. — В каждом бою будет победитель и проигравший. Она держала себя хорошо, хотя было жаль, что ее удар не попал в цель. — Да, — Руби сказала, что с косой она справилась бы лучше, и я пообещал ей поверить, а это означало, что она просто не привыкла к мечам. Либо это, либо ее Сила была такой же низкой характеристикой — и от одной только мысли об этом мои щеки стали немного темнее. — Завтра я отправляюсь в Вейл с Янг и Руби, чтобы купить для неё новое оружие. — Тебе нужно, чтобы я пошел с тобой? — спросил Рен, и меня удивило, что он почувствовал необходимость спросить. То, как он предложил это, звучало так, будто он не только пошел бы со мной, если бы его попросили, но и ожидал, что ему придется это сделать. — Нет, если у тебя есть что-то, что ты предпочел бы сделать, — неуверенно ответил я. — Я думал о спарринге с Норой, — признался Рен. — Хотя под этим я подразумеваю, что думаю о том, что Нора случайно нападет на меня, и мне, в результате этого, придется защищаться. Я немного посмеялся над этим, прежде чем понял, что он говорит совершенно серьезно. «Хорошо, мысленная заметка — не спускать глаз с Норы, когда она будет держать свое оружие где-нибудь рядом со мной». — Тогда развлекайся, — сказал я. — С ними в Вейле, со мной будет все в норме. Рен секунду смотрел на меня, потом кивнул и вернулся к лежащим перед ним страницам. — А что ты вообще читаешь? — спросил я, невольно испытав любопытство. Здесь не было домашних заданий, так что он не должен был делать никакой работы, а также, толстый том в кожаном переплете выглядел немного большим для какого-то романа. Он поднял его так, чтобы я смог увидеть обложку и выбитые на ней слова (от переводчика: АХ! Запятая вместо точки, как так, дорогой Автор? Я так разочарован вами… так разочарован…). — Это Геройский Справочник, — небрежно сказал он, кладя книгу обратно на колени. — в нем написана основная информация о Классах. — Звучит интересно, — сказал я, размышляя о том, стоит ли мне прочесть его, чтобы узнать, как я должен себя вести. Судя по тому, насколько толстый том был, он должен был быть очень подробным — или, возможно, в мире было просто так много Классов. — Ты ищешь что-нибудь конкретное? — Я надеялся прочитать о Классах наших друзей. Ты можешь многое узнать о человеке из его Класса. Как они будут действовать, какие вещи им нравятся или какова их основная личность, — он указал на один из разделов. — Например, Варвары быстро впадают в гнев и действуют инстинктивно, вместо того чтобы использовать логику и анализ. Они также часто высказывают свое мнение и вряд ли увидят какую-либо заслугу во лжи, обмане или воровстве. В этом было что-то такое, что заставляло меня чувствовать себя не в своей тарелке. Я не был уверен, что это было, но энтузиазм, который я испытал, услышав это, быстро угас. Неужели слова над твоей головой действительно так много о тебе говорили? Я не был так уверен, и мне не нравилось предположение, что моя личность не была моей собственной. — А разве ты еще не знаешь Нору? Рен кивнул: — Да. На самом деле мне было любопытно взглянуть на Классы Пирры и Руби, так как они встречаются немного реже. Я нашел кое-какую информацию о Чемпионах, хотя, все-таки, её было немного. Но я совершенно не могу найти никаких упоминаний о Жнецах. — Хм… — Хочешь, я расскажу тебе об этом, если что-нибудь найду? — Рен с любопытством посмотрел на меня, небрежные слова повисли в воздухе между нами. Основная информация о Классе человека, скорее всего, не считалась бы очень личной, и я сомневался, что это было что-то неприличное, как-то, что я сделал ранее, спросив о характеристиках Руби. Но я все еще мог представить ее сидящей на стене в одиночестве, качая своими ногами. — Нет… мне не нужно, — наконец сказал я, чувствуя себя немного счастливее от того, что отклонил это предложение. — Я бы предпочел сам познакомиться с Руби и Пиррой, чтобы принять собственное решение. Думаю, мне будет гораздо полезнее узнать то, что вы все из себя представляете, а не поддаваться влиянию какой-то пыльной, старой книги. Я не думал, что книга может судить о Руби или сказать мне, какой она была. Также и с Янг, которую, я мог бы представить, в книге называют жестоким и безрассудным бойцом, человеком, который полагается на свои кулаки больше, чем на собственный мозг. Они были глубже, чем эти слова, с тем, как старшая девушка так смотрела на свою сестру, или как Руби могла действовать так храбро в один момент, смущенно в следующий, но все же быть Героем. И что бы сказала такая книга обо мне, простом Кузнеце? Вероятно, ничего хорошего, что я был бесполезным и слабым НПС, который не мог позаботиться о самом себе — что мне нужны были другие люди, чтобы принимать решения за меня. Однако я должен был признаться, что испытал некоторое удовлетворение, когда после недолгих раздумий Рен положил большую книгу на прикроватный столик, закрыл страницы и откинулся на спинку своей кровати.***
Заметка Автора: Не только описание появилось, но и Классовая динамика расширена для тех, кто любит читать между строк. Некоторые могут удивиться проклятию паралича, но я сравнил его с технологическим прогрессом, с идеей, что если статистика скрыта, люди не могут ее увидеть — по крайней мере, без помощи таких устройств, как свитки (которых не существует). В прошлой главе было много комментариев об экономике и о том, как эта структура не работает, потому что гиперинфляция может сработать. Форумы обсуждали это до смерти, и я не хочу здесь пересказывать суть (я действительно отвечал на многие вопросы в личке, чтобы объяснить), но суть в том, что… много людей, которые считают, что полагаются на современную модель рынка. В Древнем или средневековом обществе это было бы совсем не то же самое — и здесь также. Длинная теория является длинной и освещается на форумах с ссылками на свидетельства из истории, но tl; dr заключается в том, что инфляция на этом уровне действительно происходит только в том случае, если у вас есть глобальная или общенациональная экономика, где можно заметить любые колебания цен. В Средневековье (и здесь, в Ремнанте) у вас нет банков, интернета или гильдий, которые регулировали бы это, поэтому даже если бы в одном месте появился базиллионный льен — никто не знал бы, и изменения цен происходили бы только в непосредственной близости. Конечно, они скупят все зерно в этом городе и поднимут цены, но тогда люди просто поедут в соседний город, где цены на зерно снова будут совершенно нормальными. Там нет ИПЦ (индекс потребительских цен) и нет метода отслеживания инфляции. И деньги тоже уйдут из экономики. Отсутствие банков означает отсутствие безопасного способа сбережения, люди привыкли закапывать деньги в древние времена. Но здесь атаки Гримм, потерянные города и деревни, потерянные деньги или просто сбережения избавили бы от большого количества льен, а это означает, что приток от Героев не будет слишком нарушать его баланс. Точно так же это не имело бы никакого значения внутри самого Бикона, потому что любые деньги, поступающие в Бикон, выплачиваются работникам НПС, которые затем тратят их вне Бикона — т. е. в Вейле. Так что деньги приходят, деньги вытекают — сбалансированная экономика. Это длинная теория, и это обширное резюме, но основы таковы: для гиперинфляции вам нужно регулирование цен или, по крайней мере, быстро распространяющиеся новости или централизованный контроль цен, который позволил бы торговцам поднять цены сразу по всей стране. Существует «обесценивание» (практика изготовления монет с меньшей минеральной ценностью), которое могло бы вызвать инфляцию в древние времена, но поскольку льен здесь не чеканится, это не было бы проблемой. В любом случае, я не хочу создавать большую дискуссию в комментариях, но если вы хотите узнать больше, то проверьте форумы для «форумов Профессора Арка» и не стесняйтесь пролистывать дискуссии о Forged Destiny для получения дополнительной информации об экономике сквозь века, лол (от переводчика: мое уважение к тем, кто захочет отправиться в поисках этой информации. Даже я, классифицированный человек скуки, отказываюсь отправляться в это болото…).