Наследие: Дневники Марии

R
Завершён
37
автор
Erina Jaskier бета
Фэндом:
Размер:
132 страницы, 57 615 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
37 Нравится 65 Отзывы 12 В сборник

Глава 14. Случайный гость

Настройки

Раскаяние — самая бесполезная вещь на свете. Вернуть ничего нельзя. Ничего нельзя исправить. Иначе все мы были бы святыми. Жизнь не имела в виду сделать нас совершенными. Тому, кто совершенен, место в музее.

      

Эрих Мария Ремарк

             Когда живёшь более века и имеешь бесконечный запас времени на оттачивание любых навыков, волей-неволей станешь перфекционисткой. Чистоты в доме это тоже касалось. Бардак на рабочем столе, в котором только хозяин в состоянии отыскать нужные записи, был присущ Марии сколько она себя помнила, но вот что касается остального, то в квартире должен был быть идеальный порядок. У бедного Ёсихиды был небольшой культурный шок, когда они начали жить вместе: до этого он думал, что пройтись с пылесосом в руках и стряхнуть пыль с мебели раз в неделю — это более, чем достаточно.       Мария же в попытке избавиться от тревожных мыслей убирала квартиру по несколько раз в неделю. Вот и сейчас она дорвалась до комода, в котором Ёсихида держал свои рабочие вещи.       «Да как он умудрился сотворить такой бардак за несколько недель?» — удивлялась Мария, складывая вещи в аккуратные стопки. Хотя, казалось бы, одни лишь журналы и тетради с записями! Придётся всё достать, разложить и вновь убрать.       Но приблизительно на середине процедуры, Мария замерла, когда поняла, что именно являлось причиной этого бардака.       У них обоих была привычка устраивать бардак на рабочем столе, но как только все взаимосвязанные записи были упорядочены, то они без промедления отправлялись в шкаф или комод, аккуратно сложенными в стопочку, дабы уступить место новым хаотично лежащим бумажкам. Поэтому такой бедлам в ящике весьма удивил Марию, пока она не поняла, что Ёсихида намеренно его устроил. Среди бумажек он что-то прятал.       Вампирша достала маленькую коробочку. Словно какой-то вор, Мария аккуратно взяла её и медленно открыла. Обручальное кольцо. Она быстро захлопнула коробочку и вернула её на место, после чего восстановила бедлам внутри ящика и закрыла его.       Мария закрыла лицо руками.       Что ей теперь делать? Если до этого момента скрывать от Ёсихиды свою вампирскую сущность было, мягко говоря, затруднительно, то при нынешних обстоятельствах это будет невозможно.       Теперь он точно всё узнает. Рано или поздно заметит колбы с кровью, обнаружит, что она не стареет, а что делать, если кто-нибудь из вампиров вдруг заявится к ним на порог? У неё даже документы все поддельные!       И что будет, когда он узнает, что она не человек? Испугается? Или же возненавидит её? Этого Мария боялась больше всего.               Почему звёзды светят так ярко? Хотя рядом с этим человеком всё было красивее и ярче. Словно своим присутствием Ёсихида создавал некую атмосферу, которую не мог объяснить не один научный трактат. Видимо, это именно то, что называется любовью.       — Тут так красиво, — улыбнулся человек, устремляя взгляд вверх.       Они забрались на крышу дома, чтобы посмотреть на звёзды. Для них это было неким особым таинством: только они вдвоём, наедине с бесконечным космическим пространством. Именно так и прошло их первое свидание: Ёсихида позвал её, чтобы посмотреть на звёздное небо: над Японией как раз должна была пролетать короткопериодическая комета*, которую можно было увидеть невооружённым глазом. Тогда он списал это на «чисто научный интерес», собственно, как и Мария. Никто из них не называл это свиданием, хотя о кометах в тот вечер они говорили мало…       — Да, — кивнула Мария.       Ей бы так хотелось остановить время, чтобы во всём мире остались только они вдвоём. Но никому не под силу это сделать. Время будет течь вне зависимости от их желания. Время для всего мира не остановить. Но ей под силу сделать это для одного человека.       — Ёсихида, скажи…       — Да? — всё с той же мягкой улыбкой человек повернулся к ней.       — Ты бы хотел жить вечно?       — Жить вечно?       — Я знаю, что это невозможно. Ну в теории, если бы такое было, ты бы хотел стать бессмертным?       — Как какой-то дух? Или вампир?       Мария издала нервный смешок.       — Ага, — кивнула она. — Питаться кровью, носить всякие побрякушки для защиты от солнца, быть нестареющим и бессмертным.       — О-очень заманчивая перспектива, — в шутку сказал Ёсихида. — Но даже если бы действительно выпал такой шанс, то я бы отказался.       Жить веками, глядя на то, как привычный тебе мир раз за разом перестраивается? Как твоя страна то нападает на соседей, то сама становится жертвой в бесконечных войнах? Иметь время и возможности получить любую информацию, научится всему, чему пожелаешь? И вместе с тем наблюдать, как те, к кому ты привязался медленно стареют и умирают?       Разве ценность жизни не состоит в её быстротечности? В том, что нам приходится вгрызаться зубами в то, что нам действительно нравится и бороться за то, что мы любим, зная, что время не собирается делать нам поблажки?       Я бы не хотел жить вечно хотя бы поэтому.       Мы люди, и в нашей недолговечности и заключается наш дар.       И хоть моя жизнь и скоротечна, я бы хотел провести каждую её минуту с тобой.       Он нежно поцеловал Марию, не понимая, почему же она заплакала.              Уровень беспокойства Марии за Ёсихиду возрастал в геометрической прогрессии. И на то были вполне объективные причины: учёные, которые состояли на службе у Ордена имперских демонов. Это более чем идеальные шпионы. Верные и преданные семьям, которым они служат, они спокойно могли приближаться к вампирам в плотную, ведь информации о них не было ни в одной базе ордена, поскольку они не были солдатами. И самое страшное в этом было то, что они могут легко выйти на Ёсихиду, просто придя к нему на работу. По этой причине Мария проверила чуть ли не всех сотрудников университета и тщательно следила за тем, кто ошивается около Ёсихиды, конечно, без его ведома.       Конечно вампирская разведка тоже работала как надо, и поэтому у неё была информация о тех учёных, чьи имена удалось узнать. Хоть население Японии и представляется шестизначным числом, не нужно отбрасывать вероятность встречи с кем-либо из них. Убить одного конкретного человека она точно должна, если вдруг увидит его где-нибудь. Это за Христину. Ведь никто иной как человек по имени Сетору Кадзай заманил её в смертельную ловушку. Христине это уже никак не поможет, но отомстить за неё она обязана.              Вернувшись с очередной вылазки за кровью, Мария удивлённо застыла в дверях.       — Кто ты такой и что сделал с Ёсихидой? — спросила она, глядя как мужчина убирает в доме.       — Ах, ну… — он улыбнулся и почесал затылок, — видишь ли, мой друг позвонил мне и сказал, что хочет увидится. Ему в кое-то веки дали отпуск на работе. Я думал разрешить ему остаться у нас, если ты конечно, не возражаешь.       — А, чтобы меня задобрить, ты решил затеять генеральную уборку?       --Да, — честно признался Ёсихида.       — Видимо он действительно для тебя очень много значит, раз ты даже под комодом помыл, — покачала головой Мария. — Ну, раз уж у нас в кое-то веки не свинарник, то можно и гостей позвать! — улыбнулась она.       — Отлично! Мне бы не хотелось, чтобы он оставался один. С прошлого года его как подменили. Видимо, у него что-то стряслось.       — Хочешь попытаться это выяснить?       — Конечно. Каким же я буду другом, если оставлю его самого в трудную минуту? Я обязан помочь, даже если он этого не хочет.       — Ну тогда и я помогу. Это же о нём ты постоянно мне рассказывал?       — Да. И мне постоянно не удавалось вас познакомить. Но теперь мы наконец-то всё исправим, — улыбнулся Ёсихида, энергично водя шваброй по полу. — Думаю, вы с Сетору понравитесь друг другу.       Конечно, Мария и до этого разговора знала, как зовут друга детства её возлюбленного. Но вот только… Нет, это просто совпадение.       — А кем твой друг работает, что ему приходится чуть ли не вымаливать отпуск?       — Все в его семье являются вассалами какого-то древнего рода. Но не особо почитаемого, насколько я понимаю. Сетору, как и меня, влекла наука, и теперь он работает в какой-то лаборатории…. Честно, он не особо любит говорить о своей работе.       Это просто совпадение. Нет, нет и нет. Таких стечений обстоятельств просто быть не может. Совпадение. Всего лишь совпадение.       И всё-таки Мария решила завуалированно задать беспокоящий её вопрос:       — Слушай, а Сетору ведь твой ровесник?       — Ну да, мы дружим со школы. А что?       — На моей прошлой работе был человек подходящий под описание. Его звали Сетору… как же его…       — Это вряд ли. Ты, безусловно, необычайно талантлива, но, насколько я знаю, в ту лабораторию принимают только вассалов семей … эм… какого-то ордена, вроде. Так что на работе ты точно не могла пересекаться с Сетору Кадзаем.       «Вот чёрт».              Нужно было что-то придумать, причём очень быстро. Отталкиваться нужно от главное вещи: поездка Кадзая — это его личная инициатива или всё же спланированное орденом действие? Если второе, то нужно любой ценой увести Ёсихиду как можно дальше от солдат, даже если придётся забрать его силой. Если же первое, то нужно просто избежать встречи с учёным. Но как выяснить, какой из вариантов верный?       Если Сетору Кадзай узнает, что его друг встречается с одной из вампирских аристократок — то тут же побежит сдавать их Ордену. В этом Мария ни капельки не сомневалась. Люди — мелочные существа, жадные до власти и признания, и раз уж Кадзай является одним из вассалов высокопоставленной семьи, то точно захочет выслужится. Тем более, что поимка вампирской аристократки повысит статус всех участников операции в глазах Ордена. Ага, конечно. Обойдутся. Подойдут к Ёсихиде хоть на шаг — убьёт на месте.       Но что же делать с этим чёртовым Сетору Кадзаем?              Сетору Кадзай прибыл на утреннем поезде. Никого хоть отдалённо напоминающего солдата Ордена и близко не было. Но это не значит, что можно терять бдительность. А тем временем Ёсихида радостно поприветствовал Сетору. Судя по всему, они действительно хорошие друзья. Мария неслышно последовала за ними.       Говорил в основном Ёсихида, Сетору же молчал и кивал, словно пропуская всё мимо ушей.       Да уж, если бы не его причастность к смерти Христины, то Марии бы даже было немного жаль этого человека: судя по всему, из бедных учёных выжимают все соки в лабораториях Ордена. Как можно в двадцать с лишним лет выглядеть таким усталым и печальным?       — Как же хорошо, что ты смог вырваться с работы!       — Проект свернули, вот и появилось много свободного времени…       — Свернули? Несколько лет так усердно вас мучать, чтобы всё прикрыть?       — Ну, справедливости ради, нужно сказать, что я ещё легко отделался. Других же буквально пытали.       «Ах ты ж сволочь!»       — Но потом за эти эксперименты взялась более высокопоставленная семья, поэтому нам ничего не оставалось, как прикрыть лавочку. Это даже лучше, как по мне… С недавних пор я просто ненавижу свою работу.       «Да ладно?»       — Может мы не будем об этом говорить? Лучше расскажи, что у тебя происходит, — немножко повеселев, сказал Сетору.       — Ну, на работе всё хорошо.       — У тебя всё всегда хорошо. А потом ты с бухты-барахты увольняешься и идёшь на другую.       — Я просто ищу то, что интереснее для меня.       — Чисто научный интерес?       — Он самый, — улыбнулся Ёсихида.       Он же так много говорил о Сетору. Они же были друзьями с самого детства. Что бы она не решила делать с этим учёным дальше, это в любом случае разобьёт Ёсихиде сердце. Что же ей делать?       А тем временем мужчины дошли до парка, который в это время обычно пустовал. Идеально место для нападения.       — Как же всё-таки хорошо, что ты приехал, — вновь повторил Ёсихида. — Теперь я наконец-то смогу познакомить тебя со своей невестой.       — Невестой? Ты сделал ей предложение?       — Собираюсь сделать. И очень надеюсь, что она согласится. Да, я в этом более чем уверен. Только нужно подгадать момент.       — Или не упустить нужный. И вообще, если любишь — никогда ни за что не отпускай.       — А ты во мне сомневаешься?       — Ни капли.       Мария готова была разрыдаться прямо на месте. Да что с ней происходит, что она стала такой чувствительной в последнее время? Хоть отношения с Ёсихидой и дали отличную встряску её уже почти атрофированным эмоциям, это было уже чересчур.       После непродолжительного молчания Ёсихида вдруг спросил:       — Слушай, а то в какой сфере ты работаешь… Ты же не шутил?       — Ты про то, что я вассал древнего, но третьесортного рода, и работаю в лаборатории?       — Ты прекрасно понимаешь, о чём я.       — Теперь тебе это больше не кажется шуткой? Ты веришь в это?       — Да. И я как раз хотел спросить кое-что по этому поводу. Вампиры же могут питаться только кровью? Они не могут есть людскую пищу?       «Что?!»       — Вампиры питаются исключительно человеческой кровью. Но к чему был этот вопрос? Ёсихида, ты меня пугаешь…       — Ёсихида! — Мария покинула своё укрытие и вышла на дорожку, весело помахав рукой. — Представляешь, сегодня мне дали выходной! Теперь я могу провести с вами целый день. А это твой друг, о котором ты столько рассказывал?       — Да, — кивнул мужчина. — Мария, познакомься, это мой друг Сетору Кадзай. Сетору,       — Мария Вуйчик. Очень рада знакомству.       Если само её появление вызвало у человека явный испуг, то после того, как Сетору услышал её имя, в глазах его загорелся чистый страх. Самый настоящий первобытный страх. Уйти онa ему не даст.       — А, так вы уже знакомы? — Ёсихиду, казалось, никак не удивлял тот факт, что его лучший друг сейчас дрожит мелкой дрожью, а невеста — сверлит беднягу гневным взглядом, словно намереваясь прожечь в нём дырку.       — Разве что через теорию шести рукопожатий, — как ни в чём не бывало улыбнулась Мария. — Хотя в нашем случае применимо одно. Мы ведь оба очень хорошо знали Христину, не так ли?       И к удивлению Марии в глазах человека заблестели слёзы. Нет, не от страха за свою жизнь — те слёзы вампирша видела слишком часто, чтобы спутать их с чем-то другим. Это было что-то иное…       — Мне жаль, мне очень жаль, — Сетору закрыл лицо руками. — Я не хотел, не хотел, чтобы с Христиной что-нибудь случилось!       — И поэтому ты сдал её солдатам ордена? Ты мерзкий трусливый человечишка!       — Я этого не делал!       Гнев заполонил каждую клеточку её тела.       Заметив краем глаза какое-то движение, Мария мгновенно среагировала, отскочив в сторону с хватив за горло человека в униформе Ордена Имперских Демонов.       — И этого тоже привёл не ты?       Но судя по удивлённому лицу Сетору, он действительно понятия не имел, что сюда может заявится кто-нибудь ещё. Мария внимательно разглядела форму солдата. Всё понятно. Нет, он точно не мог состоять на службе у семьи Ичиносе. Дела обстояли куда хуже.       — Сколько вас?       — Да пошла ты!       — Я-то пойду, но вот только скажи, скажи, сколько вас здесь? У тебя проблемы со слухом? Твоим товарищам бы следовало поторопиться, если хотят застать тебя живым.       — Их здесь нет.       Мария отпустила человека, который тут же схватился за горло, жадно глотая воздух.       — То есть тебе хватило дури пойти за мной в одиночку?       — Я не боюсь тебя, ты, клыкастая потаскуха!       — Повежливее! — Ёсихида подлетел к солдату и ударил его кулаком по лицу.       И пускай Нишимура не отличался исключительной физической силой, удар был довольно крепким, от чего солдат вновь упал на землю.       — Раз здесь ты сам и никто не знает, что ты здесь, — продолжила Мария, хотя её удивлённый взгляд был направлен только на Ёсихиду, — то просто уходи и забудь, что видел нас троих.       — Забыть? — солдат выпрямился и крепко сжал рукоять катаны. — Я убью тебя и этих двоих.       — А их-то за что? — хмыкнула Мария. Угрозы в её сторону никак не пугали вампиршу, но вот от то, что он собирался навредить Ёсихиде, ей хотелось порвать армейца на британский флаг.       — Они — предатели всего человечества, раз стали на защиту вампира, — гневно сказал солдат и бросился на Ёсихиду.       Но Мария оказалась быстрее. Одним лёгким движением руки она черкнула по горлу человека и тот тут же упал ей под ноги.       — Ты знаешь, где могут находится остальные солдаты? — с трудом сдерживая рвущиеся наружу эмоции, Мария повернулась к Сетору.       — Я… н-не…       — Ясно, — кивнула вампирша и направилась вглубь парка.       — Мария!       Нет. Не нужно оборачиваться. Если она снова посмотрит в эти зелёные глаза, то больше не сможет сдвинуться с места. Она должна защитить Ёсихиду. И лучший способ это сделать — навсегда исчезнуть из его жизни.              Горы — отличное безлюдное место для того, чтобы выплеснуть эмоции и привести чувства в порядок. Но вот кто же знал, что на это требуется так много времени? Мария была здесь уже несколько дней: она плакала, причём долго и много, но в основном, вампирша просто сидела на крутом отвесе и вглядывалась в даль.       Дура. А на что она вообще рассчитывала? Как можно было так наивно полагать, что ей светит спокойная жизнь рядом с тем, кого она любит? Вампиры не должны чувствовать. Они не должны любить. Они проклятые существа, ненавидимые Богом.       За спиной послышались шаги. Мария тут же вскочила, выхватила рапиру и, повернувшись, как ни в чём ни бывало произнесла:       — О, давненько не виделись, капитан Танака.       Мужчина же молча сверлил её взглядом, крепче сжимая рукоять рапиры.       — Даже не поздороваешься? Какие нынче грубые люди пошли! — покачала головой Мария.       Капитан хмыкнул и удивлённо поднял бровь:       — Что, мы для тебя уже не «скот»? Спасибо за повышение.       Вампирша истерически засмеялась. А быть может… Но для начала нужно узнать кое-что очень важное.       — И что же привело тебя ко мне?       — После вашего нападения на училище я стал тщательнее проверять наводки. Пару дней назад ты убила человека в городе недалеко отсюда.       Так всё и было. Мария набросилась на случайного прохожего и полностью его осушила, оставив обескровленный труп валяться в подворотне. Голод тода был неимоверным, словно это на прямую влияло на её эмоциональное состояние.       — Кстати о нападении на училище… Как поживает Мэрико?       — Она в порядке. Тебе до неё уж точно не добраться. Как, собственно, и другим вампирам.       «Вот и хорошо».       — Только не говори, что ты такой дурак, что припёрся суда один.       — Я пришёл один.       «И как он всё ещё жив?!»       — Но наводки, которые я использовал, находятся в свободном доступе для всего командования Ордена, поэтому не удивляйся, если через пару часиков сюда прибудет целое подразделение.       «Я этого уже не увижу».       — Уж как-нибудь переживу, — улыбнулась Мария, становясь в боевую позицию.       Сейчас она намеренно собирается проиграть, и уж пусть лучше это будет достойный человек. Армеец двинулся на неё. Первые несколько ударов Мария отобразила свободно и легко, так, для вида. Но вот она начала поддаваться. С неё хватит. Но когда Йоши Танака уже занёс катану, произошло нечто странное.       Капитан отлетел назад. Вернее, его что-то оттолкнуло. Мария была готова поклясться, что видела, как образуются складки на его кителе, словно его кто-то сжимал. Капитан, так же, как и она, не понимая, что произошло, отскочил в сторону, чтобы подготовится к новой атаке. Но у росы на траве были совершенно другие планы. Поскользнувшись, он потерял равновесие и полетел вниз с отвесного утеса. Придя в себя, Мария бросилась к армейцу. Внизу был выступ. Падение бы не было столь опасным, если бы не камни…       Вампирша в ужасе закрыла рот руками. Почему он? Капитан Танака был одним из самых достойных людей, которых она встречала за всю свою долгую жизнь. Почему он умер именно так? И что его оттолкнуло?!       — Прости, прости, мне так жаль.       Оттуда, где лежало тело капитана, раздался детский голос. Мария вновь подошла к обрыву. Нет, там не было никакого ребёнка. Не было, и быть не могло. Отлично. Для полной картины не хватало только галлюцинаций.       Почему, почему так случилось? Почему всё, к чему она прикасается, распадается и рушится?       Да потому что она монстр, а монстрам иной судьбы не уготовано. Значит, она не имеет права больше ни к чему прикасаться.       Она просто шла в никуда, обхватив себя руками. Плечи судорожно вздрагивали, хотелось плакать и кричать во всё горло.       Звук подъезжающих машин заставил вампиршу вернуться в реальность. Ну конечно. Хотелось бы принять смерть от рук достойного человека. Она пустым взглядом осмотрела собравшихся полукругом солдат. Мэрико здесь нет. Что же именно с ней случилось? Она так сильно её покалечила, что бедняжка не смогла вернуться в строй? Или же она попросту сломалась и сошла с ума, когда Мария заставила её смотреть на то, как умирают её товарищи?       — Вы помнете, о чём пытался рассказать всем ваш отец перед смертью? — обратилась она к Тэнрии Хиираги.       — Он много чего говорил, — хмыкнул генерал.       Не лучший человек, чтобы погибнуть от его руки. Но разве грешники могут выбирать себе палача?       — Я напомню: он говорил, что когда-то очень давно было поселение, где люди жили вместе с вампирами без вражды и ненависти. Тогда я подумала, что он сошёл с ума, ведь это просто невозможно. Но это возможно.       Проигнорировав её слова, генерал отдал приказ своим людям атаковать и сам вынул катану. Полукольцо солдат начало сжиматься…       — Мария!       Что? Как? Как он её нашёл?       Вамприша выхватила рапиру. Как бы хорошо не были тренированы эти солдаты, она — аристократка. Она не убивала их, но наносила серьёзные повреждения, тем самым выводя их из строя. Она никому не даст тронуть Ёсихиду.       Разобравшись с рядовыми солдатами, Мария двинулась к генералу.       — Странно видеть человека, спешащего на помощь упырю.       Мария застыла на месте. Ёсихида стоял на самом краю обрыва, а генерал Хиираги медленно надвигался на него и, судя по всему, наслаждался издевательством над человеком.       — В защиту этих самых «упырей» скажу, что их-то можно понять: жить веками и не иметь другой возможности существовать, кроме как питаться человеческой кровью — любой бы умом тронулся. А вот на кого действительно неплохо было бы объявить травлю, так это на тех, кто мучает и убивает других людей.       — Так ты у нас защитник справедливости? — Тэнри Хиираги посмотрел на Ёсихиду и высокомерно хмыкнул. — А ты разве не знаешь, как такие обычно заканчивают?       Генерал толкнул мужчину, от чего тот потерял равновесие. Взгляды Марии и Ёсихиды встретились.       — Я люблю тебя, — одними губами сказал человек.       Мария сорвалась с места и набросилась на главу Ордена, но тот успел заблокировать удар. Точно. В его оружии обитает душа Первого основателя. Ну и плевать.       Мария с разворота ударила генерала ногой, и тот отлетел на несколько метров назад. Судя по хрусту она ему что-то сломала. Сейчас он больше не представляет угрозы для неё. Сейчас это неважно.       Мария спикировала вниз с обрыва.       — Ёсихида! — она подбежала к неподвижно лежащему на земле человеку. — Ёсихида, Ёсихида! Ты слышишь меня? Пожалуйста, прошу тебя, открой глаза! Умоляю, очнись!       Но он был мёртв.                     * — кометы, которые имеют период меньше 200 лет.
Примечания:
37 Нравится 65 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (8)