sean plus lyla

Перевод
PG-13
Заморожен
11
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
9 страниц, 3 349 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник

the concert night part 2

Настройки
Примечания:
[прежде чем начать читать эту главу, рекомендуется включить песню radiohead - creep]

***

После того, как Шон и Лайла закончили сидеть в McDonald's, ребята сразу же ворвались в концертный зал, заполненный толпой фанатов Misty Mice, и стали искать свои места. — Где мы сидим? — Спросила Лайла, положив руку на плечо Шона. Она наклонилась ближе, чтобы посмотреть на билеты. — С21 и C22, - ответил Шон, оглядывая сиденья спереди. Они спустились вниз и уселись на свои места, когда Лайла достала свой телефон. — Что ты делаешь? Постишь фотки в инсту? — Спросил Шон, уставившись на iPhone Лайлы. — Ты почти прав. — Ухмыльнулась Лайла, поворачивая камеру перед собой. — Давай, время концертных селфи! — Она села ближе к Шону и приготовилась делать фото. — О боже, пожалуйста, не надо. — Отвернувшись застонал Шон, чтобы избежать камеры. — Да ладно, только одно селфи. — На фразу Лайлы, Шон лишь вздохнул, поворачиваясь лицом к камере. — Окей, улыбайся! — Добавила Парк. Шон держал улыбку до последней секунды, сделав серьезный взгляд и нахмурив брови, изо всех сил стараясь выглядеть круто. Лайла закатила глаза и ударила его по плечу. — Почему ты не улыбаешься? — Она остановилась на несколько секунд, прежде чем продолжить говорить. — Знаешь что? Когда концерт закончится, мы пойдем фотографироваться в фотокабинке! — Сказала девушка, похлопав по бедру своего друга. Шон поднял брови. —Что? Ни за что! Я же говорил, что никогда не выгляжу хорошо на селфи. — Соглашайся или я начну тебя щекотать. — Лайла убрала телефон и сложила руки. — Окей... — Шон неохотно согласился. Парень вынул свой телефон и увидел несколько смс от отца, и затем начал переписываться с ним. Заметив это, Лайла неожиданно вытащила свой телефон и сфотографировала Шона без его разрешения. Конечно же со вспышкой, и из-за этого Шон нахмурился. — Че за херня? Ты меня фоткаешь? — Спросил Шон. Лайла хихикнула и снова посмотрела на экран. — Конечно! Ты выглядишь восхитительно смешно, о боже. — Она открыла галерею и наклонилась к Шону. — Это фото выглядит так, будто ты под наркотой или что-то в этом роде. Шон наклонился, чтобы взглянуть, он моргнул, когда подруга снова сделала фото, так что он буквально выглядел как торч. Парень застонал. — Ради всего святого, удали это! Лайла улыбнулась. — Слишком поздно, я уже закинула это в InStAgRaM! — Девушка показала Шону свою страницу, там была фотография парня с опущенными веками. — Черт возьми! Ты такой придурок. Он закатил глаза. — Я приму это как за комплимент, спасибо. Лайла подмигнула, смотря вперед. — Misty Mice .... какая у них твоя самая любимая песня? Шон немного подумал и ответил. — Я не знаю, чувиха, я не фанат их музыки. — Забавно, мне нравится панк-рок, а тебе хип-хоп. Думаю, пришло время превратить тебя в панк-рокера. Шон покачал головой. — Мейби, я мог бы превратить тебя в хардкорную фанатку хип-хопа? — Попробуй, ибо мне трудно ценить такую музыку. Но мне нравится Эминем, он чертовски крут! — Черт возьми, понимаешь? У тебя есть шанс стать одной из нас. Шон усмехнулся. — Если бы мне пришлось выбрать одну песню Misty Mice .... я бы определенно выбрал 'Creep'. — Что, черт возьми? Это самая обычная песня, только не фанат выбрал бы такую песню. Я ненавижу мейнстрим. — Но я не фанат, и мне действительно нравится эта песня, рифф и припев просто запоминаются. — Что бы ты ни сказала, я обязательно выберу 'Paranoid Android', это классика, я надеюсь, что они вставят ее в свой сет-лист, хотя. — Скрестив палец сказал Шон. Затем, через десять минут или около того, свет погас, и народ погрузился в тишину. — Боже мой, они идут. — Прошептала Лайла, держа Шона за руку. Шон слегка вздрогнул, когда подруга взяла его за руку, но он сразу же сдержался, будто ничего и не происходило вовсе.

***

Дым сошел со сцены, и через несколько секунд толпа наполнилась криком, когда из тумана вышли Misty Mice. Также появились всевозможные цветные огни на сцене. Первой песней, которую они исполнили, была 'Paranoid Android', любимая песня Лайлы. Сначала начался гитарный рифф, затем вокал. Когда группа начала петь, Лайла громко пела вместе с ними и Шоном, который был рядом, размахивая своим мобильником. "I may be paranoid, but not an Android." Девушка начала петь про себя, потому что Шон не знал слов, ибо он в основном никогда не слушал этого. Затем вскоре включилась электрическая гитара и началось соло. — Боже мой! Это лучшая часть, давай, поднимите руки. — Лайла взяла друга за руки и начала махать ими в разные стороны. — Эта часть неплохая. — Сказал Шон, покачивая свое тело в такт музыке. Через некоторое время, после пары песен, группа наконец исполнила любимую песню Шона. "I'm a creep, I'm a weirdo. What the hell am I doing here? I don't belong here." Шон подпевал, пока Лайла так сильно смеялась над ним: — Чувак, ты так увлекся. — Шон проигнорировал ее, продолжая петь на мостике. "She's running out the dooooooor. Лайла посмотрела на неуклюжий танец Шона и тоже присоединилась. "She's running out, she run, run, run, RUNNNNN..." — Они оба пели вслух, Шон не попадал в ноты, особенно когда настало время последней длинной строчки. Это заставляло Лайлу смеяться еще сильнее. — Черт, мои уши кровоточат. — Девушка сказала это, повернувшись лицом к парню. Шон повернулся к ней лицом. — Ой, извини, последний припев так трудно петь парню. Кроме того, у меня перехватило дыхание. — Шон усмехнулся. — Вот почему Misty Mice - легенда. Даже их живые выступления хороши. О, кстати, если это заставит тебя чувствовать себя лучше, я думаю, что ты пел довольно хорошо, особенно в последнем припеве. Шон усмехнулся. — Спасибо, Лайла, я ценю это.

***

После трех часов удивительного выступления Misty Mice концерт был наконец-то закончен. Ребята вышли со стадиона, уставшими, но очень довольными. Лайла держала Шона за руку, когда они шли вместе. — Спасибо, концерт такой классный, это мой лучший день рождения! — Не за что, я позвоню отцу… Подожди. Лайла остановилась и взглянула на место вспышки неоновых огней. —Похоже, там вечеринка, давай проверим! — Хоро... — Шон даже не закончил предложение, когда Лайла потащила его до самого бара. Внутри вечеринки на лицах людей рисовали неоновыми красками, так что все они выглядели так, как будто светились, поскольку вечеринка была довольно темной. Также там был Ди-Джей который включал какую-то музыку. — Черт возьми, они выглядят так круто! — Воскликнула девушка, и они вошли в бар, где была та самая вечеринка. — Выглядит круто, они все светятся. — Ответил Шон, глядя на толпу. Внезапно к ним подошла девушка с розовыми короткими волосами и неоновыми красками на лице. — Йоу, ребята, добро пожаловать на неоновую вечеринку, хотите немного краски? — Конечно, спасибо! — Крикнула Лайла, так как музыка была слишком громкой. Затем она взяла несколько неоновых ручек и передала Шону одну. После того, как незнакомка ушла, Лайла повернулась к Шону и ухмыльнулась. — Где тебе че-нить нарисовать? — Спросила девушка, указывая на парня ручкой. — Но меня ожидает пиздец, если батя это увидит. — Шон поднимает брови. Лайла усмехнулась. — Не волнуйся, мы смоем это после того, как сделаем несколько снимков из фотокабины. Шон некоторое время колебался, затем ответил. — Хорошо, где угодно, но не на моем члене. Лила нахмурилась, а затем разразилась смехом. — Боже мой, кто захочет увидеть твой член в любом случае? Каждые девушки? — Лайла покачала головой. — А ты этого хочешь? — Затем девушка начала рисовать глаз панды зеленой краской вокруг левого глаза парня. — Ты можешь поторопиться? Прости. — Пожаловался Шон, потому что он наклонился ближе к Лайле и не мог никак пошевелиться. — Будьте терпеливы, джентльмены, для создания искусства нужно время. — Отвечает Лайла, внимательно вглядываясь в его лицо и добавляя усы над губами. Через несколько минут девушка закончила рисовать на лице Шона. — Видишь? Ты красивый. — Она включила сфоткала его и передала телефон парню. Шон смотрел на нее несколько секунд, затем усмехнулся. — Я ... дядя панда? Лайла улыбнулась. — Агась. — Теперь твоя очередь, давай. — Шон достал ручку розового цвета. Лайла наклонилась ближе, когда Шон начал свою «Художественную работу», нарисовав на ней кошачий нос и кошачьи усы. Она попыталась сдержать смех, пока Шон продолжал рисовать. — «Оставайся на месте, я пытаюсь закончить шедевр здесь». Добавил парень. — Блин, так щекотно. Через несколько минут парень дорисовал шедевр. Лайла посмотрела на переднюю камеру с улыбкой — Это так мило, мне так нравится твой рисунок, но я милый кот, мяу. — Она посмотрела на Шона и ярко улыбнулась. Внезапно громкая музыка прекратилась, Ди-Джей поднялся на сцену, схватив микрофон. — Окей, давайте немного притормозим и поиграем в игру. Как вам идея? — Толпа закричала и согласилась с Ди-Джеем. Он подумал несколько секунд и сказал. — Давайте играть в правду или действие! У нас есть желающие? — Он начал искать, просматривая толпу, затем посмотрел на Шона. — Парень в худи. — Шон повернул голову, но никто не ответил. — Это ты, тупица. — Лайла хихикнула и толкнула дружка на сцену. — Так ... правда или действие? Спросил Ди-Джей. Стоящая в толпе Лайла произнесла «действие», так мог бы подумать Шон. — Ммм ... я выбираю действие. — Ответил парень. Толпа бешено хлопала и аплодировала, так как некоторые люди были явно пьяны. Ди-Джей оглядел толпу и увидел стоящую там Лайлу, хихикающую без остановки. — Девушка в синей рубашке. Услышав это, Лайла была потрясена, она расширила глаза и повернулась к Ди-Джею. — Эт вы мне? — Да, ты иди сюда. Девушка побежала на сцену и встала рядом с Шоном. — Я загадываю тебе… — Ди-джей остановил предложение и посмотрел на толпу. Через несколько секунд он повернулся к ним лицом и ухмыльнулся — Чтобы поцеловать эту девушку. — Он указал на Лайлу, которая была глубоко шокирована, как и Шон, который выглядел крайне растерянным и потрясенным.
11 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (1)