From Fake Dreams

Перевод
R
В процессе
82
переводчик
Kuminat бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 16 страниц, 6 463 слова, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
82 Нравится 15 Отзывы 33 В сборник

Глава 1: Новое начало до конца

Настройки
Эмия Кирицугу не был человеком, чью жизнь можно было легко описать. Если бы сегодня он предстал перед взором незнакомца, то этот человек увидел бы лишь усталого человека лет тридцати, что пытался наслаждаться всем вокруг со слабой улыбкой на губах. Он полностью провалился, как повар, иногда путешествовал, был знаком с военной тактикой и огнестрельным оружием, но больше всего он наслаждался временем, проведённым с его сыном, Широ. Мальчик был приёмным, как говорил он любопытствующим, но они ладили друг с другом столь хорошо, что это всё было просто неважно… Предстань он перед тем же взором ещё три года назад, то незнакомец увидел бы холодного и расчётливого человека. Безэмоционального, эффективного, внимательного, безжалостного… было бы недалеко от правды назвать его монстром. Он смотрел на всё, вплоть до самых мелочей, лишь с одной позиции — как сохранить больше всего жизней. Из-за этого он шёл путём, обагрённым кровью, путём, на который бы мало кто осмелился ступить. Мастер диверсий и тактики, а так же специалист чародейства, также известного, как магия. Эмия Кирицугу был магом… и были причины, почему он был печально известен как «Убийца Магов». Однако всё это осталось в прошлом, перед финалом Четвёртой Войны Святого Грааля… перед тем, когда он вырвал маленького Широ из рук смерти и усыновил его… перед тем, как он был проклят осквернённым Святым Граалем и духом Ангра-Манью, прячущимся внутри… перед тем, как он потерял свою жену и пожертвовал любым шансом снова увидеть свою родную дочь… Со времён войны прошло три года, с войны, в которой две недели он играл в величайшую игру против дюжины противников, собранных в команды так же, как он и его временный слуга Сейбер. Непредсказуемый Король Завоевателей, желавший править всем миром… таинственный и высокомерный Золотой Король, утверждавший, что владеет всем в этом мире… безумный фанатик, приносивший детей и женщин в жертву своим омерзительным таинствам или больному любопытству… презренный маг, участвовавший лишь ради славы… гордый рыцарь, сражавшийся двумя копьями… пустой жрец, находивший удовольствие лишь в чужой боли и страданиях… это была скрытая война, на кон в которой было поставлено всё, и оставлявшая повсюду за собой лишь кровь. Он сам приложил руку к смертям некоторых участников, даже взорвал целый небоскрёб в провальной попытке убить мастера Лансера… И в конце этой битвы, оборвавшей столь много жизней… было только больше смертей. Тогда, в последнюю секунду, погружённый в проклятую скверну, излившуюся из Грааля, цеплявшуюся за его тело и разум, Кирицугу увидел, что стало бы итогом его желания. Он приказал своему призванному партнёру, Королю Рыцарей, легендарному Королю Артуру — который на самом деле был женщиной по имени Артурия и даже не подозревал, во что обратился этот приз — уничтожить Грааль, чтобы не позволить артефакту уничтожить всё человечество. Изначальная цель чаши — исполнять любое желание победивших в войне Мастера и Слуги, была извращена и осквернена так, чтобы любое желание исполнялось через абсолютное разрушение. Использовать его, чтобы открыть врата в Хроники Акаши, Исток, Начало Всего, что было, хранящее в себе все возможные знания, цель почти всех, кто изучал магию, или вернуть утерянное Третье Волшебство, казалось ему бессмысленным. Он участвовал только потому, что его наняли и, благодаря этому, он мог загадать своё желание… мир без насилия. Мир, в котором ему больше не придётся жертвовать невинными, чтобы спасти остальных. Он устал от того, что для спасения многих нужно жертвовать несколькими… Он всё ещё видел свои воспоминания в снах. Ожидание, пока отец, ради эксперимента приговоривший всех людей на острове к смерти, доверчиво отвернётся от него… чтобы направить пистолет ему в голову. Тогда он был ещё ребёнком… Разговоры с женщиной, которую он считал матерью… которая научила его, как охотиться на магов с Приказом на Печать и другие цели, почти всему после смерти его отца… летящая на борту с тремя сотнями Мёртвых Апостолов, пока он сидел в незарегистрированном судне близ Нью-Йорка… и в конце-концов использовал ракетную установку, чтобы уничтожить всех на борту… Его последний приказ Сейбер, Артурии, уничтоживший проклятый Грааль и вызвавший дальнейшие события, в которых огромная часть Фуюки, города, где он теперь жил, была сожжена дотла… приказ, убивший больше пяти сотен невинных… Спотыкаясь, но пробираясь сквозь устроенное им инферно, глядя на всех людей, убитых его решением, и плача слезами счастья, когда он смог найти единственного одинокого едва живого мальчика… радость, что он может спасти хотя бы одну жизнь из этого ада… В каком-то смысле, мальчик спас его. Это был первый раз, когда он просто спас кого-то. Всё, что он делал раньше — это убивал меньшинство, чтобы спасти большинство… однако он никогда не пытался спасти невинного. Можно было бы посчитать Майю, но она вовсе не была невинна — партизанка, воспитываемая с малых лет… она стала помощником в его хаосе, поскольку она не знала, как ещё распорядиться своей жизнью… пока она не пала от руки Берсеркера в попытке защитить Айрисфиль… гомункула… живое ядро этой Войны Святого Грааля… его жену… — Айри… — вздохнул мужчина, когда пил чай на крыльце своего дома и смотрел, как Широ прекратил свои тренировки в магии и отправился спать. — Что бы ты сказала в такой ситуации?.. Он рассказал Широ, что он был магом, около года назад, и с тех пор, вопреки своему желанию, учит мальчика науке чародейства… ну, он не мог так говорить. Прогресс мальчика был почти нулевым. Он с трудом заставлял работать любые заклинания, хотя, казалось, обладал магическими цепями с качеством выше среднего. Он был способен лишь на градацию воздуха, она же проекция, и укрепление. Первое — способность создавать объекты из чистой праны — было почти бесполезно в глазах магического мира из-за неэффективности по сравнению с поиском и использованием оригинала, а второе — способностью улучшать базовые свойства, весь предмет целиком, например сделать еду питательнее, а палочки прочнее — было слишком нестабильным и слабым, чтобы он мог полноценно его использовать. Похоже, у него был талант в структурном анализе, заклинании, позволявшем анализировать содержание, структуру и назначение объекта, на котором он применялся, но это заклинание тоже было бесполезно за пределами передачи пользователю информации. Похоже, у Широ не было родства с основными пятью элементами, а с нынешним своим состоянием Кирицугу не мог узнать Исток мальчика… Чёрт, он вряд ли бы сумел сделать это даже на пике формы… Убийца Магов тихо смотрел на луну, его пустая чашка из-под чая стояла рядом, а спутник мягко светил летним светом. Насекомые вокруг стрекотали тихую и успокаивающую колыбельную, хотя для сна твёрдое крыльцо не подходило. Он не знал, сколько просидел так… но ему было всё равно. Уже не в первый раз мужчина почувствовал, как сознание оставляет его, пока он вот так сидит, позволяя истощённому телу взять верх и отправить его в глубокий сон… Гаэ Бо… Я спрашиваю… ли… мастер? Экс… бур! Картины и голоса медленно заполнили его разум, будто он краем глаза смотрел несколько фильмов, все сцены в которых были перепутаны. Актёры и эффекты едва запоминались, пока он перескакивал с одной сцены на другую… хотя пока он продолжал смотреть со всё возрастающим интересом, голоса и изображения очистились… Сакура! Чт… случилось с тобой? …жны держать её подальше от Зокена, иначе он просто использует её и принесёт только больше вреда. …храм! Мы должны остановить его, пока он не закончил ритуал! Trace… on. …ленные сражения, бессмысленные войны, бессмысленное счастье! Я не для этого стал героем! …от! Ты превращал свои нервы в искусственные цепи каждый раз, как использовал магию? Ты вообще знаешь, как пользоваться твоими цепями? …жен был выжить. Он хотя бы знал, как работает мир и не был дураком… даже если и был имитатором, совсем как ты… Нет… даже в его снах… это было слишком реально… это должно быть невозможно… он позаботился, чтобы лейлинии в этой области будут уничтожены за следующие сорок лет… за двадцать до того, как должна начаться следующая война… но тогда почему ОН ещё здесь? Тело моё из мечей сплетено… Привет, братик… приятно наконец-то встретить тебя лично… Берсеркер… Возрадуйся, сын мой… твоё желание наконец-то будет исполнено… Глаза Кирицугу распахнулись. Вместо сцены из сна, перед глазами стояло привычное утро с щебетом птиц в воздухе и травой, покрытой росой. Он едва обратил внимание, что утреннее солнце понималось над горизонтом, а его больное тело чувствовало себя ещё хуже, чем обычно, из-за места, где он уснул. — Старик, ты снова уснул снаружи, — вырвал его голос Широ из оцепенения. — Мне всего тридцать два, Широ… — вздохнул мужчина, стряхнув сонливость с лица, и со слабой усмешкой посмотрел на рыжего мальчика — десятилетний сын уже стоял в своей повседневной одежде и фартуке на ней. — Кажется, ты уже приготовил завтрак. — Не вам же с Фуджи-нэ этим заниматься, — мальчик по-детски выпятил грудь, — пожаров мне уже на всю жизнь хватило… Убийца Магов хмыкнул в ответ. Устроенный им ад был действительно ужасом во плоти, но знакомство Широ с огнём только им не ограничилось — с тех пор на кухне уже было как минимум восемь пожаров… хотя большая часть и произошла, когда внучка главы местных якудза пыталась научится там готовить. Послушать сына, так это было сравнимо с Войной Святого Грааля. К счастью, несмотря на разницу в возрасте, мальчик и девушка ладили почти как брат и сестра, что облегчало разум Кирицугу. Он был уверен, что скоро умрёт, но не сомневался, что семья Фуджи достойно позаботится о Широ и его имуществе. …А ещё помогло то, что они купили оружие и боеприпасы, оставшиеся у него с Четвёртой Войны. Когда, после его предательства, Айнцберны оборвали с ним все связи, у него остались только мелкие счета, которые он скрывал «на всякий случай». Их, конечно, было достаточно для содержания двух человек и оплаты счетов, но временами он просто хотел свободно их тратить. Верный Томпсон Контендер, однако, остался при нём. Отдать мистический код в руки якудза? Он скоро умрёт… но не поглупеет. — Как и я, малец, — рассмеялся он, — у тебя на сегодня есть какие-нибудь планы? — Нет, в общем-то, — пожал мальчик плечами, — как вернусь из школы, продолжу учиться магии. Я освоился с магическими цепями, сейчас мне проще сконцентрироваться и заставить их работать. — Кирицугу замер на мгновение, ещё раз прокрутив слова мальчика в голове. Его сон уже выветривался из памяти… однако слова Широ заставили одну сцену проясниться… — Широ, — осторожно начал он, — скажи ещё раз, как ты используешь свои цепи. — Ладно?.. — любопытно посмотрел на него мальчик, — я просто успокаиваюсь, глубоко вдыхаю, и создаю цепи. Это больно… как будто что-то длинное и горячее втыкается в спину… но я уже привыкаю. Я не хочу жаловаться… — он моргнул, прежде чем отодвинуться от отца, — с-старик? Я делаю что-то не так? Кирицугу не ответил, размышляя о своём сне… или том, что он помнил. Это не могло быть простым совпадением… и это привело его в ужас, если быть честным. Ещё одна война… ещё одна бойня… несмотря на все его попытки всё окончить… …его сны… они были и благословением, и проклятьем, ведь он знал, что скоро умрёт. Он был почти бессилен… — Папа? — снова подал Широ голос, — почему ты злишься? Обещаю, что бы я не сделал, я больше не буду… честно… Кирицугу потратил миг, чтобы понять, что мальчик имел ввиду, когда осознал, что всё дело в его лице. Он чувствовал, что оно стало жёстким… холодным… Он вернул свою личину, которую, казалось бы, отбросил, вытащив мальчишку из Огня… Успокоив себя, проклятый мужчина смягчил лицо. Пока не стоит волноваться. Из того, что он помнил из сна, у него… нет, у Широ всё ещё было время на подготовку. — Прости… я просто… виню себя, что не заметил подобное, — слабо улыбнулся он, — я рад, что я понял. Давай, перед тем, как ты пойдёшь в школу, быстро обсудим, как тебе получить доступ к своим цепям…

***

Несколько часов спустя: Кирицугу сидел в гостиной, составляя список всего, что он смог вспомнить из своего сна. Несмотря на то, что он знал и видел, список был на удивление жалок. Жаль, что Широ начнёт овладевать магией только сейчас — Кирицугу был уверен, что изучал заклинание, способное добывать информацию из снов… нет, даже так, изучение даже одного заклинания заняло бы у большинства магов несколько недель, и даже такой некомпетентный учитель, как он, понимал, что включать подобную магию в обучение нет смысла. Так что он вспоминал только самые основные вещи, вроде смутных расцветок одежд некоторых Слуг, цветов их оружия, их голоса и всё в таком духе. Однако были и другие мелочи, причём довольно специфичные. Например, он знал, что Арчер из его войны ещё жив и скорее всего сыграет какую-то роль в грядущей войне… мысли о присутствии Слуги нервировали его. У этого монстра было куда больше Небесных Фантазмов, реликвий и оружия, которые и показывали силу Героического Духа, чем вообще считалось возможным. Также он точно знал, что Широ поучаствует в этой войне. Красные волосы и упрямая натура мальчика не позволили спутать его с кем-нибудь другим. Слава Истоку, Кирицугу сумел избавить сына от привычки обращать нервы в искусственные магические цепи, иначе он мог выжить только либо на слепой удаче, либо, если бы кто-то из Мастеров его пожалел… что, кажется, и произошло в его сне… Ух… от всего этого беспорядка у него уже заболела голова. Пророчества и видения о будущем не были чем-то неслыханным, совсем нет. Однако они приходили к людям, чьи души черпали силу из Истока или другого чрезвычайно мощного магического источника. Случайные вспышки же были почти невозможны, особенно если он видел несколько вариантов одного события… или ему так показалось. Кирицугу не был похож на большинство магов, сосредоточившись на практическом применении своей магии, рассматривая её скорее как инструмент, где остальные предпочитали более научный подход, попытку изобрести что-то новое и узнать как можно больше… почти любыми возможными способами. Он тряхнул головой, выбросив из неё лишние мысли. Думать о других магах бессмысленно. У него были хорошие отношения лишь с Айнцбернами… и он подорвал этот мост вместе с Граалем. Если он появится рядом с Часовой Башней, ему понадобится чертовски хорошее оправдание. Азиатов там не любили, а наёмников, среди которых он был легендой, не любили вдвойне. Если он не будет скрываться, то, несомненно, столкнётся с родственниками магов, которых он убил на пике сил… Хотя… если он договориться о какой-нибудь сделке… у него была парочка способов прорыва замкнутых барьеров и несколько интересных тактик, которыми, он был уверен, заинтересуются хотя бы несколько высокомерных козлов, способных оказать ему несколько одолжений. За девять лет с Айри он успел набраться опыта общения с благородными магами. Ещё раз пробежавшись глазами по списку, Кирицугу остановился на последнем, что удалось вынести из его снов. В них Широ постоянно сражался… и почти всегда одинаково. Мальчик каким-то образом смог изобрести форму проекции, намного превзошедшую даже самые смелые предположения о её возможностях. Он, казалось, был на пике своей силы, когда сражался двумя мечами… подумать только… или, может, всё дело было в той красной руке… в любом случае, проекция, изначально принятая ими за бесполезный навык, обернулась сильнейшим оружием. После, кажется, многих часов раздумий насчёт всего, что он записал, мужчина отложил ручку и медленно понёс бумагу в свою комнату. Их дом в старом японском стиле был большим, однако он не спешил, наслаждаясь весенним днём. Если сны продолжатся, он должен добыть из них столько информации, сколько возможно. Сколько вариантов событий он увидел, каковы были способности бойцов, почему Арчер так задержался в этом мире… и он поклялся, что найдёт ответ на эти вопросы. Не для себя, для Широ. Для мальчика, которого он спас из Ада, для мальчика, который не знал, что заботится о человеке, вызвавший тот Ад своими руками, человека, что разрушил всю его прошлую жизнь. Для мальчика, не подозревавшего, какие испытания и ужасы ждали его… Глаза Кирицугу вновь сузились, а его лицо приняло, казалось бы, давно забытое выражение. Он нашёл спасение в этом мальчике, когда сам спас его. Он был бессилен и умрёт задолго до всех этих событий… но это не значит, что он будет сидеть, сложа руки. Убийца Магов начал медленно просчитывать свои следующие шаги…
Примечания:
82 Нравится 15 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (2)