ID работы: 890715

Love, Save the Empty / h.s.

One Direction, Zayn Malik (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
В процессе
368
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 242 страницы, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
368 Нравится 333 Отзывы 96 В сборник Скачать

Глава Четвертая.

Настройки текста

"So maybe I'm a masochist Да, может, я и мазохистка, I try to run but I don't wanna ever leave Я пытаюсь сбежать, но не хочу уходить от тебя, Til the walls are goin' up Пока эти стены не превратятся в прах In smoke with all our memories Вместе с нашими воспоминаниями..." Love the Way You Lie Part II -Rihanna

Белла наблюдала за тем, как Гарри садится обратно в свой черный автомобиль. Девушка всё ещё видела его машину, даже когда та рванула вниз по дороге. Она заметила озорную ухмылку, когда последний раз переглянулась с ним. Он жил на той же улице, что и девушка. Белла и Гарри Стайлс были соседями. До тех пор, пока Гарри не исчез из виду, девушка и не вспоминала, что на улице льет, как из ведра. Она прокляла погоду, и, тяжело дыша, побежала внутрь дома, сразу же закрыв за собой дверь. Белла чуть не выскочила из кожи вон, когда увидела высокого громоздкого человека, сидящего за кухонным столом. Его голубые, словно лёд, и налитые кровью глаза смотрели на неё, а злая ухмылка появилась на его лице. - Белла, - встав, проговорил Брент. Он медленно подошел к испуганной девушке, стоявшей возле двери. Белла никогда раньше не разговаривала с Брентом. Отчасти из-за того, что тетя Келли велела держаться от него подальше. А ещё потому, что когда он был здесь, то устраивал пьяные выбивания дерьма из тети Келли. Сейчас она стояла лицом к лицу с человеком, которого боялась больше, чем Гарри. - О, Белла, ты мокрая, - Брент поднял дрожащую руку и коснулся волос девушки, после чего стал переводить её к щеке, но Белла отвернулась в сторону, прежде чем он смог дотронуться до неё. Брент яростно схватил её лицо своей большой рукой и развернул, чтобы она встретилась с его строгим взглядом. - Не отворачивайся от меня. Поняла? В его голосе была агрессия, а от запаха перегара слезились глаза. Белла была настолько испугана рукой Брента, что не могла сказать ни слова. Вдруг Белла почувствовала сильную боль на правой стороне лице. Эта сила заставила её тело упасть на пол. Слезы, скатившиеся по её щеке, жгли покрасневшую кожу. Брент ухватил её за руку и одним легким движением заставил маленькое тело Беллы встать. Мысль о том, что он мог сделать двумя руками, заставила плакать ещё сильнее. - Я. Спросил. Ты. Поняла. Меня? Её глаза закрылись, когда она, всхлипнув, произнесла "Да". Брент провел большим пальцем по ране на щеке, заставив Беллу завизжать от боли. Когда он отошел, девушка увидела кровь на его руке. - Приведи себя в порядок. Ты выглядишь отвратительно. С этими словами, он толкнул девушку в сторону её комнаты, после чего швырнул рюкзак следом. Белла бросилась в свою комнату, слезы, смешавшиеся с кровью, стекали по её лицу. Она заперла дверь и перетащила комод к двери, в надежде, что это защитит её от монстра, который находился за пределами этой комнаты. Белла рухнула на кровать и заплакала. Не из-за боли, а от страха. Она никогда и не думала о том, что её жизнь приведет к такому. Белла проплакала всю ночь из-за всего, что произошло в её жизни. Слезы из-за Брента. Слезы из-за тети Келли. Слезы из-за её мамы. Слезы из-за её папы. Слезы из-за её дорого брата Ченнинга. Слезы из-за Гарри. Слезы из-за Беллы. *** Белла редко выходила из своей комнаты в эти выходные. Разве что только поесть или попить, и ничего кроме. Девушка отказывалась говорить с тетей Келли все выходные из-за Брента. Тетя Келли знала, что Брент сделал с Беллой, но всё же она решила не ввязываться в это. Девушка провела половину выходных в раздумьях, почему тетя Келли находится с таким человеком, как он, полным дерьма. Даже не было похоже, что она хочет быть с ним, и не было возможным то, что она была в него влюблена. Белла посмотрела на ужасное отражение в зеркале. Её глаза были красными и опухшими из-за бессонницы и чрезмерного плача. Белла провела рукой по тому месту, где её ударил Брент. Глаз был черно-синим, а рядом была рана, откуда ранее шла кровь. Синяк был и там, где держал её Брент. Она никогда не выглядела настолько плохо. Её избили и сломали. Белла ужасно не хотела идти в школу, но оставаться здесь ей не хотелось ещё больше. Как и всегда, тетя Келли валялась на диване в том же состоянии, что и обычно. Вместо того, чтобы, как и раньше, принести ей в комнату, Белла просто оставила стакан воды и два ибупрофена на столе, очищенного от беспорядка, оставшегося после ночи. Белла накрыла её одеялом. Она не готова была говорить с тетей Келли, и та понимала это. Белла бросила последний взгляд на комнату и вспомнила ту жизнь, в которой были дни без слез. Она тихо закрыла дверь и пошла вниз по дороге в школу. Шумиха вокруг Беллы всё ещё не утихла, особенно с её новым черным глазом. Она изо всех сил старалась скрыть этот недостаток за волосами и капюшоном, но все замечали его. Никто ничего не говорил ей, за исключением её учителя, которому она обыденным тоном сказала, что в неё попали мячом во время игры в баскетбол. К счастью, все верили в эту историю. Белле удавалось избегать Лу и Гарри почти весь день, опасаясь, что они увидят её разукрашенное лицо и начнут задавать слишком много вопросов. Тем не менее, удача изменила ей во второй половине дня. Учитель заставила Беллу пойти промыть рану в туалет, так как она стала выглядеть хуже из-за грязного школьного воздуха. Когда она шла обратно в класс, хриплый голос заставил её остановиться. - Я вижу, тебе очень комфортно в моей толстовке, детка. Её глаза расширились от осознания того, что толстовка, которую она случайно надела сегодня утром, пахла лосьоном после бритья и одеколоном. Его голос оказался гораздо ближе, когда он почти шепотом заговорил во второй раз ей прямо в ухо. - Я не могу дождаться, чтобы увидеть, что находится под ней. С этими словами он схватил её маленькую руку своей большой и развернул к себе, чтобы та оказалась прямо перед ним. Его жест не был грубым, но прикосновение заставило Беллу хныкнуть от боли. Беспокойство и смятение появились на лице Гарри. Под его синей кофтой были черные и синие кровоподтеки по всей маленькой руке девушки. Когда Гарри встретился с ней взглядом, смесь эмоций захлестнула его тело. Гнев, ярость, злоба. Но так же сострадание, озабоченность и беспокойство. - Какого хрена с тобой произошло? - прошептал он грозно. Гарри протянул руку, чтобы дотронуться до раны, но Белла вздрогнула от его малейшего прикосновения, после чего он убрал свою руку. Они стояли в течение нескольких минут молча, пока Гарри думал, пытаясь оценить ситуацию. - Снимай кофту, - наконец, произнес он. - З-зачем? - робко спросила Белла. - Белла, - сказал Гарри, двигая её к шкафчикам. - Сними её. Сейчас же. Белла окончательно уперлась спиной в шкафчики, оказавшись в ловушке между холодным металлом и мальчиком, от которого ей бы хотелось держаться подальше. Не было никакой возможности избежать его крепкого телосложения, поэтому всё, что оставалось ей делать, так это следовать приказам Гарри. Она медленно сняла толстовку через голову, оказавшись в небольшой белой майке. Белла чувствовала себя неловко, стоя перед Гарри в такой открытой одежде, но его внимание было привлечено к синякам на её руке. Когда её глаза встретились с ним, то она увидела, что они были наполнены грустью. Это было удивительно, что эмоции парня менялись так быстро, и Белле удавалось следить за этими изменениями. - Кто это сделал с тобой? Белла поколебалась, прежде чем ответить на этот вопрос. Ей было интересно, мог ли Гарри так же читать её эмоции, как она могла читать его. - Несчастный случай. - Не ври мне! Это была не случайность. Я знаю разницу между случайностью и умышленным причинением вреда, Белла! Гарри кричал, а его голос отдавался эхом от стен. Удивительно, что никто до сих пор не вышел посмотреть, что здесь происходит. Белла осматривала коридор, надеясь, что кто-нибудь придет ей на помощь. Но никого не было. - Никто не поможет тебе, пока я здесь, Белла. Белла попыталась успокоиться и самой придумать способ, чтобы защитить себя от него. Она не могла положиться ни на кого, кто помог бы ей. Все боялись парня с вьющимися волосами, который находился перед ней. - Пожалуйста, отпусти меня, Гарри, - тихо проговорила она. В её глазах появились слезы. Белла была консервативным человеком и не позволяла проявлять свои эмоции. Но не смотря ни на что, Гарри читал её, как открытую книгу. Он видел страх и боль в её глазах, но ему хотелось просто знать всю правду. Гарри не мог стоять и смотреть на неё, пребывающую в таком состоянии. Гарри отвернулся от Беллы и принялся ругаться себе под ноги. Его кулак врезался в шкафчик в нескольких футах от Беллы, в результате чего та подпрыгнула. Затем он зашагал в противоположном направлении от Беллы. Из-за угла послышался ещё один удар. Он послушался её просьбы. Гарри отпустил её. Он никогда не вступал в контакт с девушкой, которая бы заботилась о нём. На самом деле, Белла была единственной девушкой, о которой заботился он. Она была такой маленькой и невинной, что мысль о том, что с ней могло что-то произойти, заставляла съеживаться Гарри. Он чувствовал некое собственничество над ней, как будто он тот, кто был необходим для её защиты. Гарри даже и не подозревал о том, насколько сильно Белла заботится о нём. А Белла не знала, насколько сильно заботится о ней он. Когда она услышала, что шаги Гарри удаляются, она ничего не смогла сделать, но девушке хотелось, чтобы он вернулся к ней.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.