я вижу тебя сердцем (i see you with my heart)

Коридор на пути к классу Лань Ванцзи был наполнен людьми. Громкое хлопанье дверей шкафчиков отражалось эхом от кремовых стен, усиливая гул вокруг. — Простите, — мимолётно пробормотал незнакомец, когда они столкнулись плечами. Лань Ванцзи не обратил на это внимания и продолжил свой путь в лекционный зал. Войдя внутрь, он нашёл своё место и положил сумку рядом. В зале было немного студентов, что неудивительно, поскольку Ванцзи любил приходить как минимум за тридцать минут до начала запланированной лекции. Лучше подождать, чем создавать себе проблемы, бегая наперегонки со временем. Не было и дня, чтобы хотя бы один его одногруппник не ворвался в кабинет с растрёпанными волосами, задыхаясь. И одним из таких являлся Вэй Усянь. Хотя сегодня он, похоже, переборол свой обычный режим и проснулся намного раньше. Парень недавно упоминал о времени своего пробуждения, которое часто приводило к тому, что ему приходилось максимально тихо и незаметно проскальзывать в кабинет со своим вечно сердитым другом или заходить одновременно с профессором. Вэй Усянь вошёл в лекционный зал вместе с младшим братом. Он смеялся над чем-то, в то время как его брат смотрел на него с явным раздражением. — Ты же никогда не учишь, так? — сделал выговор Цзян Чэн. — Я правда не понимаю, как он ещё не выгнал тебя из класса. Вэй Усянь сделал небольшое движение, чтобы коснуться руки брата, и схватился за его локоть. — Это потому, что я действительно хорошо учусь, Цзян Чэн. Знаешь, ты должен брать с меня пример. Если хочешь, я могу… — Отвали, — Цзян Чэн резко толкнул брата локтем. Вэй Усянь ударился бедром о стол Лань Ванцзи, из-за чего тот поехал и врезался сидящему в живот. Одна рука приземлилась на его тетрадь, а аккуратно сложенные ручки покатились в сторону. — Цзян Чэн! Больно, идиот! — прошипел Усянь. Цзян Чэн потянул его за руку. — Уйди к черту оттуда. Это стол Лань Ванцзи. У Вэй Усяня отпала челюсть. Он обернулся, чтобы найти его глазами. — Лань Ванцзи? Лань Чжань? Я врезался в твой стол? Тот продолжал наблюдать за блуждающим взглядом Усяня. — Да. Вэй Усянь резко отдёрнул руку от стола, как от горячей печи, способной обжечь. — Ох, извини за это. Я, кажется, испортил твои ручки. Давай помогу, — он начал водить рукой по столу, пытаясь отыскать их. Лань Ванцзи остановил его: — Всё нормально. Я сам. — Он посмотрел на бедро Вэй Усяня. — Ты в порядке? Тот улыбнулся, убирая руку со стола. — Всё хорошо! Совсем не больно, — и в подтверждение слов похлопал себя по бедру. — Извини ещё раз. Лань Ванцзи кивнул, хотя это движение заметил только Цзян Чэн. Тот взял брата за руку и потащил к их месту. Вэй Усянь положил свою сумку вниз, а Цзян Чэн помог убрать его складную трость. Существует довольно много вещей, которые Лань Чжань знал о Вэй Ине. Тот был не прочь опоздать на занятия, обладал умом, был громким и очень энергичным для Лань Ванцзи. Но было ещё кое-что особое в его одногруппнике. Вэй Усянь был слепым.

***

Лекция проходила как обычно: диагностические тесты, долгие часы теории и оценочные тесты после дневных занятий. Перед окончанием пар профессор объявил, что финальным проектом будет углублённое исследование журнала, которое необходимо сделать в парах; и чтобы оно было полным, профессор велел собрать как можно больше информации. Лань Ванцзи предпочитал работать один. Хоть раньше тоже приходилось выполнять групповые проекты, но до сих пор ему не удалось найти человека, с которым было бы комфортно и действительно хотелось работать. Все говорили, что к нему трудно найти подход. Говорили, что его взгляд довольно пугающий, в целом, как и он сам. Это привело к тому, что напарника для Лань Ванцзи всегда выбирали без его ведома, что сразу перекладывало на него почти всю работу по заданию, как на руководителя проекта. Тихий вздох сорвался с его губ, когда Лань Ванцзи подумал о возможности работать с кем-то, кто отличался бы от призрака, проявляя хотя бы минимальный интерес к заданию. Он уже привык к этому. У него не было выбора, кроме как привыкнуть. Но он не мог отрицать, что ему хотелось бы быть в паре с кем-то, кто действительно захотел работать с ним — если бы только этот человек существовал. — Лань Ванцзи и Вэй Усянь. Лань Ванцзи вернулся в реальность, вынырнув из своих размышлений, когда его имя прозвучало в аудитории. Он не был уверен, что расслышал всё верно, но если да, то это означает, что… — Мы партнёры! Это сияющее лицо появилось прямо перед столом. Хотя его взгляд всё ещё бегал, ни на чём конкретном не останавливаясь, но Лань Ванцзи всё равно смог увидеть в этих глазах весёлый блеск. «Вэй Усянь», — проговорил он про себя. Тот провёл пальцами по краю стола, чтобы сориентироваться. — Могу я сесть с тобой? Есть свободное место? Лань Ванцзи глянул на стул рядом и, увидев, что он не занят, взял его и поставил поближе, позволив краю стула коснуться ноги Вэй Усяня, давая ему понять куда сесть. — Теперь можешь садиться. Вэй Усянь улыбнулся, а его рука нашла спинку стула. — Спасибо! — он сел и сложил свою трость, положив её на колени. — Ах, прежде, чем мы начнём, — перед Лань Ванцзи появилась протянутая рука. — Я Вэй Усянь, но думаю, ты это и так уже знаешь. Можешь звать меня Вэй Ин, если хочешь! — и ласково улыбнулся. Его улыбка была такой же ослепительной, как лучи солнечного света, пробивающиеся через небольшие окна лекционного зала. Лань Ванцзи уставился на протянутую руку, а после посмотрел на Вэй Усяня, который, кажется, смог правильно сфокусироваться на том, куда нужно смотреть, потому что его взгляд был направлен прямо в глаза. Лишь иногда он смотрел чуть в сторону или двигал бровями, чтобы Лань Ванцзи не чувствовал себя неловко от пристального взгляда. Лань Ванцзи пожал руку Вэй Усяню, называя своё имя, а тот усмехнулся, когда с энтузиазмом сжал руку в ответ. — Я всегда хотел поработать с тобой, Лань Чжань. Ничего, если я буду звать тебя Лань Чжань? Ты нереально умный, и я готов поспорить, ты первоклассно справился бы с проектом, даже если бы пришлось его делать индивидуально, — похвалил Вэй Усянь, а улыбка ни на момент не покидала его глаз. Лань Ванцзи удивился. Он не знал, имел ли в виду Вэй Усянь то, что сказал, но не считал всё это выдумкой. Лань Ванцзи видел его человеком, умеющим ладить с теми, с кем приходилось работать. И поэтому эти слова были произнесены вслух, чтобы не приходилось думать, что ему придётся работать над проектом в одиночку. Но, независимо от причины, Лань Ванцзи принял эту мысль. — Как тебе угодно.

***

Аромат кофейных зёрен витал в воздухе, а колокольчик над дверью в кафе непрерывно звенел, каждый раз сообщая о приходе нового клиента. Тихий гул праздных разговоров смешался с шумом кофемашин и звуком, издаваемым кассовым аппаратом, который свободно сообщал о приобретённых суммах, распространяясь по всему кафе. Лань Ванцзи сделал глоток, теплая горькая жидкость сразу позволила ему расслабиться. Он поставил чашку обратно на подставку и посмотрел на часы. Пять минут. Вэй Усянь опаздывал уже на пять минут. Лань Ванцзи не приветствовал непунктуальность, но и не испытывал к этому такой сильной неприязни, чтобы высмеивать человека — особенно в случае с Вэй Усянем. Он взял телефон, чтобы проверить сообщения и убедиться, правильно ли он понял место встречи. Ванцзи специально выбрал ближайшее к университету кафе, чтобы напарнику было легче добраться. Также он помнил, как видел его тут несколько раз с друзьями, и потому решил, что Вэй Ин даже без сопровождения брата сможет самостоятельно сюда прийти. Взгляд золотистых глаз мелькал, всматриваясь в окна в поиске серых глаз вечно улыбающегося юноши. Лань Ванцзи специально выбрал стол с видом на дверь, чтобы сразу заметить заходящего в кафе Вэй Усяня, хотя его партнёр сказал, что отправит сообщение, как будет подходить. Ванцзи снова проверил телефон, но сообщений не было. Он спрятал его в карман и решил подождать ещё несколько минут. Звук колокольчиков над дверью снова разнесся по кафе, и зашедший являлся человеком, с которым Лань Ванцзи должен был встретиться пять минут назад. Густые черные волосы Вэй Усяня выглядели растрёпанно, но не очень неопрятно. Его грудь быстро вздымалась, а глаза щурились, вглядываясь в пространство вокруг. Лань Ванцзи встал с места и скорее направился навстречу. — Вэй Усянь, — позвал он, стоя прямо перед ним. Когда колокольчик за ними снова прозвенел, Вэй Ин шагнул вперёд, протягивая руку в сторону Ванцзи, чтобы найти его. — Лань Чжань, это ты? Лань Ванцзи заметил, что Вэй Ин был очень чувствительным к своему окружению, стараясь не доставлять никому неудобств из-за своего состояния. — Это я. Вэй Усянь опустил руку и с облегчением вздохнул. — Я думал, ты уже ушел, — с волнением сказал он. — Прости, Лань Чжань, я опоздал. Я не мог найти Яблочко, а Цзян Чэн уже ушел, так что некому было меня сопроводить. Лань Ванцзи удивленно приподнял бровь. — Яблочко? Вэй Усянь в замешательстве моргнул, а потом понял, что это имя ещё не было знакомо Ванцзи. — Ох, я имею в виду мою трость. Аха-ха-ха! Я не мог найти свою трость, потому и опоздал. Но уже всё в порядке! Я нашёл её под кроватью. — Он торжественно улыбнулся и поднял трость, чтобы продемонстрировать Лань Ванцзи. А тот просто решил не спрашивать, почему он дал своей трости такое имя, и почему он вообще дал ей имя. — Я уже занял нам столик. Давай сядем, чтобы в первую очередь обсудить проект. — Хорошо! — прощебетали ему в ответ. Они сели за стол после того, как Вэй Усянь купил себе напиток. Почти все сотрудники кафе знали его и были очень дружелюбны. Они относились к нему так же, как и ко всем клиентам, и даже позволяли ему выпить напиток сразу у кассы, вместо того, чтобы заставлять его идти к столикам. Лань Ванцзи стоял рядом с Вэй Усянем, и за всё то время, что он наблюдал за ним, у него скопилось много вопросов. Их мозговой штурм и обсуждение прошли успешно. Лань Ванцзи был доволен тем, как Вэй Усянь самостоятельно изучил выбранный ими журнал и поделился своими мыслями о том, как будет проходить их исследование в дальнейшем. Впервые Ванцзи чувствовал, что на этот раз он не будет работать в одиночестве. Он наблюдал, как Вэй Усянь сделал последний глоток своего фраппе. Тот опустил глаза вниз, словно мог видеть соломинку, которая двигалась по кругу в пластиковом стаканчике. — Ох, хорошо, Лань Чжань. Если у тебя есть какие-либо вопросы — просто спроси, — Вэй Усянь, наконец, закончил высасывать взбитые сливки через трубочку и улыбнулся Ванцзи. — А у тебя явно есть ко мне вопросы. Лань Ванцзи очень хотел спросить, но не знал, будет ли это оскорбительным. Он никогда не общался со слепыми людьми так близко, как сейчас с Вэй Усянем. Хотя он и провел небольшое исследование о том, что можно и нельзя говорить слепым людям, но не хотел ставить его в неловкое положение. — Хмм, кажется, кое-кому нужно время подумать. Хорошо… — Вэй Усянь вытянул ноги под столом. — Тогда я спрошу первым, — он положил подбородок на руки, уставившись на Ванцзи. — Давай узнаем… сколько у тебя друзей? Лань Ванцзи отвёл глаза в сторону, игнорируя пристальный взгляд серых глаз. — У меня нет друзей. — Что? — завопил Вэй Усянь. — Как у тебя не может быть друзей? Возможно, они есть, но ты просто об этом не знаешь? В смысле, это первый раз, когда я провожу время с тобой, но я уже могу сказать, что ты очень добрый и милый. Ты даже предложил мне руку, чтобы провести до нашего стола, — искренне сказал Усянь и улыбнулся. Уши Лань Ванцзи покраснели. Он… милый? — А ещё ты очень умный и мне правда нравится твой голос. Он расслабляет. — Вэй Усянь продолжал говорить комплименты, даже не догадываясь, что у Ванцзи покраснели уже и щёки. — И ещё ты очень красивый. Лань Ванцзи снова посмотрел на Вэй Усяня. — Откуда ты знаешь? — Знаю что? — склонил голову Усянь. Лань Ванцзи было стыдно повторять эти слова. Вэй Усянь, кажется, это понял, и потому не смог сдержать веселья. Ванцзи нахмурился. — Это, — просто сказал он. — То, что ты сказал. Как ты это понял? Вэй Усянь удовлетворённо вздохнул. — Наконец я заставил тебя задать вопрос. Лань Ванцзи потерял дар речи. Неужели Вэй Усянь знал, что он обдумывал, как правильнее задать вопрос? Что он волновался, что мог обидеть или задеть его чувства? — Я же говорил тебе, Лань Чжань, ты можешь спросить меня о чём угодно, — радостно улыбнулся Вэй Усянь. — Хорошо, отвечая на твой вопрос: хмм, ты знал, что мнение, что все слепые люди не видят ничего, кроме темноты — ошибочное? Эта мысль сидела глубоко в душе Лань Ванцзи. Вэй Ин ведь как-то знал, куда смотреть. Возможно, не совсем точно, но он знал куда направить взгляд. Ванцзи заметил за собой, что он не может перестать пристально наблюдать за Усянем с тех пор, как тот зашёл в кафе. — Я этого не знал, — признался Лань Ванцзи. — Ну, теперь ты знаешь, — сказал Вэй Усянь с улыбкой. — В моём случае я всё ещё могу немного воспринимать окружение, только оно супер размыто. Я не могу разобрать лиц или деталей, но всё же немного вижу. Будто я знаю, что это, должно быть, стеклянная стена или большое окно, или что-то ещё, через что может пройти свет, — он указал на стеклянную стену кафе, через которую было видно проходящих по улице людей. — И я знаю, что ты красивый, потому что я так думаю. Лань Ванцзи нахмурился, а его губы сжались в тонкую линию. — Не говори то, в чем не можешь быть уверенным. Ты сказал, что не можешь видеть особенности лица, — аргументировал он. Смех заполнил пространство между ними — нежный и чарующий. — Я знаю. Я знаю. Но я именно это и имею в виду, Лань Чжань! Я постоянно слышу, что два нефрита Лань — это действительно нечто, и вот сейчас я сижу рядом с тобой и могу сказать то же самое. — Вэй Усянь отодвинул стул, положил локти на стол, а голову на руки. — Я знаю, что у тебя тёмные волосы. Мне нравится смотреть в твои глаза, хотя я едва вижу их, ахахаха! Хмм, что ещё? Сейчас ты одет в светлую рубашку. Она синяя или белая, или…? — Это голубая классическая рубашка, — подтвердил Ванцзи. — Хорошо. Ты одет в голубую рубашку, — Вэй Усянь продолжил, цепляясь взглядом за каждую часть Лань Чжаня, что он упомянул. — У тебя есть что-то на запястье, полагаю, это часы. В общем, я думаю, на тебя очень приятно смотреть, — закончил он. — Мне нравится смотреть на тебя. Это заставляет чувствовать меня непринуждённо и легко. Это же что-то, да значит? Прости, если смущаю тебя. Я не знаю, как правильно объяснить это. — Вэй Усянь застенчиво почесал затылок. — Всё в порядке, — ответил Ванцзи. — Что ты имел в виду, когда сказал, что я… заставляю чувствовать тебя непринуждённо? Лань Ванцзи был не из тех, кто чувствует себя комфортно в окружении малознакомых людей. Тем более с человеком, у которого почти отсутствовало зрение. — Как я уже сказал, — начал говорить Вэй Усянь. — Когда я смотрю на тебя, то чувствую тепло и спокойствие? Я сейчас говорю глупости, но, пожалуйста, потерпи, пока я объясняю. — Я слушаю. — Хорошо, — вздохнул Усянь. — Что ты чувствуешь, когда думаешь о ком-то важном для тебя или о том, с кем тебе нравится проводить время? Глаза Лань Ванцзи расширились в удивлении после вопроса. Он заметил, как глаза Вэй Усяня пристально следят за ним, а на лбу появилась морщинка. Он ждал ответа. — Я чувствую счастье, — ответил Ванцзи. Вэй Усянь кивнул с довольным выражением лица. — А что ты чувствуешь, находясь рядом с этим человеком? Чувствуешь себя в безопасности? — Да. Лёгкая улыбка появилась на губах Вэй Усяня. — Именно так я ощущаю себя рядом с тобой. Лань Ванцзи почувствовал нечто странное в груди. Это было похоже на небольшую искру, которую он не мог не заметить. Этот маленький огонёк в его душе никак не исчезал. — Я говорю это не потому, что флиртую с тобой или что-то типа того, — Вэй Усянь остановился на мгновение, когда одна мысль пришла ему в голову. — Или, может быть, я всё же флиртую с тобой. Аха-ха-ха! Но шутки в сторону, я действительно говорю правду, — он поднял три пальца, чтобы показать искренность слов. — Мне приходится полагаться только на чувства и ощущения. Даже если ты спросишь меня о цвете, я смогу лишь сказать, как я чувствую его или что ассоциирую с ним, — терпеливо объяснял Усянь. — Например, когда я представляю синий, то думаю о льде или холодной погоде. Красный ощущаю, как гнев или иногда как любовь. Лань Ванцзи обдумывал слова Вэй Усяня, однако среди всех он выделил лишь одну фразу, что никак не выходила у него из головы и отказывалась уступать место другим мыслям. Она билась у него в памяти, как светлячок среди тихой ночи. — Ты чувствуешь себя в безопасности и счастливым рядом со мной? — не мог не спросить снова Ванцзи. Вэй Усянь кивнул. — Да. Почему ты выглядишь таким удивлённым? — небольшое недовольство было на его губах, а блеск в его глазах потускнел. Лань Ванцзи опустил взгляд на пустую чашку, обдумывая, стоит ли рассказать. Помимо его брата и дяди, Вэй Усянь являлся единственным человеком, который не пытался избегать его и заставлял Ванцзи чувствовать себя нужным кому-то. — Другие боятся меня, — всё же сказал Ванцзи. — Они говорят, что со мной сложно сблизиться. — Он снова перевел взгляд на Вэй Усяня, чья голова наклонилась, а на лице появилось грустное выражение. — Разве ты не думаешь так же? Вэй Усянь сразу покачал головой. — Я — нет. А знаешь почему? В этот момент Лань Ванцзи не мог заставить себя отвести взгляд от лица собеседника. Было что-то очень нежное в этих серых глазах, которые всё глубже и глубже погружали его в колодец, который не казался уже таким удушающим. Было что-то мягкое в изгибе губ Вэй Усяня, что вызывало у него мурашки по коже. — Почему? — спросил он. Вэй Усянь положил локти на стол, подперев подбородок рукой. Тёплые глаза смотрели прямо в душу Лань Ванцзи. — Это потому, что я вижу своим сердцем, а не глазами. Ох. Ох. Этот трепет — едва заметный, но неумолимый. Он распространялся по всей коже, оставляя чувство тепла и неопределённости. В ночь перед встречей Ванцзи читал о нарушении зрения, называемом «туннельным зрением». В данной ситуации человек теряет своё периферийное зрение и испытывает трудности при взгляде на вещи, которые не находятся в его поле видимости. В этот момент Лань Ванцзи предположил, что это, возможно, именно тот случай.