Введение: от переводчика
2 января 2020 г. в 19:02
Описание:
Эйлин Мэй, более известная как Эль, уже два года работает в команде дизайнеров Gucci. Это работа её мечты, но есть одна вещь, которую она ненавидит - грубые, самовлюблённые знаменитости. Когда ей поручают работу над костюмами Гарри Стайлса, для второго мирового тура исполнителя, она собирается относиться к этому как к очередному рабочему проекту. До тех пор, пока он не приглашает её и членов креативной команды присоединиться к нему в туре. Эль не собиралась выходить за пределы деловых отношений, но у Гарри были другие планы. Она создала его образы, но ему было всё равно, что на нём надето, больше всего парня интересовало, что будет после шоу, когда блёстки и яркие цвета превратятся в груду вещей на полу.
Новый год — новый перевод!
Дорогие читатели, хочу начать с того, что изначально я не планировала браться за перевод ещё одного фанфика, но так сошлись звёзды.
Во-первых. С автором работы, удивительной девушкой Эммой, я знакома лично. Делаю это в первую очередь для того, чтобы её творение смогли прочитать люди, не владеющие английским языком;
Во-вторых. Данная работа посвящается самым трудолюбивым людям, которых я когда-либо встречала — Алиса и Ксения. Девочки, я прекрасно знаю, что вы работаете на износ, но, пожалуйста, не забывайте про себя! Находите время на отдых, любите и балуйте себя!
В-третьих. ЧАСТЫХ ОБНОВЛЕНИЙ НЕ БУДЕТ! Фанфик «Разрушение» находится для меня в приоритете, так что вопросы «когда прода?» можете оставить при себе :) Надеюсь, прозвучало не слишком грубо.
Всех люблю! TPWK🖤