Любовь, ангел, музыка, детка Love, angel, music, baby Поторопись, приди и спаси меня Hurry up and come and save me Всё богатство, детка, ничего не значит All the riches baby, won't mean anything Детка, богатство не принесет того, что может принести твоя любовь All the riches baby, won't bring what your love can bring Ведь богатство, детка, ничего не значит All the riches baby, won't mean anything Gwen Stefani — rich girl
***
— Это место невероятно! — Так сказала впечатлённая (или немного огорченная увиденным) Майя и я был с ней почти согласен. Если вытянуть голову вверх и посмотреть на стоящее где-то в далеке здание театра, то да, оно впечатляет, или она имела ввиду, что мы буквально ходим по «лицам» таких звёзд, как: Грейс Кэлли* и Джулия Робертс? Ещё один, портящий всё настроение, факт состоит в том, что не только из-за толпы придурковатых фанатов мы надолго застряли где-то на середине Голливудского бульвара, на знаменитой Аллее славы*, при всем при этом всем докучали попрошайки и торговцы дешёвыми побрякушками. Никто не знал, сколько пройдет времени, прежде чем войдём в здание театра. Иисусе, моё прежнее желание посмотреть на группу «Кинг», то есть увидеть вживую Линара, быстро поменялось на не столь радужное, каким могло быть. На самом деле меня уже начало злить то, что я вообще согласился пойти на это грёбаное шоу талантов. Этот день не задался с самого утра. К моему великому разочарованию, у меня была внепланово-совместная смена с Аланом, на которой он посмел устроить мне подлянку. Целых два раза! Я как наивный полагал, что наша взаимная неприязнь так и останется на уровне молчаливого игнорирования друг друга, но как оказалось — я ошибся. Впервые за месяц я на пять минут опоздал на работу. Дома у меня не было времени даже выпить чашку кофе, просто я придурок, который не собрал одежду с вечера и пришлось все делать с утра и второпях. Пока я нашел, что буду надевать на шоу, пока всё погладил и упаковал в пакет с логотипом Майиного супермаркета, прошло больше часа. В оставшиеся десять с лишним минут я оделся в рабочее и только и успел что почистить зубы. На утренний душ я мог даже не рассчитывать. Сандерс не был рад моему опозданию, но ничего не сказал, наверное ещё потому, что Таккс отсутствовал уже целую неделю и он скучал? — но это не точно и мало походит на правду. На самом деле, мне просто повезло. Видимо факт моей «вседозволенности» и обидел вечно молчаливого, и смотрящего на меня как на последнее дерьмо, Алана. Или я без понятия что твориться в голове у этого человека! Никогда не поверю, что он весь из себя такой правильный. Ну да ладно. Не знаю, чем я ему не понравился, но точно знаю, что не взлюбил он меня с самого начала. Какой-то он слишком тихий. Про таких как говорят? Правильно — башка набитая скрытым дерьмом. До начала смены оставалось пол часа, когда из-за приоткрытых дверей за стойкой раздался добродушный голос Сандерса. — Крис, зайди ко мне в кабинет. Алан, приготовь нам кофе на вынос. Сандерс как всегда вовремя. Пришлось на скорую руку доготавливать бутерброды с ветчиной и выкладывать их на специальный прилавок, чтобы пойти к шефу. — Сэр, вызвали? — приоткрыв дверь кабинета Мэтью и просунув в щель голову, спросил я. Сандерс как всегда выглядел потрясающе, особенно когда сидел в своем кресле начальника. Свежий запах его одеколона распространился по всему кабинету, даже ветерок из приоткрытого окна не развеял его. Каждый раз, когда я вижу Мэтью Сандерса, я задаюсь вопросом: как Таккс может так спокойно оставлять своего партнёра одного среди молодых работников геев? Он не боится, что его присвоит какой-нибудь актив, ну или на худой конец, универсал, покруче Тома? Брр, нет, не хочу знать, кто ведёт в этой паре, просто мои больные догадки. Блядь, аж мурашки по коже, будто бы за отцом подсмотрел. Фу. — Звал, садись. Сейчас присоединится Алан и принесет нам кофе, а пока посмотри все отмеченные варианты для будущего меню и скажи, что думаешь. Новым меню оказался толстый каталог, разделенный цветными скрепками по разделам. Всего у нас было четыре поставщика и в основном те доставляли алкоголь, но некоторые фирмы также занимались производством различной еды. В этом каталоге был список продуктов и предложение разных блюд, которые те могли нам доставлять каждое утро, они представляли даже специальную станцию для подогрева уже готовых блюд. Пока наш дневной ассортимент ограничивался различными горячими и холодными сэндвичами, и, замороженными и после подогретыми в микроволновке, панкейками на завтрак, на обед мы предлагаем своим клиентам венские сосиски, чай-кофе. Выбор в дневном меню совсем невелик. За пол часа весь каталог было не просмотреть, на самом деле, у меня глаза расплывались не только от множества незнакомых названий, но и цен. Я не совсем понимал, куда мне надо было смотреть и что говорить Сандерсу. Я вообще-то был новичком в этом деле. Пытаясь делать умный вид, как и при подписи трудового договора, я водил пальцем туда-сюда по распечатанному листу, даже не перелистывая страницу и упорно думал, что выбрать. Очень вовремя к нам явился Алан с подносом и стаканчиками черного кофе без сахара. Он-то и спас меня от очередного провала. — Это тот каталог, который неделю назад заказал мистер Таккс? — своим приторно-сладким голосом спросил Алан. Он, как и Майкл, был с Сандерсом как бы на «ты», но при этом каждый из нас соблюдал субординацию на работе. — Да, Алан, ознакомься с ним вместе с Кристианом. На некоторых страницах я уже подчеркнул то, что удобно нам по цене. Только Крис залип не на той странице, — коротко рассмеялся Сандерс. Почему-то после слов шефа, я сразу же посмотрел на Алана. Ну конечно, этот чувак снова смотрел на меня с презрением. Эй, да что с тобой, блядь, не так? Передав каталог более опытному чем я, Алану, я схватился за свой стаканчик с кофе. Сандерс, казалось бы, наслаждался нашим с Аланом напряжением. Чуть позже он даже оставил нас одних в кабинете, а сам пошел открывать дневное кафе. Вот это стало для меня полнейшей неожиданностью. Чего Мэтью хотел этим добиться? — Ты мне тоже не нравишься, — пробурчал себе под нос я и, мысленно нелестно отзываясь о стоящем возле меня Алане, крепко сжал горячий стаканчик. Обращённый в мою сторону взгляд коллеги был ещё более отвратителен, чем прежде. Мы с ним ещё ни разу не ругались и по сути-то и не спорили, по крайней мере, повода ни он, ни я не давали, просто молчаливо испытывали неприязнь друг к другу. Однако с чего он так взъелся против меня? Что я ему такого сделал, что с первой минуты он меня почти всегда игнорировал или же относился чересчур уж холодно? Я, конечно, понимаю, что мы сюда пришли работать, а не дружбу водить, но считаю, что тупо сразу же отбраковывать незнакомого тебе человека. Другое дело Майкл... он, как я понял из его слов, некоторое время назад, с детства, дружит с Аланом. И его эта фраза: « Не обращай внимание, Алан всегда был таким. Даже я до конца не понимаю, что творится в его умненькой голове, а я его знаю с начальной школы, чувак». И такие глаза сделал, прям страшные-страшные. — И Сандерс, и Таккс выделяют тебя из всех, но ты не лучше нас. Ты — кандидат на вылет и просто дерьмовый работник. — Ты, блядь, ревнуешь что-ли? — у меня чуть стаканчик с кофе не выскользнул из рук. Я в шоке, чтобы Алан и так много со мной разговаривал. Ну, теперь я хотя бы примерно понял, из-за чего он так относится ко мне. Алан ничего больше не ответил. Коллега быстро просмотрел то, что нужно и видимо решил как можно скорее выставить меня в плохом свете перед шефом. Отложив каталог на стол, он пошел выискивать перед Сандерсом. Я же тупо сидел на стуле и не успел ни просмотреть остальные страницы, ни вовремя догнать своего «любимого» коллегу. Сандерс вернулся несколькими минутами спустя, один. — Крис, возвращайся на рабочее место, Алан уже сообщил мне поставщика, которого вы выбрали. — Э, я не... — я хотел сказать, что я не принимал участие в выборе Алана, но слова отчего-то застряли в горле. Сандерс на меня так странно посмотрел, а затем аккуратно взял мой стаканчик с недопитым кофе и поставил возле себя на стол. Блядь, я был в состоянии выкинуть его самостоятельно! — Крис, не надо,— покачал головой шеф и откинулся на спинку стула, прикрывая глаза. Устал. Ничего больше не говоря, я кивнул шефу и вышел за дверь его кабинета. Что не надо, что хотел этим мне сказать Сандерс? — Эй, Крис, очнись, совсем скоро подойдёт наша очередь, — прервала мои размышления Майя. Оказывается, немного подумать помогает забыть, что ты в данный момент находишься среди толпы неадекватов. И наша очередь ещё не скоро подойдёт. Блядь, тут что, всего лишь один вход? Ни за что не поверю! Терпеть не могу разного рода скопища людей и всегда пытался этого избежать. (Именно поэтому я никогда не участвовал в демонстрациях). Шумные вечеринки это одно, но когда какие-то сумасшедшие орут возле твоего уха, намеренно пытаясь оглушить, и размахивая баннерами ноунеймов, «нечаянно» бьют по голове — понемногу начинаешь выходить из себя. Ответив тихим «угум» я крепче сжал ладонь подруги и попытался пропихнуться ещё ближе к парадному входу. Рассматривать стоящие в тридцати футах от нас здание театра «Долби» в деталях не было никаких сил, да и за спинами группы подростков не видно почти ничего. Грёбаный Алан свалил с работы раньше времени и мне пришлось всё убирать и мыть в одиночку, пока не пришел Майкл. И я просто выдохся. Из-за этого недоумка я успел в последний момент принять на работе душ и надеть заранее приготовленную одежду. Как знал, черт бы его побрал! Пытаясь отрешиться от фанатских криков и раздражающей толкотни, я всё больше углублялся в размышления. В чем-то Алан прав. Мне уже давно показалось, что Сандерс выделяет меня из остального коллектива. Однажды, до начала ночной смены, он попросил меня присесть с ним за свободный столик в зале и поговорить. Дневная смена Алана тогда не закончилась, поэтому он нас видел и, предполагаю, прекрасно слышал. На Сандерса, как бы круто и утонченно он не выглядел, у меня бы не встал, так что обвинять меня в подхалимстве или флирте с шефом бесполезно, к тому же у Мэтью уже был тот, с кем я не мог сравниться ни на йоту. Дядя одного небезызвестного ублюдка. Таккс’у, будь у меня хоть три жизни, я бы дорогу не перешёл. Спасибо Эндрю и его заботе! В ту ночь я должен был отработать смену самостоятельно. Забегу немного вперёд и скажу, что работать одному было в разы легче. Никто не мешался под ногами, руками и не дурил голову своими «это так, а вот это сюда», а ещё мне повезло, что в течении всей ночи посетителей было не так уж и много. То был какой-то рабочий день, вроде среда, если я правильно помню. Ещё я заметил, что Мэтью буквально повернут на черном кофе. В добавок к нашим разговорам ни о чем, тот попросил у Алана приготовить ему крепкий черный кофе (Если вы видите у него в кружке Americano — бегите). Я ещё ни разу не видел, чтобы тот пил Cappuccino или Latte Machiatto. Ну да хватит о кофе. В основном мы разговаривали о моих планах на будущее, ну и немного о том, как я справляюсь со своей работой. Без понятия, почему шеф у меня всё это уточнял, ему ведь все и так докладывают Майкл и Алан. Хотя, если судить по фразе блондина:« Ты- кандидат на вылет», возможно, Алан мог наговорить всего чего угодно, чтобы воплотить эту фразу в жизнь. Только зачем ему это надо? Пока мы общались, Сандерс не обращал на Алана никакого внимания, спокойно принял поставленную перед ним чашку кофе и сделался каким-то уж слишком серьезным для нашего разговора. Что творилось в светлой голове Сандерса стало для меня загадкой века. Отпив из чашки кофе, он помолчал, наслаждаясь его крепостью и вкусом, а затем, наверное, придя в лучшее расположение духа, удивил меня порцией лести. Вот это да! Не то, что бы он меня перехвалил или слишком льстил. (Я правда не в курсе, что это было). Своим размеренным, но твердым голосом Сандерс по пунктам назвал всё, чего я добился за неделю-две на новом месте. Он был очень доволен моей работой и, так и прущей из меня, мотивацией. Особенно подчеркнув, что обычно молодежи все равно — они просто делаю то, что им говорят. (Очевидно на год-два старшие меня Алан и Майкл не входили в группу «тупой» молодежи). По его опыту, недоумкам, работающим у него до этого, было просто на все наплевать, но не мне, парню из дерьмового города (Ну конечно, вонючий Детройт портит мне жизнь всегда и везде). Признаться, подобная лесть грела мне душу, особенно со стороны такого человека как Сандерс. Им можно было не только гордиться, если бы я имел к нему какое-либо отношение кроме рабочего, но и брать с него пример. Не зная, как реагировать на столь приятный отзыв о себе, я поспешил объяснить Сандерсу, что всегда ценил тех людей, кто ко мне добр. И тем более они, видя мое поддельное СиВи (этого я не произнес в слух), где кроме имени и адреса все остальное было ложью, всё равно приняли на работу, а без работы я бы не смог себя прокормить и вообще остаться жить в Лос-Анджелесе. Да, я был им благодарен и, возможно, я стал даже немного ответственным. И такой расклад мне нравится больше, чем то безобразие, которое прежде творилось в моей жизни. Пусть я и тогда «работал», но это не сравнить с тем, какую гордость за себя я испытываю сейчас. Ведь я сделал первый крохотный шажок к изменению своей жизни. Анализируя наш тогдашний разговор, ещё в самом начале наших трудовых отношений, и такую холодность Алана, я так до конца и не смог понять, с чего у него появилась такая ревность. Ведь работая с ним я просто учился. Платили-то нам обоим за совместные смены по контракту, шеф никого не обделял. Может быть это что-то личное? — Эй, чувак, не лезь без очереди! — крикнула мне в ухо одна из чокнутых фанатов, видимо я настолько задумался, что толкнул её, и та в ответ заехала кулаком в мой бок. Ей повезло, в основном благодаря Майе, которая вовремя дёрнула меня за локоть, чтобы я не показал этой сраной девке её сраное место. В такие моменты я ещё сильнее ненавижу подобные скопища ненормальных дегенератов. Блядь, если нас сейчас не раздавят, то, возможно, мы когда-нибудь и доберёмся к входу, где уже стоят трое горилл из секьюрити и работница проверяющая билеты. Быстрее бы, меня уже просто всё бесит.***
Театр «Долби»* поражал своей красотой и это было лучшее место, в котором я когда-либо мог побывать (и самое дорогое). Это вам не пустоши* в Детройте, и даже более или менее ухоженная не центральная часть города, хотя там ещё осталось на что посмотреть. Если вы спросите меня то, кто, блядь, в Америке не слышал о знаменитом театре «Долби» и ежегодной кинопремии «Оскара»? Разве не здесь ежегодно собираются все «избранные» богатые снобы, чтобы покрасоваться своими сумочками и ремнями от «Louis Vuitton» и новым вечернем платьем от «Gucci» , и блеснуть в СМИ, просто встав рядом со статуэткой Оскар? А на следующий день нам, простым смертным, будет дано прочесть о них в очередном выпуске «New York Times», обязательно с упоминанием их места в списках «Forbes». Признаться, я чувствовал себя здесь до безумия чужим. Но это проклятое чувство не мешало мне во все глаза разглядывать обстановку вокруг себя и приходить в культурный восторг, тихо выливающийся лишь в форме мысли и потоками нецензурщины. Пятиуровневый фойе!!! До сего момента я никогда не представлял себя богатым и знаменитым, но это место просто поражало своей дороговизной. Тут, как ни крути, представишь, какой была бы твоя жизнь, если бы ты смог без проблем приходить отужинать в одном из ресторанов на территории «Долби» и встретить, например, Николаса Кэйджа, пьющего белое вино «Chardonnay»* пятилетней выдержки, в компании какой-нибудь Николь Кидман. Наблюдая за богатыми и знаменитыми по телеку, уже кажется, что простым людям вроде меня сюда никогда не попасть (Сбылась мечта идиота..). Следующая за мной всезнающая Майя рассказывала, что в другие дни в театре проводятся экскурсии, всего за двадцать пять долларов. Я бы сказал, что это не дорого, если бы получал зарплату в два раза больше. Думаю, двадцать пять это только за вход в «Долби», а где рестораны, парки и тому подобные развлечения для готовых платить туристов. Начиная с главного фойе пол был отделан золотисто-бежевой плиткой, по обеим сторонам от парадного входа стояли колонны с названиями фильмов, ставших лауреатами на Оскар (Некоторые из них я даже смотрел). Следуя за толпой, мы прошли уже два этажа, поднимаясь по спиральной лестнице, меня все время не покидали мысли, что в этом самом месте, где я сейчас топчусь своими потрёпанными «Adidas originals Gazzele» ходил, например: Том Хэнкс, Джорж Клуни или же сама Мадонна. Чтобы добавить комичности моему неизгладимому впечатлению, мне даже вспомнился Дональд Трамп, стоящий за трибуной на митинге в Колорадо и критикующий присвоение Оскара фильму не американского производства — ха. Вот, я сейчас тоже как президент и миллионер, только без цента в кармане, но такой же недовольный и напыщенный. Нет, это всё уже слишком для меня. Пожалуй, впервые за свою короткую жизнь, я чувствовал себя настолько не в своей тарелке, а ведь я всего лишь пришел на халяву посмотреть Шоу-талантов, а не натыкаться везде на статуи «Оскар», в два раза выше моего роста, фото разных знаменитостей и прочие достояния данного заведения. Ещё в такси болтливая Майя прожужжала мне все уши об исторической части Лос-Анджелеса — Голливуде. Её напора не выдержал даже таксист.. — Мы едем в Голливуд? — с дуру спросил я, прислонившись головой к прохладному стеклу. В машине работал кондиционер, но из-за злости на «любимого» коллегу, с сегодняшнего дня буду называть этого подонка именно так, у меня сильно разболелась голова. Но, возможно, это также из-за пред-дождевой погоды, хотя я не провел там больше пяти минут. Такси приехало достаточно быстро. — Ага, ты будешь в восторге, когда увидишь это место. Оно великолепно! Я тоже не часто бываю в Голливуде, — Майя закусила губу и сморщила свой аккуратный носик с несколькими веснушками на нём, раздумывая, — наверное, последний раз был, когда приезжали выступать «One Direction», но зато я многое знаю о городе. Мысленно закатив глаза, я улыбнулся, но продолжить с ней разговор даже и не думал. На данный момент One Direction меня интересовали в последнюю очередь. И от мыслей о группе «Кинг», интересовавшей меня ещё меньше, кроме Линара, я тоже отмахивался как мог, ведь совсем скоро я его увижу, так ведь? Я верил, что да. Во время поездки, не обращая внимание на моё молчание, Майя стала моим самоназначенным гидом. Она рассказывала где что находится и какой район Лос-Анджелеса мы в данный момент проезжаем. С каждым новым словом я ощущал себя каким-то грёбанным туристом, но зато я узнал для себя много нового. Например то, что театр «Долби» раньше назывался «Кодак», а также, что на его территории есть кинотеатр, на экранах которого показывают последние новинки развлекательной технологии Dolby(что это такое Майя не объяснила). Там же находятся торгово-развлекательный комплекс Hollywood, множество известнейших ресторанов Лос-Анджелеса, китайские театры, как и популярные ночные клубы, в один из которых я не прочь пойти, но похоже не в этой жизни. Подобные места созданы для богатеев или элиты, я же не могу пойти туда даже на экскурсию, не оставшись совсем без денег. Таксист видимо тоже устал слушать Майю, поэтому включил радио на среднюю громкость. Как мне показалось, подруга даже не обратила на это внимание, она тыкала своим наманикюренным пальцем в стекло с моей стороны продолжая рассказывать о том, что видела и знает. Переведя ленивый взгляд на болтающую без остановки Майю, меня искренне удивило, как за столь короткое время мы успели настолько подружиться? (Раз я без проблем могу выдерживать её нудную болтовню). Как минимум мне уже начинает вериться в сказки о родственных душах. Но я наконец нашел человека, которому могу доверять. Нас не связывали романтические отношения и наша дружба не началась с ночи горячего секса. Мы просто были друг у друга и, по моему мнению, это дорогого стоит. Наша поездка длилась почти сорок минут, плюс десять на поиск парковки. Из-за забитой народом Аллеи славы, нам пришлось выйти из такси возле парка Дороти и Бенджамина Смит на Франклин авеню, чтобы успеть попасть на шоу вовремя. (Но не тут-то было, шоу задержали на целый час). — Билеты, пожалуйста. Я потряс головой, выкидывая из головы все мысли. Блядь, пока я был в своем мирке для бедняков, Майя меня кое-как проталкивала вперёд. Наверное, я шел чисто на автомате, потому что не помню, как мы прошли первый пост проверки. — Вот, — вытащив из маленькой сумочки два выигранных билета, Майя протянула их очень уставшей работнице театра. За ней стояли двое из секьюрити. Работница просканировала наши билеты и, назвав какие-то номера, дала сигнал одному из бугаев. Работник секьюрити подошёл вплотную ко мне и стал обыскивать, то же самое делала работница, вернув Майе билеты и проверив ее сумочку( Майя надела короткое платье, так что прятать оружие было некуда). Если бы проверку Майи провел один из бугаев, та могла бы заявить в суд за сексуальное домогательство. — Всё чисто, прошу вас, проходите. Ряд девять, места сто тридцать четыре А и сто тридцать пять Б. Вход в зал, был похож на ящик Пандоры. Казалось, что войдя внутрь, мы оказались в какой-то другой вселенной. Это место было поистине огроменным и, на первый взгляд, ещё более впечатляющим, чем фойе. Мне пришлось схватиться за локоть Майи, потому что тут с лёгкостью можно потеряться. Я себе представить не могу, сколько в этом зале собралось человек. Когда мы проходили через пост секьюрити, краем глаза я заметил наши с Майей номера на одном из электронных планшетов работниц — 1001 и 1002. Больше тысячи человек уже заняли свои места в зале! (На входе за нами стояло ещё столько же, если не больше). Из-за того, что в зале присутствует столько неадекватных фанаток, которые были не согласны опустить свои баннеры и не могли занять свои места, шоу задержали ещё на пол часа. Работникам пришлось даже включить свет, чтобы все смогли сесть, никого не поубивав. Наблюдая весь этот хаос в зале, мне оставалось лишь покачать головой и окончательно увериться в том, что грёбаные фанатки просто сумасшедшие!