ID работы: 8919423

Just Because Its Christmas

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
55
переводчик
apolli сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
9 страниц, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
55 Нравится 3 Отзывы 13 В сборник Скачать

6

Настройки текста
«Тихая ночь, священная ночь, Всё спокойно, всё ясно Вокруг Девственной Матери и Дитя её. Священный Младенец, такой нежный и уязвимый, Спит в небесном покое…»       Шёл сильный снег, но нельзя было сказать точно, будет ли это снежное Рождество.       Потрескивал камин, за входной дверью её убежища было слышно пение хора. «Вот это дух, вышли на улицу в такую погоду и поют», — нахмурившись, подумала Нат про себя и открыла дверь. — Привет, с Рождест… — и тут она потеряла дар речи, Романофф была ошарашена, её сердце бешено колотилось в груди.       Стив собственной персоной. Он держал в руках белые картонки и радостно улыбался ей, на земле возле его ног стояло радио. Затем он опустил взгляд на свои картонки. «Если повезёт, в следующем году я буду иметь честь быть рядом с ней», — гласила первая карточка.       Стив перевернул её, и на следующей карточке был рисунок Нат, изящно нарисованный им: она была в белом платьице в своей квартире, в тот день они вернулись с вечеринки, организованной в честь их миссии на Гавайях. Роджерс всегда подвозил Нат до дома. В ту ночь она научила его танцевать. «Но сейчас, позволь мне сказать, без надежды и без сожалений», — его голубые глаза искренне засветились. «А только потому что Рождество, а в Рождество принято говорить правду».       Он мельком взглянул на карточку, прежде чем сменить её на на другую, и напряжённым взглядом посмотрел на Нат. «Для меня ты — совершенство».       Её глаза наполнились слезами. «И моё разбитое сердце всегда будет принадлежать только тебе». «И хотя ты не можешь меня простить», — оставалась последняя карточка. «Счастливого Рождества».       Стив бросил карточки и подошёл к ней ближе. — Я люблю тебя, Нат.       Она позволила ему это сказать, и страх, который она всегда так боялась испытать, так и не ушёл. Но Нат чувствовала, как тепло разливалось в её груди, оно наполняло её сердце и успокаивало разум, словно она миллионы лет мечтала почувствовать это. — Так было и всегда будет.       Он почти лишил её дара речи, почти… — Я должна была позволить тебе сказать это намного раньше, — сказала она с самой тёплой улыбкой и спешно вытерла слёзы с щёк. — Значит, ты меня простила? — он улыбался до ушей. Нат обвила руками его шею и всхлипнула. — Никогда так больше не делай, — прошипела она ему на ухо, а затем поцеловала, и Роджерс с удовольствием ответил. — С Рождеством, Стив, — прошептала она между поцелуями.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.