Strawberries and Cigarettes

Это был холодный темный зимний день. Это был также день рождения Энджела. Аластору пришлось работать большую часть дня и часть ночи, но он заверил Энджела, что у него есть что-то особенное, запланированное только для них двоих. Они оба были свободны в течение следующих нескольких дней. При этом у Энджела были планы выйти и сделать то, что сделал бы любой другой уважающий себя двадцатипятилетний ребенок. Вечеринка. Черри собрала близнецов Рагни и нескольких других друзей в маленькую квартиру, чтобы убедиться, что они все оденутся соответственно на ночь. Молли и Черри балуют Энджела, делая ему прически, ногти и макияж на ночь. Энджел согласился на баловство, только если ему будет позволено сделать то же самое со своей сестрой. «Блядь! Смотри, вы двое! Вы действительно близнецы!» Черри засмеялась и сделала еще несколько фотографий на камеру. Она обмахивала маленький квадрат, чтобы заставить его проявиться быстрее, пока близнецы закатывали глаза. После еще нескольких фотографий вместе и с друзьями, Энджел объявил, что пора открывать в шкафчик с алкоголем. Группа провела несколько предварительных игр, обменявшись раундами или пятью шотами, любезно предоставленными Энджелом и Черри. Казалось, они никогда не опустошали бутылки. Они оба думали, что закончили бутылку, купили новую и никогда не приканчивали старую. Из-за отсутствия самоконтроля, в честь любимой шлюхи, они полировали бутылку за бутылкой. Потихоньку очищая треть части коллекции. «Ладно ладно! Парень, ты должен покупать мои напитки, а не пить вне домашнего уюта!» Энджел смеялся и уже был немного навеселе стоя на каблуках. Черри и Молли взяли одну из его рук, когда группа вышла на улицу. Пробираясь по клубному району, их обвинили, бросили на них грязь, и больше, чем было нужно на их долю, грязных взглядов. Энджел, конечно, отряхнул все это. Черри и Молли перебрасывают несколько оскорблений тут и там. На самом деле, у Энджела была лучшая группа друзей из всех, у кого когда-либо была. Наконец Энджел остановился возле местного бара, решив, что он просто хочет устроить вечеринку. Не нужно никаких клиентов сегодня на вечер, так как у его главного сжимателя позже были планы на него. Это, конечно, принесло ему несколько дразнящих ударов. Самая большая шлюха Нью-Йорка, и его кавалер почти пяти лет вместе. Больше, если вы включили, то когда они были моложе. Думая об этом, всё сделало его более легкомысленным. Аластор понял ходьбу Энджела по улице и сказал блондину, что он не против. Всё, что Аластора действительно волновало, — это то, что другой был в безопасности и вернется к нему для надлежащего ухода. Аластор набирал ему ванну и укутывал в теплую мягкую одежду. Мужчина действительно знал, как заставить Энджела почувствовать себя принцессой. Энджел скажет «королева», учитывая все обстоятельства, но Аластор однажды высказал свою мысль. Когда они поженятся, они станут королем и королевой и вместе захватят подземный мир. Когда-то они были женаты. Мысль о том, что Аластор видит их брак, пусть даже тайный и технически незаконный, в будущем заставит его рассмеяться. Молли и Черри посмотрели на Энджела, подвергая сомнению внезапные смешки. Он отмахнулся от них и присоединился к остальной группе в баре. Еще один раунд шотов для всех, прежде чем выйти на танцпол. Энджел был зажат между его сестрой и соседокой по комнате в течение первого часа, второй час он потратил на танцы с парой своих приятелей. На следующий час Энджел пошел в ванную, чтобы сделать снимок своего тёзки, и так же потратил его на танцы с каждым, кто хотел почувствовать. Это не было проблемой, любой, кто знал Энджела, знал, что он имеет тенденцию исчезать в клубах. Это не было проблемой, пока один из его обычных парней не догнал его и потребовал достаточно минут, чтобы Энджел сдался. Энджел был готов ударить парня, когда он вел маленького равонетте* в переулок за клубом. Дверь, ведущая в переулок, резко захлопнулась за ними. «Ты действительно не мог подождать еще один день для этого? Я не знаю, заметил ли ты, — Ангел указал на дешёвую тиару, которую Молли подарила ему на днем ​​рождение. «У меня день рождения… Кроме того, что ты делаешь в гей-клубе?!» Энджел начал дрожать от холода. Должно быть, только что так же пошел снег. Энджел держал руки по бокам, когда мурашки начали подниматься по коже. Он мог увидеть свое дыхание и не хотел больше ничего, чем вернуться внутрь. «Когда я уходил, жена искала меня, она не найдет меня в гей-баре. Кроме того, я подумал, что это лучшее место, чтобы найти тебя.» Мудак уже расстегивал свой пояс. «Ну, как насчет того, чтобы сделать это для тебя, я плачу тебе вдвое. Особый день рождение?» Энджел закатил глаза. «Прекрасно, ты жирный уебан. Позвольте мне сначала увидеть деньги. Мне трудно поверить, что у вас есть двойная сумма…» Он наблюдал, как парень поспешил вытащить свой кошелек и передать деньги Энджелу. Блондин демонстративно медленно считал каждую банкноту с его тонкими дрожащими пальцами.. Все деньги были там, Энджел заправил их в свою рубашку и корсет. Он вскочил на ящик и протянул руки, чтобы показать другому, что он был готов. Он действительно не хотел принимать клиентов сегодня вечером, но этот присосок заплатил слишком хорошо, чтобы сопротивляться. Это было грязно, слишком быстро, слишком холодно, и мудак даже не использовал настоящую смазку. Энджел действительно ненавидел его. Он также имел тенденцию становиться слишком готовым после прихода. Как это было сейчас. Энджел застонал и попытался оттолкнуть его. «Эй, это дополнительные пятьдесят для прикосновения к сиськам!» Внезапно Энджел взвизгнул, когда его оттолкнули. Он чувствовал, как толстое одеяло было брошено на него. Слава богу, его покупатель отстранился от него, но он понятия не имел, что происходит. Он почти не хотел смотреть после того, как почувствовал, как что-то теплое выплеснуло на его обнаженные ноги. Наконец, Энджел решил медленно стянуть одеяло с головы. Ну, на самом деле это был тяжелый брезент, брошенный на него. Перед ним стоял Аластор. Рука с ножом была в крови. Когда Энджел посмотрел вниз на ноги Аластора, там был его Джон, с вскрытым горлом. Кровь накапливается под телом и у ног Ала. «Ал! Как я рад тебя видеть, что за хрень, детка?!» Энджел бросил брезент на землю и быстро взглянул на свой наряд. Его пятки были черными, но он чувствовал, как кровь накапливается под пальцами ног, а на его колготы брызнула кровь. Улыбка Аластора не соскользнула, когда он подошел к Энджелу. «Ну, сначала, мой дорогой. С Днем Рождения.» Аластор наклонился, чтобы поцеловать Энджела в лоб. «Во-вторых, он был хитом, который Аурик хотел, чтобы мы получили пару ночей назад. Его жена поймала его на измене с другим уличным путешественником». Он тихо рассмеялся и обхватил щеку Энджела. «По крайней мере, я ждал». Энджел закатил глаза и обнял Аластора за шею. На мгновение они поцеловались. Внезапно, Энджел почувствовал себя так холодно. Мгновение спустя Аластор отступил его и прочистил горло. «Я собираюсь убрать это, а затем отправлюсь и помогу тебе всё почистить». Энджел наклонился вперед и снова поцеловал своего любовника. «О, ну разве ты не просто идеальный джентльмен». Нежное мурлыканье срывается с губ Энджела. Аластор помог Энджелу встать и крепко сжал его, пока тот дрожал. Они хихикнули, когда ноги Энджела пошатнулись. Ал мог сказать, что он все еще был немного высок и пьян, поэтому держался за другого. Они начали покачиваться в переулке на мгновение. «Думаешь, ты собираешься убрать?» Энджел хихикнул в грудь Ала. Аластор закатил глаза и поднес несколько маленьких поцелуев к лицу Ангела. «Я пойду, как только почувствую, что ты снова справишься с ходьбой на собственных ногах» Слова Аластора вызвали хихиканье. Как ему так повезло получить такого человека, как тот, который у него был. Некоторое время они смотрели на них, покачиваясь. Ангел оказался потерянным в этом взгляде. Аластор медленно начал наклоняться для поцелуя, когда по аллее вспыхнул ярко-белый свет. Они оба обернулись, чтобы оглядеть в крови Энджела. Потребовалось время, чтобы увидеть, кто держит свет. «Ты, должно быть, блядь, шутишь…» Голос был всем знакомым. Всё слишком опасно. «Папа?» Энджел повернулся к него и Аластора так, что он оказался между Алом и его собственным отцом. «Что ты здесь делаешь?» «Я приехал сюда для того ублюдка, который команда Аурика пропустила некоторое время назад. Только чтобы найти моего никчемного позорного сына, одетого как гребанная шлюха, целующего человека, которого, как я думал, я убил.» Хенроин подошел к ним ближе. Энджел мягко оттолкнул Аластора назад. Другой был напряженным и отказался отступать. Когда Энджел повернулся, чтобы посмотреть на него, лицо Ала изогнулось в тошнотворной усмешке. Тот, который говорил о кровопролитии в ближайшее время. «Папа, пожалуйста…» Энджел взвизгнул, когда его отрезал звук стрельбы отца в воздух. «Ты не имеешь права о чём-либо меня просить. Я дал тебе все. Я настроил тебя на прекрасную жизнь. Из одной роскоши, а что ты сделал?» Хенроин насмехался. «Я должен застрелить вас обоих прямо здесь и сейчас. Избавься от всех моих нездоровых концов.» Энджел с силой оттолкнул Ала и сделал еще один шаг назад. «Ты — моя кровь… Я дам тебе время, считаю до пяти…» Звук перезаряжаемого пистолета заставил Энджела дрожать. «Один.» «БЕЖИМ!» Энджел наконец-то повернулся и взял Аластора за руку. Аластор, казалось, вырвался из своего гнева и жажды крови. Сегодня был не тот день, чтобы бороться. Даже он мог сказать, что это была бы проигранная битва. За ярким светом у Хенроина была целая команда людей. И, хотя Энджел ненавидел своего отца, они все еще были семьей. Энджел бы ненавидел Ала за убийство его отца. И они побежали. Вниз по переулку, сверните в узкий проход, по другому переулку. Они услышали крик Хенроина «ПЯТЬ», а потом услышали гром за спиной. Еще один поворот, и они нашли пожарную лестницу. Аластор поднял Энджела так высоко, как только мог. Энджел сделала последние пару шагов, прежде чем наклониться и потянуть Аластора на платформу. Как только они оба оказались на платформе, они бросились вверх по лестнице. Они оба остановились и посмотрели друг на друга, когда услышали возгласы от людей Хенроина. Дерьмо. Они поднимались, пока не оказались на крыше. Дыхание Энджела стало прерывистым. Он всё ещё чувствовал себя окрылено, выпивка уже сгорела в его организме. Теперь проблема заключалась в том, насколько ему чертовски холодено. У него не было защиты от сухого замерзшего воздуха, стекающего по горлу. Не говоря уже о его мини-платье, едва покрывающем любую кожу. Энджел остановился на достаточно долго, чтобы сорвать каблук с каблуков(простите переводчика🤣). Аластор сделал паузу так же достаточно долго, чтобы Энджел сорвал каблуки, а затем схватил его за руку и повел вперед. Они услышали, стук ног на металле, люди поднимаются по пожарной лестнице. Аластор пробормотал ругань и огляделся, было несколько соединенных крыш, но они пошли не в том направлении. Им нужно было прыгать. Аластор посмотрел на Энджела. Энджел, казалось, понял намек. У них обоих был быстрый старт, и они прыгнули на следующую крышу. Легкий прыжок, едва два фута. Следующая крыша была с более быстрым прыжком, но со скошенным краем. Энджел легко очистился и помог Алу. Аластор добрался до уклона и схватился за край. Энджел потянул его на плоскую крышу. Когда он поднял глаза, то увидел, что его отец приближается, направив на них оружие. Энджел остановился на полпути и обернулся. Он вытащил пистолет, который всегда держал под юбкой, и выстрелил. Энджел чувствовал себя ужасно из-за того, что стрелял в людей, с которыми когда-то дружил, когда-то называл семью. Поскольку они, казалось, не проявляли того же отношения, он решил, что со временем справится. Еще один выстрел, затем снова бег. Они продолжали идти, слыша пули, гудящие над головами. Остановка, чтобы спрятаться и отдышаться. Они были почти дома, когда Энджел, наконец, рухнул. Он упал на колени и хрипел. Холод добрался до него, его тело трясло повсюду. Энджелу казалось, что он может рвать в любую минуту. Аластор остановился и подбежал к Энджелу. Энджел пытался сказать ему, чтобы он продолжал идти, но Ал отказался. Он взял Энджела на спину. Энджел стал держаться настолько крепко, насколько мог. Аластор старался думать быстро. Он тоже терял силы. Им нужно что-то, какой-то выход. «ЗАЛЕЗАЙ!» Ал остановился, когда машина ускорилась и остановилась на обочине. Задняя дверь открылась, внутри была Молли, она вытянула руки. Молли взяла Энджела со спины Аластора и притянула его, чтобы он перебрался через заднее сиденье. Позади них раздался выстрел. Аластор побежал через переднюю часть черного мустанга. Он выругался, когда пуля коснулась его руки. Повреждение было недостаточным, чтобы помешать ему открыть дверь и упасть на пассажирское сиденье. Черри даже не дождалась, пока его дверь закроется, она включила двигатель и полетела. Аластор обеими руками схватился за дверь и захлопнул ее. Стонал, когда боль охватила его руку. Аластор поднес другую руку, чтобы осмотреть рану. Не ужасно, но это, вероятно, шрам. Если это было худшее, что у него было после столкновения с Хенроином, он считал бы себя счастливчиком. Черри ехала как маньяк. Думаю, именно поэтому она была гонщиком для нескольких миссий Энджела, когда он работал один. При мысли об Энджеле Аластор повернулся на своем месте. Энджел свернулся калачиком на коленях сестры, последная накинул на него одеяло. Молли пробежала руками по волосам Ангела. Пауза, чтобы задержать её теплые руки на лице. «Он же будет в порядке, верно?» Аластор почувствовал, как рука потянула его за рубашку. Черри потянула его, чтобы он правильно сидел на своем месте. «Он будет в порядке. Энджи жесткая сука. Вы греетесь. Энджи убьет тебя, если ты поймаешь свою смерть.» Черри залаяла. «Теперь пристегнитесь. Я должна отстать от этих лохов». Аластор сделал, как ему сказали, и посмотрел в зеркало. На самом деле, после этого он узнал две машины. Одина был Хенроина, другая, вероятно, одиного из его приспешников. Аластор крепко держался, когда Черри вдавила ногой в газ. Черри знала улицы Нью-Йорка лучше всех. Она знала каждую улицу, каждый поворот, каждую щель, в которую могла вписаться машина. Иногда она и Энджел просто отправлялись на прогулку. Просто чтобы проверить ее новую машину и пределы города. Ей действительно не понадобилось много времени, чтобы опередить старого бандита. Энджелу потребовалось ещё меньше времени, чтобы перевернуться и опустошить желудок в ведро, которое держала Черри на заднем сиденье. Аластор и Молли решили поменяться местами, когда они окажутся на окраине, и Черри может немного замедлиться. Энджел сел достаточно удобно, чтобы Ал сел рядом с ним, позволив Молли подпрыгнуть вперед. Аластор обернул одеяло вокруг них обоих и притянул Энджела к себе на колени. «Хорошо, что, черт возьми, там случилось?» Черри заговорила после долгого перерыва и молчания. Обе девушки оглядывались в свои зеркала. Аластор вздохнул. «Хенроин… Он поймал нас в глухом переулке. Так что теперь у нас есть несколько огромных проблем…» Голос Аластора раздался сквозь стиснутые зубы. Энджел снова окрасился в лице, но все еще сильно дрожал. «Х-хе… Он узнал АА-Ал…» Аластор тихо приглушил Энджела, который крепче держал его. «Н-нет, я не буду молчать! Бл-лять. Папа знает… Мой подонок. Блядь!» Энджел крепче сжал себя. Аластор вздохнул, началась паника. Адреналин Энджела исчезал. Теперь начнутся последние волны отхода от PCP* у Энджела. Учитывая последние несколько событий ночи, у Энджела наверняка будет тяжелая ночь. Он мысленно отметил, о чем нужно спросить Ниффти. «Блядь. Энджи». Черри свернула на другую улицу, возвращаясь в Нью-Йорк. «Я имею в виду, если кто-то может победить это дерьмо, это ты. Возможно, придется какое-то время полежать. Мы накопили достаточно денег, чтобы укрываться в течение месяца или двух». Энджел покачал головой, сразу же пожалев об этом. Вся машина кружилась. Ему пришлось крепко сжать рубашку Аластора, чтобы восстановить зрение. «Не могу этого сделать…» Энджел схватился руками за ведро. Аластор вручил его ему и увидел, как блондин обернулся вокруг него. Столько, сколько он мог, по крайней мере. «Должен… Гот.то-конец это… Не могу…» «Энджел. Почему бы нам не поговорить об этом дома?» Аластор гладил волосы Ангела и удерживал их, когда его снова вырвало в ведро. Энджел медленно кивнул. «Ваше место, вероятно, лучше всего сейчас, Ал. Вам хорошо с этим?» Черри все еще просто бесцельно ехала по улице за улицей. Аластор кивнул и снова посмотрел, как она набирает скорость. Они были в доме Аластора в считанные минуты. Небольшое маленькое здание, спрятанное между жилыми домами. Так незаметно. Никто из его соседей, казалось, никогда не беспокоил его, кроме старушки, которая в теплое время года хвалила его кузен в цветочном саду. Никто бы никогда не подумал, что замечательный радиоведущий «Артур Джонс» был серийным убийцей-каннибалом с проституткой в виде любовника. Как только машина была припаркована, девушки вышли, чтобы помочь Алу и Энджелу выбраться из машины. Как только мальчики оказались у входной двери, девочки побежали обратно к машине. Никто не хочет, чтобы автомобиль Черри был узнаваем снаружи. Аластор слегка рассмеялся, наблюдая, как машина взлетает, как только она заводится. И он, и Энджел подняли глаза, когда в фойе раздался звук быстрых шагов. «Ал! О мой Бог! Вы двое выглядите ужасно! Боже мой! Я пойду приготовлю аптечку в ванной и наберу ванну для вас обоих! Ой. Я могу приготовить вам что-нибудь теплое после ваших ванн. Как насчёт супа? Энджел, ты выглядишь так бледно!» Нифти ушла на том же ветру, что и пришла. Это заставило двух взрослых мужчин улыбаться и смеяться. Дрожь пробежала по телу Энджела, и его колени ослабли. Аластор поймал его и поднял дрожащего блондина на руки. «Пойдем, приготовим тебя к этой ванне. Ты почувствуешь себя лучше после того, как разогреешся и в твоей системе появится что-то легкое». Энджел кивнул и последовал примеру Аластора. Остальная часть ночи прошла мирно. Сердитый дядя Аластора пришёл домой через несколько часов с запахом рагу и сытного стола. Нифти, Аластор и Энджел все делят хлеб и решают между ними. Энджел был единственным, кто оставался относительно тихим. Отчасти из-за того, что он совсем не чувствует себя хорошо. Кроме того, от беспокойства о том, что будет дальше. Аластор протянул руку и взял блондинка за руку. Он предложил ободряющую улыбку и поцелуй в щеку. Ангел слабо улыбнулся и прислонился к боку Аластора. Он хотел верить, что все будет хорошо. Из всего, что Энджел может и сделает для Аластора, почему он верил, что они справятся с этим, единственное, чего он не мог сделать. Когда они легли вместе и крепко держали тело друг друга, тревожное чувство не могло покинуть его живота. Аластор заверил Ангела, что ему станет лучше после нескольких дней отдыха. Хаск предложил им обоим оставаться дома так долго, как это необходимо. У Энджела не было реального графика, чтобы следовать, поэтому не имело значения, появился ли он на своем обычном углу улицы или нет. Аурик позвонит ему, чего, как они все думали, не будет, пока все не стихнет. Аластору все еще нужно было идти на радиостанцию, но у него была машина, которую Хенроин не узнал. Все звучало так, как будто бы это сработало. По крайней мере, какое-то время. Они были бы в безопасности. Пока что. Пока что…