***
Диппер нервно прогуливался взад-вперёд перед зданием. День был погожий, но юноша был мрачен, словно туча. Тянуло закурить, чтобы хоть чуть-чуть отвлечься и успокоиться, но Диппер старательно отвлекал себя от подобного "решения". Эта вредная привычка была в секрете от семьи: родители наверняка расстроятся, а для Мэйбл вредно разрушение его образа стеснительного, но всегда готового защитить её братишки. Об этом пороке знали только Саманта и несколько близких друзей. Вдруг Диппера кто-то обнял со спины. Он обернулся. Позади него стояла смущённая и радостная Саманта. - Привет, - тихо сказала она. - Угадай, кому удалось отыскать билеты на научную выставку в Портленде? - Что? - изумлённо воскликнул Диппер. - Ты шутишь! Саманта замотала головой и достала из рюкзака два билета. Глаза Диппера загорелись. Он крепко обнял девушку и поцеловал её в щёку. - Невероятно! Ох! Ты богиня! Но как? - счастливо воскликнул юноша, глядя глазами, полными обожания, на хрупкую девушку в его объятиях. Саманта потупила взгляд. - Тот самый мой знакомый, - просто ответила она. - Этот таинственный человек столько раз помогал нам. Кто эта таинственная сваха? Уж не миссис ли Кляйн? - игриво сощурившись, рассмеялся Диппер. Вдруг взгляд Диппера упал на дату. - В эти выходные? - тихо спросил он. - Верно. Что с тобой? - встревоженно спросила Саманта. - Неужели что-то не так?.. Если отправимся завтра, то сможем успеть и на выставку, и прогуляться по городу. Диппер тяжело вздохнул. - Просто... Это чудесно, но я не хочу оставлять Мэй одну. Столько всего происходит, и я должен быть рядом! - Хэй, - мягко заметила Саманта, дотрагиваясь до щеки парня, - мне кажется, ты накручиваешь себя. Может, ты не хочешь этого признавать, но Мэйбл взрослеет, Диппер. У неё появляется своя жизнь. Ничего же страшного не случилось, пока нас не было, верно? - неуверенно улыбнувшись, добавила она. Диппер вздохнул и провёл рукой по волосам. - Думаешь, у меня развивается гиперопека? - Н-ну... - робко улыбаясь, отвечала Саманта. - Ты сам это сказал. В это время из здания вышла остальная часть семьи Пайнс. Мэйбл проворно сбежала по ступенькам и повисла на брате. - Фух! Ну и мозгоштурм! А ты снова меня бросил в самый важный момент, Диппер! - с шутливой обидой надув губы, сказала девушка; тут она заметила Саманту. - Ох. Саманта. С лица Мэйбл испарилось всё веселье. Саманта вся сжалась, как загнанный в западню зверь. Она всегда напоминала Мэйбл ягнёнка. Не овцу, а именно ягнёнка: худенькая, дрожащая, с вечно загнанным видом и белоснежными волосами. Разве что не с кудрявыми, а прямыми. - Как природа? Хорошо поразвлекалась в компании моего брата? - с ядовитой улыбкой продолжала Мэйбл. - Не сделали меня тётей раньше времени? - Мэйбл! - покраснев, воскликнул смущённо Диппер. Саманта подняла взгляд, до этого опущенный в землю, и натянуто улыбнулась. - Я-я пойду, пожалуй... Я должна встретиться с моим другом и... - Пока-пока! - с той же недоброжелательной улыбкой отвечала Мэйбл, играя пальцами. Саманта быстро поспешила скрыться. - Мэйбл! - укоризненно прошептал Диппер. - Саманта не виновата. - Знаю! Но не могу ничего с собой поделать! - вздохнув, отвечала недовольно Мэйбл. - Ладно. Пошли, Ромео. Диппер послушно последовал за сестрой к машине, но вдруг его внимание привлёк знакомый силуэт. Когда юноша снова взглянул на то место, но не нашёл там никого знакомого. "Показалось?.." - рассеянно подумал Диппер, но его отвлекла сестра, активно агитирующая мороженое вместо ужина. Отец Лайф, стоящий на другой стороне улицы за деревом, усмехнулся, наблюдая за фигурами сестры и брата. - Хм... А ты её недолюбливаешь, верно, Амабель? - пробормотал он себе под нос с хитрой ухмылкой.***
На следующий день Диппер всё же, не в силах противиться обаянию Саманты и науки, собрал вещи и поехал в Портленд с отцом. Миссис и мисс Пайнс же остались одни дома. Последняя не очень-то препятствовала поездке брата: ей нужно было привести в порядок мысли и обдумать парочку вещей. Но миссис Пайнс явно настроена была провести день по-иному. Именно потому Мэйбл оказалась на площадке для гольфа в спортивном костюме. Был довольно солнечный день. На небе - ни единого облачка. На поле для гольфа было много народа. Жара была нещадная, и потому все вокруг обливались потом. - Ма-а-ам, - протянула девушка, - скоро у тебя всё закончится? - Куда тебе торопиться? Наслаждайся игрой! - отвечала, не отрывая сосредоточенного взгляда от мяча, миссис Пайнс. - Может, хотя бы за холодным лимонадом сходим? - поморщившись, спросила Мэйбл. - Да, жара нынче порядочная! - отвечал мужской голос. Представительницы прекрасной стороны семьи Пайнс обернулись. Позади них стоял Билл. А точнее, отец Лайф. Расслабленная улыбка, добрый прищур... Мэйбл нахмурилась и вопросительно взглянула ему в глаза. Мужчина лишь шире усмехнулся. - Миссис Пайнс, Амабель, - поздоровался он, пожимая им руки. Мать Мэйбл мягко улыбнулась. - О! Отец Лайф! Какими судьбами? - Да вот, веселюсь в отпуск, - пожав плечами, отвечал он. - Вы тоже играете в гольф? Непривычно видеть Вас в "штатском"! - заметила женщина. - К сожалению, абсолютно не умею! - рассмеявшись, отвечал Билл. - Видимо, гольф - это не моё. Я больше по части крокета. Вот, увидел знакомые лица, решил подойти. Как дела, Амабель? Мэйбл сухо улыбнулась и отвечала: - Нормально. Спасибо за тот раз, отец Лайф. Я не успела тогда Вас отблагодарить за незапланированную консультацию. По тому, как Мэйбл выделила эти слова, Билл смекнул, что юная Пайнс намекает на ту ночь, когда он её навестил. Он усмехнулся и кивнул. - Не стоит благодарностей. Мне нравится с тобой говорить. К слову, ты, вижу, хорошо играешь. Не поможешь мне с этим? Мэйбл вопросительно взглянула на маму. Женщина кивнула. - Хорошо. Сейчас схожу, куплю напитки. Вам что-нибудь захватить, мистер Лайф? - Не откажусь от мороженого, - с готовностью отвечал с милой улыбкой мужчина. Когда мама скрылась из виду, Мэйбл подошла к нему и тихо прошипела: - Что ты здесь делаешь?! - Как и сказал, играю в гольф, - ухмыльнувшись, отвечал Билл. - Я обещал тебе сегодня свидание. Не забыла? - Я не думала, что за этим будет наблюдать мама! - А если бы её не было, ты бы согласилась? - игриво усмехнувшись, спросил Билл. - Не поможешь? - С чего вдруг? - хмуро отозвалась Мэйбл. - Я не соврал: я действительно больше по крокету, чем... этому. Билл сказал это с идеальным английским акцентом и красноречивым выражением лица, указывая на клюшку. Мэйбл подавила смешок и закатила глаза. - Я не собираюсь тратить на тебя время, мафиози. Здесь жарища... Я лучше в тень. - Согласен! - с готовностью отвечал Билл. - Пойдём к моей будущей тёще! - Эй! Я тебя не звала вообще-то! - возмущённо воскликнула Мэйбл, подхваченная под руку и увлекаемая в сторону кафешки. Внутри было прохладнее, но лишь потому, что надрывались кондиционеры. Миссис Пайнс усадила компанию за столик, поместив Мэйбл между собой и отцом Лайфом. Последний вытер потный лоб белым платком с вензелем и поблагодарил мать Мэйбл за мороженое, отдав ей его стоимость. Так как Билл сидел в пол-оборота к Мэйбл, то девушке приходилось любоваться его длинными русыми волосами, собранными в хвостик. "Такие шикарные волосы достались мало того, что мужику, так ещё и психу!" - думала печально Мэйбл. Наконец она не выдержала: она содрала с волос мужчины резинку, частично мстя за незаконное проникновение в свою комнату, и, стараясь выглядеть невозмутимо, начала заплетать ему косичку. Мать строго стрельнула в её сторону глазами, но Билл мягко улыбнулся, как бы говоря ей, что он не возражает, и сделал вид, что увлечён только мороженым, хотя всё его внимание сейчас было сосредоточено на тонких пальчиках, играющих с его волосами. "Она всё та же... Невероятно доверчивая, даже пытаясь не быть таковой!" - подумал мужчина, усмехаясь своим мыслям. "Почему же ты вечно появляешься, когда рядом нет Диппера? - размышляла Мэйбл. - И, если ты правда человек, который насолил нам в прошлом, почему тебя не узнают мои родители?.."