Do not Whine: Why Me? Go: Try Me

Перевод
R
Завершён
445
переводчик
Оригинал:
Размер:
40 страниц, 10 975 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
445 Нравится 33 Отзывы 264 В сборник

Глава 1: Ещё раз здравствуй, старый друг.

Настройки
— Я бы предпочёл, чтобы ты ничего не говорил Сириусу, — тихо сказал Череп, когда они с Ремусом прислонились к стене. — Но почему? — спросил оборотень. — Он будет очень рад тебя видеть. Рассердится конечно, но всё равно будет в восторге.       Череп покачал головой, спокойно потягивая свой напиток. — У нас и так достаточно забот, а у него и так достаточно проблем, — сказал Череп. — Я ему всё расскажу. Я действительно так и сделаю. Но не раньше, чем всё это закончится. Ты же знаешь, как он отреагирует, если узнает, кто я. —…чрезмерная забота — и его разум будет отвлечен, — пробомотал Ремус, и Череп кивнул. — Именно. Ты умеешь хранить секреты, Ремус? —…ладно, я не скажу ему. Но обещай, что сам расскажешь ему, хорошо? — Обещаю, — ответил Череп, бережно держа в руках теплую чашку. Он улыбнулся Ремусу. — Итак, хочешь познакомиться с моим парнем?       Ремус поперхнулся слюной и недоверчиво уставился на Черепа, потом разразился лающим смехом и взъерошил его волосы. — Приятно видеть, что ты двигаешься дальше.       Череп моргнул, глядя на Ремуса, а затем печально улыбнулся. — Ну, за последние несколько десятилетий я и так достаточно времени провёл в хандре. Думаю, что пришло время двигаться дальше, — сказал он. — Ну так что? Хочешь с ним познакомиться? — Ты говоришь обо мне? — спросил Реборн, просунув голову в дверь. Череп рассмеялся. — Сильно самовлюбленный? — спросил Череп, когда наёмный убийца присоединился к ним. Реборн пожал плечами и обнял Скалла за плечи. — Я один из величайших в мире, — холодно представился Реборн. — И женщины, и мужчины бросались к моим ногам, умоляя о внимании. Хотя… — Реборн провёл носом по шее Черепа. —…никто из них не может сравниться с тобой, Беллиссимо. У меня есть оправдание для нарциссизма.       Скалл покраснел и смущенно шлёпнул Реборна по руке. Затем он, всё ещё раскрасневшийся, повернулся к оборотню. — Ремус, это Ренато Синклер. Он был представлен как Реборн. Рен, это Ремус. Один из моих друзей детства, — представил мужчин Череп. Ремус и Реборн обменялись рукопожатием, оценивая друг друга. Наступила напряженная тишина, и Скалл поёжился. — Что ж… пойду-ка принесу нам выпить… да, так и сделаю, — неловко сказал он и поспешил прочь.       Ремус и Реборн смотрели ему вслед, потом глаза оборотня метнулись к киллеру, и он жутко улыбнулся. — … значит, ты Реборн, — сказал Ремус. — А ты — Ремус Люпин, — ответил Реборн. Вымученная улыбка Ремуса исчезла, и он уставился на Солнце. — Слушай, — угрожающе начал он. — Если ты даже подумаешь о том, чтобы обмануть или сломать Ригеля… — Я бы никогда этого не сделал! — рявкнул Реборн, и его глаза на долю секунды вспыхнули жёлтым светом. — Скалл отличается от других. Я люблю его. Он любит меня, и если я когда-нибудь разобью ему сердце, то убью себя.       Ремус выглядел ошеломлённым. Он внимательно изучал Реборна, вдыхая его запах негодования и гнева, накатывающих волнами. Оборотень вздохнул и кивнул. — Прекрасно, — коротко ответил он. — Но я не единственный, кто присматривает за ним.       Реборн фыркнул. — И ты не самый опасный из них. Вайпер осушит мой счёт досуха, прежде чем обнародует всю информацию обо мне. Фонг, скорее всего, устроит кровавую бойню. Верде привяжет меня к столу и препарирует. Лар и Колонелло скорее всего использовали бы меня как живую мишень. Мои идиотские ученики попытаются убить меня. Так что, пара волшебников меня не пугает, — заключил он. Ремус моргнул. Только вот… как Ригель впутался в это дело за последние несколько десятилетий…? — Эй! Я вернулся! …? Почему атмосфера здесь более неловкая, чем раньше? — спросил Череп. Реборн одарил его улыбкой, быстро поцеловав украдкой. — Тебе не о чем беспокоиться, la mia nuvola, — промурлыкал он. Череп бросил на него недоверчивый взгляд, но всё равно кивнул.       У Ремуса вдруг возникло ощущение, что все одинокие собаки в Ордене будут очень раздражены тем, что эта пара так любит друг друга. …смогут ли они спать по ночам?..
Примечания:
445 Нравится 33 Отзывы 264 В сборник
Отзывы (3)