Becoming Supergirl

      Лена вскочила на свою лошадь и галопом помчалась по тропе, быстро исчезнув среди деревьев. Кара поспешила за ней. Поскольку они решили пойти по другому пути, тропа была им незнакома. Тем не менее, Лена скакала на максимальной скорости, Кара была позади. Она внимательно слушала, опасаясь, что кто-то может оказаться на тропе, разыскивая их, как вдруг услышала странный звук. Она сразу узнала его после всех вестернов, которые смотрела по телевизору.       — Гремучая змея! — Закричала Кара. — Лена, остановись!       Кара с ужасом смотрела, как лошадь Лены резко дернулась и остановилась перед гремучей змеей, которая, судя по всему, была готова атаковать. Лошадь резко повернула вправо и сошла с тропы в густые деревья. Прежде чем Лена смогла взять ее под контроль, лошадь бросилась под низкую ветвь, которая врезалась ей в грудь и сбила ее с седла. Лена жестко приземлилась на землю. Кара бросилась к брюнетке и увидела, что та обхватила ногу руками и корчилась от боли. Она заметила, что ее лодыжка слегка выгнулась под неестественным углом.       — Кара, лошадь! –Закричала Лена. Кара огляделась, но Стрики нигде не было видно. Лошадь убежала в лес.       — Она убежала, мы найдем ее позже. Ты должна вернуться на ранчо, Лена! Твоя лодыжка, она не выглядит… правильно.       — Я могу поехать с тобой, если смогу сесть на лошадь, — сказала Лена, стиснув зубы. Она попыталась встать, но закричала от боли. Кара не выдержала, наблюдая за ее страданиями, взяла Лену на руки и быстро подняла на лошадь, а затем села позади нее. Она обняла Лену, взяв поводья. Казалось, Лене было слишком больно, чтобы беспокоиться о том, что делает Кара. Кара пришпорила лошадь, и, когда они увеличили скорость, тело Лены с каждым шагом напрягалось сильнее. Она плакала и явно мучилась от боли, пока не потеряла сознание и не обмякла в руках Кары. Кара знала, что сможет вернуть ее на ранчо без лошади быстрее и плавнее, поэтому она спрыгнула вниз, держа Лену на руках, привязала лошадь к дереву и побежала так быстро, как могла.       Когда Кара достигла максимальной скорости, она почувствовала, что отрывается от земли. Сначала она обрадовалась, затем запаниковала, чувствуя себя нестабильной без контакта с землей, а затем, в конце концов, начала переживать, что ее могут увидеть. Но она знала, что это был самый быстрый и плавный способ нести Лену, поэтому она продолжила лететь. В конце концов, она почувствовала себя увереннее. Кара летела достаточно низко над землей, чтобы ее было сложно увидеть среди деревьев. Лес обеспечил хорошее укрытие, и когда она добралась до поляны возле загона, ей удалось мягко приземлиться, а затем Кара побежала, чтобы отнести Лену в амбар. Она начала громко звать Циско, но поняла, что он, возможно, был в другом амбаре. Ее крики, казалось, разбудили Лену, поэтому Кара положила ее на стог свежего сена.       — Лена, я скоро вернусь, я пойду за помощью.       Кара бросилась в другой амбар, чтобы найти Циско и объяснить, что случилось. Они побежали обратно к Лене и обнаружили, что она держится за ногу и покачивается от боли. Циско опустился на колени рядом с ней и начал осторожно ощупывать икроножную мышцу и лодыжку. Он видел много подобных происшествий за годы работы на ранчо.       — Это не перелом, — сказал он. — Я думаю, что это просто растяжение связок лодыжки.       — Скорую помощь будем вызывать? — Спросила Кара.       — Нет, травма не настолько серьезная. Но нам, наверно, следует обратиться за медицинской помощью. Я позвоню мистеру Лютору, он дома?       — Пожалуйста, не звони моим родителям. Они в городе, и они не знают, что я здесь, — Лена ахнула, морщась от боли.       — Лена, они все равно узнают, что у тебя растяжение. Ты не сможешь нормально ходить в течение нескольких дней, может быть, недель, в зависимости от того, насколько это серьезно.       Кара и Лена посмотрели друг на друга, явно отчаявшись, что о них могут узнать.       — Ты знаешь кого-нибудь, кто мог бы посмотреть на лодыжку без того, чтобы мне пришлось ехать в больницу? Кого-то «неофициального»?       Циско колебался. Было ясно, что он знал кого-то, но не хотел говорить.       — Циско, пожалуйста! — Сказала Лена. — Я сделаю все от меня зависящее, чтобы прикрыть тебя, если до этого дойдет. Но я уверена, что все будет хорошо. Большую часть времени мои родители даже не замечают меня. Только когда я ухожу, им, кажется, не все равно.       — Ну, я знаю одну женщину, которая помогает мигрантам за минимальную плату. Она пытается помочь людям, которые работают здесь, но боятся получить медицинскую помощь.       — Пожалуйста, ты можешь позвонить ей? Я заплачу столько, сколько она захочет.       — Она делает это не ради денег, — сказал Циско, все еще колеблясь.       — Пожалуйста, Циско. Сделай это для меня, как мой друг, — умоляла Кара.       Циско достал свой мобильный телефон из кармана и вышел из амбара. Кара села рядом с Леной, прислонив ее к себе, думая, что так ей будет более комфортно, чем сидеть на сене.       — Лена, мне очень жаль. Я слышала змею, и пыталась остановить тебя! Я действовала слишком медленно.       — Кара, это не твоя вина. Это была просто случайность, — Лена облокотилась спиной к Каре, выглядя так, словно все еще испытывала ужасную боль.       — Я могу чем-нибудь помочь? — Спросила Кара, проводя руками по волосам Лены и пытаясь успокоить ее.       — Просто обними меня. Я чувствую себя лучше, когда ты рядом со мной, — сказала Лена, выглядя более беспомощной, чем Кара когда-либо видела ее, но и еще злой.       — Я вижу, что ты злишься, — сказала Кара.       — Я злюсь, но не на тебя. Я злюсь на всю эту нелепую ситуацию. Я пыталась быть осторожной, и теперь я полностью облажалась.       — Может быть, твои родители опоздают, и мы сможем отвезти тебя домой раньше, чем они приедут.       — Может быть, но Циско прав. Какое-то время я не смогу ходить, — сказала Лена, все еще морщась от боли. — В любом случае, мне разрешено кататься на лошадях в любое время. И у меня была пара травм, когда я участвовала в соревнованиях. Все будет хорошо.       — Я чувствую себя такой беспомощной, — сказала Кара, мучаясь, видя как Лене больно.       Циско прибежал обратно. — Так, доктор уже в пути. Она живет рядом.       — Спасибо, Циско, — сказала Кара. — Послушай, Стрики убежала в лес. Она побежала по южному треку. Другую лошадь я привязала к дереву по пути маршрута. Тебе нужно будет отправить поисковую группу.       — Хорошо, я сейчас вернусь, — сказал Циско, выходя из амбара.       Встревоженные, девушки сидели вместе, пока не услышали, как подъехала машина, и в амбар зашла женщина, а за ней Циско. — Сюда, док.       Женщина в джинсах и ковбойской шляпе подошла и встала на колени рядом с Леной.       — Это доктор МакГи, — сказал Циско.       — Можете звать меня Тина. Надеюсь, мне не нужно говорить вам, что меня здесь никогда не было.       — Конечно, доктор. Спасибо, что пришли, — сказала Лена сквозь стиснутые зубы.       Врач тщательно осмотрела Лену и задала подробные вопросы о том, болела ли у нее спина или шея.       — Ну, тебе повезло, что это не слишком серьезная травма. Ты могла сломать ногу или хуже, но это просто растяжение связок. Я знаю, что это очень больно. Иногда растяжения болят сильнее, чем разрыв связок, но, к счастью, выздоровление происходит намного быстрее. Тебе нужно успокоиться и дать себе шанс исцелиться.       — Спасибо, доктор. Обещаю, что буду хорошо себя вести, — сказала Лена, ухмыляясь, но тут же скорчилась от боли.       — Ты должна как можно меньше опираться на больную ногу в течение нескольких дней. Прикладывай к ноге лед в течение следующих 24 часов. Держи ее как можно выше. Тебе нужно будет купить лангетку, ты можешь заказать ее в аптеке или онлайн. Будет неплохо, если некоторое время ты будешь использовать костыли, чтобы снизить нагрузку с лодыжки. Тебе нужно принимать двойную дозу ибупрофена, чтобы уменьшить боль, но если тебе понадобится большая доза, тебе следует провериться у другого врача.       — У меня есть несколько костылей в амбаре. Ты можешь взять их с собой на всякий случай, — сказал Циско.       — Как я вернусь домой?       — Я отвезу тебя на пикапе, — сказал Циско и ушел, чтобы подъехать к амбару на машине.       — Доктор, я хотела бы дать вам что-нибудь взамен на ваше потраченное время.       — В этом нет необходимости; я живу неподалеку. Я ценю, что твоя семья дает людям работу, поддерживая это ранчо. Просто убедись, что ты ничего не скажешь своей семье о моей работе с мигрантами.       — Ну, я хочу дать что-нибудь, чтобы поддержать вашу работу с мигрантами. Я передам это через Циско, — сказала Лена, не оставляя места для обсуждения.       Циско подъехал на пикапе и медленно сдал назад в амбар. Доктор протянула руку, чтобы помочь Лене встать, а Кара поддержала ее со спины. Как бы она ни хотела взять Лену на руки и поднять ее на сиденье, Кара знала, что это плохая идея. Она и доктор помогли Лене залезть в кабину грузовика, и Кара последовала за ней.       — Кара, нет, ты должна остаться здесь, на случай если мои родители уже дома.       — Я поеду с тобой, — сказала она, смещая Лену на среднее сиденье и игнорируя ее протесты. К счастью, грузовик был настолько стар, что на нем не было консоли, только сиденье спереди, где было много места для 3 человек.       — Еще раз спасибо, Док! — Кара махнула рукой, закрывая за собой дверь. — Поехали, Циско.       Кара обняла Лену и притянула ее к себе. Брюнетка опустила голову на плечо Кары, в изнеможении отказываясь от протестов, явно благодарная за утешение.       Поездка в особняк была ухабистая, и каждый раз, когда машина резко дергалась, Кара морщилась вместе с Леной, как будто она сама чувствовала боль. Наконец они остановились возле дома Люторов.       — Слава Богу, машины отца нет. Давайте попытаемся проникнуть внутрь, не привлекая внимания. Мои ключи лежат в заднем кармане, — Кара достала ключи и открыла дверь машины.       — Куда ты хочешь пойти? — Спросил Циско, как только они зашли в дом.       — Ты можешь отнести меня в мою комнату? Если я слишком тяжелая, я могу использовать перила, чтобы не опираться на лодыжку.       — Ты не тяжелая, — сказала Кара, глядя на Циско. В этот момент Кара уже была готова лететь с Леной на руках в ее комнату, ее страдания сводили Кару с ума.       Как только они дошли до ее комнаты и включили свет, Кара и Циско были озадачены. Комната, казалось, огромная, с красивым дорогим декором. Ни Кара, ни Циско никогда не видели ничего подобного в частном доме. Кара заметила, что запах в комнате напоминал ей Лену. Положив девушку на кровать, Каре хотелось обнять ее и просто держать в руках, но она сдержала себя.       — Кара, мы должны вернуться, мне нужно убедиться, что парни нашли лошадей.       — Я остаюсь, Циско, — сказала Кара решительно.       — Кара… просто помни, если Люторы хотят, чтобы ты ушла, я ничего не смогу сделать. Ты потеряешь работу… — начал Циско.       — Кара, ты должна уйти отсюда до того, как они вернутся. Пожалуйста, — Лена звучала немного отчаянно.       — Я не уйду, пока не найду тебе лекарства и лед.       — Кара, здесь много сотрудников, которые могут помочь с этим. Когда я нажму на эту кнопку, кто-нибудь придет через минуту.       — Я не уйду, — твердо сказала Кара, глядя на них так, что становилось ясно –спорить было бесполезно.       Циско и Лена посмотрели друг на друга, и он пожал плечами. — Я принесу костыли, а потом мне, правда, нужно уехать.       После того, как Циско ушел, Кара взяла немного ибупрофена из аптечки в ванной комнате Лены, затем прошлась по особняку, чтобы найти лед на кухне, которая выглядела так, будто она предназначена для профессионального шеф-повара, и не используется семьей. Она положила ногу Лены на подушку, приложив лед к лодыжке, затем села на край кровати.       — Завтра я принесу тебе лангетку.       — Кара, тебе не нужно этого делать. Я попрошу одного из помощников матери заказать его, — сказала Лена раздраженно.       — Лена, просто позволь мне помочь! Ты такая упрямая!       Лена опустила голову на подушку и уставилась в потолок. — Я очень устала.       — Давай переоденем тебя в пижаму, тебе нужно поспать.       — Ты не обманешь меня, мисс Дэнверс. Ты просто хочешь увидеть меня голой, — сказала Лена, но без своего дразнящего голоса.       — Лена…       — Я просто шучу. Я ценю твою помощь, Кара.       Кара начала открывать ящики, чтобы посмотреть, что она сможет найти, поскольку Лена, очевидно, слишком устала, чтобы сосредоточиться на том, чтобы сказать ей, где что находится. Она застыла, открыв один из верхних ящиков, полный кружевного белья. Зрелище и запах были опьяняющими, и ее разум вернулся к образу Лены в тонкой майке, когда она расставила ноги и касалась себя на кровати. Кровати, возле которой сейчас стояла Кара, очень близко. Кара резко захлопнула ящик и начала спускаться к нижним ящикам, пока не нашла удобные штаны и футболку. Она вернулась к кровати и помогла Лене сесть, расстегнуть блузку и снять ее. Кара покраснела. Ее дыхание сбилось, когда она расстегнула бюстгальтер, но напомнила себе, что у нее важная миссия, и сейчас не самое подходящее время. Тем не менее, ей было трудно сдерживать реакцию тела в процессе раздевания Лены.       Как только она сняла блузку и лифчик, Кара осторожно помогла ей надеть футболку с изображением Академии Уиклоу, а затем застыла, не зная, что делать дальше.       — Ты не поможешь мне с остальным? — Сонно спросила Лена, все еще глядя в потолок, Очевидно, ей все еще было неудобно.       — Конечно, — сказала Кара и медленно начала расстегивать штаны Лены. Она осторожно стянула их до бедер, и Лена изо всех сил попыталась подняться, чтобы Кара смогла снять их. И вот, Лена лежала перед ней в одном нижнем белье и футболке. Кара быстро помогла ей надеть штаны и села на край кровати.       — Ух ты, значит, у тебя есть старая футболка! — Поддразнила Кара.       — Кара, как ты можешь дразнить меня в моем состоянии? — Лена сказала с удивлением.       — Прости. Она из твоей школы?       — Да. Но эта майка не моя, я училась там всего 2 года. Это майка Лекса, которую я украла у него, когда он уехал туда. После того, как он уехал в школу, я не могла дождаться, чтобы попасть туда. Было трудно находиться дома, когда его там не было.       Кара почувствовала себя плохо из-за того, что она невольно напомнила Лене о неприятных воспоминаниях.       — Есть что-нибудь еще, что я могу тебе дать? — Спросила Кара с беспокойством в голосе.       — У тебя есть более сильное обезболивающее? — Рассмеялась Лена.       — Тебе все еще очень больно?       — На самом деле нога болит меньше со льдом и болеутоляющим. Со мной все будет в порядке, Кара, тебе надо уходить отсюда.       Как только Лена это сказала, они услышали, как снаружи подъехала машина.       — Вот дерьмо, уже слишком поздно, — сказала Лена уныло.       — Еще не поздно, Лена. Я могу выбраться отсюда, чтобы они меня не увидели, — Кара подошла к окну и выглянула наружу. Она увидела, как Лайонел и мать Лены вылезли из длинной черной машины. Она с восхищением наблюдала за тем, как двигалась Лилиан.       Когда они оказались вне ее поля зрения, она бросилась обратно к Лене.       — Я лучше пойду. Можно я приду к тебе завтра?       — Кара…       — Пожалуйста, Лена. Я обещаю, что буду осторожна. Мне нужно увидеть тебя, просто чтобы убедиться, что ты в порядке.       — Хорошо. Ладно. Знаешь, мне очень трудно сказать тебе «нет».       Кара смущенно улыбнулась. — Пожалуйста, Лена. Я только хочу помочь.       — Хорошо. Мама обычно выходит из дома около полудня. Позвоните мне в полдень, будем действовать по ситуации.       — Спасибо, — сказала Кара и начала уходить, но Лена схватила ее за фланелевую рубашку.       — Я хочу ее, — сказала она. Лена подняла голову, чтобы посмотреть Каре в глаза.       — Ты хочешь мою рубашку? Тебе холодно? Может, нам стоит на время убрать лед с твоей ноги, — сказала Кара и потянулась к ее лодыжке.       — Нет, Кара. Я хочу ее, потому что она пахнет тобой.       Кара замерла. Затем, глядя прямо на Лену, она сняла рубашку. Когда она отдала ее, Лена взяла Кару за руку и притянула к себе для поцелуя.       — Спасибо за то, что заботишься обо мне, — прошептала Лена в рот Кары.       Когда Кара хотела ответить, они услышали шум в коридоре.       — Лена! Ты здесь?       Кара бросилась к окну и распахнула его. Она прыгнула на дерево, а затем застыла на месте, когда услышала, как родители Лены вошли в комнату. Затем она тихо спустилась и побежала обратно на ранчо, чтобы проверить лошадей. Она ушла не слишком далеко, когда услышала, как Лена прошептала. — Спокойной ночи, Кара.