***
Сэм села в ярко-жёлтый спорткарт, какие уже почти не найти на всей планете, игнорируя все попытки таксиста Джона, как значилось на табличке, завести с ней разговор. «Антинаучная чушь!» Она не могла выкинуть эти слова из головы. «Полная ахинея!» Они стучали в её висках, надоедая до тошноты. «Вздор!» И мучали они её всю ночь, толкая работать, изучать материалы всё больше, до дрожи в теле от усталости, до головной боли. Документы мельтешили буквами перед глазами, пока, наконец, Сэм не отложила их. Утром, когда взошла над горизонтам точка солнца, Сэм стояла на кухне с кружкой крепкого кофе, рассмотривая Землю, прекрасно видную из окна в солнечных лучах. Такую ужасную Землю, грязную, жёлто-коричневую, когда-то бывшую столь прекрасной… Нет, мистер Вуд прав, подумала Сэм. Эти Земляне не могут быть людьми, даже их предками, будучи такими бесчеловечными по отношению к своей планете. И вызвала ярко-желтый спорткар, какой не встретишь почти на всей планете, а таксист Джон, как значилось на бейдже, завёл с ней разговор.Цивилизация с Земли.
4 января 2020 г., 14:46
— Ваша работа — полная ахинея! Антинаучная чушь, какую свет не видывал! Люди всегда жили на Марсе, а на Земле — лишь недоразвитая цивилизация, способная только на войны. Их язык не поворачивается назвать людьми! Мисс Винтер-Фаер, Вы же, в конце концов, взрослый, образованный человек… Как вы вообще могли дойти до того, что Земляне, вымершие семнадцать тысяч лет назад, являются предками людей. Вздор…
— Но в две тысячи тридцать первом году — по их летоисчеслению — они высадились на Марсе. Может, мы просто результат колонизации, — Сэм кое-как успевала за коротышкой-начальником. — Мистер Вуд…
— Что? Что?!
Он остановился и посмотрел на свою подчинённую Сэм Винтер-Фаер исподлобья. Среди бесчисленных работников антропологического центра он почему-то ненавидел именно её. И всё же в любой другой ситуации ей было бы смешно наблюдать за 6-футовым злым карликом — по-марсианским меркам, — но не сейчас, когда Сэм стояла на пороге невероятного открытия.
— Здесь есть подтверждения… — девушка протянула начальнику бумаги. Вуд пробежался глазами по работе и тут же с невозмутимым видом бросил ее под ноги:
— Антинаучно, — и молча ушёл.