The symbiote

Джен
Перевод
R
В процессе
40
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
https://www.fimfiction.net/story/422308/the-symbiote
Размер:
планируется Макси, написано 56 страниц, 8 частей
Описание:
"Life Aura Center" - один из ведущих медицинских исследовательских центров Эквестрии, производитель заклинаний и лекарств, которые вылечили много смертельных заболеваний и продолжают создавать прорывные методики лечения и лекарства . Никто не хочет думать, что они делают что-то неэтичное, но у Селестии есть свои подозрения на это счёт, поэтому она просит Твайлайт провести расследование...
Примечания переводчика:
У меня нулевой опыт литературного перевода. Поэтому если вы увидите какую-то нелогичность и/или неправильность в тексте, сразу пишите об этом. Только, прошу, указывайте суть ошибки, иначе я вряд ли смогу её(их) исправить.

P.S. Описание ФФ неполное, ибо вторая половина не влезла.
P.P.S. Я сам ещё не прочёл оригинал до конца, поэтому пейринги, метки и прочая информация в шапке может(и будет) меняться.
P.P.P.S. Я весьма ленивая и занятая скотина, поэтому раньше чем раз в месяц, главы можно не ждать. Исключение есть везде, но надеяться на них не стоит.
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
40 Нравится 53 Отзывы 7 В сборник Скачать

Письмо Селестии

Настройки текста
Примечания:
Прошу прощения, за то, что не выпустил главы за август и сентябрь - вначале был завал на работе, потом началась учёба, а после и долговая сессия, долги закрывал. В этом году смогу выпустить главы за ноябрь и декабрь.
      Оказалось, что Старлайт и Спайк просто захотели узнать о магической волне, возникшей в результате полёта Твайлайт. И сейчас они с удивлёнными мордами слушали Твайлайт. — Ух ты! А ты думаешь, сможешь научить меня так летать? – спросил Спайк. «С таким отношением площади крыла к массе тела? Да, вполне.» — Эм, просто продолжай практиковаться, и я уверена, в один прекрасный день ты это тоже сделаешь, – ответила Твайлайт. — Рейнбоу будет в бешенстве, – сказала Старлайт – Думаю, что сейчас она тренируется вместе с Вондерболтами, но я уверена, что она тоже видела. Скорее всего, Рейнбоу ворвётся сюда в любую минуту, чтобы спросить тебя об этой... И тут входные двери распахнулись и в коридор влетело многоцветное пятно с криком: — Твайлайт! — Я здесь. Рейнбоу Дэш, одетая в лётный костюм Вондерболта, остановилась перед Твайлайт и сняла очки. — Твайлайт, это была ты? Этот сиреневый всплеск и звуковые удары твои? — Да, это была я. Просто захотелось размяться. — Ты сделала Соник Рейнбум два раза подряд? – Рейнбоу схватила её за плечи и с горящим взглядом ухмыльнулась – Подруга, это было круто! — Мы... я была крута? – ответила Твайлайт. — Да! Думаешь, сможешь снова так сделать? Я хочу посмотреть на это поближе. — Конечно, мне должно быть по силам. Когда только захочешь. — Здорово. Я бы полетела с тобой прямо сейчас, но мне надо вернуться к тренировкам, хе-хе. Просто это было так круто! Ладно, до встречи! – прокричала Рейнбоу вылетая на улицу. «А она мне нравится,» – вставил комментарий Веном. — Ну, поскольку это была ты, а не какой-то странный волшебный взрыв, беспокоиться не о чем, – сказала Старлайт – Я собираюсь вернуться к себе в комнату, мне надо подготовиться к консультации. — Конечно, дай мне знать, если тебе понадобится помощь, – сказала Твайлайт. Старлайт кивнула и пошла к своей комнате. Спайк же, держал в лапах игру "Ogres & Oubliettes" в которую планировал сегодня сыграть. Последняя партия была довольно напряжённой, но, когда она закончится, Твайлайт, наверное, сможет создать персонажа и присоединиться к ним в следующий раз. Судя по всему, колдунья могла им пригодиться. — Угу, наверное, – ответила Старлайт. Спайк на это усмехнулся, обнял её и отправился в библиотеку, раскладывать игру. Твайлайт тоже пошла в библиотеку, прихватить с собой несколько книг. Следом за ними в библиотеку зашёл Биг Макинтош, Твайлайт поприветствовала его уже с лестницы и вернулась к корешкам. «Что мы ищем?» – спросил Веном. «Мы ведь, собираемся противостоять Блейзингу, так? Но я все же хочу улучшить нашу физическую и магическую силу, даже не смотря на поддержку других принцесс. Так, на всякий случай, если дела пойдут по худшему сценарию, я смогла бы всех защитить. Итак, я планирую составить несколько программ тренировок.» «Звучит хорошо. Но мне кажется, что это ещё не всё.» От Венома повеяло весельем, когда Твайлайт задержала взгляд на сборнике рассказов. «Пытаешься придумать нам супергеройское имя? Да?» «...ага,» – краснея призналась Твайлайт. «А ты так и зови нас Веномом. Это звучное, мощное, устрашающее имя, которого будут бояться враги.» «А Блейзинг нас через него не узнает?» «Нет. Я никогда не называл ему своё имя. Не думаю, что он вообще догадывается о наличии у нас имён.» «Хм. Думаю, сработает. И в костюме особой нужды нет, так как ты меня полностью скроешь.» Набрав стопку книг, Твайлайт опустилась около читательского стола, чуть в стороне от Спайка и Биг Макинтоша, обсуждающих стратегию будущей игры. Поставив стопку и чернильницу с пером на стол, Твайлайт развернула, взятый в комнате, пустой пергамент и поняла, что не знает, с чего начать. «Начни с "Дорогая Принцесса Селестия...".» Твайлайт фыркнула и начала писать. Дорогая Принцесса Селестия, Перед тем как начать читать это письмо, убедитесь, что вы одни.       По вашей просьбе я проникла "Life Aura Center". И увиденное неприятно меня удивило. На первый взгляд там всё идеально. Там используются передовые технологии, удивительные приборы, которые я нигде никогда раньше не видела и которых ещё нет в остальной Эквестрии, например, компьютеры! Не говоря уже об исследованиях, которые велись в их лабораториях. Я замаскировалась под одну из их учёных и попала на нижние уровни, где поняла, что это всё только для отвода глаз... Она остановилась, чтобы собраться с мыслями, неспешно почёсывая подбородок кончиком пера. «Ты хочешь написать про смерть Рок Брейка или сразу перейдёшь к описанию заражённых?» Твайлайт продолжила писать. ...Все пациенты содержатся в кошмарных условиях... – Веном услужливо показал ей часть своих воспоминаний. То, что он видел глазами носителя через прозрачное стекло камеры. Как заражённые шагают от стенке к стенке, бьют себя о них, плачут, кричат, пока наконец не впадут в депрессию и не затихнут. Те, кто был совместим с симбиотами, казалось бы, становились здоровее... только для того, чтобы умереть, когда симбиот начнёт поедать их внутренние органы. Это было ужасно, и ужас Твайлайт даже Венома заставил чувствовать себя неловко. «М-да... это довольно отвратительно, а я не часто это говорю. Бля, твоя симпатия к другим до сих пор влияет на меня.» ...Существует экспериментальная процедура, которую, Блейзиг Аура заставлял их проходить. Он пытался вылечить подопытных пони от опасных для жизни болезней, подселяя в их тела инопланетян... Твайлайт отложила перо и нахмурилась от того, насколько смешно это звучало. А ведь она была там. «Так, если ты так и будешь продолжать останавливаться, просто дай мне контроль над рогом – я сделаю так, что она моментально поймёт, насколько это важно.» «Нет, ты напугаешь её, вот что ты сделаешь.» «И что? Страх – отличный мотиватор.» «Мне не нужно, чтобы она телепортировалась сюда с криками и группой элитных стражников.» «Почему же нет? Звучит весело!» «Ты видел рассерженную Селестию? Это очень невесело!» «Я смотрю сейчас твои воспоминания о рассерженной Селестии, и мне нравится то, что я вижу! Скажи ей, что мы все умрём, если она прямо сейчас не уничтожит Блейзинг Ауру, ха-ха!» «Ладно, это слишком драматично, я не...» — Ух ты, о чём бы ты ни спорила сама с собой, это должно быть глупо! – раздался из-за спины знакомый голос. Твайлайт завертела головой, пока не увидела Дискорда, который тоже явился на игру. Она неловко улыбнулась ему, попытавшись прикрыть письмо. — А-ха, да... это я так, просто задумалась. — Я могу помочь! Не поделишься? — Э-э-э... «Нет!» —... нет, это личное, – ответила Твайлайт, переведя взгляд на стоящую рядом стопку книг. — В любой другой раз я бы настоял, чтобы ты мне рассказала, но мне действительно надо заняться игрой. Но знай, что ты всегда можешь мне довериться, потому что для этого и нужны друзья, – похлопал её по голове Дискорд и полетел к Спайку и Биг Макинтошу. Твайлайт вернулась к письму и перечитала, его. «Так значит, это Дискорд. Какое интересное существо.» «Да, он такой.» «Искажение реальности. Это может пригодиться.» Твайлайт посмотрела туда, где Дискорд уже вовсю развлекался, сделав товарищей по команде похожими на своих персонажей. Веном показал Твайлайт, что они бы могли сделать с таким союзником. «Да, он мог бы нам помочь. Если мы сможем его убедить. Он стремится делать только то, что хочет.» «Просто формулируй просьбу так, чтобы он почувствовал угрозу Флаттершай и тогда он сделает всё, что мы ему скажем.» Твайлайт улыбнулась тому, насколько это было правдой. Затем снова посерьёзнела и вернулась к письму. Ей надо было отправить его как можно скорее. ...Эти инопланетяне были частью разведывательной группы, которая потерпела крушение на Эквусе и была захвачена Блейзинг Аурой. Я не знаю, как он это сделал и как он не дал нипони об этом узнать, но он сделал. Поскольку, они обладают замечательными регенеративными способностями, он использует их в своих тестах. Меня заметили и велели спасти жеребца, который гиб от остановки сердца, съедаемого существом внутри него. Когда жеребец умер, инопланетянин покинул его тело и перебрался на моё.       Я знаю, это звучит безумно, и я боюсь, у меня нет фотографий. Но я всё это видела, и тот инопланетянин всё ещё со мной, прямо сейчас, как доказательство того, что я говорю. К счастью, мне удалось сбежать из учреждения, не раскрыв себя, но я сильно повредила здание и ранила нескольких охранников. Я не хочу всё описывать. Пожалуйста, я хотела бы встретиться с вами, чтобы поговорить об этом более подробно, и хотела бы, чтобы вы оставили это только между нами. Луна и Кейденс также должны быть проинформированы, но мы пока не можем допустить, чтобы это стало достоянием общественности. К этому нужно подходить осторожно. Жизни пони в опасности, и мы можем быть единственными, кто может их спасти. Пожалуйста, ответьте, как только сможете. Ваша ученица, Твайлайт Спаркл Твайлайт подписала своё имя и откинулась на спинку стула. Она сделала это. «Мне нравится. Так что именно ты хочешь сделать с Блейзингом? Я так понимаю, ты не хочешь его убивать, несмотря на все те ужасные вещи, которые он совершил.» «Я действительно не хочу его убивать, нет, но я не против посадить его в тюрьму. Тартар – идеальное место для таких подонков.» «Тартар? Скучно. Нам надо привязать его где-нибудь к стенке и держать на грани голодной смерти. Может, сломать ему рог, чтобы он не творил магию.» «Это ужасно! К тому же поломка рога не полностью блокирует возможность использования магии.» «Да, но значительно осложняет. Однако если ты не хочешь делать процесс весёлым, есть кольца, блокирующие магию. Наденьте на него один из них, хы-хы-хы.» «Я обязательно позабочусь о том, чтобы он был наказан. Но главное, что я хочу сделать – это освободить его жертв. И пони, и симбиотов. Тогда мы сможем перестроить компанию. А ты и я...» – Твайлайт заколебалась. Часть её хотела, чтобы Веном вернулся на свою планету. Но другая часть хотела, чтобы он остался с ней. В её груди разлилось тепло, и Веном сказал: «Я и ты сможем...?» «Мы сможем...» – вздохнула Твайлайт – «Я не знаю. Если симбиоты будут освобождены, каковы шансы, что они изменят свой образ жизни? Стать как остальные, жить мирно?» «Навряд ли. Большинство жило с такими убеждениями с самого рождения. Хотя, возможно, после того как они поселятся на пони, часть этой доброты передастся и им. Возможно, тебе удастся убедить их стать миротворцами. Но я ничего не могу сказать о других группах, подобных нам.» «Это будет началом. Я хочу спасти их и позволить им либо остаться здесь, либо помочь починить корабль, чтобы они могли вернуться домой. И если вы захотите улететь вместе с ними, вы можете лететь.» «Что, если я хочу остаться с тобой?» «Ты бы остался со мной, даже если смог бы уйти?» «Дома меня ничего не держит. Меня не любят, на самом деле, меня считают неудачником. Так что... я бы предпочёл остаться с тобой. К тому же, я тебе нравлюсь.» «Оу,» – Твайлайт показалось странным, что он уже так к ней привязался. Но опять же, ей он тоже начал нравиться – «Ну, тогда... можешь оставаться сколько хочешь.» «Даа, спасибо.» «Ладно, решено. Мы работаем совместно с принцессами и, возможно, Дискордом, арестовываем Блейзинг Ауру, чем выводим его из игры, рассказываем всем пони, чем занимается "Life Aura Center", а затем реформируем это место, как только мы освободим симбиотов. Возможно, нам придётся переместить центр и дать ему новое имя, чтобы очистить его от преступлений, если это потребуется. Тем не менее, это будет легко, верно?» «Конечно. Или мы можем легко пробраться внутрь, пренебрегая всем прочим, типа просьбы принцессам помочь, взять Блейзинга за глотку и душить его, пока он не сделает то, что мы хотим. Раз плюнуть!» «Э-э... тебе не кажется, что удушье немного... по-варварски?» «Слушай, угрозы – единственный язык, который он понимает. Плюс, прикинь, лобовой атакой, мы вдвоём сами уничтожаем целую корпорацию? Представляешь, как это было бы эпично!» «Я хотела бы причинить как можно меньший побочный ущерб. Услуги компании ещё могут пригодиться.» «Ты скучная. Давай, представь, как Блейзинг будет кричать, когда мы врываемся в окно его офиса! Разве это не весело?» Твайлайт пришлось признать, что это действительно звучит забавно. Возможно, она слишком много думает. У неё был Веном, она могла легко ворваться и разобраться со всей этой проблемой. Но она по-прежнему хотела убедиться, узнают про дела компании, и позволить им помочь ей было гораздо более рациональным выбором. Она подняла свиток и телепортировала его Селестии, не привлекая к этому Спайка, как она это обычно делала. Веном согласился с её доводами, хоть и неохотно. «Ладно, будь по-твоему. Но после того, как ты поговоришь с Селестией, и разберёмся со всем этим... как ты смотришь на то, чтобы попробовать себя в роли супергероя?» «Я бы попробовала.»
Отношение автора к критике:
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.

© 2009-2020 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты