boy meets evil

Перевод
NC-17
В процессе
167
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написана 41 страница, 13 787 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
167 Нравится 45 Отзывы 39 В сборник

Chapter 5

Настройки

━━━━━━━━━ ・❪ ☪ ❫ ・━━━━━━━━━

В этот момент относительно очевидно, что Деку боится его. Нет другой причины, почему он старался изо всех сил избегать Бакуго, насколько это возможно. Он ходит в их классы разными маршрутами, отказывается смотреть на него, когда они сидят рядом, и он исчезает из столовой во время обеда. Однако Бакуго быстро находит его: он заметил его в церкви, молящегося в одиночестве у алтаря. Но вместо того, чтобы подойти к нему, Бакуго решает ненадолго оставить его в покое. Он уже давно не брал перекур в середине дня, так что возвращается к своим старым привычкам. Опять же, он получает еще несколько штрафных листов, но он знает, что его не выгонят. Есть высшие чины, которые очень хорошо знают, кто его отец, даже если это секрет, скрытый от всех остальных. Учителя могут расстраиваться сколько угодно, но они просто предполагают, что он сын кого-то очень важного. Не Люцифер, конечно, поскольку это было бы немного абсурдно. Католическая церковь не знает информаторов, которые глубоко укоренились в системе. План был приведен в действие много веков назад, и есть много верных, преданных поклонников его отца, которые следят за тем, чтобы о Бакуго заботились. Не то чтобы что-то здесь могло причинить ему вред, но именно эта мысль имеет значение. Однако по мере того, как он проводит больше времени на земле, которую создал Бог, он начинает понимать, почему люди вкладываются в эту религию: они делают это, потому что боятся. Напуганы, как и Деку. И это делает их такими доверчивыми и уязвимыми, потому что становится легко воспользоваться этим страхом. Деку находится в такой ситуации со священником, потому что он так боится вечного проклятия, что обращается к тем, кто должен правильно истолковывать Слово Божье. Какая ошибка. Бакуго также нравится видеть более "платонические" взаимодействия между Деку и священником. Когда они общаются, Деку всегда дарит ему эту наивную, благодарную улыбку, даже если она выглядит такой усталой на его губах. Усталой и измученной, как будто он дошел до того, что больше не может этого делать. И, конечно, священник улыбается в ответ, хотя это так натянуто и скучно. Мужчина не хочет иметь ничего общего с Деку, кроме как трахать его, потому что он совершенно буквально не заботится о проблемах, которые Деку медленно усваивает. Бакуго это тоже не волнует, но немного самосознания было бы неплохо. Но было установлено, что люди действительно ненавидят признавать худшие вещи, которые они делают, и именно поэтому, независимо от того, сколько людей молятся, они все равно идут прямо в ад. Быть по-настоящему честным с самим собой помогло бы в долгосрочной перспективе. Когда тебе говорят об абсолютной добродетели и абсолютном грехе, это, в конце концов, не помогает. Если что-то постыдно, то человечество решает бежать от этого. Вот почему Деку игнорирует его существование - он боится того, что заставляет его чувствовать себя виноватым, но попытка убежать - дорога, которая ведет в никуда. Это забавно, потому что после всего лишь недели успешного избегания, их учитель неизбежно объединяет их вместе для проекта. Их места расположены рядом друг с другом, так что Бакуго знал, что рано или поздно это произойдет. Было выгодно подождать до такого момента, потому что теперь Деку не может винить в этом никого, кроме учителя. Тем не менее, он выглядит нервным, когда пододвигает свой стул к столу Бакуго, отводя глаза. Все должны сидеть со своими партнерами до конца периода для мозгового штурма идей, но Деку не в восторге. - Давно не виделись, - говорит Бакуго, наклоняясь вперед. Честно говоря, он в восторге от такого результата. - Да, - отвечает Деку, потирая затылок. - Давненько не виделись. -Я больше никогда не вижу тебя в кафетерии. Я почти скучаю по тебе. Но когда Деку отрывает взгляд от блокнота, в его глазах отражается что-то слишком трудное для чтения. Все, что он может чувствовать, - это малейшую потерю, и Бакуго понимает, что Деку, вероятно, было трудно снова сидеть один после того, как у него была компания некоторое время. - Извини, - бормочет Деку, глядя вниз. - За что? - В прошлый раз я вел себя именно так. Я был просто ... странным. Бакуго наклоняет голову, немного удивленный, так как он не ожидал извинений от него. - Неужели? - Я запаниковал и оставил тебя одного. - Деку трудно поддерживать зрительный контакт, и это на самом деле немного мило. - Так что мне очень жаль. Надеюсь, ты сможешь простить меня. Ха! Бакуго подносит кончик пера к губам и задумчиво грызет его. - Это кажется резким. - Я собирался подойти к тебе раньше, но почувствовал себя плохо, - говорит он, переплетая пальцы. - Я ценю, что ты проводишь со мной время, и мне тоже этого не хватало. - Ты как бы пропустил это? - спрашивает Бакуго, и улыбка расползается по его губам. - Никто не разговаривает со мной, кроме тебя. - И ты хочешь, чтобы люди говорили с тобой? Деку поднимает на него глаза и впервые выдерживает его взгляд. Он немного смущен, как будто ему неловко говорить об этом. - Да, наверное. Я думаю, ты заставил меня понять, что мне не нравится быть одному. - Ты не совсем одинок, если у тебя есть Бог, - говорит Бакуго, вспоминая, как Деку обедал в церкви. Но выражение лица Деку немного меняется, и внезапно он щелкает. Он проводил время в церкви только для того, чтобы не чувствовать себя одиноким, но он, должно быть, чувствовал себя одиноким, несмотря ни на что. Бог не является физическим, поэтому он не смог бы рассеять это одиночество, даже если бы Деку попытался его прогнать. Деку жаждет присутствия других, особенно в то время, когда он чувствует себя таким бесцельным и запутанным, и именно поэтому он в конечном счете вернулся. Четки и кресты не излечивают человеческое желание делиться и связывать себя с другими. Деку хочет иметь друзей, как и все остальные, и он обращается к Бакуго, потому что никто больше не хочет иметь с ним дело. Эмоциональная близость - одна из основных потребностей, которую Бог не может удовлетворить, и именно она заставляет их совершать грех. Но если Деку возвращается, потому что ему одиноко, это означает, что священник не очень хорошо делает его счастливым. Секс - пустота, и это не что иное, как инструмент для дисциплинирования и исправления греховного поведения. Вот почему Деку не чувствует себя удовлетворенным этим: это пустая интимность. - Я прощаю тебя, - говорит Бакуго, постукивая кончиком ручки по губам. -В любом случае, я даже не был так зол из-за этого. Деку, кажется, вздохнул с облегчением, но прежде чем он успел сказать что-то еще, раздался звонок, и его лицо вытянулось. - Черт... мы не работаем. - Мы можем позаниматься у тебя дома после школы, - предлагает Бакуго и убирает блокнот в сумку. - Мне надо спросить у мамы- - Она будет только рада, что ты привел домой друга, как ты думаешь? Деку делает паузу, отмечая истинность своих слов. - Пожалуй, ты прав. Бакуго соскальзывает со своего места и потягивается. - Тогда я буду ждать тебя сегодня за пределами церкви, так как знаю, что у тебя есть какие-то дела со священником. Это заставляет Деку немного поморщиться, и все, что он может сделать, это сухо кивнуть. - Да... увидимся там.

━━━━━━━━━ ・❪ ☪ ❫ ・━━━━━━━━━

Примечания:
167 Нравится 45 Отзывы 39 В сборник
Отзывы (1)