ID работы: 8971651

Гарри и Драко разрушают Хогвартс (Harry and Draco Break Hogwarts)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1662
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
53 страницы, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
1662 Нравится 97 Отзывы 473 В сборник Скачать

Введение. Новый год, новый Драко

Настройки текста
      Война была окончена. Жизнь Драко… была неплоха. Его отец попал в Азкабан, ему никто не доверял, но, по крайней мере, у него осталась мать. В течение нескольких месяцев после финальной битвы Драко испытывал жгучее чувство вины всякий раз, когда вспоминал о развалинах Хогвартса, причиной которых стал он сам. Его мама пыталась успокоить его, но ничто не смогло бы стереть историю. Спустя несколько почти бессонных недель Драко отправил за половину состояния Малфоев сову с подписанным пергаментом. Уже на следующий день Макгонагалл лично навестила его. Как только Драко впустил её в палату, он оказался заключён в её тёплые объятия. С трудом глубоко вздохнув, Драко почувствовал запах замка, исходящий от старшей ведьмы. Слёзы сами собой навернулись на глаза, и он нерешительно обнял её в ответ с тем же волнением.       После минутного молчания она прошептала ему на ухо:       — Хогвартс всегда будет вашим домом.       Прежде чем он успел произнести хоть слово, она уже отвернулась с натянутой улыбкой и слегка блестящими глазами. С привычной лёгкостью Макгонагалл снова овладела своими эмоциями и повернулась к Драко с хорошо знакомым строгим выражением лица. Она сунула ему в руки конверт с легко узнаваемой печатью. Он вспомнил, как такое же письмо пришло вместе с утренними совами всего несколько лет назад. Теперь казалось, что с того момента прошла целая жизнь. Одиннадцатилетний ребёнок был настолько взволнован, увидев на печати герб, что восторг полностью охватил его. То же самое чувство вновь закипело в нём. Макгонагалл прочистила горло, прежде чем снова заговорить.       — С нетерпением жду встречи с вами первого сентября, мистер Малфой.       В ответ Драко смог лишь молча кивнуть. Ещё раз взглянув на него, Макгонагалл вышла из палаты и тут же аппарировала.       Благодаря очень щедрому анонимному пожертвованию Хогвартс удалось восстановить ещё до начала нового учебного года. А теперь наступил январь. Первоначальное воодушевление Драко понемногу начало сходить на нет, но каждый день всё ещё казался ему приятным сном. Хоть большая часть школы до сих пор не доверяла ему, его слизеринские товарищи оставались на его стороне. И если этого оказывалось недостаточно, чтобы избежать враждебных действий по отношению к блондину, строгий взгляд заместителя директора обычно срабатывал. Поэтому с Драко всё было нормально. Даже отлично… если бы не этот чёртов Поттер.       Он опять пялился на него. Драко чувствовал, как ярко-зелёные глаза прожигают дыру в его затылке. Если бы Драко был гриффиндорцем, он бы уже развернулся и бросил в него жалящее заклинание. Но Драко был слизеринцем, змеем. А змеи знали, когда нужно залечь на дно, понимая, что возможность нанести удар рано или поздно наступит. И теперь Драко воспользовался возможностью, с вызовом взглянув на него в ответ. Поттер уже отодвинул свой ужин и, казалось, не обращал внимания на непрекращающуюся болтовню Уизли, предпочитая глазеть на Драко. Он заметил Джинни, которая сидела за столом отдельно от них. Похоже, вскоре после окончания войны их любовные пути разошлись. Драко усмехнулся темноволосому парню. Проклятый Поттер. Казалось, он расслабился с тех пор, как закончилась война; Драко заметил это, когда впервые увидел его в сентябре.       Драко усмехнулся себе под нос, возвращаясь к своей нетронутой еде. Он вспомнил письмо, которое мать прислала ему утром. Теперь она писала ему каждую неделю, потому что Люциуса не было рядом, чтобы отчитать её за то, что она нянчится с сыном. Один фрагмент до сих пор отказывался покидать его мысли.       Уже январь, а в Хогвартсе не произошло ничего интересного. Для тебя это впервые, да? Разве обычно не происходит что-то удивительное или пугающее? Должно быть, тебе скучно в этом году, Маленький Дракончик…       С привычной лёгкостью проигнорировав детское прозвище, Драко сосредоточил своё внимание на одном конкретном слове. Скучно. Ему было скучно? Ему так не казалось, но чем больше он об этом задумывался, тем больше всё это напоминало затянувшийся сон. Слегка нахмурившись, Драко быстро встал из-за стола, привлекая внимание своих однокурсников.       Лёгкое прикосновение к руке заставило Драко со слабым раздражением посмотреть вниз. Он быстро сменил недовольный взгляд удивлённым. Не было никакого смысла вымещать свою злость на ком-то, кроме Поттера.       Это была Панси.       — Драко, ты хорошо себя чувствуешь? — спросила она, обеспокоенно смотря на него.       Он слабо ей улыбнулся. Было приятно вспомнить, что не все его ненавидят. Его глаза на секунду остановились на Поттере, прежде чем он ответил:       — Я в порядке, просто устал. Я пораньше пойду спать.       Волнения в глазах Панси не убавилось, но она ослабила хватку на его рукаве. Воспользовавшись возможностью уйти, Драко прошёл между столами, заставленными едой, прежде чем наконец добраться до выхода из Большого зала. Он был на полпути к комнатам Слизерина, когда позади себя услышал знакомый голос.       — Насколько сильно тебе скучно?       Он остановился и повернулся лицом к тому, кто являлся причиной его постоянных головных болей. Разумеется, это был Поттер. Его поза выдавала расслабленность и уверенность человека, который совсем недавно победил Тёмного Лорда. Его волосы были такими же непослушными, как и всегда, и выглядели настолько спутанными, что казалось, будто их взъерошили специально. Больше всего внимание светловолосого волшебника привлекли его глаза. Они были привычного неземного зелёного цвета, но теперь что-то в них отражалось. Что-то почти злорадное, что вызвало у Драко страшное предчувствие.       Эти глаза стали тревожным сигналом, который вернул Драко к реальности. Он опять задумался над этим вопросом, и его лицо исказилось в недовольном замешательстве. Неужели за время каникул Поттер научился легилименции?       — Что, чёрт возьми, ты хочешь этим сказать, Поттер? — хмуро спросил Драко, желая уже закончить разговор.       — Я знаю, что ты заметил, как я наблюдаю за тобой, но мне нужно было убедиться, что я прав полностью. Тебе здесь до смерти скучно, не так ли?       — Нет, не так.       Да, именно так и было. Даже если не происходило ничего интересного, у Драко всегда была возможность вернуться к своей вражде с Поттером. В этом же году, до недавнего времени, Драко вообще никак не контактировал с зеленоглазым волшебником. Поттер держался на расстоянии точно так же, как и он. Из-за этого большую часть времени Драко проводил за учёбой или разговорами со своими друзьями. Во время этой передышки от военного времени жизнь потеряла былую искру.       Поттер был прав, его мама была права. Это было так. Чертовски. Скучно. Похоже, Поттер почувствовал его смирение, поскольку он тут же быстро продолжил.       — Мне ужасно скучно. Смертельно скучно с тех пор, как мы вернулись в Хогвартс. Всё слишком… нормально, не хочется это говорить. Я просто хочу, чтобы что-нибудь случилось. И я готов сделать всё что угодно, — в этот момент Поттер встретился взглядом с каменно-серыми глазами Драко. Внезапно на его лице появилась коварная усмешка, напомнившая о близнецах Уизли. — Хочешь устроить шалость со мной? Если мы всё сделаем правильно, то сможем растянуть веселье до конца года. То, что я предлагаю, немного неожиданно… Но в этом весь смысл, разве нет? Чего я хочу, Драко, так это чтобы мы притворялись парой, разыгрывая остальных обитателей Хогвартса, пока не закончим школу.       С каждым словом Поттер, казалось, обретал всё больше уверенности и говорил ещё быстрее, выдавая очевидное волнение, которое до этого так неудачно пытался скрыть. Драко застыл на месте, как будто только что столкнулся со смертоносным взглядом Василиска. И что, Поттер только что назвал его Драко? Из-за того, что светловолосый волшебник был не в состоянии остановить его, Поттер продолжил.       — Я знаю, что это безумие и звучит крайне неожиданно, но именно поэтому всё должно сработать. Как-то я задумался обо мне с Джинни и о причине, почему у нас ничего не вышло. Мне стало интересно, «есть ли в Хогвартсе хоть кто-нибудь, кто подходит мне?» Как минимум, Гермиона и Рон есть друг у друга.       На последней фразе Поттером, казалось, овладела скрытая печаль. У Драко перехватило дыхание от того, каким одиноким в этот момент он выглядел, стоя перед ним со слегка сгорбленными плечами и грустным выражением лица. Драко подождал, пока темноволосый подросток соберётся с мыслями.       — Поэтому я подумал: «Кто самый конфликтный, с кем я мог бы начать встречаться прямо сейчас?» И, очевидно, это ты, Малфой, — сказав это, Поттер рассмеялся. — И как только ты пришёл мне в голову, всепоглощающая скука вернулась вновь. Тогда я подумал: «А что бы сделали Фред и Джордж?»       При упоминании Фреда Поттер ещё раз печально улыбнулся, прежде чем снова взглянуть на Драко полным надежды взглядом.       — А остальное ты знаешь. Я наблюдал за тобой некоторое время, чтобы убедиться, достаточно ли тебе скучно для того, чтобы пойти на это. И вот мы здесь. Так что скажешь, Драко? Хочешь устроить настоящее шоу?       К концу своей пламенной речи Поттер практически задыхался. Озорной взгляд попытался сменить выражение надежды на лице Поттера, но Драко всё ещё видел его скрытое беспокойство. И тогда Драко сделал единственное, что подходило к ситуации.       Он убежал.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.