ID работы: 8973210

Голос в моей голове

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
57
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 13 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
57 Нравится 7 Отзывы 12 В сборник Скачать

Пролог: Приятно познакомиться с тобой

Настройки текста
“Это здоровый мальчик!” “Время рождения, Апрель 11, 00” “Вы уже выбрали ему имя, мисс?” “Да, Легоси.- Твое зрение расплывчато, несфокусированно. Ты слышишь голоса, говорящие друг за другом. Где ты находишься? Ты лежала на боку и слышала, как кто-то плачет. Ты медленно садишься, осматриваясь вокруг. Вокруг была пустота. Здесь не на что было смотреть. Это было просто огромное ничего. Плач становится сильнее, почти оглушительным. Ты дико осматриваешься вокруг, пытаясь найти источник плача. Ты чувствуешь что-то теплое, проходящее через твое тело. Это успокаивает, и тебя и того, кто плачет. Ты слышала как кто-то шикнул на кого-то, это странным образом успокаивает “Легоси...мой маленький волк Легоси…” Вся пустота становится белой, заставляя тебя щуриться. Когда снова темнеет, ты видишь улыбающееся лицо смотрящее на тебя. Это была нежная улыбка, контрастирующая с лицо смотрящего на вас. Волчица протянула тебе один из своих когтей, и ты видишь как маленькая лапка неуклюже сжимает его. Это было странно, как будто ты смотришь на всё со стороны ребенка.

***

Ты всё ещё смотришь на происходящее, наблюдая как мать положила ребенка в кроватку, обхватив то, что ты предполагаешь, было лицом ребенка, который незаметно улыбается. “Сладких снов, мой маленький волк. - Шепчет она, выключая свет и закрывая дверь. Малыш, которого, как ты думаешь, зовут Легоси, лепечет что-то непонятное. Через мгновение он замирает и ты слышишь, как он сопит.

***

Проходит несколько лет и все они тратятся на наблюдение за жизнью Легоси. Он был тихим ребенком, несмотря на то, что он был волком. Ты наблюдаешь, как он много времени проводит в одиночестве, будь то дома или в школе. Однако у тебя всегда было чувство, что он странно одинок. Несмотря на все его усилия, никто на самом деле не хотел быть с ним, вероятно, из-за его статуса потенциально опасного плотоядного. Проблема с которой ты столкнулась заключалась в том, что он даже не пытался завести друзей, решив оставаться в стороне. “Хотела бы я знать, почему ты это делаешь…” Тихо произносишь ты, и голос эхом отдается в пустоте.

***

Прозвенел звонок, возвещавший об окончании урока, и Легоси только начал свой путь домой. Ты наблюдаешь, как он смотрит по сторонам не зацикливаясь на чем-то конкретном, медленно возвращаясь домой. Если не считать птиц и жуков издающих свои звуки, здесь было довольно тихо. Ты принимаешь решение помочь ему выбраться из своей скорлупы, начав с того, что откроешь ему свое существование. Ты прочищаешь свое горло, говоря медленно. “Эй, ты слышишь меня?” Легоси мгновенно останавливается, осматриваясь по сторонам. Ты усмехаешься. “Не утруждай себя, меня нигде не видно, малыш.” Он перестает крутить головой и ты продолжаешь. “Прости за это, но я как бы в твоей голове с самого твоего рождения.” Его дыхание прирывается. “К-кто ты такая?” “Это довольно трудно объяснить... Я и сама толком не знаю. Мы поговорим об этом, когда ты вернешься домой, хорошо?” С этим ты остаешься сидеть на месте, ожидая пока Легоси вернется домой. Он здоровается со своей матерью, проходит в свою комнату и закрывает дверь. Он садится на кровать. “...Привет? Ты здесь?” Спросил он у пустой комнаты. “Да, очень мило с твоей стороны, что ты закрыл дверь.” Говоришь ты. Легоси оглядывается по сторонам. “Где ты?” “Как я и сказала, я в твоей голове.” “Ну, тогда убирайся оттуда!” “Поверь мне, если бы я могла, я бы так и сделала. Здесь довольно пусто.” Шутишь ты, стуча по тому, на чём стоишь. Легоси хмурится. “Почему ты у меня в голове?” Ты пожимаешь плечами, хоть он и не видит тебя. “Если бы я знала, я бы сказала тебе.” Ты ещё немного общаешься с ним, расспрашивая его о матери и о том, почему он упорно остается одиноким. “Мне не нравится быть волком. Люди смотрят на меня так, будто я их съем, если они посмотрят на меня странно. Я бы хотел родиться травоядным.” Сознается он. Ты хмуришься, желая сделать больше для него. Внезапно дверь открывается. Внутрь входит мать Легоси, приподняв бровь на своем лице. “Легоси, с кем ты разговариваешь?” Легоси нервно сглотнул. “Ни с кем, совсем ни с кем…”

***

Когда Легоси собирается ложиться спать, ты снова зовешь его. “Эй, Легоси?” “Хмм?” “Когда ляжешь в кровать, не засыпай, когда закроешь глаза.” “Хм? Зачем это?” “Просто доверься мне.” Его укладывает спать мать, и он остается один в комнате. Он закрывает глаза, и вы снова остаетесь один на один, чтобы ничего не делать. “Хорошо, это может прозвучать странно, но развесели меня. Попробуй представить комнату. Это может быть любая комната.” Незамедлительно, пустота вокруг тебя сменяется на точную копию комнаты Легоси. “Хорошо, теперь попробуй представить себя в этой комнате.” На мгновение, ничего не происходит. Затем, ты замечаешь что-то мерцающее под одеялом кровати. Оно мягко пульсирует, привлекая твое внимание. Ты подходишь к кровати, стягивая одеяло. Широко раскрытые глаза волка приветствуют тебя. Ты слегка улыбаешься. “Хей, рада увидеть тебя в первый раз. Или это уже второй?” Он смотрит на тебя раззинув рот. Ты смеёшься. “Эй, разве мама не говорила тебе, что так ты можешь поймать муху?” Он закрывает рот с громким щелчком, встает и оглядывает тебя. “Что? Как?” Ты улыбаешься, сидя со скрещенными ногами. “Ну, сегодня у нас есть целая ночь, спрашивай!” Через мгновение он садится рядом с тобой. “Что ты такое?” “Ну, я человек. Не утруждай себя попытками погладить меня, я не животное.” Говоришь ты, взъерошив ему макушку. Он не показывает никакой видимой реакции, кроме как виляние хвостом. “А ты не знаешь, почему ты у меня в голове?” “Как я и сказала, понятия не имею.” Он осматривает комнату, подергивая ухом. Когда он поворачивается к тебе, в его глазах появляется нерешительность. “Эм, могу я… узнать твое имя?” Ты моргаешь, отводя взгляд на минуту. “...У меня нет имени. По крайне мере, я не помню, чтобы у меня было имя.” Глаза Легоси округляются. “Что? Но у всех есть имя!” Ты смеёшься. “Ну, я не совсем такая, как все, как ты сказал.” Лицо молодого волка краснеет и ты смеешься. “Ох, верно…” Он задумчиво хмурит брови, затем нова смотрит на тебя с блеском в глазах. “Как насчет того, чтобы мы придумали что-нибудь для тебя?” Твои глаза слегка расширяются. “Эм? То есть, я думаю. Было бы легче разговаривать с тобой если бы ты называл меня как-то… Конечно, флаг тебе в руки.” Говоришь ты, сложив руки на груди. Он улыбается, яростно виляя хвостом. Он принимает вид напряженной сосредоточенности, складывает руки на груди и наклоняет голову. Он напевает, глядя на игровой коврик, на котором вы сидите. “[Имя]...” Шепчет он себе под нос. Ты оживляешься услышав имя. “[Имя], да? Ну, это не худшая вещь которую может придумать такой ребенок, как ты, я полагаю. Тем не менее,Это звучит хорошо!” Говоришь ты. Легоси в шоке поднимает глаза. “А? Вот так просто?” Ты киваешь. “Нерешительность - непостоянная вещь, Легоси. Лучше не зацикливаться на этом. Кроме того, приятно наконец иметь имя!” Ты улыбаешься ему. Он моргает, прежде чем улыбнуться в ответ. “Х-хорошо! [Имя], [Имя]!” Повторяет он, кивая головой. Ты смеешься. “Эй, ты же знаешь, я здесь!”

***

(Примичание: [Имя] будет разделена обстоятельствами, смотря в каком теле она находится. Это будет объяснено в последующих главах.) “Ты не очень разговорчив, не так ли?” “Абу-у?” “О боже, не могу сказать, что это будет хороший разговор…” Говоришь ты, глядя сквозь чугунные прутья на оленя напротив. Он осматривается вокруг, находя место, в котором вы двое находились, очаровательным. “А?” Говорит он указывая на тебя. Ты качаешь головой. “Ээээ, я не...говорила?” Пробуешь ты, почесывая затылок. Он моргает, смотря прямо на тебя. “Так, эм. У тебя есть имя?” “Абу-у.” “Абу-у, хорошее имя. Есть определенное... очарование.” Саркастично говоришь ты. Его уши опускаются и он скулит. “Погоди, погоди, я не это имела в виду!” Ты паникуешь, протягивая руку за решетку. Он отшатывается от твоей руки, но затем пристально смотрит на неё. Он осторожно тянется к твоим пальцам. Медленно обвивая свои гораздо меньшие руки вокруг твоих. “Да, я знаю. Никакого меха. Странно, не так ли?” Улыбаясь говоришь ты, когда он с благоговением смотрит на твои руки. Он поворачивает их вокруг, чувствуя каждую часть твоей руки. Его руки теплые, скорее всего, из-за меха. Внезапно, он начинает исчезать перед тобой, тело становится всё более и более прозрачным. Он смотрит на тебя широко раскрытыми от страха глазами. “Прости, малыш. Похоже время сна закончилось.” Он полностью исчезает и твое зрение затуманивается. Когда все проясняется, ты снова смотришь на всё глазами оленя. Ты наблюдаешь, как более взрослый олень становится перед клеткой. “И это благородный олень?” “Э-э, да сэр. Но тело четвертого такое хрупкое. Мы можем найти для вас другого оленя?” “...Нет необходимости, я куплю этого олененка.” Олененок не воспринял эту идею в серьез. Он постоянно пытался вырваться от старого оленя, крича на своем тарабарском языке, на котором говорил. “Я предполагаю, что ты не можешь говорить, но ты можешь понимать меня. Мое имя Огума. Я единственный владелец огромной компании. К сожалению, врожденный дефект привел к тому, что я не могу иметь детей. Так вышло. Ты будешь моим приемником.” Молодой олень кусает руку удерживающую его. “А ты довольно упорный, не так ли?” Огума нажимает кнопку лифта, чтобы открыть дверь, и выталкивает оленя в помещение, похожее на комнату ожидания. Огума протягивает оленю нож и закрывает дверь. Ты слышишь и видишь, как сидящие хищники начинают вставать, слюни текут у них изо рта “Эй, малыш. Сделай что-то с этим ножом, хорошо?” Крича, он приставляет его к своей шее. “Это не то что я имела в виду!” С недоумение кричишь ты. Огума быстро втягивает оленя обратно в лифт, нажимает кнопку чтобы подняться на верхний уровень. Несмотря на то, что у тебя нет тела, ты осознаешь, что тяжело дышишь. “Любопытно. Ты скорее убьешь себя, чем будешь съеден живьем. Да... у тебя есть всё необходимое, чтобы стать моим приемником.” Лифт звенит, и дверь открывается, открывая вид восходящего солнца. YТы щуришься от яркого света. Огума приседает на корточки. “Ты можешь изменить мир. Ты можешь использовать свою боль и страдания и превратить их в силу. Это будет твоя миссия, достичь этого... Луис.”Ты смотришь на солнце, чувствуя, как какая-то часть тебя дрожит. “Его миссия? Ты купил его как наследника, бросил его в логово хищников, и ты называешь его своим сыном?” Говоришь ты, стиснув зубы. С этого момента ты решаешь, что ненавидишь Огуму всеми фибрами своей сущности. Он ведет Луиса обратно в причудливо выглядящий особняк, позволяя Луису посмотреть на все декорации. Огума оставляет Луиса в комнате, укутывая его в одеяло и выключая свет. В комнате воцаряется тишина, нарушаемая только быстрым дыханием молодого оленя. Он закрывает глаза, и пейзаж вокруг тебя снова меняется. Ты была в цветущем поле, с единственным деревом расположенным в отдалении. Ты видишь фигуру прислонившуюся к стволу дерева, и ты спешишь туда. Когда ты подходишь достаточно близко, ты понимаешь, что это Луис, свернувшийся клубочком и тихо плачущий. Ты подходишь к нему, и он смотрит на тебя, страх и шок в его глазах. Прежде, чем ты успеваешь заговорить, он подбегает к тебе, прижимая к мягкой траве под вами. Он громко всхлипывает, и ты ошеломлена от уровня эмоций которые он выражает. Инстинктивно, ты садишься, обнимаешь его и успокаиваешь, нежно покачиваясь. “Эй, эй. Всё хорошо, Всё хорошо. Шшш…” Говоришь ты, поглаживая его спину одной из своих рук. Он всхлипывает ещё громче, крепко сжтиая руками твою рубашку и уткнувшись лицом тебе в грудь. Ты чувствуешь, как твоя рубашка становится более влажной. Это занимает несколько минут, но он, наконец, успокаивается, просто позволяя полному весу своего тела покоиться на тебе. Ты ещё несколько раз похлопываешь его по плечу, кладешь руки ему на плечи и тянешь прочь. Он всхлипывает, сжимая рубашку крепче. Ты смотришь на его лицо, видишь его глаза опухшие от слез. Ты обхватываешь его лицо ладонями снизу, наклоняешь его и прижимаешься головой к его голове. “Не плачь больше, ладно? Я буду рядом с тобой. Я никуда не собираюсь уходить.”
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.