ID работы: 8973999

Орлы и Ястребы

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
104
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
205 страниц, 26 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
104 Нравится 33 Отзывы 31 В сборник Скачать

Глава 16. Птицы одного пера

Настройки текста
      Ты проснулась рядом с Альтаиром. Он размеренно дышал, грудь его мягко поднималась и опускалась, но ты знала, что он не спит. Альтаир всегда вставал с рассветом. Он всегда был готов ко всему. Эти утром он, видимо, решил пустить все на самотек и немного отдохнуть.       Ты кончиками пальцев поглаживала его плечи, ткань светлой рубашки ничего не скрывала, а наоборот, подчеркивала. Ты пробормотала себе под нос:       — Нам нужно в Иерусалим.       Альтаир даже не дернулся, не открыл глаза. Он глубоко вдохнул.       — До него пять дней пути. Дай мне просто отдохнуть с тобой.       Ты улыбнулась, не веря своим ушам.       — Великий и Всемогущий Альтаир…хочет отдохнуть? — ты села, оперлась на руку и посмотрела на него. — У тебя должно быть лихорадка! Где доктор? Срочно доктора!       Альтаиру, казалось, было все равно, но затем, он быстро перевернулся, схватил тебя, притянул к себе и уткнулся носом в твои волосы. Он глубоко вдохнул, застонав тебе в шею.       — Моя болезнь другого рода.       Ты прижалась губами в его уху и прикусила мочку.       — Тогда мне придется лечить тебя своими силами.       Его пальцы, мозолистые и грубые, нежно огладили щеки. Прежде чем он ответил, прежде чем он запечатлел на твоих губах еще один поцелуй, тяжелая деревянная дверь с грохотом распахнулась. Саиф стоял в дверном проходе, будто каменная статуя, лицо, как и всегда, нечитаемо.       — Альтаир. — он скрестил руки за спиной и повернулся в сторону коридора. — Нам нужно поговорить.       Ты взяла Альтаира за руку, когда он сел.       — Не надо. — ты впилась в его кожу ногтями. — Что бы он ни сказал…       — Все в порядке. — Альтаир снова посмотрел на тебя, в его золотых глазах не было ни тени беспокойства или страха. — Встретимся в башне.       Ты позволила ему уйти. Альтаир — не ребенок. Он взрослый человек, способный принять собственное решение. Альтаир не хотел, чтобы ты нянчила его. Не хотел, чтобы ты следовала за ним. Поэтому ты осталась, дверь в спальню снова закрылась, отрезая все происходящее.       Альтаир не хотел, чтобы ты следовала за ним, но это не значило, что ты действительно так сделаешь. Ты соскочила с кровати, натянула ремни и лезвия, даже не проверяя в порядке ли они. В коридоре — никого. Ты могла только предположить, куда они пошли. Скорее всего в какое-то относительно уединенное место для приватного разговора, либо Саиф повел Альтаира к Аль-Муалиму для оценки способностей.       Едва не врезавшись в слугу, ты шла к первому этажу. Даже в садах их не было. Но ты увидела Аббаса, который стоял с другими Ассасинами, собравшимися около тренировочной площадки.       Ты подошла к нему.       — Аббас.       Он широко улыбнулся, глаза его блестели.       — Рад видеть тебя, друг.       — Аббас, ты не видел моего отца… — нет, вдруг подумала ты, никто не знал его здесь, как твоего «отца». Для них он был твоим Наставником, не больше. — Саифа, ты видел, Саифа и Альтаира?       — Альтаира? — он прищурился. Осмотрев твое снаряжения, Аббас нахмурился. — Твоя роба на изнанку…       Ты посмотрела на свою одежду. Ты, должно быть, быстро набросила робу на себя не посмотрев.       — Ты их видел или нет? — ты снова посмотрела на Аббаса. Ты знала, что он все еще соперничал с Альтаиром. Что бы ни происходило между этими Ассасинами, тебя это не касалось. — Пожалуйста, Аббас. Если я тебе дорога…       Он поднял руку, осматривая жилые комнаты.       — Я не могу понять твою любовь. Ты не видишь того, что вижу я. Но… — он провел рукой по лицу, и ты была готова поклясться, что его глаза покраснели. — Я видел, как они шли к конюшням. Думаю, они покинули Масиаф.       — Спасибо.       Ты побежала, по пути торопливо сжав его плечо. Ты надеялась, что успеешь их догнать. Конечно, ты бы могла их заметить — они не могли далеко уехать. Но ты понятия не имела, почему и куда они ушли. Ты торопилась, надеясь, что Саиф не сделает что-то непоправимое.       Ты остановилась у конюшен, пыль и грязь облаком поднялись вокруг тебя. Ты осматривала горизонт, тракт и тропинки, искала следы в песке, чтобы увидеть, куда умчалась последняя лошадь. Но на дорогах было слишком много копыт, а в стойлах осталась от силы пара лошадей.       Ты зарылась пальцами в волосы, случайно дернув несколько прядей. Куда бы они ни поехали, по какой бы причине они ни поехали… Ты не могла ничего сделать. Разве что надеяться, что с ними ничего не случиться. Саиф строгий и расчетливый, но…он никогда не убьет Альтаира. По крайней мере, ты хотела в это верить.       Ты села на каменный бортик колодца, ссутулилась и стала ждать. Сейчас все твое тело говорило тебе, что пробежка была лишней. После раны и боя с Альтаиром бег был последним в твоем списке физической активности на неделю.       — Моя любимая ученица. — дружелюбно сказал Низар. Он шел с базара, утреннее солнце отбрасывало тень на его лицо, но ты знала, что он улыбается. — Ты не очень хорошо выглядишь, друг мой.       Ты через силу улыбнулась и немного выпрямилась.       — Просто на душе неспокойно как-то.       Он кивнул головой, внезапно став серьезным.       — Пойдем. Я должен тебе показать кое-что. — Низар жестом поманил тебя за собой и пошел к площади, ты неохотно последовала за ним. — Деревня все еще восстанавливается после атаки де Сабле. Но благодаря тебе… — Низар оглянулся через плечо, загорелая кожа блестела на солнце. — У них появилась надежда на лучшее.       — Я не понимаю. — ты ускорилась, чтобы не отставать от Низара. Ты проследила за его взглядом. Низар смотрел на маленькую лавку, где работал мужчина и его маленькая дочь. Ты оглядела их, все еще следуя за своим учителем.       Низар приветливо улыбнулся торговцу.       — Доброе утро. Мы бы хотели два таких десерта.       Купец улыбнулся в ответ, но, когда он посмотрел на тебя, вздрогнул. Мужчина наклонился через прилавок и пожал тебе руку. — Спасибо. Тысяча благодарностей и еще тысяча в придачу. Ты спасла мою дочь тогда. — он приобнял маленькую девочку, прятавшуюся у его ног.       Ты уважительно кивнула, глаза внезапно заблестели от слез.       — Так было правильно, вот и все.       — Ты спасла ее. — он сжал твою руку сильнее. — Не кто-то другой, а ты. Мы все видели тебя на башне. Мы все знаем, что ты сделала для нас.       Ты осмелилась взглянуть на него и увидела в его глазах лишь искренность. Ты нервно осмотрела деревню, мельком увидев людей, прежде чем они снова отвернулись. Раньше ты думала совсем о другом, о Альтаире, о Аль-Рахмане. Ты не думала, что то сражение с Тамплиерами действительно что-то значило.       — Я хочу, чтобы она присоединилась к Ордену. Скоро. — он поднял руку, указывая на крепость в скалах. — Так будет лучше, жизнь воина куда благороднее жизни…домохозяйки. Пожалуйста… — он наклонился вперед, привлекая твое внимание. — Можете взять ее в ученики? Станьте ее Наставником и научите всему, что знаете.       Ты раскрыла рот, посмотрев на ребенка. Ты медленно кивнула и посмотрела торговцу в глаза.       — Я стану ее Наставником. Но позвольте девочке насладиться детством.       Он широко улыбнулся.       — Спасибо.       Ты почтительно кивнула, его крепкая хватка спала.       Низар взял два куска торта, заплатил за них, затем снова махнул тебе рукой, и ты последовала.       — Лекарь приехал сюда незадолго до того, как Альтаир принес тебя. — он дал тебе ореховый кусочек. — Он непрерывно работал, исцеляя больных и раненых, и никогда ничего не просил взамен.       Ты неосознанно взяла тарелку в руки, слабо кивнула.       — Он доктор из Аль-Рахмана.       Низар молча ел свой кусочек, наблюдая, как лекарь усердно трудился в маленькой клинике. Это была заброшенная деревянная лачуга с дырами в крыше. Внутри были разные пациенты, которые приходили к лекарю с самыми разными болезнями. От незначительного кашля до гноившихся ран.       — Не каждый такое сделает, — наконец сказал Низар. Он не торопясь пошел по тропинке. — Не каждый спасет человека или проявит к нему милосердие. Немногие помнят влияние таких простых поступков.       — Зачем ты показываешь мне это? — ты нерешительно посмотрела на торт и попробовала. Мысли все еще подкидывали тебе неутешительные картины с участием Альтаира и Саифа. От волнения есть особо не хотелось.       Низар усмехнулся, хлопнул по плечу.       — Тебе нужно было увидеть что-то хорошее. Что бы тебя не беспокоило, все пройдет. — он подмигнул тебе, и ты тут же улыбнулась. — Все со временем пройдет. Главное — настоящее.       Ты закатила глаза, но улыбнулась еще шире.       — Ты говоришь, как Саиф. — ты медленно доела сладость.       — Он умный человек, — пробормотал Низар. — И он вложил в тебя свой ум.       Ты кивнула, слизывая мед с пальцев. Низар был прав. Но умный или нет, Саиф все еще испытывал эмоции. И гнев не был исключением. Ты надеялась, что силы его гнева будет недостаточно, чтобы поглотить его или Альтаира.       Низар махнул рукой в сторону башни Аль-Муалима, твой Наставник заходил внутрь. Саиф. Если он вернулся в Масиаф, то наверняка с Альтаиром. Ты бы уже понеслась в жилые комнаты, если бы Низар не схватил тебя за локоть. Он отпустил тебя, когда ты раздраженно взбрыкнула.       — Прежде чем тратить свою энергию на его поиски, может быть лучше подумать? — Низар показал пальцем на лоб, а затем ушел к тренировочным площадкам.       Ты редко использовала Орлиное Зрение вне заданий. Но сегодня это необходимо. Масиаф не был малонаселенной деревушкой, что сильно усложняло задачу. Ты вспомнила, как Альтаир упомянул башню. Ты посмотрела туда и увидела голубой огонек, мерцающий в высоте. Ты сосредоточилась на этой искорке, почти не увидела лица, но поняла, что это был он.       Ты ускорилась, чудом избегая столкновения с людьми. Сначала по два шага за раз, потом три, тебе казалось, что ноги были слишком короткие, слишком медленные. Когда ты достигла верхней ступени, поняла, что задыхаешься и дрожишь. Ты и без этого была слаба из-за ранения, но сделала еще хуже.       Альтаир раздраженно фыркнул, обхватил тебя за талию.       — Ты должна отдыхать… Я не должен был звать тебя сюда.       — Ты должен отдыхать со мной. — ты прислонилась к нему, переместив часть веса на Альтаира. Ты вспомнила про гнев Саифа. — Ты в порядке? Что случилось?       Он покачал головой, повернулся так, что его капюшон почти полностью закрывал лицо.       — Ты должна заботиться о себе в первую очередь. Саиф всего лишь поговорил со мной, не больше. — Альтаир остановился и притянул тебя к себе. — Мы должны ехать в Иерусалим. Аль-Муалим уже дал мне новое имя.       Ты оглянулась, лишь воющий ветер нарушал тишину. Вокруг никого не было, никаких любопытных глаз; ты поднялась на носочки. Ты притянула его за шею, с надеждой посмотрела в его глаза.       — Чтобы ни случилось…с Саифом или Орденом…       Альтаир не дал тебе договорить. Он взял твое лицо в ладони и накрыл твои губы своими, приглушая твой стон. Ты нетерпеливо приоткрыла рот и языком огладила его губу. Альтаир прижался к тебе, прижал плотно бедра, ваши ноги спутались немыслимым узлом. Он скользнул рукой вниз по твоей спине, крепко и требовательно сжал твою попу.       Ты была настолько увлечена Альтаиром, что не услышала, как кто-то приблизился. Ботинки стучали по каменной лестнице, эхо разносило голоса:       — Не снова. Я говорил вам, парни… — он замолчал, Альтаир отошел от тебя, все еще не отрывая взгляда от твоих глаз. — Аль-Альтаир?       Что-то потемнело в его взгляде, когда мужчина приблизился. Он быстро повернулся, схватил за шею Ассасина и приставил лезвие скрытого клинка к горлу.       — Ты не видел нас. Ты ничего здесь не видел.       — Да! — выпалил он, колени тряслись под ним. — Конечно! Совсем ничего!       Он украдкой глянул на тебя, затем быстро перевел взгляд на пол.       Ты взяла Альтаира за предплечье и осторожно оттащила его от дрожащего человека к винтовой лестнице. Когда ты подумала, что вы уже достаточно далеко от башни, ты остановилась и повернулась к нему.       — Не было нужды угрожать ему.       Он наклонил голову, нахмурившись. Альтаир схватил тебя за плечи и наклонился вперед, даже тень его капюшона не смогла скрыть раздражение.       — Не думаю, что ты действительно осознаешь, что мы делаем. Аль-Муалим хочет полной верности Ордену. Верности ему. Нельзя быть верным ему и любимому одновременно. Ассасины не могут показывать привязанности даже к собственным детям. Как ты думаешь, что сделает Аль-Муалим, когда узнает, что мы делаем?       Ты отвернулась от него. Саиф устал от Ордена. Он скрывал тебя по причине, которую ты не понимала. До сих пор. Ты слабо пробормотала:       — Что сказал Саиф?       Альтаир отпустил тебя, помедлил, прежде чем взял тебя за руки, сплел пальцы с твоими.       — Он попросил меня не дать тебе преследовать корабли. Он считает, что, если ты пойдешь за ними, жажда мести затуманит твой разум.       Ты качнула головой, лучше не стало; Саиф считал тебя столь слабой.       — И что ты будешь делать?       — Это твоя миссия. — он прижался в тебе лбом, ухмылка расцвела на его лице. — Не мне решать за тебя.       — Спасибо, Альтаир. — ты чуть наклонилась вперед и почти поцеловала его, но звук шагов заставил тебя остановиться. Ты отдернула руки от него и начала медленно спускаться вниз по лестнице, Альтаир следовал за тобой. Ты посмотрела на него через плечо, солнечный свет стирал все следы страха. — В Иерусалим?       — Если готова, то пойдем сейчас. — он ускорился. Альтаир никогда не скажет этого, но он тоже боялся. Возможно, не за себя. Возможно, боялся того, что мог сделать Аль-Муалим. Он всегда тревожил тебя, великий Наставник, управляющий армией убийц. Ты вспомнила тот день, когда Аль-Муалим вонзил кинжал в Альтаира, заставляя поверить не только тебя, но и всех остальных в его смерть. Ты должна быть осторожнее.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.