автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
929 Нравится 12 Отзывы 185 В сборник Скачать

¤¤¤

Настройки текста
      — Кем мы друг другу приходимся? — с вызовом спросил Вэй Усянь. — Что у нас за отношения, что ты всё время вмешиваешься в мою жизнь?       Несмотря на палящее полуденное солнце, Лань Ванцзи показалось, что на него веет промозглым холодом. Он стиснул меч так, что пальцы побелели, и проронил:       — А кем ты меня считаешь?       Вэй Усянь, кажется, не ждал этого вопроса. Замешательство на его лице смешивалось ещё с чем-то, что он старательно пытался скрыть. «Не вмешивайте Ванцзи, — звучал ещё в его ушах голос Первого Нефрита, — ваша неосмотрительность может погубить не только вас». Лань Ванцзи смотрел на него пристально, не отводя взгляда. Вэй Усяню стало не по себе, он невольно выставил перед собой флейту. По лицу Лань Ванцзи пробежала едва заметная тень — невысказанной боли, но он всем своим видом дал понять, что дождётся ответа.       — Я считал тебя… — выдавил Вэй Усянь, — другом… на всю жизнь…       — А теперь? — незамедлительно спросил Лань Ванцзи.       — А теперь?       Ресницы Лань Ванцзи дрогнули. Он осознал, что прозвучавший вопрос не был частью сна и даже не был произнесён его голосом. Он помедлил секунду и открыл глаза.       Вэй Усянь наклонился над ним так низко, что небрежно связанные лентой волосы едва не касались его лица. Нижнее одеяние сползло, обнажая плечо и ключицы.       — Вэй Ин? — неуверенно произнёс Лань Ванцзи.       — Как тебе, должно быть, больно было слышать это от меня тогда, Лань Чжань… — пробормотал Вэй Усянь, и глаза его увлажнились.       Лань Ванцзи нахмурился:       — Сопереживание? Не заглядывай в мои сны, пока я сплю!       — Сопереживание? — повторил Вэй Усянь. — Ничего подобного, Лань Чжань! Я бы ни за что не стал так делать без твоего позволения.       Лань Ванцзи с сомнением сощурился:       — Да?       — Да, — твёрдо ответил Вэй Усянь, но по его глазам пробежала лёгкая поволока. — Ты мне веришь?       Лань Ванцзи прикрыл глаза. Этот вопрос Вэй Усянь уже задавал ему. Тогда он не смог сказать этого вслух, потому что некая доля сомнения прокралась в его сердце. За это он себя винил целых шестнадцать лет — за то, что усомнился.       — Лань Чжань, ты задремал? — удивился Вэй Усянь.       Лань Ванцзи медленно покачал головой и проронил:       — Верю. Но если это не Сопереживание, что тогда?       Вэй Усянь сделал неопределённый жест:       — Мне по чистой случайности приснился тот же сон, что и тебе.       — Откуда ты знаешь, что мне приснилось? — одарил его пристальным взглядом Лань Ванцзи. — И как можешь быть уверен, что то же приснилось и тебе?       — Откуда… — растерянно повторил Вэй Усянь. — Откуда я знаю, откуда я знаю?.. Ха-ха… Знаю и всё.       — Так не бывает, — возразил Лань Ванцзи. — Ничего не берётся ниоткуда.       — Это ты в какой-то книжке вычитал? — поинтересовался Вэй Усянь, наклоняясь ещё ниже и играя с прядью волос Лань Ванцзи. — Я вот думаю, что берётся.       — Что?       — Хм… чувства, к примеру. Разве ты можешь ответить, откуда они взялись — твои чувства ко мне? — спросил Вэй Усянь.       Лань Ванцзи задумался. Пожалуй, это было самым удивительным и необъяснимым событием в его жизни. В самом деле: как буря негодования и раздражения могла превратиться в лёгкий весенний дождь?       — А твои? — уклонился от ответа Лань Ванцзи.       Вэй Усянь приподнял и опустил плечи, одеяние съехало ещё ниже. Лань Ванцзи водворил его на место:       — Неподобающий вид.       Вэй Усянь засмеялся:       — Пожалуй. Правило супружества номер тридцать пять: в постели с супругом быть голым. Я продрог просто, поэтому оделся, но вряд ли это может служить оправданием, что я нарушил правила. Лань Чжань? Лань Чжань?       — А остальные тридцать четыре какие и сколько их всего? — после молчания спросил Лань Ванцзи.       — Понятия не имею, — отозвался Вэй Усянь, — я его только что выдумал. Лань Чжань, не воспринимай ты всё так серьёзно…       — Мне нравится, — возразил Лань Ванцзи.       — Что? — не понял Вэй Усянь.       — Наши собственные правила. Мгм.       — Ой, нет-нет-нет, — поспешно сказал Вэй Усянь, закатывая глаза, — вот только нам ещё этого не хватало! В Гусу Лань и без того тьма тьмущая правил, Цзинши — как глоток свежего воздуха. Если ты ещё и это место обложишь правилами и запретами, я отсюда точно сбегу!       — Сбежишь? Куда? — немедленно спросил Лань Ванцзи.       Вэй Усянь надул губы:       — Откуда я знаю? Может, в лес или на какую-нибудь гору. И стану затворником.       — Затворником? — выгнул бровь Лань Ванцзи.       Вэй Усянь постукал по крылу носа пальцем:       — Нет, это я через край хватил… У затворников ещё больше правил, чем в Гусу Лань!.. Сбегу и стану странствующим заклинателем. Им хорошо живётся, они никому ничего не должны, могут ходить, куда им вздумается…       — Не сбежишь, — возразил Лань Ванцзи уверенно.       — Откуда ты знаешь? — поддразнил его Вэй Усянь.       Лань Ванцзи легко улыбнулся, но не ответил.       — Пф, — отозвался Вэй Усянь, — какой же ты самоуверенный, Лань Чжань! Я знаю, что ты хотел сказать: «От меня не сбежишь». Если захочу, то сбегу.       — Не захочешь.       Вэй Усянь капризно надул губы и шлёпнул Лань Ванцзи по груди ладонью. Тот перехватил его руку и поднёс к губам. Щёки Вэй Усяня вспыхнули. Лань Ванцзи прикрыл глаза и, казалось, задремал.       — Лань Чжань? Лань Чжань?       — Правило супружества номер-придумай-сам, — неожиданно произнёс Лань Ванцзи, — не тормоши супруга, пока он наслаждается тишиной утра.       — Пф, скучно! — отозвался Вэй Усянь. — К тому же я не уверен, что ты наслаждаешься тишиной утра.       — Чем же?       — Может, близостью со мной? — с некоторым нахальством предположил Вэй Усянь.       Лань Ванцзи приоткрыл один глаз, через мгновение прикрыл снова:       — Может быть. И если ты продрог, то тебе совсем не обязательно было одеваться и нарушать придуманные тобой же правила.       — А что тогда? — засмеялся Вэй Усянь, но ответа не получил: Лань Ванцзи в самом деле задремал на пару минут.       — Мне нужно было просто прижаться к тебе и согреться теплом твоего тела? — пробормотал Вэй Усянь, внимательно разглядывая его лицо.       — Мгм, — отозвался неожиданно Лань Ванцзи, — но даже это не объяснило бы, почему нам приснились одинаковые сны.       — А тебе непременно нужно всё объяснять? — с некоторой досадой спросил Вэй Усянь. — Теперь ты будешь думать об этом, пока не сломаешь голову или не найдёшь ответа?       — Мгм.       — И возмутительным образом меня игнорировать?       — Мгм… Вэй Ин!       Вэй Усянь засмеялся и убрал руку, которую во время этого короткого диалога успел засунуть уже в несколько весьма «неподобающих» мест.       — Тогда мне нужно придумать для тебя ответ и как можно скорее, — пробормотал Вэй Усянь почти серьёзно. — Желательно в ближайшие несколько минут.       — Почему? — спросил Лань Ванцзи.       — Почему? Потому что я продрог ещё больше и уж теперь вряд ли смогу согреться, просто прижавшись к тебе. Нужно принять решительные меры, чтобы теперь согреться! — заявил Вэй Усянь.       — Решительные? — невольно улыбнулся Лань Ванцзи.       — Да, решительные и все сплошь из «Раздела о ненадлежащем поведении».       — В Цзинши «ненадлежащего поведения» нет, — после паузы произнёс Лань Ванцзи.       — Правда? — оживился Вэй Усянь. — То есть я могу делать что угодно и когда угодно?       — Если придумаешь ответ, — напомнил Лань Ванцзи и опять улыбнулся.       — Да, верно, если ты опять зациклишься, это будет совсем не весело, — пробормотал Вэй Усянь, постукивая пальцами по собственному подбородку. — В книжках, разумеется, ничего подобного тебе не попадалось?       — Мгм.       — Даже в запретной секции библиотеки?       — Мгм.       — А в порнографических романах? — коварно добавил Вэй Усянь.       — Вэй Ин! Это лишнее.       — Да, это лишнее. Зачем тебе читать порнографические романы, когда ты живёшь в одном из них? — согласился Вэй Усянь тут же.       — Вэй Ин!!!       Вэй Усянь дотянулся и поцеловал его в губы:       — А тебя всё так же легко вывести из себя, Ханьгуан-цзюнь. Знали бы они все, какой ты несдержанный… вспыльчивый… Но ведь об этом знаю только я, верно?..       — Вэй Ин.       — Да, да, я помню: ответ… Хм… Посмотрим, хватит ли мозгов у Старейшины Илина, чтобы отыскать ответ, который бы тебя удовлетворил, — сказал Вэй Усянь. — Я не теряю надежды. У меня ведь неплохо получается обычно… тебя удовлетворять.       — Вэй Ин!!!       Вэй Усянь удачно уклонился, Лань Ванцзи не удалось его шлёпнуть по губам за нахальство.       — Так, посмотрим. Это не Сопереживание, как я и говорил, но нам приснился один сон на двоих, — с серьёзным видом принялся рассуждать Вэй Усянь. — Версия первая: мы лежали, прижавшись друг к другу, поэтому когда наши головы соприкасались, то и сны переплелись. Как тебе? Нет, не отвечай, по твоему взгляду вижу, что ты хотел сказать: «Убожество», — со смехом возразил Вэй Усянь. — Верно, это вряд ли. Мы всегда так спим, но не снятся же нам одни и те же сны постоянно? Или в этот раз прижались слишком тесно? Вот так? — И он плотно придвинул бёдра к боку Лань Ванцзи. — Но тогда бы приснилось кое-что другое, да? Ха-ха…       — Вэй Ин…       — Тогда… — соблазнительно приоткрыл губы Вэй Усянь, — ты влил в меня вчера столько… духовной энергии, что я смог увидеть твои сны. Слишком много… духовной энергии.       Лань Ванцзи одарил его взглядом, полным возмущения. Вэй Усянь ведь говорил вовсе не о духовной энергии!       — Возмутительно, — бросил Лань Ванцзи.       — Возмутительно много, — согласился Вэй Усянь и ткнулся лицом Лань Ванцзи в плечо, потому что едва не захохотал в голос от собственной шутки.       Лань Ванцзи отдышался, сказал уже спокойнее:       — Если будешь отвлекаться, то… возмутительно нескоро получишь очередное… вливание.       — Лань Чжань, а ты научился шутить, — удивлённо протянул Вэй Усянь.       — Кто шутит? — возразил Лань Ванцзи.       Вэй Усянь сел прямо, сосредоточенно поскрёб в затылке:       — Лань Чжань… О! Может, так? Какой-то развратный дух прокрался в Цзинши и нашёптывал нам разные глупости на ухо, пока мы спали?       — «Развратный дух»? — уточнил Лань Ванцзи.       — Хм, нет, ты прав. Это же Облачные Глубины. Развратным духам сюда не пробраться.       — Одному удалось, — спокойно возразил Лань Ванцзи.       Вэй Усянь вспыхнул.       — Лань Чжань, — пробормотал он, — скоро ты меня превзойдёшь в нахальстве… Когда ты успел выучиться этому?.. Что бы я ни сказал — ты тут же искусно парируешь… Ханьгуан-цзюнь, Ханьгуан-цзюнь, недаром слава о тебе разлетелась далеко по свету!.. Мне с тобой не сравниться. Лаоцзу смиренно признаёт поражение.       — Ответ, — напомнил Лань Ванцзи.       — Хм, — задумчиво сказал Вэй Усянь, — вообще-то ответ я знал с самого начала. Это же очевидно. Нужно ли вообще его озвучивать?.. Нет, что это я? Ты ведь не шутил, когда предупреждал меня, чтобы я не отвлекался? Если не скажу, утро наше пройдёт весьма скучно, прямо по-гусуланьски.       — Мгм, — подтвердил Лань Ванцзи.       Вэй Усянь опять прижался к нему, закидывая колено ему на бедро.       — Уловки не помогут, — предупредил Лань Ванцзи, ловя его колено ладонью.       — Я просто продрог, — будто бы оправдываясь, воскликнул Вэй Усянь. — К тому же ты и сам прекрасно знаешь ответ.       — Мгм? — удивлённо спросил Лань Ванцзи.       — Ну ладно, ладно, я скажу это вслух, раз уж ты заупрямился и притворяешься, что ничего не знаешь, — снисходительно согласился Вэй Усянь (хотя Лань Ванцзи ничего подобного и не делал). — Потому что мы… Если уж у нас одна постель на двоих…       — Вэй Ин!       — …одна жизнь на двоих, одна судьба на двоих… всё на двоих… то почему бы не быть «на двоих» ещё и снам?
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.