Всего лишь переводчик

Ты работала уже около недели. Всё оказалось не так просто, как ты думала. В отличие от Намджуна, ты работала в офисе, 5 дней в неделю. Каждый день шеф заваливал тебя работой, принося по двадцать, а то бывало и по двадцвть пять текстов на перевод, причём каждый был не меньше, чем страниц на семь, а то и больше. Начиная свой рабочий день в десять часов утра, ты должна была заканчивать его в шесть вечера, но нет, за восемь часов тебе максимум удавалось перевести текстов двенадцать. Практически живя на работе, ты очень поздно возвращалась домой — не раньше полуночи. Ты была настолько занята, что иногда даже пропускала приёмы пищи. Но единственное хорошее в этой работе — коллеги. Они понимали, как тебе трудно и старались хоть как-то помогать, например: приносили тебе еду, или, иногда, даже помогали с переводом. Намджуну твоя работа совсем не нравилась. Он несколько раз говорил тебе, что, мол так нельзя, что ты себя погубишь. Но разве ты его слушала? — нет. И со временем недосып и голод сказывались на твоём здоровье и внешности: иногда тряслись руки, начинал дёргаться глаз, мешки под глазами, бедная кожа и т.п. Когда у тебя были выходные, то ты просто шла в свою комнату и едва коснувшись головой подушки, засыпала, причём надолго. Бывало ты спала сутки напролёт. Так мало того, ты ещё и с Джуном поссорилась.                                                                    * * * Flashback *стук в дверь* — Проснулась? — спросил Намджун, зайдя в комнату. — Угу… — сонно ответила ты, потягиваясь. — Т/И, так дальше продолжаться не может, — строго заявил парень. — Эта работа из тебя монстра делает. — Ничего она не делает. Вот увидишь, скоро я начну хорошо зарабатывать и тогда… — Нет, не увижу! — перебил парень. — Ты давно в зеркало смотрелась?! Твои мешки под глазами уже никакая косметика не закрывает! Да что там глаза, ты с кровати нормально встать не можешь, не опираясь на тумбочку! — Не надо на меня орать! Я знаю, что делаю и это явно не твоё дело, ясно?! — грубо отозвалась ты. —  Ах, так? Ну хорошо, я посмотрю на тебя через недельку другую. Тебя до твоей «работы» на инвалидной коляске везти придётся! — огрызнулся парень, и не дав тебе ничего ответить, ушёл, громко хлопнув дверью. — Ха, он ещё смеет мне что-то говорить. Я для себя стараюсь, а не для тебя, так что живи в своё удовольствие так, как считаешь нужным для себя, а ко мне не лезь, понятно?! — крикнула ты ему в след.                                                                   

* * *

Прошло ещё где-то три дня, и ты с трудом отсиживала день на работе. За эти две недели ты не хило сбросила в весе. Да и выглядеть лучше не стала, наоборот: мешки под глазами только росли. Некоторое время ты пыталась что-нибудь с этим сделать, но потом сдалась; губы были потресканными, кожа бледная. Коллеги косо смотрели на тебя и со временем стали реже с тобой общаться. С Намджуном после той ссоры вы вообще не разговаривали, хотя по его глазам ты видела, как он взволнован. Иногда ты даже падала в обмороки, от чего не раз очнувшись, оказывалась в медпункте, но об этом просила не рассказывать Джуну. Однажды, закончив рабочий день в третьем часу ночи, ты опоздывала на автобус, поэтому решила пройти к автобусной остановке другим путём — через парк, которого старалась избегать. Да, днём он был нормальным, но ночью был похож на парк из фильмов ужасов. Он был едва освещён несколькими фонарями, которые то и дело моргали, грозя и вовсе погаснуть. Но сейчас выхода у тебя не было, потому что вызывать такси — дорого. Ты конечно могла бы пойти пешком, но у тебя с собой была тяжёлая сумка с бумагами, которые ты хотела отнести домой, ибо на твоём рабочем столе итак мало мета. «Фух, спокойно. Быстро пройди через него и всё, тебя никто даже не увидит!», — успокаивала ты себя. Собрав всю силу в кулак, ты быстрым шагом направилась через парк. «Ну вот, до выхода всего пару метров и ты на остановке, где много людей». Ты уже дошла до выхода, как тебе на встречу в парк заходят два человека. Оба в чёрном, да в капюшонах, так что лиц видно не было. Единственное, что их различоло, было телосложение: один из них был высокого роста и накаченный, а другой низкий и стройного телесложения. Быстрыми шагами они проходят мимо, как тут, один из них по пути хватает тебя за запястье и тащит за собой, в то время как второй закрывает тебе рот ладонью, и пихает в него кляп. Ты пытаешься кричать, но изо рта вылетают лишь глухие мычания, которые никто услышать не сможет. «О чём я только думала?! Что теперь будет?!», — с горечью думала ты, а по щекам уже текли горячие слёзы. Ты была обессилена, чтобы пытаться что-нибудь предпринять. Тут, тот парень, который вёл тебя за собой, резко бросает тебя на землю где-то за киоском мороженого. Когда он резко дёрнул рукой, от движения с него упал копюшон, и ты смогла рассмотреть его немного лучше. Блодндин с татуировкой на шее. Он был в маске, поэтому так же ты увидела половину шрама, выглядывающего из-под неё. Это всё, что ты увидела, потому что он быстро натянул копюшон обратно. — Раздевайся, принцесса, — ласково произнёс второй бандит. У него был низкий голос, который он пытался слегка искозить. — Отпустите меня! Пожалуйста! — умоляюще произнесла ты. От слёз у тебя вся косметика размазалась по лицу, но из-за сумрачного освещения это было не очень заметно. — Вот жертвы… — задумчиво произнёс блондин. Его голос был больше похож на голос молодого парнишки. — Ты думаешь, мы ловили тебя, чтобы отпустить? После этих слов они посмеялись, а затем блондин потянулся к тебе. — Ну, что ж милая, не хочешь сама, я помогу тебе, — сказал он и начал снимать с тебя блузку. — Отвали! — крикнула ты и удали парня ногой между ног. — Ах ты сучка! — крикнул блондин. — Ладно, не хочешь по хорошему, будет по плохому. Держи её. Маньяк кивнул второму в твою сторону, и тот тут же крепко зажал твои запястья. — Какая у нас красивая сумочка… Дашь поносить? — продолжал издеваться блондин. — Не прикосайся ко мне, сволочь! — ты пыталась снова ударить его ногами, поскольку у тебя были каблуки, но бандит, поняв твои намеренья, снял с тебя обувь и сел на твои ноги, заставив тебя тем самым сесть на асвальт. Тот, кто держал твои запястья ослабил хватку одной из рук, но ты и глазом не успела моргнуть, как второй бандит быстро и ловко снял с тебя сумку. Запятся снова оказались в прочных «оковах». — Ммм… Что это тут у нас? — маньяк с татуировкой растегнул сумку и начал рыться в ней. — Ты у нас секретарша что ли? Столько бумаг… — после добрался до телефона, — Кто это тут тебе пишет? Я же ревную, малышка. Хм… Джун? Пока преступники изучали содержимое твоей сумки, ты начала панически крутить головой в поисках спасения. Тут твой взгляд привлекла стеклянная бутылка. Даже несколько стеклянных бутылок. «Видимо это место популярно среди местных алкашей» — подумала ты. Блондин заметил, что ты ищешь спасение, поэтому повернул твоё лицо к себе за подбородок, и низко нагнувшись к тебе, шёпотом произнёс, чуть ли не касаясь губами уха: — Я хочу тебя… Ты понимала, что сейчас будет происходить. Твоё сердце, и без того чуть ли не выпрыгивавшее из груди, забилось ещё сильнее. Они начали растёгивать твою одежду. Когда они растегнули блузку, ты поняла, что нужно действовать. Причём немедленно. Резко выдернув из-под маньяка ногу, ты ударила ему по лицу, причём с такой силой, что из его носа моментально пошла кровь. Второй, как ты и ожидала ослабил хватку и ты, воспользовавшись этим, вырвалась из его рук, и, взяв бутылку, ударила его по голове. Громила упал без сознания. Непонятно откуда взялись силы, и несмотря на своё состояние, ты была готова бороться за свою жизнь. -ТВАРЬ!!! Всё, ты допрыгалась, шлюха! А могла осаться в живых! — крикнул блондин и вынул из кармана нож. Он быстро подходил, и ты, решив не терять ни секунды, потянулась за другой бутылкой, но… не успела. — Аа! — ты почувствовала резкую боль в правом боку, но не обратив на неё особого внимания, бытро легла на землю. Маньяк хотел замахнуться второй раз, но промахнулся. Ты воспользовалась этим и быстро взяв бутылку, ударила ей по голове второго бандита. Он тоже упал без сознания. Только сейчас ты поняла, что только что произошло. Ты посмотрела на свою рану, которую зажимала ладонями. Из неё довольно сильно текла кровь. Оторвав кусок уже и от того рваной блузки, ты перевязала рану, постаравшись сделать из неё хоть какой-то жгут и похромала домой. Адреналин слегка проходил и боль стала усиливаться.                                                                    

* * *

  С трудом добравшись до дома, ты увидела включённый в гостинной свет. Позвонив в дверь, ты облакотилась на стену, чуть ли не сгибаясь от боли и тошноты. Через долю секунды дверь распахнулась. — Т/И, где ты была?! Ты видела, который час?! — быстро протороторил парень, но не увидев тебя перед дверью, посмотрел по стронам и заметил твой силуэт, скрывавшийся в тени. Облокотившись на стену ты стояла вся в крови. Блузка и юбка со стороны пореза были кроваво-красного цвета, по бедру и ноге тоже стекала кровь. Волосы растрёпаны, а лицо было белым как у трупа. Дрожащими руками ты держалась за рану. Намджун выпячил глаза, в которых уже бушевал океан тревоги. Он быстро взял тебя на руки, спрашивая по дороге обо всём с жутким волнением в голосе, а следом за вами стелилась багровая дорожка крови. Пока Ким нёс тебя наверх, ты чувствовала, как бешенно бьётся в груди его сердце. Наконец поднявшись на третий этаж, он положил тебя в ванную. — Сейчас, потерпи немного, я вызову скорую. Только потерпи, пожалуйста, — сказал парень, достав из кормана джинс телефон, и, положив свою ладонь на твою, сильнее зажал рану, отчего ты тихонько застонала. — Так нужно, тише… — ласково сказал парень. — Алло, скорая?! Последнее, что ты помнила, был Намджун, взволнованно объясняющий ситуацию врачам; его ладонь, прижимающая твою рану, и тёплую лужицу крови, которая уже успела появиться под тобой в ванной.