ID работы: 8987464

No matter what the circumstances

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
70
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 92 страницы, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
70 Нравится 1 Отзывы 22 В сборник Скачать

Эй, Миссис Кариб!

Настройки текста
Они молча отдыхали, оба тяжело опустились на пол. Они украдкой поглядывали друг на друга, пока дышали, чтобы восстановить нормальное сердцебиение. Через некоторое время Микки предложил Йену сигарету. Они передавали её друг другу, не прерывая момент тупыми фразами. Они снова прятались в шкафу (в буквальном и отчасти даже в переносном смысле), как будто их встреча перед зимними каникулами никогда не происходила. Почти, потому что Микки начал делать что-то иначе. Вместо того чтобы приказать Йену отвалить или одеться в считанные секунды, чтобы самому свалить, Микки задержался чуть дольше. Обычно он выкуривал сигарету вместе с Йеном. Йен не настаивал на этом, но подозревал, что именно так Микки пытался исправить последствия свои декабрьских слов. Оказалось, что Микки лучше разбирается в поступках или действиях, чем в словах, по крайней мере в том, что касается выражения чувств. Удивительно, но Микки первым нарушил молчание. И нет, он не собирался говорить ничего приятного. — Этот гребанный чалмоносец завалил меня! Как такое вообще возможно? У меня были ответы на ноуте! — выпалил он, пнув ногой швабру, которая предсказуемо громко упала на пол. Йен же удивленно посмотрел на Микки. — Чего? — Да, ты тоже не можешь в это поверить? Этот мудак заплатит за это. Дело в том, что, говорят, он взял больничный. Какого хрена я даже не могу надрать его коричневую задницу! — Он все еще пинал упавшую швабру, которая теперь была на грани того, чтобы сломаться навсегда, какая бедняга. Йен представил себе, что Микки использует швабру как куклу вуду для Кэша. — Ты знаешь, — Йен надеялся, что не пожалеет об этом позже, но он обязан был сказать это. — Я видел твои результаты в кабинете Ка… риба. Ты сдал экзамен. И ты вроде как получил высший балл. — Что?! — теперь он полностью завладел вниманием Микки. — Он, блядь, жульничает? Йен решил замять последнее утверждение. Жулик злится на другого жулика — это просто смешно. — Да… хотя я не знаю, зачем он это сделал. — Зачем Кэш раз в жизни попытался сделать смелый жест? И зачем он выбрал Микки из всех людей, чтобы трахаться с ним. — Эта чертова киска наконец отрастила себе яйца, а? — Очевидно, Микки подумал то же самое, что и Йен. Теперь они должны придумать способ заставить Кэша пересмотреть свою оценку. — Я их снова отрежу, — сказал Микки. Только не так. — Что? Нет! — Йен вздохнул. — Слушай. Первая вещь, которую надо сделать. Нам нужно вернуть твой первоначальный тест…

***

— Откуда, черт возьми, у тебя ключ от его кабинета? — Спросил Йен, когда Микки толкнул дверь кабинета профессора Кариба. — Люди у меня в долгу. — Микки пожал плечами. Это не казалось ему таким уж важным, но Йен задавался вопросом, сколько людей в кампусе были под каблуком у Микки. Они вошли в маленькую комнату. В кабинете, как всегда, царил полный беспорядок. Микки поигрывал пальцем по нижней губе, разглядывая разбросанные повсюду бумаги. — Надеюсь, он здесь, потому что я не собираюсь проходить через все это без результата, — прокомментировал Микки. Йен фыркнул. — Ну, а что насчет меня? Это ведь не меня завалили, верно? — Ну да, но это было твое гребаное предложение, не так ли? — Потому что твое было ненамного лучше, а? — Йен выразительно посмотрел на Микки, чтобы заставить его согласится. Микки пробормотал что-то невразумительное, но ничего не ответил, кроме ворчливого: — Давай покончим с этим дерьмом. Йен позволил улыбке сорваться с его губ. Он никогда бы не сказал этого вслух, но Микки ему нравился. Ну, иногда. Они вдвоем принялись перебирать все бумаги в поисках одной нужной. Это было действительно все равно, что найти иголку в стоге сена. Пока они искали его, Йен несколько раз взглянул в сторону Микки. Один раз он поймал на себе пристальный взгляд парня. Он слегка улыбнулся про себя, заставив брюнета огрызнуться, защищаясь.: — Какого хрена ты там улыбаешься? — Ничего. — Йен попытался скрыть, как скривились губы. — Возвращайся к работе. После, казалось бы вечности, Йен просиял, махнув листком бумаги в сторону Микки. — Вот оно! Микки выхватил листок у него из рук и внимательно посмотрел на него. — Да. Это мое. Йену пришлось довольно быстро взять себя в руки. Глупо было так гордиться тем, что он нашел результаты теста. Но он вроде как сделал это. Что, черт возьми, с ним не так? — Теперь мы можем пойти и выбить из него все дерьмо, — продолжил Микки. — Теперь он ничего против меня не имеет. — Разве что тебя арестуют за нападение и нанесение побоев? — Йен покачал головой. Он не мог поверить, что Микки все еще цепляется за это. Тем не менее, он не мог игнорировать тот факт, что Микки использовал местоимение " мы " в предложении. Насколько это было правдиво? — Какого хрена ты специализируешься в искусстве политики, когда совсем не умеешь вести переговоры? Микки опустил глаза, прикусив нижнюю губу. На этот раз Йен не почувствовал никаких сексуальных вибраций. Микки казался довольно злым. Он шмыгнул носом и пожал плечами. — Ты бы удивился, узнав, сколько раз политики предпочитали начать войну, а не болтать без умолку, — сказал он. Йен был почти уверен, что Микки хочет сказать что-то еще. Затем он взял себя в руки. — Итак, какой хипповский ход ты предлагаешь предпринять, Галлагер? — Сходи к нему домой и уговори его исправить твою оценку. Микки фыркнул. — И это все? Просто разговоры? — Это лучшее решение, без угрозы исключения, — сухо подзаметил Йен. — Меня бы никогда не исключили… — пробормотал Микки. Но он тем не менее кивнул. — Тогда давай попробуем твое решение в действии, рыжеволосый Ганди. Наверное, мне нужно узнать его домашний адрес. — Я знаю, — выпалил Йен, не подумав. Желание помочь Микки, сделало его беспечным и неосторожным в попытках скрыть отношения с Кэшем. Ебать. Он мог только надеяться, что Микки пропустит это и не станет задумываться о том, откуда у него такая информация. — Откуда ты, блядь, все о нем знаешь? — немедленно спросил Микки. Ты несчастный ублюдок, Йен Галлагер. — Мне… Хм-м… нужно было кое-что у него спросить? — Почему, черт возьми, это прозвучало как чертов вопрос. — Да, мне нужно было спросить его кое о чем. Мне понравилась одна тема, а ты знаешь, так что. ну и что, черт возьми, что я его знаю? На мгновение воцарилась тишина. — Его курсы скучны, и сам он скучен. И что тебе там понравилось? — Спросил Микки. Вопрос прозвучал легко, без всякого двойного смысла, но то, как он при этом смотрел на Йена, будто пытался расшифровать какой-то сложный код, заставило Йена подумать, что, возможно, Микки не понимал, что Йен мог рассматривать Кэша не только как профессора. — Мне это больше не нравится, — решил ответить Йен. Это, казалось, на время успокоило Микки, который неловко кивнул. — Мы получили тест, пошли, — сказал Йен, направляясь к двери. Однако его остановили слова Микки. — К чему такая спешка? Мы здесь одни. Здесь достаточно света, и я действительно хочу вытереть свою задницу о стол Чалмоносца. Итак, что ты скажешь? — Йен довольно быстро обернулся. Микки сидел, расставив ноги, поверх бумаг, разбросанных на столе Кэша. Брюнет облизал губы, приглашая. Почему стало внезапно так жарко? Йен ухмыльнулся, сокращая расстояние между ним и Микки. — Я бы сказал, что это чертовски хорошая идея. Оба поспешно расстегнули ремни. Похоже, Йен наконец-то получит по-настоящему удовлетворительный превосходный трах в стенах кабинете профессора Кариба.

***

Квартира Кэша находилась не так далеко от кампуса, так что Микки зря не потрудился и не взял свою драгоценную машину. Они решили сходить туда пешком. По дороге шло негласное соревнование, кто быстрее дойдет. Естественно, Микки оказался неудачником, но это, казалось, не слишком беспокоило его, и Йен воспользовался бы преимуществом, чтобы превзойти его, коснувшись его плеча своим собственным; просто маленькие, невинные заигрывания. В середине ряда домов с террасами стоял дом Карибов. Он был окрашен в теплый пастельный цвет, придавая ему приятную, какую-то светящуюся ауру. Но Йен помнил интерьер, полный религиозных плакатов, удушливых кухонных запахов и доказательств супружеской «идиллии» Кэша, таких как игрушки и фотографии. Он вспомнил, как Кэш хотел разделить с ним огромную кровать, и Йена затошнило при мысли о том, что он будет сидеть и лежать там же, где жена. Размышляя об этом сейчас, он, вероятно, все равно порвал бы с Кэшем, даже без Микки, чуть позже. Микки… — Клянусь, если ты врежешь ему, как только он откроет дверь, я уйду, — сказал Йен. Микки ухмыльнулся — Нет. Буду вежлив, если этот ублюдок тоже. Затем он позвонил в парадную дверь. Никто из них не знал, что сказать на случай, если дверь откроет Линда Кариб. К счастью, это сделал Кэш. Профессор посмотрел на них так, словно перед ним стояли два разъяренных призрака. Нет. Только Микки и Йен. — Что ты здесь делаешь? — спросил он. На его лице была смесь удивления и крайнего ужаса. — Хотел посмотреть, как у тебя дела, чалмоголовый.- Микки ответил первым. Он даже не пытался скрыть свой сарказм, с чего бы ему это делать. — Но ты не выглядишь таким уж больным. Йен в ужасе уставился на Кэша, который не сводил глаз с Микки. Профессор был все тот же, Кэш, которого часто навещал Йен. Но сейчас он просто вызывал отвращение у Йена. Он все еще был частично прикрыт за дверью. Йен слышал слабый шепот, доносившийся из дома, голоса; он догадался, что это была семья. Кэш разрывался между тем, чтобы выйти наружу и закрыть за собой дверь, не рискуя, что его семья услышит, и иллюзией безопасности, оставаясь внутри дома, как будто эта дверь могла спасти его от гнева Микки, как щит. Судя по всему, Кэш выбрал последнее. Он оглянулся, чтобы убедиться, что его семья все еще занята своими делами. — Чего ты хочешь, Милкович? — прошептал он. — А чего я по-твоему хочу? — Микки даже не потрудился дружелюбно говорить с Кэшем. — Ты что, блядь, страдаешь потерями памяти? Ты меня, блядь, завалил! — Ты не прошел… — пробормотал Кэш с виноватым выражением в глазах. — Ну же, паки, по крайней мере, будь достаточно мужественным, чтобы признать это. Рыжий сказал мне, что я неплохо справился. Кэш тут же повернул голову в сторону Йена. Рыжий закатил глаза. Теперь Кэш смотрел на него так, словно его предал или что-то в таком роде. Что, технически, было даже правдой, но не суть вопроса. — Ты это сделал? — заскулил Кэш. Йен пожал плечами. Он не хотел причинять Кэшу боль, но после того, что он сделал с Микки, Кэш должен был поблагодарить Йена за то, что тот не позволил этому вспыльчивому парню выбить из него дерьмо. Йен был почти уверен, что провал был скорее делом принципа, чем действительно заботой о результатах теста, но Кэш все равно поступил с ним неправильно, и Йен был пристрастен. И какое дело. — Не только, — ответил Йен, показывая Кэшу оригинал. Глаза Кэша расширились от удивления. — Откуда у тебя это. Это был даже не вопрос. Ему пришлось сделать над собой усилие, чтобы закричать тихим голосом. — Не имеет значения, — ответил Микки за Йена. — Мы его получили. У тебя нет картбланша. Ты-киска, которая взяла мои деньги и однажды решила вырастить себе пару яиц. Ну, знаешь, что? Теперь ты снова станешь такой же пизденкой, как сейчас. — Но… Но я не могу просто так изменить твою оценку… — прошептал Кэш. — Да, можешь. Ты скажешь, что это была техническая ошибка. Все уже думают, что ты ни на что не годен, так что это никого не шокирует. — Микки пожал плечами. — Если об этом узнают студенты, над тобой будут смеяться, ничего необычного. Кэш наклонился вперед, высунув голову за порог, так чтобы семья не заметила, что он все еще в коридоре. Микки воспользовался моментом, чтобы схватить его за рубашку и заставить его наклонится. — Если ты отказываешься, я могу показать эту работу другим преподавателям и понаблюдать, что из этого выйдет. Профессор, вероятно, чувствовал себя как загнанная лошадь, шею которой обхватило лассо. — Но… — Никаких «но», чалмоносец. Если ты этого не сделаешь, я тебя разорю. Понял? Кэш поспешно кивнул. Все, что угодно, лишь бы освободиться из хватки Микки. Он посмотрел на Йена, почти умоляя его спасти свою шкуру. Йен даже не пошевелился, но Микки заметил, куда устремились глаза Кэша. — Нет. Ты даже не смеешь взглянуть на него, старая феечка. Йен и Кэш одновременно уставились на Микки. Знал ли о них Микки? Теперь, когда Йен думал об этом, Кэш казался шокированным, увидев их у своей входной двери, но не удивленным, обнаружив Йена вместе с Микки. Если бы Кэш и Микки знали, что он трахал их обоих… Йен хотел найти лопату и зарыть себя. Микки, казалось, заметил что-то в глазах профессора. — О, это очень дерзко. Ты сделал это из ревности, мудак? — Хватка Микки стала сильнее. — Итак, мы договорились, коричневая задница? Кэш снова кивнул, и Микки отпустил его. Именно в этот момент за спиной мужчины раздался голос: — Кэш? Кто они такие? — Женщина стояла на лестнице и смотрела непонимающе на них. Профессор испуганно посмотрел на Микки и Йена, взглядом умоляя их ничего не говорить. Конечно, Микки Милковичу было наплевать на его семейную репутацию. — Эй, миссис Кариб! Твой преданный муж-педик раздвигает ноги для своих юных учеников. Я думаю вам пора задуматься о разводе! Без поддержки Микки, чтобы удержать его на месте, Кэш едва не рухнул на пол. Он посмотрел на жену, собираясь что-то сказать ей в оправдание, возможно, что-то вроде: «Дорогая, это не то, что ты думаешь», но миссис Кариб прервала его жалкие оправдания. — Я так и знала! — воскликнула она. Она громко спустилась вниз по лестнице и несколько секунд смотрела на молодых людей, прежде чем закрыть дверь. Снаружи дома Микки и Йен все еще слышали крики женщины. Они посмотрели друг на друга и рассмеялись. — Неужели это правда, старик? Кариб? — спросил Микки, указывая большим пальцем на дверь. В его голосе не было гнева; казалось, его искренне забавляла интрижка с профессором. Йен пожал плечами. — Похоже, у меня плохой вкус на мужчин, — он взглянул на Микки и ухмыльнулся. Микки ухмыльнулся, поигрывая языком в уголке рта. Он положил руку на плечо Йена. — Член. — Эй, ты и есть то, что ты ешь, верно? Они снова рассмеялись, толкая друг друга на обратном пути в кампус.

***

Им было весело иметь дело с Кэшем, и теперь они были взвинчены адреналином. Они не переставали смеяться, их толчки сопровождались медленными движениями рук и косыми взглядами. Иногда они переставали смеяться и смотрели друг на друга, как будто им нужно было что-то сказать, при этом тяжело дыша. Потом они снова хлопали друг друга по плечам и смеялись. Йен не хотел думать об этом слишком много. Он не хотел верить, что между ними что-то особенное происходит. И все же он не мог отрицать, что между ними существует некое особое соучастие. Они совместно занимались шантажом. Ну, это даже не было традиционным шантажом, но Кэш сам напросился. Но этого было достаточно, чтобы они почувствовали прилив сил. И… возбуждение? Йен хотел сделать больше, чем просто игриво толкнуть Микки в плечо. Ему хотелось прижать его к стене, крепко поцеловать в губы и трахнуть до потери сознания. Отчасти из-за поцелуев, Микки выглядел так, как будто он хотел того же самого. Если эти горячие взгляды что-то значат, по крайней мере, в это хотелось верить. Однако ни один из них не собирался делать это в переулке. Не тогда, когда было так холодно. Они уже испытали секс в снегу и получили обморожение. Так что да, хватит, спасибо. Но расстояние от кампуса теперь казалось таким длинным.… — Хочешь пива? — спросил Микки, кивая в сторону захудалого паба. Он провел большим пальцем по нижней губе. Как будто он не был уверен в своем предложении. Йен пожал плечами. — Да, почему бы и нет. Холодно как-то трахаться здесь. Паб очень напоминал Иэну «Алиби», паб Кевина. Рай для пьяниц, которые тратят весь свой вечер и все деньги (если они у них есть) на алкоголь и какие-то невнятные беседы. Это было похоже на дом, который его семья покинула шесть лет назад. С признательным отсутствием Фрэнка. После того как Микки купил им два пива, они уселись в кабинке. — Это дерьмовое место, но пиво у них хорошее, — сказал Микки, потягивая из своего стакана. — Он обветшалый, но, по крайней мере, теплый, — заметил Йен. — У друга семьи есть похожее заведение. Он предлагал мне и моему брату пиво, даже когда мы были несовершеннолетними. — Да ну? Откуда твоя семья? — спросил Микки. По правде говоря, казалось, что он вообще не обращает внимания на разговор. Его глаза были прикованы к некой части тела Йена. — Родом из Чикаго, Саутсайд. Теперь они живут в Техасе. — Я из Чикаго, — нерешительно ответил Микки. — Я знаю, Мэнди мне говорила. — Верно… — взгляд Микки метнулся к двери ванной. — Надо отлить, — объявил он. Но взгляд, который тот бросил на Йена, сказал ему, что у Микки были другие намерения, кроме как просто отлить. Не прошло и двух минут, как Йен тоже бросился в ванную. Микки быстро открыл дверь, ухмыльнувшись: — Что-нибудь нужно? — спросил он, кусок дерьма. — Ты действительно хочешь, чтобы я повторил сюжет порно типа «Я должен тебя трахнуть»? — Йен улыбнулся. Микки закатил глаза. — Да, неважно, просто зайди внутрь. — И быстрым движением он втащил Йена внутрь и запер дверь, также не давая Йену сказать: — Вот что он сказала.

***

Это был первый раз, когда они смеялись во время секса. Может быть, это было из-за их новообретенного соучастия, может быть, потому, что ванная была действительно чертовски маленькой, и было легко врезаться в унитаз или раковину. Но они смеялись. Например, когда обнаружили, что Микки не хватает места, чтобы наклониться, и Йену пришлось поставить одну ногу на крышку унитаза, чтобы получился правильный угол; или, когда Микки ударился головой о зеркало после хорошего толчка, маленькая царапина кровоточить, вот черт; вдобавок, когда они открыли крышку унитаза, чтобы избавиться от презерватива, и они были удивлены тем, что они нашли там. Они вывалились из паба, все еще смеясь, Микки даже дотронулся до волос Йена, чтобы потрепать их, и Йену пришлось сдержаться, чтобы не поцеловать его прямо здесь и сейчас. Однако, прибыв в кампус, они расстались, лишь кивнув друг другу. Разочарование Йена было подавлено, когда Микки выкрикнул его фамилию, чтобы показать ему палец. Йен снова рассмеялся и помахал ему рукой, прежде чем отправится домой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.