Love Race

Провожать Ибо снова оказалось и проще, и сложнее одновременно. Проще — потому что теперь Чжань уже знал, что Ибо скоро снова вернётся, что в кармане у него лежат ключи от квартиры, что они будут ужинать вместе у Чжаня на кухне, что Ибо будет пить кофе из большой белой кружки, что потом они будут до рассвета заниматься любовью. А сложнее… Во многом тоже поэтому. Чем больше времени Чжань проводил рядом с Ибо, тем сильнее зависел от этой близости. И тем сильнее он скучал каждый день, что они проводили порознь. Каждая фотография, с которой Чжань возился, чтобы занять руки, только усиливала эту тоску. Всё чаще хотелось распечатать лучшие кадры в огромном формате и развесить в своей квартире и в кабинете, но Чжань сдерживал себя из последних сил. Как минимум, его не понял бы Чжочэн, который и так косо на него смотрел последние дни. Нет, Чжань, конечно, прикладывал все усилия, чтобы работа в команде по минимуму сказывалась на деятельности его фирмы, но Чжочэн всё равно замечал и синяки у него под глазами, и регулярные ночёвки прямо в офисе, и стаканчики из-под растворимой лапши, которой Чжань перебивался, чтобы не тратить время на обеды. Однажды Чжочэн не выдержал и без стука вошёл в кабинет. — Ты похож на упыря, — с порога заявил он. — Ты заболел? — Чем? — Чжань не понял, с удивлением посмотрел на серьёзного и откровенно встревоженного друга. — Подожди, я сохраню… — Что? Опять с этими фотками бесконечными возишься? — Чжочэн быстрым движением повернул к себе монитор компьютера Чжаня, но увидел только развёрнутое окно мебельного магазина. — Я вожусь с бесконечными диванами, никак не могу понять, что выбрать, чтобы и концепцию не испортить, и мадам Цзинь угодить. Как будто мне обоев было мало, — Чжань мысленно похвалил себя, что успел закончить с фотографиями буквально за пять минут до того, как Чжочэн ворвался к нему. — Так чем я заболел? — Я не знаю, но мысли у меня самые страшные, — Чжочэн рухнул в кресло напротив и скрестил руки на груди: подготовился к долгому и тяжёлому разговору. — Да вроде нормально всё, — Чжань призадумался. — Просто работы много. Я как-то не думал, если честно, что и между гонками её столько будет. — И всё? — Чжочэн ожидаемо не поверил. — Ты хочешь сказать, что это работа тебя довела до такого состояния? Ты на себя посмотри. Ты вообще давно к зеркалу подходил? — Ну… утром, — Чжань едва ли мог вспомнить это наверняка. Он действительно сейчас не заморачивался по поводу своего внешнего вида и на работу приходил в том, что первое выпадало ему на голову из шкафа, нередко оставался ночевать на коротком для его роста диванчике, а потом до вечера таскался в мятых футболках и рубашках. Конечно, перед выездами к клиентам он готовился, но тоже не слишком рьяно. — Я тебе повторю, если ты в первый раз не понял. Ты похож на упыря пиздец как. Или на алкоголика, который никак соскочить не может. На наркомана… — Чжочэн резко перехватил руку Чжаня и дёрнул на себя. — Вены покажи! — А член тебе не показать? — Чжань вдруг разозлился. — Может, ты у меня кровь на анализы возьмёшь? — Надо будет — возьму, — Чжочэн не позволил вырвать руку, тщательно осмотрел не только локтевой сгиб, но и запястье, и даже кожу между пальцами. — Ты точно не колешься? — Ты точно головой с утра не ударялся? — Чжань смотрел на лучшего друга с искренним недоумением и даже обидой. — Что тебе не нравится? Ну кроме того, что я в мятом хожу? — Мне не нравится, что ты меня избегаешь. — Я тебя не избегаю, говорю же, что работы много. — Ты мог бы попросить меня тебе помочь, я же твой лучший друг, а не хрен с горы, — теперь обида звучала в голосе Чжочэна. — Сколько раз ты за меня впрягался? А сейчас ты сидишь тут днями и ночами, ничего не рассказываешь, на все вопросы или отшучиваешься, или отвечаешь односложно. Как будто тебе противно… — Ничего мне не противно! Повторить, что дело в работе и только в ней одной, помешал звонок мобильного. Обрадованный передышкой Чжань бросил короткое «извини», принял вызов и искренне улыбнулся, услышав голос Цзыи: — Привет, рад тебя слышать! — Ну хоть кто-то, — она говорила так, что Чжань сразу же догадался, что не он один изнывал от количества свалившейся работы. — Но если ты думаешь, что я почирикать звоню, то ты ни хрена не угадал. — Даже в мыслях не было, — признался Чжань, бросив виноватый взгляд на Чжочэна. — Случилось что? Опять съёмка? — Опять гонка, — поправила его Цзыи. — Не успели оглянуться, как уже пора тащиться со всем нашим барахлом в Аделаиду. — В Австралию? — Чжань ожидал следующего этапа, готовился к нему, но всё равно растерялся и переспросил. — Австралия большая. Нам нужен конкретный автодром, Бенд Мотоспорт Парк, Тайлем Бенд — это такой маленький городок на юге. Ближайший оплот цивилизации — Аделаида. Но давай про географию Австралии мы с тобой потом пощебечем, — Цзыи пошуршала страницами и продолжила: — Ты лучше запиши дальше, чтобы потом не переспрашивать. Прямого рейса из Пекина в Аделаиду нет, только стыковочные. Я перелопатила всё, что было, но это минимум пятнадцать часов в пути, так что вылетать будем во вторник… Пока прилетим, пока доберёмся, уже вечер среды будет. — Хорошо, — Чжань чиркнул на чистом листе своего ежедневника «Аделаида», «пятнадцать часов» и «вторник». — А билеты… — Я забронировала, компания их выкупит со дня на день, как только все отзовутся, что их всё устраивает. С паспортом на стойку регистрации придёшь — и всё. Не первый же раз летишь уже. — Я понял, — Чжань пометил и это. Под тяжёлым взглядом Чжочэна у него даже знакомые иероглифы получались какими-то корявыми и неловкими, словно он только учился писать. — Что-то ещё? — Да, ещё… — Цзыи помолчала. — Нам удалось подсуетиться и первыми забронировать «Риджес»... — Это что? — Чжань догадывался, что это какой-то сетевой отель, но никогда не слышал такого названия. — «Риджес» — это отель, который расположен прямо на автодроме. И это, насколько мне известно, его единственное преимущество. Там всего сто номеров, так что… придётся жить по двое. Вообще всем, включая руководство. Мы даже гонщикам не можем отдельные номера предоставить, их тупо не хватает. Хоть палатки разбивай на поле. В Тайлем Бенд тоже уже всё разобрано, некоторые вообще не нашли отеля ближе, чем в Аделаиде, я созванивалась с девчонками, которых знаю. — Я понимаю, — Чжань напрягся, догадываясь, что самое главное ещё не прозвучало. — Так вот, это я всё к чему... — Цзыи помолчала, словно до последнего не была уверена в том, что собиралась сказать. — На тебя надеется вся команда. — В смысле? — Чжань окончательно перестал что-либо понимать. — Команда надеется, что я не поеду, потому что места не хватает? Или что? — Команда надеется, что ты согласишься делить номер с нашей… с Ван Ибо, чёрт бы его побрал! Конечно, мы понятия не имеем, согласится ли он, но ты единственный, кто его терпит. И кого он хоть как-то берёт в расчёт, когда что-то делает. Он мне уже все мозги с самолётом вынес… Я как подумаю, что мне ему звонить ещё раз и про отель говорить, так вообще жить не хочется. — Хочешь, я сам позвоню? А потом тебе расскажу, что он мне сказал. — А ты так можешь? — Цзыи явно обрадовалась. — Нет, если тебе самому не хочется, я позвоню, это же моя работа… — Нормально всё, я с ним поговорю, это не проблема, — Чжань улыбнулся, сделав ещё одну пометку в ежедневнике. — Я сегодня же позвоню. — Ладно, если всё выгорит, буду должна тебе, как коммунистической партии, — заторопилась Цзыи. — Всё, больше не отвлекаю! Пока-пока, котик! — Пока, — Чжань сбросил вызов и поднял глаза на Чжочэна, мол, ты же сам видишь, постоянно дёргают. — У тебя сейчас глаза загорелись, как у кошки, — прищурился Чжочэн. — Что тебе там такого сказали, что ты внезапно оживился. — Да ничего такого, — Чжань дёрнул плечом. — Это звонила Цзыи, она координирует наши поездки, — Чжань говорил так, словно работал в «Ямаха Чайна Рэйсинг» лет этак пять, а не собирался на второй этап. — Просто хотела сказать, как мы полетим. И как жить будем. — И эти новости, я смотрю, тебя сильно осчастливили, — Чжочэн подался вперёд. — Чжань, или ты сейчас расскажешь мне, что с тобой происходит, или я просто свалю из фирмы. — В каком смысле? — Чжань даже со стула встал. — Куда ты свалишь? Ты же сам хотел эту фирму, сколько ты ходил за мной… — Вот именно! Я хотел работать с тобой, хотел, чтобы у нас было общее дело. Но теперь тебе на него плевать! — Чжочэн даже не скрывал своего гнева и разочарования. — И это началось, когда ты вернулся со своей дурацкой гонки. Тебя там будто подменили. — Ладно, — Чжань оказался перед выбором, где любое решение грозило проблемами. — Я тебе всё скажу, только, пожалуйста, дай мне полчаса. Мне надо позвонить и разрулить один вопрос… А потом мы с тобой поговорим. Хочешь, поужинаем где-нибудь? — Я хочу, чтобы ты свою фирменную пасту приготовил, чтобы мы пива попили, как обычно, киношку какую посмотрели… — Ладно, я понял, — Чжань кивнул. — Полчаса — и мы едем ко мне, хорошо? Будет тебе паста, за пивом, правда, сгонять придётся, у меня дома только бутылка вина и та открытая, я один рецепт пробовал. Тоже пасты, кстати. Могу приготовить… — Вот теперь я узнаю своего друга, — Чжочэн впервые за всё время, что провёл у Чжаня в кабинете, улыбнулся. — У тебя полчаса… Я зайду за тобой. — Договорились! — дождавшись, когда дверь закроется, Чжань подвинул к себе ежедневник, по памяти набрал номер Ибо и пробормотал: — Ну давай, сними трубку… — Привет? — Ибо, как будто услышав, отозвался сразу же. — Что-то случилось? — Типа того, — Чжань вдумчиво перечитал свои заметки. — Мне только что Цзыи звонила. — Уже нажаловалась? — Ибо тут же заледенел, закрылся своими щитами, и Чжань заторопился, принялся оправдываться: — Никто мне не жаловался. Она просто хотела мне сказать, как мы летим, ну и про отель спросить… А тебе позвонить я сам вызвался. Я же знаю, как ты с ними разговариваешь… — Чжань, не тарахти, — голос Ибо ощутимо потеплел. — Что ты хотел сказать? У меня просто времени буквально пять минут, я думал вечером позвонить, когда разгребу тут всё. — И позвони, — Чжань не стал скрывать, что эти слова его обрадовали. — Я сейчас только про отель спрошу… Цзыи мне сказала, что они забронировали номера прямо там, на автодроме, мол, это очень удобно. Но номеров мало, отдельно жить не получится, только по двое. Она спрашивала, согласен ли я жить в одном номере с тобой. — И что ты сказал? — Согласен, конечно, — Чжань даже покивал, словно Ибо мог его видеть на расстоянии. — И я звоню спросить, согласен ли ты. — А ты сам-то как думаешь? — Ибо усмехнулся. — Я за тебя думать не люблю, но надеюсь, что ты тоже не против. — Я не против. Можешь сказать, что я согласен делить номер только с тобой. И кровати можно не раздвигать… — Ибо, — Чжань застонал и уронил голову на стол. — Кому что, а тебе только кровать. — Ты ещё скажи, что ты не хочешь со мной в кровать. — Очень хочу, — Чжань не стал увиливать. — Так хочу, что готов пешком идти в Австралию. Или к тебе в Чжухай. Да хоть куда… — Зачем пешком, полетим как белые люди. Я уже доплатил за бизнес для нас. — И мне тоже? — Чжань напрягся, потому что Цзыи вообще ничего про это не сказала. — Конечно. Или ты хотел одиннадцать часов до Сиднея в экономе сидеть? С твоими ногами это очень удобно, я охотно верю, — Ибо мгновенно перешёл в нападение, но Чжань даже не сопротивлялся, он просто никак не мог к этому привыкнуть. — Я не хотел, — он помотал головой. — Я просто не ожидал, что ты сам доплачивать будешь. — Бюджет компании не резиновый, — Ибо явно кого-то процитировал. — А я нормально зарабатываю, чтобы купить хорошие билеты для себя и своего парня. — А я твой парень? — Чжань сначала задал этот вопрос, а потом задумался, как глупо он прозвучал, особенно если вспомнить, как именно они проводили ночи. Ибо в трубке вздохнул. — Что, надо было спросить? Ладно, это мы решим, — пути, которыми двигались мысли в его голове, всё ещё оставались для Чжаня загадкой. — Я тогда погнал, а вечером ещё позвоню. Ладно? — Ладно, — Чжань улыбнулся телефонной трубке. — Ты же знаешь, что я тебя… — Знаю, — временами Ибо был чертовски великодушен. И позволял Чжаню проявлять слабость и не договаривать. — Целую. — И я тебя тоже, — Чжань улыбнулся. — Раз, два, три… На счёт три они оба должны были отсоединиться, иначе диалог в стиле «сначала ты», «нет, ты первый», «нет» грозил затянуться на добрых полчаса, а то и дольше. Оставшееся время Чжань потратил с пользой, выбрав наконец этот проклятый диван, а заодно ещё и несколько запасных вариантов, если вдруг первый не устроит мадам Цзинь. Чжочэн как будто с секундомером под дверью сидел. Он снова вломился без стука, заглянул в компьютер Чжаня и улыбнулся, увидев, что тот уже выключен. Похоже, он всерьёз собирался Чжаня подгонять пинками и тащить домой силой. Но тот, воодушевлённый перспективой вечернего разговора с Ибо, в стимуляции грубой физической силой не нуждался. И даже вызвался составить Чжочэну компанию в супермаркете, чтобы купить пиво, а заодно и кое-каких продуктов. Оказавшись на кухне Чжаня, Чжочэн наконец расслабился и стал похож на себя прежнего. Он в три глотка выпил первую банку пива и тут же открыл вторую. — Ну, рассказывай! — Что рассказывать? — Чжань, конечно, согласился, но он понятия не имел, как ему сообщить Чжочэну всё, что у него в жизни случилось. — Может, ты будешь вопросы задавать конкретные, чтобы я отвечал? А то я понятия не имею, если честно, с какой стороны… — Вопросы, говоришь? Ладно, давай вопросы, — Чжочэн встал и перебрался к Чжаню поближе, приткнулся к столешнице, на которой тот мелко резал чеснок, и подозрительно принюхался: — А ты уверен, что это можно будет есть? — Абсолютно, ты мне лучше не говори под руку, — Чжань поставил на плиту кастрюльку и бестрепетной рукой влил в неё одну за другой две кружки красного вина. — Ты про это так хотел спросить, что чуть мне запястье не вывихнул? — Не про это, — Чжочэн хлебнул пива для храбрости. — Ты стал плохо выглядеть и пропадать на работе. А ещё ты меня избегаешь… Ну и я подумал, что с тобой что-то случилось. Ну там заболел какой-нибудь плохой болезнью или стал употреблять… — Ты дурак? — Чжань даже нож в сторону отложил, отвлёкся от грецких орехов, которые тоже нужно было мелко нарезать. — Ты же знаешь, что я бы… — Не знаю, — Чжочэн нахмурился. — Но я рад, если ты и правда в порядке. Ну там в смысле здоровый, не при смерти. — Вообще нет, — Чжань покачал головой. — Поехал бы я при смерти в Австралию? — Про Австралию я тоже хотел спросить. Ты серьёзно туда ехать собираешься? Ты же не пошутил? И тебя опять не будет полмесяца? — Меня не будет неделю, — Чжань последовательно разобрался с орехами и зеленью, взялся за тёрку и пармезан. — Цзыи сказала, что мы улетаем во вторник. — В следующий? — Нет, через один, — Чжань достал телефон, сверился с календарём. — Пока долетим, уже среда будет. И та закончится. В четверг начнут машины готовить… — Машины? — Ну мотоциклы. В пятницу свободные практики, в субботу утром квалификация, потом перерыв и первый заезд. В воскресенье с утра разогрев, перерыв — и вторая гонка. И всё, можно убираться по домам. Я думаю, что за понедельник мы доберёмся, — отбарабанил Чжань, а Чжочэн поморщился: — Фига себе ты крутой стал. А в Малайзию летел — трясся как осиновый лист... — Я и сейчас трясусь, — признался Чжань. — Это же другой континент, ещё и лететь столько. А ты сам знаешь, что я в жизни летал два раза. И те — в Малайзию и обратно. — Но ты хочешь? — Ужасно хочу, — Чжань кивнул и твёрдо взглянул Чжочэну в глаза, чтобы тот мог сам убедиться в его искренности. — Это из-за работы? — Не только… В смысле нет, не из-за работы, — Чжань сунул спагетти в кипящее вино, а на сковородку загрузил чеснок, который тут же запах на всю кухню. Чжочэн сглотнул слюну и снова отхлебнул пива. — А из-за кого? Из-за этой девушки, что тебе звонила? — Нет, не из-за девушки, — Чжань выдержал такую паузу, что любой другой человек уже давно плюнул бы и сменил тему, но Чжочэн не просто так напоминал повадками комодского варана. — Из-за парня… — Парня? — Чжочэн на пару секунд нахмурился, а потом хлопнул себя по лбу и спешно допил пиво из второй банки. От волнения он поперхнулся даже, прокашлялся и схватил Чжаня за руку: — Так ты с этим, да? — С этим? — С этим чуваком, что приехал к тебе тогда, да? У тебя ещё потом цветы на кухне на столе стояли, — припоминал Чжочэн, а Чжань усмехнулся. Он-то думал, что с похмелья Чжочэн ничего не заметил. — И за кофе ты для него бегал утром, я помню. И в кабинете вы запирались… Я думал, мне приснились те ночные крики… — Не приснились, — Чжань вздохнул. — Всё так и было. Я думал, правда, что ты в таком состоянии был, что ничего этого не видел. — А вот хрен тебе, — Чжочэн даже фигуру сложил из трёх пальцев и сунул Чжаню под нос. — Если бы ты хотел, чтобы я ничего не видел, ты бы веник свой на кухню не тащил. И кофе бы мне принёс тоже, я бы не отказался. — Перестань, — Чжань помешал спагетти в кастрюльке и вздохнул. — Теперь ты всё знаешь, ты доволен? Или ещё что-то? — Нет, теперь я знаю предысторию. Самое главное ты не рассказал. Что с тобой творится? Почему морда каждый день такая, будто умер кто? — Да никто не умер, — Чжань поморщился. — Я просто скучаю, мы не виделись уже несколько недель. Он живёт в Чжухае, не наездишься, знаешь ли. Я тоже не могу всё бросить и к нему рвануть, здесь работы навалом. — И ты поэтому убиваешься? — Я убиваюсь, потому что не успеваю вообще ничего. Я в Малайзии столько фоток сделал, что не успею обработать их до конца жизни. А уже в Австралию надо ехать. И там бегать с высунутым языком все выходные… Чжань добавил к чесноку приправы, откинул спагетти на дуршлаг, а потом выложил их на сковородку, полил остатками красного вина, присыпал зеленью и орехами. Пармезан добавил в последнюю очередь. Чжочэн внимательно следил за его уверенными жестами и думал о своём. — Слушай, а тогда, когда мы с мадам Юй ужинали… Что случилось? Ты тогда умчался так, что я даже испугался. Думал ехать к тебе, чтобы убедиться, что ты живой… — Я живой, — Чжань вздохнул. — Просто Ибо приехал ко мне домой, а меня не было. Вот я и помчался, чтобы его перехватить. — Перехватил? — Да, — Чжань кивнул. — Он у меня остался на ночь, а утром мы поехали снимать материалы для игры, которую Ибо рекламирует. Я сначала думал, что ничего не выйдет… Но вышло просто супер. — Ты когда говоришь о нём, становишься похож на влюблённую школьницу, — Чжочэн даже поморщился. — И глаза горят опять. Ты влюбился? — А ты как думаешь? — почему-то признать это прямо Чжаню было чертовски трудно, хоть он и понимал, что с его стороны это было именно влюблённостью, если не чем-то большим. Нет, всё же большим. Точно большим. — Я думаю, ты пропал, мой друг, — Чжочэн хлопнул его по плечу, отошёл и сел за стол. — Помочь тебе я не могу, но могу за это выпить, если ты хочешь. Ну и выслушать, конечно, если ты хочешь поделиться. — Не хочу, — Чжань покачал головой, поставив перед Чжочэном тарелку с необычной винно-красной пастой. — Я хочу быстрее следующий вторник, чтобы он прилетел сюда… — Я ж говорю, влюблённая школьница в чистом виде, — Чжочэн вздохнул и поднял банку с пивом над столом. — Предлагаю тост. — Какой? — Выпьем за то, чтобы он был влюблён в тебя всегда больше, чем ты в него! — Чжочэн кивнул и одним махом опрокинул в себя полбанки. — И передай, что если он тебя обидит, то будет иметь дело со мной. И я не посмотрю, что он у тебя большая звезда и рекламное лицо, так отделаю, что мама родная не узнает. — Он меня не обидит, — Чжань тоже выпил, хоть ему и казалось, что было бы лучше любить друг друга одинаково. — Можешь считать это моей интуицией. — Да без проблем, но ты всё равно передай, — Чжочэн попробовал пасту и даже глаза прикрыл, так ему было вкусно. — А ещё скажи, что если он не женится на тебе, то это сделаю я. — Иди в задницу, — Чжань даже пивом поперхнулся. — Кухарку себе найми!