психопат (прочитай мои мысли и сойдёшь с ума)

Перевод
R
Завершён
14
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
16 страниц, 4 171 слово, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 3 Отзывы 6 В сборник

Глава 7: наша любовь

Настройки
      Тэхён спрятал Чонгука за спиной. Чимин передёрнул плечами:       — Я любил вас обоих больше всего на свете, вы знали об этом? Я думал, что убивать вас будет сложнее, но… — он замолчал, и его улыбка превратилась в леденящую гримасу.       — Чимин, постой, я всё-       — Объясню? Что ты ещё объяснишь? — он усмехнулся. — Что держал меня за дурака весь этот чёртов месяц?       Тэхён застыл, не понимая, как поступить, а Чимин продолжал приближаться; его бита волочилась по чёрному ковру.       — Т-ты, — задыхался Тэхён от ярости, Чимин зловеще усмехнулся.       — А что я? Всё замечал?Тебя испугало то, что я замечал всё это? Неужели ты думал, что взгляды, которые ты на него бросаешь, сойдут тебе с рук? — прошептал он, сжимая подбородок Тэхёна.       — Что пока вы с Чонгуком трахаетесь у меня за спиной, я ничего вижу?       Тэхён не мог оторваться от глаз Чимина, наполненных немыслимой злостью и безумием. Тот не удержал хриплого смешка, перекатившего затем в сумасшедший хохот.       — Я ВАС УМОЛЯЮ! ВЫ ТАКИЕ ПРИДУРКИ! — выкрикнул он и пнул Тэхёна на пол. Чонгук медленно открыл глаза и тут же отшатнулся, заметив рядом Тэхёна и переводящего дух Чимина.       — Придурки, придурки, придурки, ёбаные придурки. Ох, Боже, вы думали, что я ни о чём не узнаю. Не замечу, как вы по ночам вместе смываетесь и как переглядываетесь. Все на меня так смотрели, будто мы друг другу совсем не подходим, будто я тебя собираюсь обидеть, а ты какое-то маленькое великолепие. Все ходили вокруг меня, будто я стеклянный. А вы врали мне, блять, прямо в лицо, врали, не стесняясь, — Чимин прерывисто вздохнул и продолжил бормотать. — Нет, но, погодите…       Тэхён следил за тем, как он медленно приближается, пряча глаза за чёлкой.       — Что насчёт игры?       Тэхён затаил дыхание, когда Чимин стал поднимать его на ноги.       — Одну партию в баскетбол, а? — он явно веселился. Чонгук и Тэхён глянули друг на друга в страхе, второй обнадёживающе улыбнулся. Кажется, это не очень помогло.       — Это последнее, что вы сможете сделать, — произнёс Чимин. Тэхён понял, что делать. Чем быстрее он покончит с этим, тем быстрее сможет убежать.       — Ну же, — Чимин пнул ему мяч. — Делай бросок.       А сам прошёл в конец комнаты. Из окна позади Чонгука внёсся пыльный ветер. Шторки захлопали друг о друга, как зрители хлопают в ладоши, ожидая финала шоу.       Тэхён нервно сглотнул и отдёрнул руку, бросая мяч Чимину. Когда он затем отбросил его прямо в бедро, Тэхён рухнул вперёд. Под визги Чонгука Чимин прибил его битой; ковёр заглушил убийственный вопль.       Почувствовав кровь, стекающую по штанам, Тэхён замер. Осколки разбившегося экрана телефона врезались в кожу. Чимин ухмыльнулся:       — Ты уже подумал о том, чтобы донести на меня? Сдать меня полиции как ебучего неостановимого маньяка? — Тэхён пытался успокоить бешеное биение сердца. Чимин смеялся. — Бросай снова.       — Чимин, подожди, давай-       — БРОСАЙ СРАНЫЙ МЯЧ!       Заорал тот. Тэхён схватил мяч и направил на него. Чимин так же сильно отбросил его, только в правую сторону. Мяч пролетел мимо Чонгука и попал в окно, разбив его. Звон стекла разрезал угнетающую тишину.       — ЧИМИН!       — КИДАЙ ОПЯТЬ! — Чимин помедлил, усмехнувшись, и добавил, — лучший друг~, — с долей яда в голосе, прыгая глазами по комнате.       Чонгук тяжело дышал, наблюдая за представлением. Тэхён вновь схватил мяч, уже не стараясь удержать слёзы.       — Тэхён, не над-       — Я сделаю это, — отрезал тот, глянув на секунду на Чонгука. — Прости.       Чонгук опустил голову. Чимин тихо хихикал.       Тэхён бросил мяч.       Оцепенел. Мир медленно перед ним шатался. Он видел только безумную улыбку Чимина, растянувшуюся на всё лицо. Не заметил, как тот отразил бросок.       — Уёбок, — рыкнул Чимин, и Тэхён тут же почувствовал, как мяч ударил по голове. Он упал на спину, выкрикивая от боли что-то непонятное.       Чимин подбежал к нему и раскрошил бейсбольной битой его голову.       — СДОХНИ! СДОХНИ, ПИЗДАБОЛ! ТЫ ДУМАЛ, ЧТО СМОЖЕШЬ ПРОСТО СБЕЖАТЬ, ДА?! ВЫ ВСЕ — ЕБАНЫЕ ИДИОТЫ! СВОЛОЧИ! ПОШЁЛ НАХУЙ, КИМ ТЭХЁН! СДОХНИ, ЧЁРТОВ ТЫ МУДАК! КТО БЫ МОГ ПОДУМАТЬ, ЧТО ТЫ УМРЁШЬ ИМЕННО ТАК!       Чимин ударил битой по черепу ещё несколько раз, дробя его сильнее. Кровь забрызгала всё вокруг, руки Тэхёна поднялись было для защиты, но тут же опустились. Чимин отступил на шаг — он почувствовал, что этого достаточно.       Тэхён остался на полу. Его кровь смешалась с ворсом чёрного ковра; он окрасился в красноватый. Глаза Тэхёна остались широко открытыми, а из черепа, как из грязного бассейна, к ногам Чимина стекала кровь.       Чонгук следил, замерев от смертельного ужаса. Он не мог отвести взгляда от обмякшего тела Тэхёна. Очень хотелось громко позвать на помощь или вообще закричать хоть что-то; хотелось хоть что-то сделать. Но Чонгук не мог — мог только следить за Чимином, который вот уже нахохотался и быстро повернулся к Чонгуку.       Вся его одежда и лицо были раскрашены словно не кровью, а акварелью.       — Чонгук-и! — радостно вздохнул он, и Чонгук поднял на него злобный взгляд. Тяжёлыми вдохами он хватался за последние минуты жизни.       — ТЫ — ЧЁРТОВ ПСИХ! — завизжал Чонгук, но Чимин только посмеялся.       — Долго ж тебе пришлось думать, — бросил он. Чонгук съёжился от страха и смущения.       — Но почему… — шептал он, хотя знал ответ. Чимин, не обращая внимания, подходил ближе и наконец приподнял его подбородок.       — Всё просто — я не люблю, когда мне врут, — сказал Чимин. — И ты, ты, Чонгук-а... Ты был моей первой любовью. Я думал, что мы будем вместе навсегда, как во всех вонючих сказках, но ты, как я понял, решил играть по-серьёзному. Так ведь?       Чонгук оцепенел, когда Чимин вдруг прижался своими губами к его губам. Затем оборвал поцелуй и грустно улыбнулся.       — Ах, Чонгук-а, как бы я хотел тебя отпустить… — он встал и взял зажигалку со стола. Чонгук задрожал; пустота в голове, образовавшаяся после всех потерь, заполнилась запахом керосина.       Чимин обошёл его сбоку, пока Чонгук тщетно пытался выпутаться из верёвок.       — правда спасла бы тебя, но ты решил врать.       Прошептал Чимин, схватил с пола конец верёвки и поджёг.       — ЧИМИН! — заорал Чонгук за миг до того, как его поглотило пламя. Тёмная комната наполнилась криками, и Чимин бросился в разбитое окно — изношенный матрас, стащенный из переулка, смягчил его падение.       В доме сработала пожарная сигнализация. Чимин глядел на огонь, плавающий в его комнате. Когда Чонгук перестал вопить, он ухмыльнулся и сбежал с представления в ближайший скверик. Там и смог перевести дух. Чимин слышал, как люди собирались около здания. Вой сирен ласкал его уши, словно колыбельная.       От его хохота разлетелись все птицы.       — Придурки. ГЛАВА 7: НАША ЛЮБОВЬ СГОРЕЛА КАК ДРОВА В КОСТРЕ.

КОНЕЦ.

Примечания:
14 Нравится 3 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (3)