Моё дитя

Перевод
NC-17
Завершён
390
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
248 страниц, 78 694 слова, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
390 Нравится 173 Отзывы 173 В сборник

Кошмар

Настройки
Май — Гарри, 11 лет       Гарри почти задыхался, когда проснулся. Он быстро осмотрел комнату, чтобы убедиться, что он никого не разбудил. Гарри глубоко вздохнул, положил правую руку на грудь, и закрыл глаза. Было ослепительно ярко. Он видел как Волан-де-Морт кричал и надвигался прямо на него. Его глаза были ярко красного цвета.       Ребенок открыл глаза, сглотнул и снова оглянулся. Ему нравилось находиться в башне в последние дни учебного года… но сейчас… сейчас он просто хотел уйти.       Как можно тише ребенок встал с постели и достал свой плащ неведимку. Он моргнул несколько раз, быстро оборачивая его вокруг себя и надевая кроссовки. Он был уверен, что Снейп не разозлится. По крайней мере, не в этот раз.       Гарри оглянулся, когда картина слегка сдвинулась, вздохнул, прежде чем медленно выйти из башни. ********       Снейп сидел в кресле с книгой в руках. Было поздно, около часа ночи. Он собирался идти спать, после того как дочитает главу.       Он перевернул страницу, когда услышал грохот грома. Несколько секунд он смотрел в окно, прежде чем вернуться к чтению.        Гарри пошёл ещё быстрее, когда за окном свернула молнию.        Он немного помедлил, прежде чем подойти к подземельем. *********       Гарри сглотнул, подошел к двери в апартаменты Снейпа и без промедления открыл дверь. Он закрыл её и прислонился спиной к ней.        Декан Слизерина оторвался от чтения, когда услышал, как открылась дверь. — Гарри? — Он закрыл книгу, положив ее на стол рядом с собой. — Что случилось? — он заметил выражение страха на лице мальчиков.        Гарри опустил плечи, когда вошёл в гостиную, крепко сжимая плащ. Он просто пожал плечами в ответ       Теперь это казалось таким глупым. Бежать к Снейпу из-за плохого сна. — Я проснулся, — тихо прошептал он, приближаясь к мужчине. — Ты проснулся? — Снейп поднял бровь и махнул рукой, призывая мальчика поближе к нему. — Тебя кто-то разбудил.       Гарри подошел ближе, и обнял опекуна. Он уткнулся лицом в плечо Снейпа. — Волан-де-Морт. — тихо прошептал он. Мальчик вцепился в опекуна, когда свернула молния.       Снейп тихо вздохнул, осторожно посадив ребенка на колени. — У тебя был кошмар?       Гарри поднял голову, когда его посадили на колени, он снова обнял мужчину и положил голову на плечо. — Да. — Ты же знаешь, что сейчас в безопасности?        Гарри долго молчал, а потом медленно пожал плечами. — Полагаю, что так. — Это звучит не очень убедительно. — Снейп мягко постучал по колену мальчика. — Я недопущу, чтобы с тобой что-то случилось. — Что если он действительно здесь. — Он посмотрел на руку Снейпа и сглотнул. — Я так не думаю. — Рука Снейпа нежно потерла колено мальчика. — Это всего лишь сон, Гарри.       Ребенок опустил руку, чтобы опираться на Снейпа. Дрожь пробежала по его спине, когда шторм эхом разнесся по замку. — Откуда ты знаешь? — Я не знаю, — тихо признался Снейп. — Я могу только догадываться. — Мужчина поцеловал мальчика в макушку. — Здесь ты в безопасности.        Гарри просто закрыл глаза. — Что тебе приснилось? — Тихо спросил Снейп, попровляя ребёнка на коленях. — Он преследовал меня. — Мальчик содрогнулся от воспоминаний о кошмаре и грома за окном. — Его здесь нет, Гарри. — Мужчина положил руку на спину мальчика. — Ты в безопасности.       Гарри кивнул, тихо вздыхая, его плечи медленно расслабились. — Хорошо, — выдохнул он.       Кончики пальцев Снейпа мягко постучали по спине ребенка. — Тебе нужно вернуться в свою гостиную. Я могу проводить тебя, если хочешь. — Я не могу остаться здесь? — с грустью спросил мальчик.        Снейп посмотрел на ребенка. — Через два дня начнутся каникулы и ты будешь спать один в своей комнате.       Гарри покачал головой. — Я хочу остаться здесь. — Тихо выдохнул он.       Снейп долго молчал, прежде чем осторожно похлопал мальчика по спине. — Тебе почти двенадцать. Ты должен спать в своей постели. — Я не буду спать там. — Ладно. Ты можешь остаться здесь. — Через несколько мгновений сказал Снейп. — Спасибо, папа. — Он вздохнул, полностью расслабившись. Он снова обнял опекуна за шею. — Ты хочешь обсудить свой кошмар? — Я проснулся, когда он поймал меня. — Он моргнул, уставившись на колени. — Будто это было по настоящему. — Сны могут быть очень реальными. — Снейп крепче обнял ребёнка. — Важно, помнить, что это не так. — Мы можем пойти домой раньше? — Что? — Мужчина осторожно постучал по спине мальчика. — Я то думал, что через два дня, мне придётся затаскивать тебя домой с криками.       Гарри тихо улыбнулся, пожав плечами. — Это был тяжелый год. Я хочу домой. — Я поговорю с директором, о том, чтобы вернуться домой завтра. — Пожалуйста. — Гарри кивнул, его улыбка исчезла. — Ты уверен, что его нет. Я имею в виду, что если он здесь. — Его нет в замке. — Снейп посмотрел на ребенка с серьезным взглядом. — Однако я поговорю с Альбусом.       Гарри слегка кивнул, прижимаясь к Снейпу. Он моргнул несколько раз, затем тихо вздохнул. — Может быть, пойдём спать? — Он гладил мальчика по спине. — Уже довольно поздно.       Ребенок только пожал плечами, его голос был мягким. — Я не устал. — Ты не можешь не спать всю ночь. — Снейп посмотрел на своего сына. — Может быть дать тебе зелье? — Ммм… я не хочу зелье. — Он покачал головой от этой мысли и нахмурился. — Могу я лечь здесь? — Ты знаешь как я к этому отношусь. — Рука мужчина легонько коснулась попы мальчика. — Ты должен спать в своей постели.       Плечи Гарри опустились. — Я хочу спать здесь. — Тихо сказал он, глядя на опекуна.       Снейп долго молчал, прежде чем кивнуть. — Иди, принеси то, что тебе нужно из своей комнаты.       Гарри тихо улыбнулся, открывая глаза и вставая с колен мужчины. — Спасибо. — Быстро выдохнул он, спускаясь по коридору в свою комнату, прежде чем, Снейп смог передумать.       Снейп улыбнулся. Он был уверен, что портит своего ребёнка.       Взяв одеяло и подушку, он прижал их к груди, прежде чем быстро вернуться обратно в гостиную. — Это просто шторм, — вставая сказал Снейп. — Ты в безопасности. — Мужчина двинулся к дивану, и прочистил горло. — Ложись, и я потру тебе спину.       Ребенок подошел к дивану. Он лег с легким вздохом, натягивая одеяло до подбородка.       Снейп сел на край кофейного столика, прежде чем положить руку на спину мальчика. — Завтра тебе будет плохо, если не заснешь в скором времени. — Я ничего не могу поделать, — тихо пробормотал Гарри, нахмурившись глядя на Снейпа. — Эта ужасная ночь. — Просто попытайся расслабиться.       Мальчик нахмурился, закрыл глаза и повернулся, чтобы спрятать лицо в подушку. Легко сказать «расслабься»       Снейп мягко вздохнул, когда он внимательно наблюдал за своим ребёнком. — Хочешь спать в моей комнате? — Я не ребёнок. — тихо прошептал Гарри, обхватив руками подушку. Он потер щеку о подушку. — Ну возможно хочу. — Прости меня, Гарри, я забыл, что в одиннадцать ты уже взрослый. Мы пойдем завтра и найдем тебе собственный дом. Кончики пальцев мужчины постучали по спине. — Нет ничего плохого в том, чтобы спать в моей комнате, если это поможет тебе лучше спать сегодня вечером.       Гарри моргнул, прежде чем закатить глаза. — Я хочу.       Снейп кивнул, когда встал. — Возьми свои вещи. — Мужчина направился по коридору.        Встав, Гарри быстро собрал подушку и одеяло в руки. Он встал с дивана и помчался за Снейпом, прежде чем он ушел. — Спасибо, выдохнул он, следуя за опекнуом по коридору. — Тебе не нужно благодарить меня за такую ​​вещь. — Снейп подошёл к комнате, открыл дверь, позволяя своему ребёнку войти первым. — Иди и ложись. — Снейп подошел к своей половине кровати. — Ты устал, как я и говорил.       Гарри быстро лёг, накрываясь одеялом почти с головой, когда за окном прогремел гром.       Мужчина сел рядом с ребенком, его рука нежно легла на спину Гарри. — Просто попытайся расслабиться. Это просто шторм. Ты в безопасности и тебе нужен сон.       Повернувшись, Гарри сунул руки под подушку и тихо вздохнул. — Ладно. Люблю тебя.       Рука Снейпа мягко коснулась спины Гарри. — Я тоже люблю тебя.
Примечания:
390 Нравится 173 Отзывы 173 В сборник
Отзывы (4)