Моё дитя

Перевод
NC-17
Завершён
389
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
248 страниц, 78 694 слова, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
389 Нравится 173 Отзывы 173 В сборник

Первый полет

Настройки
Сентябрь — Гарри, 11 лет       Снейп вышел из кабинета и пошел по длинному коридору. Он был совершенно потрясен словами Минервы. Его ребёнка поймали, когда он летал, вместо того чтобы остаться на земле, как и сказала профессор. Вместо того чтобы наказать мальчика, его пригласили в команду по квиддичу.       Декан Слизерина свернул за угол и начал спускаться по лестнице, ведущей в темницы. Он был уверен, что как только зайдёт в свои апартаменты, ребёнок будет просить разрешения играть.       Снейпу хотелось, чтобы его коллега наказала ребенка или, по крайней мере, выразила недовольство его действиями, но, как обычно, этим придётся заняться ему.       Мужчина громко вздохнул, когда он подошел к двери в свои комнаты, махнул рукой, заставляя открыться.       Гарри широко улыбался. Когда МакГонагалл познакомила его с Вудом и попросила присоединиться к команде, мальчик был в восторге! Когда ему все объяснили, он побежал в подземелья, чтобы все рассказать опекуну.       Гарри оглянулся, когда дверь гостиной распахнулась. — Снейп! — Гарри счастливо воскликнул. — Что случилось в вашем классе сегодня днем? — Снейп хоть и ненавидел это, но сказал это очень сурово.       Улыбка Гарри мгновенно исчезла, когда он услышал тон мужчины. — Ну… Невилла отправили в больничное крыло, — начал он, проводя рукой по подлокотнику дивана. — Тогда Малфой украл его воспоминание, он собирался разбить его! — Гарри сложил руки, продолжая смотреть вниз. — Так что я полетел за ним, а потом он поймал его. Ребенок поднял взгляд на опекуна. — А я… поймал шарик       Снейп издал тихий стон, когда сел в свое кресло. Пальцем он помнил ребёнка к себе. — Профессор была в классе? Она разрешила вам летать? — Она провожала Невилла в больничное крыло. — Медленно, ребенок подошёл к опекуну.       Снейп кивнул. — Это довольно странно, обычно когда она оставляет класс без присмотра, она запрещает кому-либо летать.       Щеки Гарри слегка покраснели. — Да… Я сделал это для того, чтобы помочь Невиллу. Малфой бросил шарик в окно. А я поймал его до того, как оно сломалось.       Снейп нежно взял мальчика за руку, притягивая ближе к себе. — Профессор сказала оставаться на земле? — Снейп наклонился вперед, его рука потянулась, чтобы слегка коснуться подбородка мальчика.       Гарри медленно кивнул, и посмотрел на мужчину. — Да. — Вы сознательно не повиновались учителю. — Рука Снейпа потянулась к ребенку и крепко похлопала по попе. — Что тебе сказала профессор МакГонагалл? — Она разрешила мне играть в команде. — Гарри отодвинулся, когда второй удар коснулся его задницы. — Снейп, не надо. — Она пригласила тебя присоединиться к команде по квиддичу. — Снейп полностью проигнорировал слова мальчика. Он еще раз нежно взял Гарри за руку и вернул его туда, где он стоял       Ребенок кивнул. — Да. Быть ловцом.       Снейп покачал головой. Он ещё раз крепко похлопала по попе своего ребёнка. — Должен ли ты быть вознаграждение за такое плохое поведение? — Я поступил правильно! — Он слегка подпрыгнул от шлепка, а в глазах стояли слезы. — Вам было сказано, что вы должны оставаться на земле. Непослушание профессора в этой школе вряд ли можно считать правильным. — Снейп серьезно посмотрел на ребенка. — Кроме того, как ваш опекун, я принимаю решение, можно тебе присоединиться к команде или нет. И честно говоря, я не думаю что ты должен быть вознаграждён за такое поведение. — Нужно ли другим ученикам разрешение от родителей? — Гарри сложил руки, глядя вниз на колено мужчины. — И это не было на самом деле наградой. Оливер сказал, что они уже искали ловца. — Первый год нужно разрешение. — Рука Снейпа вновь похлопала по попе ребёнка. — И следи за своим тоном, молодой человек. У тебя достаточно неприятностей. — Я самый молодой ловец, в этом столетии. — Несколько слез скатились по его щекам. — Потому что в первый год, как правило, нельзя играть, — строго сказал Снейп. Несмотря на суровость, мужчина протянул руку и осторожно смахнул слезы с щек мальчика.       Ребенок закрыл глаза, и обнял себя. — Пожалуйста, позволь мне, Снейп… пожалуйста. — Гарри несколько раз моргнул, слезы продолжали течь, когда он посмотрел на мужчину. — Я подумаю об этом. — Снейп внимательно посмотрел на ребенка, протянул руку и вытер еще несколько слез с лица мальчика.       Гарри фыркнул, снял очки и потёр глаза. — Ты злишься, — тихо прошептал он. — Я не злюсь. — Снейп посмотрел на ребенка. — Я разочарован в твоем поведении.       Мальчик посмотрел на мужчину, слезы по-прежнему наполняли глаза ребенка, когда он изучал лицо мужчины. — Мне жаль.       Снейп мягко кивнул, его взгляд остановился на ребенке. — Что мы будем делать с таким плохим поведением Гарри Джеймс? — Я не знаю, — прошептал он, глядя на пол. — Может быть, тебе нужно пойти за деревянной ложкой? — Снейп слегка наклонился, постукивая мальчика по подбородку. Он поднял бровь, ожидая ответа. — Нет! — Ребенок поднял голову, быстро ее тряся. — Прости!       Снейп внимательно посмотрел на ребенка, протянул руку и крепко постучал по маленькому подбородку. Он молчал, ожидая, когда Гарри откроет глаза.       Ребенок через мгновение открыл глаза, глядя на мужчину. — Извини, — тихо пробормотал он. — Как думаешь, ты сможешь воздерживаться от плохого поведения в классе в будущем? — Рука Снейпа снова двинулась, чтобы крепко похлопать мальчика по попе.       Гарри сдвинулся, делая шаг в сторону, пытаясь убрать свою попу подальше. — Я обещаю, Снейп.       Мужчина молчал, обдумывая ситуацию. Драко был наказан за то, как он вел себя в классе, и Снейп не мог не задаться вопросом, было ли справедливо позволить Гарри остаться без наказания. Он, конечно, не хотел отдавать предпочтение своему ребенку. — Профессор наказала вас или мистера Малфоя за ваше поведение в ее классе?       Гарри сглотнул, долго изучая Снейпа, а потом покачал головой. — Нет, — прошептал он.       Снейп покачал головой. Он ожидал этого. Каждый взрослый в этом замке обожал ребенка и позволяли ему остаться безнаказанным. — Когда профессор устанавливает правила для своего класса, я ожидаю, что ты будешь соблюдать их.  — Да, сэр, — выдохнул он, глубоко вздохнув, и медленно выдохнул. — Ты напишешь эссе на четыре фута, о том почему важно соблюдать правила. — Снейп осторожно взял Гарри за руку. — И сегодня ты ляжешь спать раньше, чтобы подумать о своём поведении.        Гарри выдохнул. Снейп не собирался его шлепать. — Теперь успокойся. — Снейп нежно гладил спину мальчика — Нет необходимости во всех этих слезах.       Ребенок подошел к мужчине, крепко обхватив руками его шею, когда он медленно выдохнул. — Могу ли я играть в команде? — Гарри прошептал в плечо Снейпа.       Снейп осторожно поднял мальчика, посадив его на колени. — По моему я попросил дать мне время подумать об этом, но если ты настаиваешь, мы можем обсудить это сейчас.       Гарри поднял голову, кивая на слова. — Клянусь, я буду осторожен и все такое, Снейп. — А как насчет твоих оценок? Будешь ли ты в состоянии справиться с учебой, чтобы получать приемлемые оценки вместе с игрой в команде? — Снейп пошевелил рукой, продолжая тереть маленькую спину. — Да, — пообещал Гарри, положив щеку на плечо Снейпа, и слегка улыбнулся. — Я смогу.       Снейп на мгновение замолчал, когда его пальцы слегка постучали по спине ребёнка. — Если твои оценки будут плохими то… — он замолчал, и только посмотрел на ребёнка. — Ладно, — согласился Гарри, жуя нижнюю губу. — Но они будут хорошими.       Снейп долго молчал, а потом кивнул. — Очень хорошо. Ты можешь играть. — Правда.? Гарри немного выпрямился, уставившись на Снейпа, прежде чем его улыбка расширилась. — Спасибо, папа!
389 Нравится 173 Отзывы 173 В сборник
Отзывы (1)