Waiting for the end.

R
Заморожен
299
Роуч бета
Фэндом:
Размер:
40 страниц, 12 223 слова, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 11.

Настройки
Раньше Стайлз никогда не составлял расписание дня дальше, чем на 2 часа вперед, потому что он знал, что, скорее всего, он не дойдет и до середины списка предполагаемых дел. Хотя ему и советовали составлять план на будущее, как на далекое, так и нет, он всегда действовал по ситуации - это знали все. Однако парень без проблем влился в новый ритм жизни-по-расписанию. Проснуться, сходить в душ, принять таблетки, оценить свое состояние, позавтракать. Если это был будний день, и самочувствие позволяло грызть гранит науки, то он отправлялся в школу, в ином случае приходилось глотать еще таблеток и идти отлеживаться, ожидая прихода одного из членов стаи Дерека (ему все еще сложно было называть ее «своей»). Если же это была суббота, то к двум часам приходилось валить в больницу. Однако стараниями вышеупомянутых оборотней, Стайлз очень редко прогуливал школу; бедные забирали на себя всю его заразу, после чего выглядели паршиво и еще долго извергали из себя черную слизь. Легче всего было перенести визиты Бойда: они с Верноном общались не особо, что позволяло им без лишних вопросов и разглагольствований проводить "сеанс терапии". Он просто приходил, забирал отведенную ему порцию дерьма и уходил. И все: полное отсутствие сожаления, сочувствующих взглядов и речей. То, чего ему нынче очень не хватало. С Эрикой было весело. Один раз она даже притащила с собой марихуану («Заткнись, Стилински! Скажешь кому – тебе же хуже! И вообще, это в лечебных целях, чтоб ты знал. Я читала об этом»). Обычно они ржали, смотрели низкобюджетные ужастики, играли в монополию, а иногда дело доходило даже до приставки. Несмотря на то, что Скотт не относил себя к стае Дерека (к твоей стае, давай, Стайлз, ты сможешь!), на правах лучшего друга он зависал два раза в неделю у бро на целый день вместе с ночью, разговаривая или задротя, а потом они вмести шли в школу, где его вниманием опять овладевала Арджент. Что-то меняется, ну а что-то неизменно. Больше всего Стайлза напрягали визиты Лейхи, который с самого порога постоянно одаривал его сочувствующим взглядом. Они честно пытались наладить общение, но из общего у них был только Скотт. Айзек был неплохим парнем, они могли бы нормально общаться. Просто познакомились не в то время и не при тех обстоятельствах. Стайлз все удивлялся, как Дереку удавалось привлечь к этому Вернона, но когда на пороге его дома появился Питер, Стилински потерял дар речи. В тот день Хейл попросил воздержаться от комментариев и сразу перейти к делу. Старший Стилински, к слову, тоже был слегка шокирован, увидев в своём доме дядю Дерека, который, по идее, должен был быть в больнице. Однако Уильям быстро свыкся с этой мыслью; казалось, его уже ничего не могло удивить. Кстати о птичках. Визиты Дерека были самыми приятными. Хотя, по большей части, во время них он спал. Но грех не поспать в такой компании. Жаль только, что «спать» означало дрыхнуть на его плече, выпуская изо рта не только странные звуки. Но, как говориться, на безрыбье… Стайлз не специально засыпал. Честно-честно! Это все чертова бессонница. На этикетках некоторых таблетках было написано, что, скорее всего, так и будет. Доктор Миллер предлагал пить ему снотворное, которое, по его мнению, можно было сочетать с остальным вагоном треклятых таблеток, но Стайлз знал, к чему это может привести. Хейл, собственно, особенно не протестовал. А иногда Стилински успевал даже замечать, что и сам Дерек прикрывал глаза. Вряд ли, конечно, он спал: трудно спать, когда вытягиваешь чужую болезнь, пропуская ее через себя. Но когда парень наблюдал подобную картину, становилось легче. Стайлз знал, что кроме прочего, Дерек захаживал к нему и ночью. И Дерек знал, что Стайлз знал. А Стайлз знал, что Дерек знал. Хотя эта тема на обсуждение не поднималась. В такие ночи он высыпался на неделю вперед и готов был горы свернуть. И если сначала это случалось раз в неделю от силы, то со временем визиты участились; возможно, Дерек заметил, что Стайлз не в ладах с нормальным сном, и принялся налаживать отношения между ними. Что у него, к слову, блестяще получалось. Прыжок с парашютом, как все и думали, прошел не так уж и гладко. Перед взлетом у Стайлза чуть ли не случилась паническая атака. Спасибо все тому же Дереку, который вовремя спохватился и смог предотвратить эту катастрофу. Правда после этого он еще капал на мозги МакКолу и Стилински. «Хорошо, что я все же пошел с вами. Что бы вы без меня делали?». Собственно, без Дерека они бы действительно не продержались так долго на плаву. Взлетели они нормально, а вот во время прыжка оказалось, что волк Скотта боится высоты (все равно ему никто не поверил). В этот момент Стайлз пожалел, что выбрал прыжок без инструктора. Сначала сопровождающий еле-еле вытолкнул оборотня из самолета, затем весь полет Стилински пришлось выслушивать жалобные крики его бедного друга. Но в целом было неплохо. Очень даже неплохо. В ангаре, где все собирались после прыжка, их ждал Хейл, который 100 процентов слышал все ругательства, которые Скотт был не в силах сдержать. И это было понятно по его ехидной улыбке, которая вскоре растворилась, будто ее и не было, сменившись озадаченным выражением лица. - Стайлз, почему ты хромаешь? – он подбежал к парню, вцепляясь мертвой хваткой в его плечо. - Успокойся, папочка, все в порядке. Шутку Дерек тогда не оценил. - Я немного повредил ногу, когда приземлялся. Все нормально, это всего лишь вывих - не смертельно, Дерек, смертельней уже точно не будет. Возможно, Дерек тогда обиделся. Возможно, он уже заебался спорить со Стайлзом по этому поводу. Возможно, ему надоело, что тот его не слушает. На самом деле, трудно было определить, как именно Хейл отреагировал на «шутку» Стайлза. Его взгляд лишь стал жестче, а руки снова нашли друг друга на груди. Тщетные попытки научить парня ценить жизнь доставляли ему много страданий. - Собирайтесь быстрее, – Дерек направился в сторону машины. - Мне еще по делам нужно съездить. Если через три минуты я не буду видеть вас в зеркале заднего вида, попретесь домой пешком. Его глухие шаги эхом раздавались в ангаре даже после того, как он скрылся из поля зрения. Скотт молча смотрел исподлобья на своего друга и ждал. А Стайлз молча стоял и жалел о сказанном. Следить за своей речью ему всегда было трудно, а черный юмор, медленно перерастающий в самобичевание, вполне был характерен тому положению, в котором он оказался. Однако, если раньше на слова, срывающиеся с его языка с бешеной скоростью, никто не обращал внимания, то теперь их не просто заметили, они смогли сделать неприятное. Довольно неловкая ситуация. И выйти, как и из любой другой неловкой ситуации, он решил отшутившись. - Так, Скотти, не вешать нос. Если мы сейчас же не сдвинемся с места, то наши головы украсят стены гостиной Хейлов. Быстро схватив свои вещи, Стайлз ринулся к выходу. МакКол, будто привязанный к нему веревкой, резко дернулся в том же направлении. Всю дорогу до дома они молча сидели и смотрели на дорогу так, будто в любой момент земля могла разверзнуться, и из огромной дыры начали бы вылезать огромные монстры. - Здесь налево, - ни с того ни с сего сказал Стилински. - Я прекрасно знаю, где ты живешь. Тон у Хейла был такой, будто он в сотый раз пытается объяснить ребенку, что Санты нет. - Это хорошо. Хорошо, правда, Скотт? – Стайлз хлопнул друга по спине. – Хорошо, потому что без тебя бы мы не доехали. Спасибо тебе, огромный серый волк. Только не ешь нас, а то… - Заткнись. - Но… - Еще слово, и ты пойдешь пешком. Насупившись, парень сложил руки на груди и еще пристальней стал вглядываться в пейзаж за окном. Главное не пропустить появление монстров. Машина, незаметно для пассажиров заднего сидения, плавно подъехала к дому Стилински. Воцарилось молчание. Поняв, что никто не хочет ничего говорить, Стайлз хлопнул ладонями по бедрам и произнес: - Так, ладно, спасибо что подвез. Удачи тебе там… - он запнулся, - в твоих делах. Выйдя из машины, он заглянул в окно напоследок. - Скотт, ты домой или ко мне зайдешь? Парень немного замялся, опустил взгляд, но все же ответил: - Нет, мне домой надо. Там мама… она… - Ладно, тогда всем пока. МакКол кивнул в ответ. А Дерек даже бровью не повел.

***

Следующий день – день Дерека. Стайлз его даже не ждал. Парень думал, что Хейл теперь вообще к нему не подойдет. Будь он на месте Хейла – не подошел бы. Только сейчас он по-настоящему осознал, какой же он говнюк. Сказать такое в присутствие человека – оборотня, – который всеми силами пытается тебе помочь… Отец Стайлза ушел на работу рано утром, предупредив, что работает две смены. Это значило, что ночь младший Стилински проведет совсем один. Он ожидал, что Дерек может послать кого-то вместо себя. Бойда, например. После двенадцати парень начал подозревать, что в этот день к нему вообще никто не придет, даже Скотт. Тем более Скотт. У них с Эллисон ведь какая-то совсем не круглая дата. Стайлз, морально подготовившийся к одинокому вечеру, заказал несколько огромных пицц, чтобы ими пообедать, поужинать, потом еще и позавтракать. И когда раздался звонок в дверь, он уж точно никак не ожидал увидеть на пороге самого Дерека. Если говорить начистоту, то он не хотел видеть эту хмурую рожу еще ближайшие дня три точно. В его планы входили осознание вины, немного самобичевания и маленькая капля меланхолии, и стопроцентно не входили белый оскал, зеленые глаза и густая щетина. Он думал, что через пару дней сможет подойти к Дереку, извиниться перед ним за свой чрезмерно длинный язык и пообещать в дальнейшем следить за своей речью. Он точно не был готов разговаривать с Хейлом сейчас. СЕЙЧАС – НЕТ. - Эм, - парень слегка замялся; он даже толком не знал, злиться сейчас на него оборотень или нет, - привет. Не ожидал тебя увидеть. - Что довольно странно, учитывая тот факт, что сегодня мой день. Глаза быстро оценили внешний вид парня. Удостоверившись, что все части тела на месте, Дерек слегка отодвинул Стилински в сторону и вошел в его дом, как в свой собственный. - Да, конечно, заходи, – пробубнил себе под нос хозяин, провожая гостя смущенным взглядом. – Скоро пицца должна прийти. - Я не голодный. - Что ж, мне больше достанется. - Ты вообще нормально питаешься хоть когда-нибудь? Тебе бы не мешало побольше есть, а то скоро на скелет станешь похож. - Блин, Хейл, вот ты обижаешься на то, что я постоянно шучу жестоко. Но ты же сам подставляешься! – вскрикнул Стайлз, разводя руками. – Мне каждый раз очень трудно удержаться. - Блядь, ты знаешь, как это заебывает? Просто уже сил нет смотреть на то, как ты относишься к жизни! Сколько людей умерло, и сколько из них хотело жить... А ты живой! И у тебя есть много шансов остаться таким надолго! А эти твои шутки… Блядь, да создается впечатление, что ты не хочешь жить. - А что, если так? Если я не хочу больше жить? Может, мне все надоело? А? - Так, значит, все же надоело? Да тебе же еще даже 20 нет! - Ну знаешь, за свои 18 я многое пережил! Да некоторые люди и за 70 лет не испытывали даже часть того, что выпало на мою долю. - Да что ты, великий мученик нашелся! – Дерек вспылил окончательно. – И что же? Пережил смерть матери? Так у меня вся семья погибла! Твой лучший друг стал оборотнем? Так я им родился! Я нашел труп собственной сестры, которую убил мой дядя! Которого потом мне пришлось убить! У меня целая стая из подростков, за которыми я не успеваю следить. И что? Мне 23, и я еще не до конца растерял желание жить! Я нашел новую цель, и собираюсь ее достичь. Однако, если у тебя нет желания, навязать я тебе его не могу. Я, наверное, лучше пойду. Хейл, уже успевший пройти глубоко в дом, направился обратно к выходу. - Стой, подожди! – Стайлз ринулся следом. – Я действительно ценю твою помощь. Ты столько всего делаешь для меня. Просто я не могу полностью оценить все это. Наверное, я еще не до конца осознал, что к чему. Постоянно шутя, намного легче каждое утро просыпаться. Все это… Я не могу ничего дать взамен. Дерек успел уже коснуться ручки двери, но вдруг резко остановился. - Взамен… - голова его была опущена, а голос звучал очень тихо. Он начал медленно поворачиваться в сторону парня. – Я не прошу ничего взамен, Стайлз. Но если тебе так важно чем-то отплатить мне, взамен ты просто можешь жить. Для меня этого достаточно. Оборотень развернулся и ушел. А человек так и остался стоять, больше не пытая его остановить. Через несколько минут на телефон Стилински пришла смс-ка. «Сегодня вместо меня Эрика, скоро будет».

***

*** Стайлз не знал, сколько еще после ухода Хейла простоял в комнате, не двигаясь. И если бы не очередной звонок в дверь, хрен знает, сколько еще он там собирался стоять. Когда трель раздалась уже в пятый раз, Стилински вспомнил, что заказывал пиццу, и, на крыльях голода, быстро полетел в сторону двери. - Здорово, чо такой кислый! – Эрика ворвалась бешеным ураганом в его дом и сразу же кинулась к холодильнику. – Дерек злой такой вернулся от тебя, опять нарычал. Что вы опять не поделили? – голова девушки на секунду показалась из холодильника. – Стилински, где еда? Парень, ну успевающий отследить передвижение волчицы, встряхнул головой и глубоко вздохнул. - Сейчас пиццу должны привезти, – он глянул на часы. – Ну, минут 20 назад должны были. - Ооооооо! Пицца – это хорошо. Вот за пиццей мне все и расскажешь. И не вздумай врать! – ее голова опять скрылась за дверцей холодильника. - Как будто у меня бы получилось… - пробубнил парень под нос и с разбегу кинулся на диван. – Я планировал весь вечер провести один, поэтому накачал кучу ужастиков. Ты как? - Я всегда «за», ты же знаешь!

***

После короткого перекуса диетическим йогуртом, который Рейс еле-еле смогла найти в закромах холодильника, они пошли проводить сеанс «очищения», как прозвал это Стайлз. Еще через полчаса раздался звонок в дверь, и это уже точно должна была быть еда. Дерганый парень-курьер лет 17 принес свои извинения за опоздание и в качестве компенсации за ожидание вручил еще одну пиццу, только раза в три меньше своего собрата. Стилински немного огорчился величине «подарка», но потом взбодрился, ведь на халяву и уксус сладкий. Перекусив «малышом», ребята отправились доделывать то, что начали. Спустя некоторое время, когда Эрика справилась с порцией полученной боли, а за окном уже наступило подходящее для ужастиков время суток, они спустились вниз, чтобы сесть напротив огромного телика и насладиться кровью, демонами и скримерами. Пицца, которой Стайлз планировал поживиться следующим утром, приказала долго жить. Пустая коробка отправилась в мусорку уже к концу первого ужастика. Начались титры. Эрика быстро схватила пульт, обогнав Стайлза, который хотел поставить другой фильм. - Рассказывай! – возбужденно вскрикнула она. Глаза горели любопытством в тусклом свете телевизора. - Что «рассказывай»? В последнее время это была любимая игра Стайлза. Игра в дурочка. - О боже, опять началось? – она посмотрела на парня, который пытался выглядеть невинно. – Нет, ты серьезно? Что тут твориться? Это происходит между тобой и Дереком? Это дико напрягает, если честно. - Ничего не происходит, я клянусь тебе! - Врешь. - Нет. - Опять врешь. - Да. - Вот теперь правда! - Если честно, я сам не понимаю, что происходит… - Стайлз поднял глаза на девушку, будто искал одобрения в ее взгляде. – Это все очень сложно, по крайней мере, для меня. Эрика кивнула. - Он постоянно меня подбадривает, а я только отшучиваюсь. Он каждый раз вселяет в меня веру, что я еще проживу долгую жизнь, а взамен слышит только жестокий черный юмор. - Ну, коли ты сознательно делаешь это, что движет тобой? - Злость, отчаяние... я не знаю, страх, может быть. - А может?.. - Что может? - Нууу, - девушка начала махать руками, пытаясь объяснить, - может это…? – Она подмигнула ему и томно вздохнула. - Ооооо, нееет! Эрика, Нет! Стайлз открывал и закрывал рот, периодически выпуская из него «нет, нет». - Ты же не думаешь, что я… я… Боже, фу, как тебе это в голову пришло? - Не знаю, взяло и пришло! А что, я сопоставила все факты, долго наблюдала за вами обоими. И, между прочим, сделала справедливые выводы. - Ну нет, красавица моя, я с тобой не согласен. - А Айзек согласен. - О боже, нет, что ты натворила. Иисусе, уже все знают? - Что знают? – ехидно спросила девушка. - Что… что… - Так ты это признаешь? А? А ну говори! Стайлз спрятал лицо в руках. - Скажи, какой смысл мне врать? Я ведь все равно узнаю правду, либо ты мне ее скажешь, либо это будет обратное твоей лжи, которую я стопроцентно уловлю. - Именно поэтому я и не отвечаю на твой вопрос, Эрика! Ты коварная женщина! – он пригрозил ей указательным пальцем. - Ой, а ты думаешь, Стилински, что по твоей бедной роже не видно что ли? - Что, все настолько плохо? - Очень. - Это потому, что у меня рак. - Не смешно. - Дерек тоже так считает. - Наверное, потому, что мы стая. - Да уж, стая…
Отзывы (6)