- Тебе нужна моя помощь? – в очередной раз спрашивает Юнги, затаив дыхание, однако Чимин в ответ вновь упорно молчит. Юнги нетерпеливо прижимается ближе и почти умоляюще шепчет ему в висок: – Один раз. Скажи мне, что она нужна тебе, хотя бы один раз. Я не смогу помочь, пока ты этого не захочешь. Пожалуйста. - Да, - вдруг выдавливает Чимин ломко. – Нужна.

Он гуглит: «повторяющийся день». Гуглит: «как выбраться из временной петли». Гугл в ответ выдает: «возможно, вы имели в виду день сурка с Биллом Мюреем». Юнги со вздохом захлопывает ноутбук.

Их жизни абстрактно напоминали приключения Робинзона Крузо и Пятницы, застрявших на острове лишь в компании друг друга, вне часовых поясов и реального времени. Но, как и там, в их общей истории нравственного пробуждения человека, не было до конца понятно, кто кого спасал. То ли он сам Юнги - от гнёта родных стен, то ли Юнги его - по правде, от того же самого.

Никогда он не видел столь красивого лица – ни в одной девушке, даже самой прекрасной, он не находил настолько яркой природной привлекательности, сколь пышет в этом юноше. И стоит ему заговорить: - Святой отец! – звонко, чуть виновато, с улыбкой на полных губах, - я так торопился на службу, но, кажется, опоздал. Все встает на свои места. «Отец, я... Я возжелал мужчину».

Он смотрит на самого себя в немом шоке, потому что последнее, что бы он на себя напялил, будучи профессиональным убийцей, это семейные шорты, пляжную рубашку в пальмы и шлёпки. Он выглядит так, будто пять минут назад жарил блинчики на кухне, а сейчас вынужден успокаивать какого-то психа на собственном заднем дворе. - Погоди-ка! Безвкусная одежда, семь ножей на три кармана и унылое выражение лица. Агу, ты ли это? - хохочет радостно Китти за его спиной, и Юнги отключается снова.